LA LUNE ET LES ÉTOILES
Base cylindrique destinée à supporter quelque statue, peut-être celle de Diane Phosphoros (Lucifera). D’un côtéon voit le buste drapé de Séléné, tourné à gauche et placé sur un croissant. La tête est ceinte d’une bandelette; les deux flambeaux sculptés en dessous sont l’attribut ordinaire de la déesse de la Lune {1}. Elle traverse le ciel, précédée (du buste) d'un jeune homme, vêtu d’une chlamyde flottante qui fait deviner la rapidité de sa course. C’est l'étoile du soir, Hespérus, dont le flambeau renversé va s’éteindre dans l’Océar.
Les deux bustes du côté opposé sont tournés vers la droite. Celui de Séléné, plus grand cette fois que le buste de la face, rappelle que la lune va tantôt grandissant, tantôt diminuant. La déesse est drapée dans une chlamyde attachée par une agrafe sur l'épaule droite; sa tête est ceinte d’un strophium. Le croissant, en partie caché sous le buste, repose sur la tête barbue colossale de l'Océan (2), dont les cheveux, ruisselant d’eau, sont ornés de deux pinces d’écrevisse (xnhaxt]. Le jeune homme en chlamyde flottante, qui suit la lune, représente Lucifer (3), l'étoile du matin. Son regard est levé vers le ciel, tandis que Hespérus a la figure baissée.
La lune qui disparaît dans les flots de la mer était un des sujets favoris de l’art ancien.
[Le nez et les lèvres de Séléné, les nez et les oreilles des deux adolescents, enfin le nez de la grande tête de Séléné sont modernes.]
Très-beau bas-relief grec de forte saillie. Marbre de Paros.
Villa Borghèse. Le monument y était placé dans un petit temple, au milieu du jardin (voir la vignette du titre du tome II des Sculture del palazzo della villa Borghese, detta Pinciana. Roma, 1796).
(1) Augirupos.
(2) Les têtes barbues sont la marque distinctive des démons aquatiques. Jañn, Leipziger Berichte, 1851, p. 143. 144.
(3) Les inscriptions romaines l'appellent bonus puer Phosphorus.
Dessiné à Rome, vers 1550, par Pighius. O. Jahn, Leipziger Berichte, 1868, p. 203. — Winckelmann, Monumenti inediti, pl. 21 — Bouillon, t. III, Autels, pl. 4. — Clarac, Cat. n. 214; Musée, pl. 170, 74. 75. — Müller-Wieseler, Denkmæler, t. II, pl. 17, 190.
Hauteur 1,35. — Diamètre 0,98.
