X» AU XVI* SIÈCLE
ORFÉVllERIE BYZANTliNE.
D. — Plaque rectangulaire en argent repoussé et doré,
Bysftnce. — X* sidcle. H. 0,420. — L. 0,800.
Les Saintes Femmes au Tombeau, — Au contre, un peu vers la droite, un an^e, ninfibé, la tête ceinte d une bandelette, vêtu d'une robe et d'un manteau, les pieds nus, portant uu luûg sceptre, est assii a rentrée du tombeau creusé dans un monticule. Il montre le sépulcre ouvert et ne conteliant plus que le suaire enveloppé de bandelettes croisées et un linge. A gauche se tiennent debout deux saintes femmes nimbées, la tête couverte d'un voile qui entoure leur cou^ vêtues de longues robes sur lesquelles tombent de longs manteaux, et chaussé<^s. Au-dessous du sépulcre étaient des soldats couchés, mais le métal ayant ét(''enlové, on n'aporroît plus que le corps de l'un d'eux; les jambes d'un second et le pied d un dernier. Cc^ soldats sont de dimensions tellement exiguës, par rapport aux autres personnages, ([ue le corps de celui qui est le moins oblitéré n'est pas plus gros que le pied de l'ange placé à c6té. Le seul dont on puisse apercevoir rarmure, est vêtu d*une cotte cousue de pièces carrées, avec épaulières à lanières et jupon de même. Il porte des bottines.
Les înscriptionssuivantes, en lettres repoussées» sont ainsi
distribuées :
Au-dessus du sépulcre. droupocToo xu(piàu). « Le sépulcre du Seigneur. »
4^ ORFÉYBBRIB BYZANTINE.
Au-dessus de la tAte de Tange : AeuTÊjtSeTe t6v tôtcov OttoO exeiToo xOpio;.. « ^ eucz, voyez le lieu où était enseveli le Seigneur. »
Au-dessus des saintes femmes, eixô ôà aOxà<j t^ojaoç wi £x(jTa<rtc. € L*effroi etla stupeur les saisirent.»
Au^deSSas des soldats : Kat çuXdvvovTSc amvexfwnfiow.
« Et les gardes avaient été renversés comme morts. »
Autour du sujet, dans le listel de bordure ce passage l'OxTiovjxoç , antienne de l'église grecque. + Qç euicpeicec, rcaç
YUvtttHv 6 &YY^^oc et&9»f ocvtorat ; %eu m^ovY^) fépiov teç ^tou 0ijti,6oXa àiSXou xaxa^oTri'rtïff, tîJ fiop^flre (&Y)v^a>v t6 çeifyoç (^r;; àv) açxarrewç xpa^oj h ^Hsy) épOr, o xupioç. « AV€C qiiellc grâcC l'Ange
est apparu aux sfiintes femmes, et portnnt nu loin et avec écbt fps si^^ncs de la pureté innée et immatérielle, et par la beauté revêtant la lumière de la résurrection, criant : « Le Seigneur est ressuscité. »
Trésor de PAbbaye de Saint-Denis.
N<» SM. de la Notice des émaux, bijoDX, etc., par H. le comte U de Laborde.
Publié ! dans VHittùirê âêi arts indmtrieli au moif«»4ge et à l'époqut de la renaissnnre. . par M. J. Labarte. Album, t* I, pl. XXTi;dans^# Moyen âge ci la Remitsance» Orfèvrerie, u lU,
D. 9 ta. ^ Plaque rectangt^ire en argent repoussé et doré.
biccle. H. 0,547. — L. 0,158.
Une grande croix dont les branches partent du milieu de la hampe, bordée d*un cordon perlé, et ornée d'une imitation de pierres carrées et ovales sur son plat et sur ses angles.
Une rosace garnit rintersection et saillit à Textrémité de chaque hrnnche. Un pied très-petit porte cette croix, dont la ba^eest accomijagnée de deux grandes feuilles à lobes aigus qui montent jusque sous la traverse.
Au-dessus deux quatrelobes à redans, portent les quatre
lettres du monoirramme ÎC XC. Des fleurons étoiles et des têtes de clous garnissent le reste du champ.
Sur le rebord inférieur nn ornement courant en rinceaux. Les autres rebords sont uuis.
Cette plaque est montée sur une planche de cèdre, à coulisse qui devait servir de couvercle à une boll^» Le revers
OBFBVRBBIB BTZANTUIB. 451
peint en bleu noir porte ( Lite inscription en capitales d'or :
qui signifie : Voici î»^ iioii où ils Toiil déposé. » Il résulte de ces mois que la boite dont cette plaque était le couvercle, devait être une réserve eucharistique.
