AME CONFIE
Grisaille teinté. Trait et modelé sommaire par enlevagc
sur une couche ^rise placée snr un fond noir général. Quelques traits plus pâles y semblent indiquer soit une. seconde couche, dan? Inqni^lle ils auraient été enlevés, soil qu'ils ont été recouverts par la couche des rehauts blancs : glacis vert pour une des fiasques, bleu turquoise pour Tautre et pour les manches de l'un des musiciens, violet pour le tarabour,bleu violet pour Teau. Rehauts d or. Revers incolore.
iUjgiie de Napoléon UI. — Donation Sauvageot. 1155 du Catalogue Ue la coll<K:tion Sauvageot, par M. A. Sauzay.
D. 4S$. — Aiguière ovoMe,
La panse ovoïde est divisée en trois parties piir un fil »! saillant orné d'une couronne de lauriers. Zone supérieure :
le Triomphe de Diane d'après une estampe d'Andronet du Cerceau. Deux femmes ailées, vêlues de tuniques courtes sonnent de In trompciie et précédent le char traîné par deux paires de cerfs cauduits par deux nymphes. Diane est assise sur un char qui porte eu outre Vénus et F Amour enchaînés. Une nymphe suit en sounant de la trompe. Zone inférieure : une Chasse à Vours et une Chasse au cerf, d'après Virgilias Solis. Sur le eol, et sur le culot des arabesques d'or. Sur le pied des guirlandes et des pentes de frotte. Bordure formée d'uue torsade noire sur fond blanc.
L'anse, ornée entièrement de grotesques niellés sur blanc, porte sur nne tablette la date 1554.
Grisailles peintes et redessinées par enlevage. Carnations colorées, accessoires d'or, fond noir.
Revers noir semé de fleurettes d'or.
Bègae de Cbartet Z. — GoUectloo Dmmdt n** f S-2A90. 522 de la Notice des émanx, par M« le comte L. de Laborde.
D.4Ll&e.-^ Flaque ovale, (l)
Vers 1559. H. 6,1A7. — L. 0,liO.
Henri IL Le roi est de profil, la tôte laaréc, revêtu d'une cuirasse couverte d'ornements imilaDl le^ reliefs, avec les trois croissants sur la cubitière, portant le collier de Saint-Michel et tenant à la main droite une épée levée.
Grisaille colorée par partie, trait et modelé par hachures enlevées à travers une première couche gris sombre. Rehauts blancs. Chairs colorées. Couronne glacée de vert clair. Fond noir ponctué d'or et entouré d'une cordelière.
D. 457. — Flaque circulaire.
Vers 1900. IX ««m
Le Lavement des pieds. Sur le premier plan, Jésus-Christ, à nimbe radié, agenouillé, tenant les pieds d'un apôtre assis à droite. Un second apôtre, tient une aiguière. Les dix autres apôtres placés en amère-plan. Fond d'architecture. Grisaille.
(1) Incrustée dans le fronion Uu meuble & 88 esposé dans la satle des véneries de Venise»
Dig'itized by
FiroSB RBTlfOND.
Trait Boir par enléva^^e sur une couehe grisfonc^, placée sur on fond noir général. Rehauts blancs.
Revers translncide mvoc la marque P. R. en noir et le chiffre 9 indiquant le numéro de série de cette plaque quî devait faire partie d une suite de la Passion. Monture en cuivre estampe du xix* siècle.
Règne dé Napoléon IIL — Donation Sativageoi. K* iiikO du Catalogue de laooUectlon SauTageot, par M. A. Sauiay.
D. 4ë8. — Flaque rectangulaire.
Vers 1S«0. H* 0,225. — D. 0,287.
La Visitation, — Au centre, la Vicr^re nimbée d'une auréole, la tête enveloppée d'un voile et d'une g uimpe, vêtue d'une robe ample et d'un manteau, prend dans ses brus sainte Élisabetb,. nimbée elTÔtoecoiiime elle. A gauehe, derrière la Vierge, une servante» les bras croisés, sur le seuil de la maison. A droite, une autre servante derrière sainte Elisa* beib. Ëlles sont toutes deax coiffées du turban donné aux femmes juives. Fond de constructions maçonnées» avec un coteau, un moulin à vent et le cieL
Emaux colorés.
Trait et modelé par hnchures noires sur fond blanc, recouvert d'émaux translucidt's bleus et violets pour les vêlements, verts pour les terrains, bleus pour le ciel. La robe de dessus de la suivante de la Vierf^e, et les constructions, sonl éclairées en blanc bemi-transpareul; les autres costumes le sonl en or. N
Carnations dessinées par enlevage sur fond blea rehaussé de blanc.
