AMOUR TRAINÉ PAR DES SANGLIERS

Monté sur une bige attelée d’une paire de sangliers, un Amour prend part à une course de chars dans le grand cirque de Rome: Le portail des barrières (carceres) qui viennent de s'ouvrir est surmonté de quatre dauphins, marquant le nombre des courses. La borne (meta) autour de laquelle tournaient les chars, a la forme d’une colonne corinthienne; l’obélisque égyptien, chargé d’hiéroglyphes fictifs, qui termine le tableau, est celui qu’Auguste avait fait venir d'Héliopolis et qui est aujourd'hui l’ornement de la Piazza del Popolo. Une boule surmonte le pyramidion, particularité qui confirme un passage d’Ammien Marcellin (1}.

A propos de l’attelage, il est permis de rappeler le char d’Admète traîné par un lion et un sanglier, ou celui d’Aphrodite, attelé d’un lion, d’un loup et d’une paire de sangliers {Vase peint du Musée de l’Ermitage, n° 28).

On sait que les biges servaient surtout aux débutants

Bas-relief en marbre pentélique. Villa Borghèse.

(1) Voir livre 17, 4 : Cavea locatur in media, eique sphaera su- |

perponitur ahenea, aureis laminis nilens : qua confestim vi ignis divini contacta, ideoque sublata, facis imitamentum infigitur aereum, itidem auro imbracteatum, velut abundanti flamma candentis. — — Lepage, Réponse à la notice de M. Hittorf, sur les Pyramidions en bronze doré (Paris, 1836), p. 8.