No 842 de la Notice des émaai, etc.« par M. le comte U deLaborde*
D.^tt. — Boite d'émngéliaire en or repoussé ornée d^cmaux.
zi< siècle. â. 0,40. — L. 0,SS.
Au centre, la Crucifi i ion .
Le Christ vieux, barbu, la tête ornée du nimbe crucifère, vêtu d'une draperie allant de la ceinture aux genoux, attaché par quatre clous à une croix en charpente. Ses pieds rei)osent sur une tablette. Au-dessous est le saint Graal, calice
qui renferme son sancr.
La sninte Vierfre nimbée est debout à sa droite. Elle est chaussée, vêtue d'uue ample robe, à larges manches pardessus une autre robe à manches plus étroites. Un voile couvre sa tête, dont l'une des extrémités enveloppe son cou tandis que l'autre extrémité tombe en ai l icre de ses épaules et forme manteau.
Saint Jean, imberbe, nimbé les pieds nus est à la gauche du Christ. Il est vêtu d'une robe par-dessous un manteau qui est drapée de façon à lui faire une ceinture de Tune de ses extrémités, tandis que 1 autre extrémité tombe derrière ses épaules.
Au-dessus des croisillons deux figures en buste, les mains cachées sous la draperie qui couvre leurs épaules représenteut le Soleil et la Lune. Le Soleil, placé du cùlé de la Vier?re, est caractérisé par un nimbe radié. La Lune, du côté de saint Jean, par un croissaal.
Un arc en plein cintre, supporté par deux pilastres encadre , la scène. Les chapitauxetles basescirconscritspar uncordelé, sont en filigrane encadrant une pierre cabochon cantonnée de quatre perlas. Le fût des pilastres est gravé d'un double rinceau niellé.
L'architecture de Tare, interrompue au sommet par une émcraude contonnée de quatre cunnlinr^ «t grenals est orn<'c de dix émaux cloisonnés qui représentent de simples orncmculs, ailenialivcmont circulaires et carrés.
ORFiVRIRIB BTZÂNTIMB.
Cet ensemlile ost en retraite sur une large bordure circonscrile intérieurement et extérieurement par un r^n^ de perles en or, et décorée de filigranes, de pierres cabuchons parmi lesquelles on remarque trois inlailles, d'émaux cloisonnés d'ornement sertis comme des pierres , les parties montantes étant bordées d'inscriptions gravées sur or et niellées.
Les quatre angles de la nordare sont occupés par quatre grandes plaques en émail cloisonné, représentant les quatre symboles évangéliques. Au sommet, à gauche, Taigle audessus de rinscription iohannes.
En pendant, à droite, rhommeau-dessusdeTinscription:
MATHEVS.
Dans le bas à gauebe le bœuf au-dessous de Tinscriplion : LUCAS; en pendant à droite le lion désigne par rinscriptiou :
MARCVS,
Les émaux des deux montants sont en forme de triangle à côtés arrondis et présentent un simple dessin d'ornement.
Deux autres petits émaux triangulaires sont sertis autour â*une amôtiste qui occupe le centre de la bordure supérieure, où ils alternent avec deux petites plaques d'or de même forme gravées et niellées. Quatre plaqnos semblables accompagnent un cristal de roche qui occupe une place correspondante sur la bordure inférieure,
Enfin deux disques sertis de chaque côté de Tamétiste de la bordure supérieure, graves et niellés représentent deux bustes de saints nimbés et drapés qui doivent être saint Pierre et saint Faul. Deux autres disques correspondants dans le bas, représentant deux bustes d'anges nimbés et drapés.
Les inscriptions qui bordent les plaques montantes de Fencadrement sont de trois natures. Celles horizontales désignent les quatre évangélistes correspondant aux quatre animaux syrabolques. Celles verticales intérieures, retracent les paroles que le Christ a dites sur l;i croix à la Vierge et à saint Jean, d'après révangiie de ce dernier :£GGB filivs tyys. mù&
MATER TVA.
Celles verticales extérieures rappellent le nom du donateur de cette œuvie. Des quatre bandes qui la composent, la seconde a été refaite au xui« siècle, et les deux dernières ont été interverties. Cette inscription est celle-ci, en complétant les abréviations -h bbatrix me in honobb nBioMNiPOTKNTfs
ET OMNIVII SANCTORVM EIVSFIERl PBBCBPIT.
Les côtés sont g:arnis de paques d'or remplacées par du
vermeil sur le côte inférieur.
Deux mulles de lion, en vermeil, attachés à rexlrémité de lanières en cuir recouvertes d'une étoile d'or, sontiixés à
OBFÉTRBRIB ALLEMANDS.
la partie inférieure de la boite. Ils font saillie sur le côté du couvercle.