Revers incolore.
Règne de Charles X. — Collection Durand, n"* 70-25S7. K* 329 de la Notice des émaux, par M. le comte L. deLaboride.
D. 4ë9« — Plaque reetmgulaire.
Yen 4560. H. 0,225. - L. 0,287.
La Nativité. — Sainte Anne, nimbée, et vêtue, couchée dans un grand lit à ciel, remet la Vierge nimbée, à peine recouverte d'une draperie, à une femme!' debout près du lit. De Tautre côté une femme offre une tasse. Sur le premier ^\ttûf une troisième femme, agenouillée, apporte lé berceau.
90 iUAUX PSINT8.
Saint Joachim est assis à gauche sur un escabeau. A droite, une grande cheminée avec du feu allamé; une vasque audev;int, et au fond rembrasure garoie de bancs d'une fe nêtre fermée d un châssis a moùié vitré, à moitié en panneaux de menuiserie.
Même fabrication que D. 458.
Revers incolore.
Ri'gnc (11- Cli3rlo<; X. — GjUection Diu .iiia, n"» 70-2538, N«> 230 de là Notice des émaux, par M. le comte L. de Laburde.
D. Plaque rectangulaire.
Vers 15Cf. H. 0,»5. — î^. 0,2ft0.
Le Baptême de Jésus-Christ,— Au centre, Jésus-Christ à nimbe radie, nu, debout dans le Jourdain, et se tourn.uU vers saint Jean qui est à genoux sur la rive à gauche, la têlo ornée d'un nimlie annulaire elliptique, et vAtu d'une peau de bêle. A droiie, sur l'autre rive, un petit ange, à nimbe annulaire elliptique, portant le manteau du Clirist et deux pains dans la uiaui gauche.
Au sommet, Dieu, le Père, coiffé de la tiare, portant lo gloire du inonde, orné- cl*an nimbe radlë« dans une gloire entourée de nuages, bénit à la latine.
Au-dessas plane le Saint-Espi it, en ferme de eolombe, dans une aaréole radiée. Fond de paysage boisé où paissent qirolques animaux.
Emaux colores. Trait et modelé pnr hachures, an pinceau, sur fond blanc recouvert d'émaux translucides rcîiaussés de blanc. Carnations colorées, dessinées par enlevage sur un fond bleu qui Iransparaîi. Rehauts d'or, surtout dans la tunique en peau que revêt saint Jean, et dans les nimbes,
Reveis incolore.
Rt gtic de Charles X. — Collection Durand, n"»71-2539. 331 de la rioUce de& émaux, par M, le comte L, deLaborde.
D. 46t. — Salière en forme de vase omle.
Vers 15Û0. 11. 0,067. — Loug. 0,U0. — Larg. 0,090,
(Le pied inanqae, ainsi qae le fond de la coTette destinée à recefoir
les épiées.)
Sur le bord les quatre enroulements d'un cartouche inmé de deux tètes de lions, el séparés par des groupes de fruits.
PIERRE REYMOND. 23i
Neptune et Amphîtrite^ d'après les compositiofis d*Androuet du Cerceau. Sur une des faces ils soDt assis sur deux
hippocampes que guide Ampliitrite ; ?iir l'autre ils sont assis sur deux dauphins, précédés d'im trilon allé qui déploie une draperie, suivis de deux sirènes ailées qui leur tendent des couronnes. Amphitrite porte le carquois de Diane. Sur lune des exlrémiCés, un centaure marin ailé, tenant denj branches d'arbre fait pendant au liii'ui qui précède les dauphins.
Sons le fond nu eartonehe entourant Tinsertion du pied. Grisaille. Trait et premier modelé par enlevage, carnations colorées en plein. Rehauts d*or. Fond noir.
Règne de Ctiarics X. — GoUection Durand, n*"* 53-2513. 11*351 de la Ketice des émaux par M. le comte L. de Laborde.
— Chandelier. -
. 156A. H. 0,553. —D. du pied 0,210.
Sur un pied circulaire s'élève une tige conique renversée, aii*de8sas de laquelle pose un balustre d'où naît le binet (pli est enlièrem^nit refait ainsi que la bobèche.
Sur le pied : Ruth et Booz en une frise circulaire au* •
dessus d'un rang d'ovesqui forme bordure.
Boûz, assis nu pied d'un groupe «rorbre^î, et yii de dos, ÏQterroge trois moissonneurs placés a droite. Un se retourne et lui montre Ruth qui sort du milieu des blés. Un second groupe d'arbres sépare ce sujet d'nn berg» r assis près d'eux elgai'dant sou troupeau en avaal d'au lund de constructions et de campagne.