Le dessous est garni d un morceau de velours blanc iampassé d'or, encadré de taffetas rouge brode de rinceaux aft^ntés en cordonnet d'argent et de quatre rosaces aux angles. Il est bordé d^on galon vert.
Un lingedamassé» une toile bleue grossière et un morceau de soie pourpre forment doablare.Le toat appliqué sur des ais de chône creusé.
La sertissure des pierres est formée par une série de feuillages trilobés, repoussés dans une feuille d'or, dont Textrémilé sert de griffe pour retenir la pierre.
Un filet granulé ciconcrit ceUo sertissure à la base. En outre, pour les pierres les plus grosses, cette base est gai nie d'un bandeau formé de filigranes compris entre deux filets
Êranalés. Le filigrane est plat et semble strié à la lime et sur I tranche^ les stries étant en général alternativement larges et étroites, ce qui produit m grain tantôt fin» tantôt épais, alternance qui se remarque dans les cordons, pins gros, qui garnissent le pied des sertissures OU qui UTisent en compartiment le champ filigrané.
Béatrix, petite fille de Hugues Capct et sœur d Rnliorl, roi de France, femme de Ebles P% comte de Reiiiis, pourrait avoir duiiué cette boîte à Tabbaye de Saint-Denis, d'où elle provient.
Trésor de l'abbaye de saint Deuis.
Voir, pour les émaux, les \V" D. 1 h 2U, Publié par M. J. Labarle, dans VUisloire des arts inUuttrieis,.. Albpui,
OMÉVItËRIE ALLEMANDE.
Reliquaire du bras deCharleniagne: coffret à couvercle.
Fin du XII* siècle. II. 0,136.— Long. 0,51k8.— Larg. 6,1».
Ce coffret est orné sur ses faces d'arcatures en plein cintre reposant sur un soubassement continu et supportant nne coroiche. Ces parties &oiit ornées sur leursbizeaux de plaques
45Ï ORFÉvmîiii:: ALLEM^r^OE.
en bronie doré et estami^ de rosaces bordées d*iiii râng de perles, et sur leurs parties verticales de bandes alternativement émaillées et gravées. Les arcatures, au nombre de cinq sur chaque face, ot crune à chaque extrémité, sont formées de deux colonnes courtes accouplées, àune seule baso ei {\ un seul chapiteau, supportant un arc dont le tympan est emaillo de feuillages cha m plevés sur un fond réservé {{). Le champ de chaque arcade i^st rempli par une feuille d'argent doré, estampée d une ligiiie eu buste, représentant les personnages suivants, dont le nom est écrit mi lettres onciales mêlées d'abréviations.
Face antérieure. — An centre, scA. mama. et iec (vs), la Vierge, nimbée, vue de face, portant une couronne fermée sur sa tête couverte d'un voile tombant par-dessns une robe à orfrois: portant de la droite un sceptre lleuroniié, et soutenant de la ^auchcrEûfant-J'sns assis sur ses genoux. L'Enfant-Jésiis, n nimbe crucifère, bénit à la latine et tient de ia gauclio un oiijct indéfinissable. Il est vêtu d'une robe et d'un manteau, pieds nu?.
A gauche: ses. .miciiael, nimbé, ailé, vetu d une tunique à orfrois et d'un manteau, tenant un globe croiseté de la droite, la gauche étendue s'incline vers la Vierge. Son corps émerge des nuages.-^FBEOKRtcvs romanorvm impbrator avg* barbu, portant une couronne fermée d'où pendent deux fanons, vetu d'un manteau à orfrois par-dessus une robe également à orfrois 11 porte de la droite un ^rlobe surmonté d'une croix, et de la gauche un sceptre égalcmonl surmonté ti'une croix. Il est tourné vers la Vierge.
A droite: ses. garriel, nimbé, dans une attitude syraé- Irique à celle de saint Michel. Il s'en dislingue à ce que la disque qu'il porte u'est point croiseté.— beatrix. romanorvm UfPBRATRix AV6VSTA. Portant une couronne en bandeau, ganue de deux fanons par-dessus un voile relevé autour du cou. La robe est en forme de cbasuble, et garnie d'un orfroi dentelé autour du cou, et d^nn^utre tombant en avant. Dë|sa main droite couverte elle porte une croix à doubles branches. Sa gauche, qui ne porte rien, est également couverte par les plis de son manteau.
Face postérieure. — Au centre : inc. xpc. Le Christ est de face, orné du nimbe crucifère, barbu et à cheveux longs, vêtu d'une robe à orfrois et d'un manteau recouvrant une
(1) Voir, povr les émui, les D. as » 51.
OBFÉYBSaiS ALLEMANDE.
épaule cl noué autour de la ceinture, bénissant de la droite à la latine, tenant de la gauche, couverte de son manteau, un livre fermé.— A gauche : ses. pbtbvs, barbu, cheveux bouclés sur le front, et portant une étroite tonsure : la tête ornée d'un nimbe, vêtu d'une robe et d'un manteau, portant de la droite deux clefs, et de la gauche un livre fermé. — coNHADvs II. KOMANORVM REX. Conrad II est barbu, portant une couronne fermée, vêtu d'une robe à orfrois par-dessous un manteau agrafé sur Tépaule droite.
Il lient de la main droite un j2:lobe surmonté d'une croix, et de la gauche un sceptre égalemenl surmonlc d une croix — A droite, ses. pavlvs. Saint Paul chauve, avec une longue barbe, porte le nimbe, et est vêtu d^une robe et d'un manteau roulé autour de la ceinture. Sa main droite est étendue : il tient un livre fermé de la gauche recouverte de son manteau.—fredebicvs Dvx. SVAVDRVM. Frédéric, duc de Suabe, porte le casque coniqur^ entouré d'un cercle d orfrois, pardessus le chapeau de mailles qui tient au haubert dont les manches courtes et larges laissent voir les manches plus justes et plus longues d'un vêlement de dessous. Un manteau agraié sur la poitrine est posé sur l'armure. Il porte de la droite un épieu à pennon lerrainc par trois lanières.
Extrémité de gauche. lvdovigvs impsbatoii pivs. 'Vu de face, barbu : coiffé d^une couronne fermée à fanons. Vêtu d'un manteau agrafé sur la poitrine par-dessus une robe à orfrois. Portant de la droite un globe et de la gauche un sceptre, tous deux surmontés d'une croix.
Extrémité de droite. — otto mirabilia mvndi. Othon, jeune, imberbe, portant une couronne fermée d où peudent deux fanons, vêtu d'un manteau à orfrois par-dessus une robe semblable. Portant comme Louis le Pieux, le globe et le sceptre ornés d'une croix.
Le deûius du couvercle est entouré d une frise formée de plaques d'émaux incrustés sur fond en réserve, alternant avec des parties gravées. Le centre est garni d'une pièce de soie jaune lampassée fixée par des clous et qui ne semble pas être trés-ancienne.
L'intérieur est garni de feuilles d'arp^ent. Celles du dessous du couvercle sont ornées d'une lordure formée de fleurons symétriques estampés et encarlraiu ceîkî inscription en repoussé: BAAGUIVMSCI. ËT GLOHiOSISSIMUfil'EnATOBlS. KAROU.
Ancienne coUection, n* M7.
Ce rcliqnaire, qui représenteles images des ancêtres de Frédéric Barbe-
roii-'^f: l'iinpérntrice, sa femme, morte en 1156; Iiii-mCmo, élu cmporcur eu U^2j couioimé à noœe en 11^^, et mort en 119{l, ainsi que I< iéUûric,
456 ORFÈVRERIE ALLEMAiNDE.
due de Sooabe, qui y est figuré, doit avoir été fabrkiiié pir oidre de cet
empereur après rouvorfiue du lomlx^au do Cljartemapnp. — Comme Frédéric y est qualifié d'empereur des Uomains, il fauf reporter cette Cabrî« cation entre les années 1156 et 1190.
D. 'S^IS. — Châsse de saint Potentien, en or repoussé, en cuivre cmU ou wmi^ et en émail.
xn* siècle. H* é,020. — tong. 0,160* — targ. 0,570.
Châsse en forme de maison, formée d'un soubassement sur loqiiel s'appuient des arcades en plein cintre, abritant des statues. Au-dessus rô^ne la corniche d'où naît le toit. Les rampans sont ornés d une fuse à jour à chaque extrénul-; , et le faîte d'une crête à jour. Sur chacune des faces du luil sont six médailloub circulaires , encadrant des busteg.
Socle. Composé d^une frise verticale gravée d'an flearon symétrique en forme d'ove, surmonté par un biseau frappé représentant un fleuron symétrique sous un arc.
Colonne?. Bases à deux tores et à crochets sur Tanorle, fûts ornés d'une bnndn en spirale defeuillnf^ps 2:ravés, chapitaux couverts do feuilles entablées avec pommes de pin; appliquées sur une iMiidc vernie avec ornement en réserve.
Arcs. Leur archivolte décorés d'une crête feuillagée porte les noms des personnages qu'elles abritent, réservées en or sur fond de vernis brun. Celles des extrémités sont émaillées.
Corniche et gables des pignons formés d*an biseau en frappé semblable à celai du socle, et d'une frise verticale formée de plaques d'émail alternant avec des rosaces en cuivre ciselé, et des pierres cabochons sur un fond de filigrane strié, orné delèles d'épingle et de rosettes.