Sur la tige : quatre masques accompagnés de guirlandes et de pentes de glands qui supportent deux petits cartouches. SurTun d'eux le monogramme P. R., sur l'autre la date 1564. ^ Sur le balustre, Neptune et Amphitrite portés sur des hippocampes et un cenlaiire-lrilon.
Grisaille. Dessinée et largement modelé par enlevnge. Chairs légèrement snuinoiiii! es. Fond noir, très-apparent sur la tige ei sur le baiuslre. Des zones d'ornements dorés séparent les différents éléments du chandelier.
Revers noir semé de fleurettes d'or.
Règne de Charles X.— Golleetion Durand, n"* 51*2500. OS^D de la Notice des émaux, par 11. te comte L. de Laborde.
ÉMAUX PBUfTS..
— Chandelier.
H. ~ D* lin Pi^ <»i2i0*
Pendant du numéro précédent ; bioet et bobèche refaits.
Sur le pied : la Mort d'Absalon. ~ Absalon est pendu par sa chevelure â un arbre tanâis que son ebeval s^aDfuit. A ffanche, derrière Absalon, un guerrier s'avance au galopi la nnce au poing, suivi d'une troupe de cdvaliers. Les arbres d'une forêt les séparent duché vnl d'Absalon.
Sur la tige le monogramme P. R. et la date 1S64. Sur le balustre une divinité marine portée par un triton-centaure, suivi d'un centaure ailé sonnant de la trompe.
Grisïiille Môme fabrication que le numéro précédent.
Revers noir sen^é de fleurettes d'or. .
Bègneile Charles X. — GoUeclIon Diinnd, 51-2907.
321 de la Notice des éumux, pai M. le couile L. du Labùide.
La Cène, — Les douze apôtres entourent une table ovale, de chaque côté du Christ, la lête ornée d'un nimbe radié, assis au centre et tenantsaint Jenn endormi sur sa poitrine. Judas, reconnaissable â la bourse quMl tient à )a main, est assis sur un escabeau, à gauche en avant de la table, recouverte d'une iKippe damassée et chargée de :Coupes et de pains, enlouraiu un plal central.
Deux aiguières sont placées en avant de la table. Sur Tune est tracé le monogramme P. R, en noir. La date i565 e^t tracée de même sur le sol.'Un personnage, placé à gauche en arrière des apôtres» doit être un serviteur.
La scène se passe dans un appartement dont le mur du fonrl est percé de deux fenêtres géminées.
Marly couvert d'un ornement d'arabesques en forme de double console.
Bords chargés de grotesques formés de quatre motifs difTérents opposés deux à deux. — l*'' motif: les deux parties encadrent un écusson dont le champ est restauré, — chacune d'elles se compose d'une chimère à tête de vieille femme, que chevauche un singe et dont la queue sert de ùimu à un char qui porte un enfant assis. Un satyre le suit en jouant de la trompe,— 2* motif : un éléphant qui porte un escargot sur son dos, et un phénix sur sa trompe recourbée en l'air. Un
D. 4e4. — Plat <mle.
dragon ailé dont la queue recourbée en dessous, se prolonge en timon d'un char-dragon sur lequel est assis un singe. Un satyre à tête de lièvre, à califourchon sur le limon, pousse le char. — 3^ motif : des rinceaux terminés par des têtes rnonstitieoses, dODt les tiges passent à travers de moalios à yeai à lète hamaine, et qui portent un oiseau à tête de femme 61 on chten. ^ 4« motii : une autniche qui porte suspendu à son cou Tarrière d'un char que monte un singe et qui est emmanché au long cou d'un lévrier ailé dont la queue prolonge la pointe du capuchon d'un monstre formé d'une tête barbue et de Tarrière corps d'un chien. I n autre monstre à peu près semblable est à cheval sur le cou du lévrier ailé, et s'appuie à ses ailes.
Dessous. Au centre une tête de personnage lauré, de proQl à gauche, entourée d'un grand ornement ovale, formé de quatre cartouches en cuirs découpés dont les prolongements se contournent et se replient autour d'une guirlande de fruits ii||ermédiaire entre deux lanières ovales et concentriques. Des masques drapés et des tètes ail^s d'enfant chargent les cartouches. Arabesques d'or sur le fond.
Sous le bord, un motif huit fois répété et formé d'une longue et double volute en console feuillagée, et terminée par une large crosse côtelée.
Grisailles. Sujet dessiné et modelé par enlevage â travers une première couche gris pfile, rehaussé de bhmc. Chairs vigoureusement colorées. Oinements peints du premier coup sur le fond, redessinés et modelés par enlevage. Ornements d'or; fond uoir.