Frise et crête formées d'une série de fleurons symétriques débordant la tige double qui les encadre et portant des perles de cristal de roche. La crête étant interrompue à son milieu par une tige pui laut uat) grosse boule gravée au XVI* siècle, et terminée à, chaque extrémité oar une autre tige formant amortissement des gables et surmontée par une grosse boule de cristal de roche.
Face antérieure : arc trilobé supporté par deux colonnes, abritant trois statues debout, le Christ, (+ ihsxps e.) debout, drapé, tenant un livre de la main gauche et bénissant à la
latine de la droite, ayant à sa droite la Vieige, (sga maia,)
debout, et à sa gaucho saint Augustin, (s. AUGVSTmJdebûutcQ
ORPiVlffiRIB ALLIEHAMBE. 457
chasuble avec le pallium, crossé et milrë, portant un livre feimé. Les nimbes sont appliqués sur In fond et sont décorés d'ornements en or réservés sur un fond de vernis brun.
Le vide du pignon est couvert de filij,'ranes en faisceau formant de longues voiutes combinées avec des pierres cabochons .
Face postérieure. Même? dispositions. Saint Potentien' + s. poTENTiNvs), tout vôlu dc niuilles, un manteau sur Tépaule, appuyant sa main gauche sur un bouclier en écu croiseté.
aynnî n sa droite saint Licius (s. lîcîvs + martir), jeune, simplement vôiu du haubert de mailles, et à sa droite saint Simf liLien (+MART!n simptjcivs) vieux, barbu, vêtu comme le précédant. Les noms de ces deux saints guerriers sont inscrits sur leurs ninibes, et leurs gualilés ainsi que le nom de saint Potentien, sont réservés sur le fondémaillé debleu de Tarehivolte.
Faces latérales. Les douze apôtres debout et pieds nus.
+ ses iLTKvs, drapé , portant un livre fermé et une clef
•f SCS joHAMNEs APLS jcune, vêtu d'une tunique, tenant un vaste calice. — + ses. a.ndiu as apls. barbu, drapé, portant une petite croix de la mam droite, et un livre ouvert delà gauche. — s. dautholomeosapls barbu, lesdeux brascouverls
d'une ample draperie, portant un couteau. —+ ses iacode. APLS, jeunc,imberbe,portautunbâton.— -h scsmathkos ai-ls
vieux, barbu, drapé, portant un livre fermé.— ses simon apls, vieux, barbu, drapé, — puilippvs apls, jeune, drape, portant
un glaive levé delà main droite. — + ses ivdas apls, vieux, drape, tenantun livre fermé de la gauche — +sANG rus iacobvs, vieux, barbu, drapé, portant un livp* de la gauche. — + SANCTVS THOMAS, viéux, barbu. drapé, tenant une banderole ?— +SANCTVS pAVLYS, barbu, regaraanl au ciel, une main levée, drapé. Les lyrupMiis entre les arcs et les démi-tympans des angles encadrant des figures d'anges en baste, posés de face dans les premiers, el de profil dans les derniers.
Toit. Les rampants du toit sont en retraite sur une bordure formée d'une partie droite ornée de cercles combinés avec une suite de croix de Saint-André, gravées en réserve sur fond ciselé, et d*an biseau lisse*
Le fond porte, de chaque côté, six médaillons en sailUe, qui correspondent aux arcs des côtés, et qui encadrent un ouste [de prophète, portant une banderole; leur nom esl
ORFÈVRERIE ALLQIAHDB.
gravé en réserve sur rencadrement annulaire. Ces prophètes, tous vieux et barbus, sont, suivant Tordre des
apôtres : + oseâ ; + rarvcii ; + davt!> ; + jacob ; + ysa ac : jfONAS PPHA : + Muldchias ;+ ezecuiel; + Abraham, ppha; + YSAïAS. rniA ; + jeremias ppha ; + daniel ppha.
L'intervalle des médaillons est garni de plaques triangulairesà deux côtés arrondis,gravées en réserve représentant un buste d'ange dans un méduillon aocompagné de fleurons, sur fond maté au oiselet. Ces plaques sont opposées deux à deux et dans plusieurs de celles qui touehent à la corniche les figures d'anges sont renversées.
La boule centrale do la crête est garnie de médaillons encadrant des figures d'apôtres et accompagnés de feuillages. — Au-dessus, une sertissure crénelée maintient un crisial de roche méplat, cabochon (xvi^ siècle).
Cette châsse qui passait pour être celle de saint Potentîen, II® évôque de Sens, est celle d'un saint f^ucrrier du même nom figurée, bien qu'imparfaitement, dans les Actes mnctorum des Bollandisies, t. m, page 585, mois de juin. « De sanetis cmfmùnbus et martyr ibu$ Pûtentino, Féticio et SimpîieiO'patroniis Steinfedim in diœeesi coUmensi, > (1)
Elle est vue sur Tangle, de façon à montrer Textrémité où sont les trois saints guerriers, et le côté sur lequel se trouve la figure de saint André.