Règne de Charles X* — GoUecUon Darand, n"* 10-21115. N* 29S de la Noiice dea émaux, par Bf • le comte L* de Laborde*
D. Vase en forme de b(Uu8lre.
Vers 1565. H. sans le col« qui est une restauration, 0^95.
La pause est divisée en deux zones, au niveau de Tépaule- Dient, par une garniture en cuivre gravé, qui est le résultat d'une restauration.
Zone inférieure : Abraham et Melchisedech,-'llG\cfïi8Bàeh offre des pains au patriarche, vêtu en guerrier et suivi d'nn nombreux cortège formé de personnages parmi lésciuels se tronYont mie femme* Des ânes que déchargent trois serviteurs sont en arrière* Derrière le grand prêtre s'avancent cinq
ÉMAUX ^mvs.
serviteurs portant des aines; on bouqaot d'arbres sépare les deux extrémités de la coroposHioQ. Un rang d'oves lui sert de bordure inférieiirn. Zone supérieure : Silène (?) couchô à terre et appuyé sur une ontro, nuquel un satyre apporte un plat de fruits. Ce sujet est accompagné de chaquL' coté par un hermés féminin tenant d'une main une boule et appuyant l'autre sur un oiseau posé sur un socle et tenant dans son bec une guirlande de feuilles. Cette guirlande s'attache à un mascaron placé sur la panse d'un vase oviforme à deux anses et fait pendant é une autre guirlaiide. De l'autre hermes part un antre ornement semblaole symé* triquement dispose.
Sur le pied, descendent de grandes feuilles entablées, bordées d'un rang d'oves qaïnterrompt un écusson c d'azur ao cerf nature couché au pied d'un arbre d'or, au chef d'argent chargé d'une coquille de sable entre deux roses de gueules. » Une tortade sert de bordure.
Grisailles, dessinées et modelées par enlevage sur une première couche grise. Rehauts d'or fond noir. Revers noir . étoile d'or.
Régpe de Cbarles X. — CoUecUon Duraud, n»* 21-2040. N« StO de la NoUce des émaux, par M. le comte L. de Labofde.
D. 4B6. — Aiguière.
Vers t565. H. avec l'anse 0,$00. -'D. 0,105.
Panse ovoïde portée sur un pied aplati par l'intermédiaire d'une tige t (\s-courte, et surmontée d'un col ptroiî qui s'éva n pour former deux lèvres. L'anse qui s'implante sur répauiement de ta panse monte et s'arrondil au-dessus de Torifice où elle s'insère.
Sur le pied quatre têtes d'enfants ailés reliées par des draperies qui se rattachent à des çenles de fruits qui lumbent de larges feuilles figurées sur la tige.
La panse est divisée en deux zones par un filet saillant. Zone inférieure. — Melchiseâech offrant à Abraham le pain et le vin, Melchisedeeh » vètu en grand-prêtre, porte des pains et est suivi de quatre personnages, dont une femme, portant des amphores. Derrière Abraham, vôturn guerrier, se trouvent d'autres guerriers en assez grand nombre. Un arbre sépare les deux extrémités de la frise. Dans la partie inférieure l'inscription : genèse xnn. — Zone supérieure. — Un bucrâne d'où naissent les timons courbes de deux
PIKRnB RBYUONO. Î35
chars à dossier lermioé en enroulements snr chacun desquels est assis un satyre sonnant de la trompe.
Sur le col de grandes feuiiieSi avec arabesques d'or sous les lèvres de rouverlui e.
L'anse décorée extériearement d'une suite de petits tro ph es d'or d^^ssiné en rouge sur fond blanc. La partie intérieure noire semée de fleurettes d'or.
. Grisailles, dessinées et modelées par enievage sur fond noir. Chairs irés-légèrement colorées. Des ornements d'or garnissent le culot de la panse, et divisent les différents éléments de Taiguiére. Fond noir. Revers noir semé de fleurettes d'or.
Règne de Charles X. — Colleclion Durand, n«» 11-2416. h» 318 <le la ^o^cc des émaux, par M. le comie L, de Laborde.
D. 46*5^. — Assiette, ^
lâ66. (1) D. 0,193.
Le Moh de juillet j d'après Étienne De Laiilne.*-Un homme faaehe un pré, un autre assis dans les herbes, vide une gourde; un troisième en arrière-plan conduit une charrette chargé de foin. Fond de chaumières et de ruines à Thorizon.
Mariy. Une torsade d'or.— Bord. Un ornement quatre fois répété et compo^é chacun de deux lon^s drngons ailés et à deux pattes, adossé à un cartouche en cuirs découpés.