Saint Potentien est représenté portant une couronne, dont on peut recoiinnîtro les îrates sur la châsse, et sur la poitrine un écu fleurdelisé au-dessus de son bouclier croiseîé. Le saint André est caractérisé par la cioix qui porte son nom, mais qui eiaiL inconnue dans l'iconographie du moyen âge.
Des colonnes d'angle, sont indiquées en outre décolles qui supportent les arcades qui encadrent les figures des apôtres.
La crête et les rampants des pignons sont de même dessin, comme sur la chasse, mais la boule centrale de la crête n'existe point. Cependant cette boule est un souvenir de la restauration que la châsse « lignra, auro et coloribus illustrutax> comme dit le texte, a reçue en 1615 après qu'elle eût été violée et brisée én 1592 juir les Hollandais.
M. Julien Durand, à qui nous devons l'indication de l'origine de celte châsse, qui appartient à l'art des bords du Rhin par le style, et par Texéculion, pense que la présence
(t) Steinfeld esi entre Cologne et Aixola-Oiapelle.
OBffiVBfiRl^ FRANÇAISB. 459
ée saint An^stia à côté du Christ» sur le second pignon, indique que réglise de Steinfeld dépendait d'où collège de chanoines augustins* ^
K**126âi 439 de la Notice des émaux, par M. le comte L. de Laborde.
D. Vi4, — Croix reliquaire*
Croix à doubles traverses. La face antérieure est recouverte de flligranes d'argent doré ornés de feuillages es lampes, de pierres cabochons et de perles. Le tout est entouré d'une bordure formée d'un grenat cabochon u ha nie sertissure alternant avec une fleurette pentagone et rebordé par un filet giaiiulé. Une rosace 9 quatre lobes et à quatre pointes garnit chaque extrémité de la croix et rinterseciion des bras avee le montant. Une petite croix qui devait renfermer jadis une parcelle de la vraie croix occupe le centre de In ropnce du croisillon supérieur. Une figure du Christ portant une couronne, les reins couvert d'une ample draperie est attachée par quatre clous au croisillon inférieur. La rosace inférieure et une partie de la haste attenante, doivent appartenir à une restauration faite peu de temps après la fabrication ; les filigranes n'y sont point combinés avec des feuillages estampés. La face postérieure dont Fornementation est distribuée comme celle de la face, est simplement recouverte de filigranes formant des dessins symétriques, ornés d'un quinte-feuille à Textrémité de chaque volute «1
ti
V60 OAFiVfi£Rl£ FaÀI!lÇA.ISS.
Le pied de celte croix se compose d'une lige cylindrique en argent insérée sur un disque convexe, monté sur trois preds de lion. La )igeest interrompue parmi bouton au-dessus duquel partentdeux branches latérales qui portent les figures de la Vierge et de saint Jean. Le bouton est côtelé, et fait d*une feuille d'or repousséc et qui usée sur les angles par un long usap:c laisse voir 1 âme en i isine sur laquelle le métal est soutenu. Des feuilles estampées de forme polylobée alternativement tombantes et relevées sont rapportées au-dessus et au-dessous.
Les deux tiges latérales en argent contournées en S, sont interrompues et terminées pardescoroUesdefeutUesenyermeil. Les figures qu'elles portent sont en argent massif. La Vierge, qui tient ses mains croisées devant eUe, est coiffée d'un voiiequi enveloppe son cou, et vêtue d'un manteau pardessus sa robe à manches justes. Saint Jean est vêtu de la robe et du maiîteau, et tient ses mains jointes.
Le disque inférieur en arn^ent doré est ciselé, sur sa surface, de feuillaffes en relief imitant une succession de feuilles d'acanthes à lobes arrondis imbriquées les unes sur les autres. Il esi décoré de six médaillons rapportés après coup. Trois sont des émaux cbamplevés, trois sont ornés de rinceaux formés de filigranes, de feuilles et de rosettes rapportées, qui accompagnent des pierres cabochons à hautes sertissures. Les émaux, qui sont cbamplevés, représentent trois faits bibliques : le sacrifice éPhaac, Joseph vendu par ses frères, et te buisson ardent, qui sont les figures du Christ et de la croix (n° D. 67 à 69). Sous le disque, on lit FinscriptiOD annulaire suivante : + cavs avGONis àbbatis, gravée en lettres onciales.
Les pieds assez élevés^ et garnis de cinq griffeSi sont en argent doré.