Deux dragons sont ^^épnrés au sommet par un médaillon ovale chargé du signe de la Balance, dans le bas par un écu aux armes de Pierre Séguier. « D'azur au chevron d'or et au cerf d'argent, et au chef de gueules chargé de trois étoiles d ur. » Ourlet blanc.
Revers. Un buste d'homme barbu et casqué» tourné de profil à gauche, dans un médaillon circulaire. Ce médaillon est formé d'un rang d'oves entouré d'un cartouche dont les pâtre enroulements sont séparés par des groupes de fruits. —Sous lemarly une couionne de feuillages portés par une tige continue. — Sous le bord un ornement composé d'un élément quatre fois répété et formé d'une double console feuillagée, dont 1 un des bouts se termine en crosse cè^eiée.
(1) La date 15G6 est donnée par d'autres assiettes du mùmc service, sui Tant line remarque de M. le comte U de Laborde.
336 ÉMAUX PKINTS.
Dans un des pelits médallons ovales qui séparent ces éléments, le monogramme P. R. en noir.
Grisaille. Traits et modelé très-aoœntué par enlevage à travers un fond gris; rehauts blancs gris; carnations durement colorées ; ornements d'or ; fond noir.
Règne 4e Gtaailes X. — Collection DoTStid, n«" 19-2ftSi . . K*> 316 de ta Notice des émaux, par M. iecomie L. de Laborde*
D. 408. — Amette.
Le Mois de décembre, d'après Étienne De Laiiîoe. — Un homme lient renversé soii;^ son genou un porc qu'il vient d'éfror^.'-er. Une femme acenomllée à droite reçoit le snni^ dans un poêlon. Un hornnie debout, à gauche, porte une prerbe de paille sur ses cpaales. Fond d'architetture ornée Cl (le campagne séparé du lieu de la scène par un mur . d'appui orné de baluslres.
Marly et bord semblables à ceux du nnméro précédent. Le signe du Taureau'f occupe le médaillon du bord en pendant aux armes des Séguier.
Revers. Au centre un buste de femme, tournée de profil à
gauche. Ornements semblables à ceuxdn numéro précédent* ►ans un médaillon sous le bord le monopframme P. R* Grisaille. Même facture que le n<^ D. 467.
Bègne de Charles X. — Colleetion Durand, n<x 10-2A29» .
K** SI7 de la Notice des émaux, par M. le comte L. de Laboide»
D. 409. — Saiiire en forme de mse (mie, àpmse go-
dronnée,
Dessus. Dans la cavité ovale destinée à recevoir le sel, Hereuk étouffant Aniée, Bordure d'oves interrompue par réctt des Séguier. Ourlet blanc chargé d^nne torsade rouge.
Panse. Huit godrons alternativement bleus et noirs, sépa< rés par un champ tanné , représentant pour la plopart les Travaux d'Hercule. 1. Hercule portant les colonnes sur ses épaules; — 2 Hercule portant le taureau de Crète; — 3. rilydre de Lerne; — 4. Hercule la combnttant avec- sn massue; — 5. Déjanire? — 6. AcheloUs sous la forme d'un
satyre;— 7.Cerlièpe;— 8. Hercule le frappant de sa massue- Ces sujets sont la reprodttctioo, avec quelques variantes dans les poses, de ceux des deux salières D. 444 et 445, mais
avec moîDS de fermeté dans le dessin.
Pied. Quatre têtes ailées séparées par des lanières en volute auxquelles elles se rattachent. Bordure blanche cbar*
gée d'une torsade rouge.
Grisailles. Peintes sur le fond, redessinées et modelées par enlevagR. Rehauts blancs laiteux, vivement opposés à la couche de demi-leiute. Carnations colorées; quelques accessoires d'or; fond noir ou bleu lapis clair.
Contre email noir brun, étoilé et semé de roses d'or.
Règne de liapoléoD UI. rr- Donalion Sauvageou N« liM du Catalogne d« la coUectioa SaaTageot, par M, A. Saaaay*
D. 4'50. — Coupe plate sur une tige à balusire portée par un pied en doueme aUmgée.
Intui ieiir. — Les Juifs dansant autour du veau d'or. Au centre, le veau d'or porté sur le chapiteau d'une colonne, autour de laquelle dansent des Juifs, hommes et ft nimes, au son d'une musette et d'un flageolet joués par deux hommes placés à droite. A gauche quatre nommes et deux femmes sont asAfa antoar d'une tahle, servie par un enfant assis au pied de la colonne, un vase en main. Tente dans le fond du même côté, de Tautre une montagne au sommet de laquelle Moïse est en prières. Sur le socle de la colonne la date io69. Au-dessous sur un cartel Tinscriplion exode. XXXII , et sur le terrain le monogramme?. B., le tout tracé en noir.