Cette croix, qui provient de la chapelle de rbôpital de Laon, semble être la même que celle désignée parnnemstoîre manuscrite de Tabbaye de Saint-Vincent de Laon (1), comme appartenantà ladite abbaye. De plus» dans le Gallia Christtana,
on trouve nn abbé Hugues comme ayant administré celte abbaye de rannée 1174 à l'année 1205, et Tayant enrichie «d'ornements magniliques, de vases d'or et d'argent ainsi que
(1) Croix (h l'abbé Hugues, par M* Brclagac. Bullelin de la SocUti
OBFiVlIBRlB FBANCMLISB, Ml
d'objets variés. » Enfin le monastère possédait, en 113i,
un atelier-il'oi fèvrerie.
Rt^ne de riapoléoa IXU — Acquis de Ibôpitat de Laon.
D. '910. — Le Christ bénissant, m cuivre doré.
Limoges. ^ ziii« siècle. H. 0,26ft.
Le Christ est assîs sur un coussin posé sur un escabeau. Ilporteune couroDne fleuronnée, les pieds nus, et est vô.u d'une robe à orfrois etd'unmanicau doublé denoir. Il benitde la maiD droite» et tient de la gaache un livre posé sur le genou çauebe.
Goivre repoussé et ciselé. La couronne, les orfrois et la livre sont matés au cisetct et ornés dé perles d'émaii ou de verre. Les cheveux sont également matés : les yeux exprimés par de Témailnoir.
Règne ét Charles X. — Gollectiaii Révoil, n* SOS.
D. '916. «— Crucifix en cuivre doré.
xm* siècle.
H., la donltie moderne non comprise, 0,M0.— L. 0,217.
Le Christ rouronné, les reins couverts d'une longue draperie en relief, est attaché par quatre cloos à une croix dont les branches sont terminées par un lleuron iriiobé. Au sommet do la croix un ange en busle, porlani un croissant, sur unfond étoilé. Au-dessous, le litre ainsi tracé shi xps. A l'extrémité de gauche, la Vierge nimbée; saint Jean nimbé pleurant à rextrémité opposée. Sous les pieds duChrist» saint Pierre nimbé, debout, tenant un livre de la main gauche, et les clefs de la droite. Le reste du champ est orné de rosettes.
Revers. — A l'interspotion do la croix et des croisillons, le Christ nimbé, assis sur rarc-en-ciel, bénissant, dans une auréole quatrilobée ovale. Au-dessus Taigle ni robe portant une banderole, à planche le lion ailé, nimbé, porianlun livre : à droite le bœuf ailé, nimbé, portant un livru. A la base, Tange nimbé, debout, et portant également un livre. La figure du Cbrist est reponssée très-sommairement et ciselée. Toutes les autres figures, ainsi que les ornements, sont gravées dans le métal*
Hègne de CUuricâ X. — GoUecUon HévoU, w* W*
462 , ORFEVRERIE FRÀNQAISB.
D. 919. — Crom en eumt doré.
Liiiioiefl.^xiii* «iècle* H, 0,ssa.
La douille est ornée de trois dragons sans pattes ni ailes, en relief et rapportés, dont la queue s'arrondit sous le boulon. L iatervalie est uriié d'une gravure repré^eutant une lige perlée d'où s'échappent latéralement des feuilles empruntées à rérable. Quatre verroteries violettes cabochons sont appliquées l^une au-dessus de Taulre dans de hautes sertissures. Bouum côtelé de huit nervures, saillantes à section semiexagone gavées d'un rang de perles sur la face saillante, rintervalle est gravé de hachures entrecroisées. Un rang de feuilles aiguës couronne le nœud et enveloppe la base de la volute. Volute ornée sur chaque côte d'uno tige gravée semblable à celle de la douille et de verroteries violettes cabochons, d'une ciete à crochets feuillagéa et lermiiice par deux fleurons qui rattachent Fextrémité du crosseron à la partie verticale de la volute,
L^Annonciatia» est représentée dans le crosseron. La Vierge est debout, un livre à la main, coiffée d'un voile, et vêtue d'une chasuble sur une longue robe, l'ange, vêtu d'une robe et d'un manteau, tient une tige fleuronnôe d'uno main, et lève la main droite.
Trouvée près de Limoges, suivant Kévoil^ dans le tombeau d'un abbé de Premontré.
B^gne de Gharlei X« Golleeiio]) Kévpli ■>* i*tl*
D. VIS. — Crosse en euifre doré^
xm« siècle. II. 0,330.
Mêmes dispositions que la crosse précédente et même là* brieation, quoique moins soignée.
Le nœud est garni de huit saillies en forme d'amandes,
portant chacune une fleur de lis gravée.
Dans le crosseronle Couronnement de la Vierge.Le Christ, couronne, est assis sur un escabeau vis-à-vis de la Vierge, également assise et les mains jointes. Il tient un livre de bi gauche, et pose de la main droite une couronne sur sa tôte.