Bordure de consoles symétriques en S en or.
Extérieur. Autour de l'insertion du pied, un cartouche circulaire orné de cuirs découpés, de quatre mascarons drapés auxquels se rattachent des pentes de fruits ei des guir-landes de feuillages. — Bordures d'oves très-larges. Entre le cartouche et la bordure des arabesques d'or symétriques.
Tige. Lê Triomphe {TAmphitrite La déesse est portée sur un dauphlD et accompagnée de Neptune portant un pot de feu, swyIs par deux syrénes tendant des couronnes, d'après la composition gravée par A. du Cerceau.
Pied. Les Enfants dans la fournaise: frise comprise entre deux torsades, celle extérieure étant en couleur rouge. Uu
238 ÉMAUX PAiHTS.
roi, derrière lequel se tiennent quatre perwnnages, est assis devant la fournaise dont les flammes se rabattent et ren- Yersent les bourreaux. Les enfants apparaissent au-dessous des flammes, sous la voûte du feu. La scène est encadré** par des arbres. Un vieillard et unsoldat debout en avant d'édifices complètent la frise.
Grisîîilles. Trait et premier luode'é par en1ev.i|T»^ ; re}i:iius de blanc gris; carnations vigoureusement colorées ; llamme.s et bordure inférieure en rouge* Ornements d'or; fond noir.
Contre-emnil blanc.
Une mûiitiiic en argent réunit les différeniâ éléments do cette coupe» au fond de laquelle est un disque d'argent gravé représentant un écu de veuve, « mi-parti : au M' argentau cheënm de gueules, au mi-parti émargent ausau-^ vage de sable ei d'argent au Uon de,.,j le tout entouré d'une cordelière.
R^g^e de Napoléon UI. — Donation Sauvageol . N** 1147 du Catalogue de la collection Sao?agcot, par AL A. Samayé
D. 4*9i. — Plateau avec on^ilic percé.
Jethro au camp de Moïse, — Le cbamp du plateau est divisé en deux scènes principales. L*une est expliquée par le passage suivant de TExode, ch. vin. Jelhro, beau-père de Moïse, ayant appris comment TElernel avait retire Israël de l'Egypte, prit Sépîîora, femme de Moïse, et les deux fils de cette femme, et vint à Àh isii où il était campé, en h montagne de Dieu. Il arriva coiiime Moïse siégeî«it pour ju^rer le peuple. ï L'autre doit représenter Séphora dans le cnmp.
l""*^ scène. Moïse, ca^acU'l i^é pnr deux cornes, est assis sur unlrùne et parle à cinq personnages drapés ou en armure qui se tiennent à droite. Du côté opposé Jelhro s'avance suivis de Séphora, qui tient un livre, tandis qu'une servante est assise avec les deux enfants. Sous les pieds de Moïse l'inscription BxoDB XVIII. et sous les pieds d'un des vieillards debout à droite, le monogramine et la date P. R. 1569. La scène est encadrée par deux arbres.
2« scène. ^ Un camp et des tentes au fond. L^nneentr'ouverte et laisse voir deux femmes assises à terre avec un enfant. Sur le premier plan trois autres femmes sont assises fcvec deux enfants. A droite s'avancent deux guerrim suivis
PIBRRB RBTMOND. 239
de deux hommes. A gauche un homme, vêtu en paysan, les deux index étendus , est touroé vers les tentes. Deux personnages le suivent.
Mari y décoré do rinceaux d'or symétriquement af*
ffontés.
Bord, chargé de quatre motifs formés du môme sujet symé'
triquement répétés. i° un cartouche ovale encadrant le monogramme P. R. à côté d'une chimère que chevauche un singe et dont la queue sert de timon à un char où est assis un enfant portant une aiguière et que suit un satyre. — 2° Un chariot portant un panier où est assis un satyre à lète de singe, armé d une branche. Le timon du chariot, sur lequel un autre singe-satyre est à califourchon, sert de queue à un oiseau-dragon fantastique. Eu arrière un éléphant porte un colimaçon tandis que sa trompe relevée sert de perchoir à on phénix. — Un dragon ailé dont la longue queue s'épanouit en un bouquet de feuillage, tourné vers un quaâmpéde aliéna long cou ayant pour tête un char sur lequel est assis un chien et pour queue le buste d'un homme encapuchonné et armé de pattes. Un satyre se tient à califourchon à Fenvers sur le cou du monstre. — 4° Un rinceau à deux volutes terminées d'un côté panm monstre, de rnutre par un buste d'enfant, porte nu chien, un oison u a tête de femme, et traverse un moulin à vent à face liuniaine.
Grisaille. Trait et modelé de hachures par enlevage* Chairs Irés-sâumonnées sur fond noir. Rehauts d'or.
Revers. Une courcmno de fruits encadrée par deux ruhans que relient six cartouches en cuirs découpés et deux masques qui laissent apercevoir et cachent tour à tour la couronne de fruits. Quatre cartouches s'accrochent au ruhan intérieur; les quatre autres au ruban extérieur; les deux premiers portent en leur centre un monstre, les quatre derniers une tête d'ange. Les deux masques sont drapés et surmontés par un croissant. Arabesques d^orsur le fond.
Sous le bord un motif huit fois répété, et formant quatre sujets, et composé d'une tête de dauphin d'où naît un rinceau abondant en feuillage. Môme fabrication queTinlérieur.
AafiieDm oolleetimi, d* 11*
iiâ3 (le la Jiotice des émaux lie U galerie d*Apo!!on, en 181:0 . tt? iUi dilalfoiife des énauz^ par M» te cookie L* û& LaJwrde*
240 iMAUX PSUfTS.
D. 499. — Aiguière, à panse omide, portée $ur m pied en doucine allongéey munie d^wne amse courbe
s' arrondissant au-dessus de rouverlure.
Vers 1570. H. 0t295. * D. 0,130.
Goulot à ourertore écbaDcrée, orné à la base de grandes feailles entablées et d'arabesques d'or.— Panse divUée en deux zones par un filet saillant. Zone supérieure. Vne bacchanale. Neuf satyres et bacchants, précèdent ou suivent Silène porté sur un âne et soutenu par deuK satyres. — Zone inférieure. Le pnssage de la Mer Rougf. Le? Israélites soTjt sortis de la mer, qui se redresse sur le bord et engloutit les bataillons de rorm^^e de Pharaon, que l'on aperçoit f^ssis sur son char iramé par deux chevaux au-dessous de rinscriplion : EXODE XIII, PHARAO. et précédé d'un porte-éteiidart à cheval. Un bouquet d ai bres sépare les deux extrémités de la frise; le raonogramme P. R sur le terrain, derrière le cbar. — Sous le culot deux zones d'arabesques d'or.
Pied. Quatre masques suspendus au-dessus d'une frise formée de deux groupes de deux satyres accostés à un gros vase d'où débordent des raisins, et coucbés en avant d'un
guirlande de fruits.
Grisailles. Trait et modelé par hachures enlevées sur une couche foncée, rehauts blancs, chairs colorées, ornements d'or. Fruits colorés en rouge sur le pied. Fond noir. — Ornements et entrelacs rouges sur fond t>lauc, sur la gorge de l'anse , le filet de la panse et rourlct du pied.
CoaUe-émail noir semé de petites rusas d or.
Ai^oe de liapoléon III. i-i Donation Sauvageot. Partie du n* litô du Catalogiie de la coHection Samageol, par M* A» Santay* PoUlé par M. A* lièvre dans leg CoHecHom eélèbru^
D. ^4*93. — Assiette.
Vers 1570. D. 0,197.
Suzanne au bain. — Elle est nue et assise à gauche sur îe bord d'une vasque semi-circulaire qui reçoit Teau de la gueule d'un dauphin placé au sommet d'un cippe élevé d.Triere elle. Les deux vieillards sont à droite cachés par le tronc d'un arbre. La scène se passe dans un parterre séparé par un treillage d'une prairie où Ton voit deux iiommes en
PlEfiRB BSYMONO.
avant d'an édifiée à pigDoa. Sur la vasque le monogramme P. R. est tracé en or.
Marly couvert d'une torsade.
Bord . Quatre orncmr^nis semblables dont le motif est formé de deux sirènes termirn'L's en volutes feai!lnp:éos , affrontées à un vase ; chaque mou! étant sépare par une ièiti d'enfant ailé.
Revers. Un médaillou central circulaire, entouré d'un oriicraent formé de quatre termes coavergeiits, soutenaut de leurs bras levés des lanières contournées en cartouches, qui encadrent des masques de satyres placés entre chaque terme. Sous le fond, le marly et le bord des arabesques d'or.
Intérieur. Émaux colorés, trait peint sur fond bknc. Carnations colorées et dessinées par enlevage sur pn^paration bleue. Costumes et draperies en émaux translncides à rehauts d'or. Ti^rrains, vasque et arbres en email f^ris bleu. Herbes et leuiliages en émail vert translucide. Ciel bleu. Marly et bord en grisailles sur fond bleu.— Revers. Grisaille dessinée et modelée par enlevage. Carnatious colorées. Ornemeuts d'or. Food noir.
Cette âssieUe et les cinq qui suivent appartiennent au mftme serTîoe et reproduisent Thistoire de Suzanne.
Règne de Charte» X. — Goltectioa Durand, n«« i8-2438, K* 301 de la Notice des dmaux, par H. le comte L« de Laborde*
D. 4?94. — Assiette.
■ Vers 1570. D. 0,197.
Suzanne surprise par les deux vieillards, — Elle est nue et assise au centre sur le bord d'un bassin rectangulaire on'emplit l'eau qui tombe d*an mnffle de lion placé aux lianes d'une fontaine à gauche. L'un des vieillards tient d'une main le corps de Suzanne, dont il approche ses lèvres. L'autre vieillard maintient un de ses bras. Au fond un vivier» un parterre et un édifice. Sur la margelle du bassin le mo-- Dogrammr P. R. en or.
Marly, bord et revers semblables à ceux du n^ D. 473, et même facture.
Règne de Ciiarlet X. ~- Goltection Dorand, n«« 18-2428.
N° 502 de ia Notice des éinaux, par M. le comte L. de Laborde.
ÉMAUK PEINTS.
a — Anieth.
Vers 1570. D. 0,108.
Suzanne Irahiée devant les Jugn» — A gauche deux virillards sont assis (nus^jnt entre eux. Adroite, Suzanne est conduite par deux soldats en costume [iDiique: un arbre coupe le milieu de la composition dont ie foiiJ représente lacampagne. Le monogramme P. Ren or est sooà ies pieds de Ton des vieillards.
Uarly, bord et mers semblable i ceux da n* D. 473, et même facture.
' llègne de Charles X.— Collection Durand, n<»«18-2ii2ft. N° 503 Ue la ISolice des émaux, pur M. le comte L. de Laborde*
D. 4V«. — Ameiie.
Yen 1570. D. 0,4M.
Suzanne conduite au supplice. — Elle se dirige vers la gauche conduite par cinq soldats vêtus à rantique. Le jeune Daniel, un sceptre en main, s'avance vers le^^froupe, en étendant le bras, i^'oiid de campagne. Sous les pieds des soldats, à droite, le monogramme P.R en or.
Harly, bord et revers semblables à ceux da D, 473, et même facture.
Rt'gnc de Charles X. — Collection Durand, n°»18-2û25. zok de la NoUce des émaux, par M. le cumle L. de Labordc.
D. 4*9'^.— AssieUe.
Te» 1570, D» e,m*
Vinnaeenee de Suzanne proclamée. — Daniel est assis à droite sur un trône élevé de trois marches au-dessus duquel est étendue une draperie. Suzanne est debout devant lus s'es* suyant les yeux. A gauche est un des vieillards, un au re est emmené dans le fond les bras liés derrière le dos. Un soldat et trois vieillards entourent Suzanne. Deux personnages sont à l'extrême droite nppuyés à une colonne sur le socle do laquelle le monogramme P. R est tracé en or. fond d'édi* flces. ^
Marly , bord el revers semblables à ceux du D. 473, et même facture.
Rfgne de Charles X. — Collection Durand, n«»» 18-242G. H"" M d« la Kotice de» émauxp par M, le comte h, <te htbot&t*
PIBRRB RSTMOND. 243
04*9^8. — Assiette.
Vers 1570. D« 0,198.
La lapidation des VieiUards. — Les deux vieillards qui ont accusé Suzanne, DUS jusqu'à la ceinture, sont agenouillés au centre de la composiiioD, et frappés à coups de pierre par trois soldats. Un vieillard assiste au supplice debout à droite. Fond de campagne avec montagnes à l'horizon.
Marly, bord et revers semblables à ceux du n"^ D. 473, et môme laciure.
Règne de Chartes X, — GoUectton DcitQtf, n«> 18-ail27« K* SM delaNoUce des émam, par H* le comte L. de Iiaborde.
D. 479. — Fiat ovak.
Intérieur : Saphan lisant devant Josias le livre de la loi,-^ A gauche Josias est assis sur un trône élevé sur deux de* grés , personnage et trône semblables au Pharaon du plat n^ D. 480. Trois vieillards sont placés derrière lui. Au centre Saphan est agenouillé devant un pupitre, lisant le livre de la loij^où est tracée cette inscription : la sainte lot av
LIYRR GOSXRVÉB LVB BT UEVANT JOSIAS ROT PVISSANT QVI