Trouvée en 1793, suivant Révoil, dans l'église des Jacobins de Paris.
S. ^919. — - Crûsse en cuivre doré.
ztii* siècle. H.
Douille ornée de quatre liges montantes à feuilles d'érable. Nœnd à jour formé d'un anneau méridien, au-dessus et an- « dessous dnquel sodi des dragons ailés allernant avee das rosaces bombées, au centre desquelles une haute sertissure porte une verroterie émeraude. Une double couronne de leuillages aiglis surmonte îc nnpud et euTeloppe la base de là voliue. Celle ci^esl ornée, sur chaque face, d une tige gravée comme la hampe, et d'une crête à feuillages rudimeninires. Une tête de dragon la termine. Dans le crosseron, une plaque ovale aiguë porte d'un côté : le Christ couronné, assis sur un escabeau, bénissant de la droite, et tenant un Uvre levé delà gauebe. De Tautre côté est la Vierge couronnée, assise sur un escabeau : porlast rsnfanWésus habillé sur son genou gauehe» ét tenant une fleur de la droite élevée.
Les figures obtenues au repoussé sont ciselées, ainsi que les ornements. Le corps des dragons est maté avec un outil annulaire.
Bègue de Charles X. — CoUection Bévoil, n* S09.
D. ^ZO. — Ciboire en euix/re doré.
sut* àècle. H. 0,213. — 4e la coupe 0,097.
Coupe forméû de deux hémisphères mamelonnés. Le couvercle porte une baule tiffe interrompue par un bouton exagone surmonté d'une croix en fer*
La ^ a été enlevée, et le pied en forme de doucine aplatie porte directement la coupe.
Ornementation ^^ravée consistant on nreatures polylobées ou non sur la coupe, sur le couvercle et le pied. Sous le pied, une inscription, gravée en lettres imitées de celles du
siècle, mais relativement moderne. DfUik a thwMS à'obon 1^0 eccUiiœ a elnqnia eensi. lOââ.
Règne de Qiailes X» — Gollectioii Béroll, a* SIS. n* 409S delà Notice des émaux, par M. le comte L« de Labotde.
D. ÇSl. — Fibule annulaire en argent niellé ci doré,
xm« tiède. D. 0,022*
Anneau plat. Face : Tinscription : ge svi dons pair
46i OfiFfiYRERIE FRANÇAISE.
AMORiVy en eapitales gothiques, gavées etnicilées entre deux filets semblables.» Revers.— Une tige d*où partent d'un seul c6tâ des feuilles trilobées en réserve sur un fond niellé.
Régne de Napoléon lil. — Donation Sauvageot* M* 365 da Gatalosue de la coUectioaSaaYageot, par M. A* Sanay.
D. ^ZUt. — Statuetle reliquaire couchée sur un gril
ziv* siècle. H. de TensemUe 0,0^7. — L* 0,185.
Figure d'Iiomme, en argent doré, nu, jeune, imberbe, tenant de ses deux mains la représentation d'un ponce munie dMne loogne ouverture rectangulaire jadis garnie d^un verre par lequel on pouvait voir une relique, percé sur le flanc d'une autre ouverture de même forme munie d'un verre.
La figure est rouchée sur un gril de cuivre ron^e, non doré, posé sur une ternisse oblongue représentant un brasier, portée sur quatre pieds en forme de feuilles de vigne. Cette terrasse est dorée, excepté dans la partie qui figure le brasier et qui semble rouge.
D. WS. — Épingle m argent doré.
XIV® siècle. Long. 0,113.
Une perle de verre blanc à fond bleu est montée à jour par
des griffes fixées à une torsade qui Tentoure, montée sur un double tilot de grainetis emmanché à uneépnigle* Trouvée dans un tombeau d'évêque» suivant Réveil (l)*
Règne de Charles ODileetloii Bé?oil} 2M.
N<> 843 de la MoUce des émaux par M. le comte L. de Labordc.
D. — Monture en or é^me cornaline gracie.
Xiv« siècle. II. 0,000. — L. 0,0W.
Monture ovale entourant une cornaline représentant un buste de guerrier lauré, fie profil à gauche. Sur le plat de la monture, la légende ûëcrëtis gravée en creux et à l'envers en
(I) Ce tombeau aurait été celui d'un arclievAqiM : cette ayant alora été destinée à maiptanir te palUuin sur la charable.
OAFiTRKiaS F&ÀKgAlSS. 465
capitales goihiques. — Revers. — Anneau a tlaclié par trois feuilles de chêne estampées en relief.
Règne de Charles X. — Collection Révoil, n» 235.
D«*9fM. Courome en argent doré.
XIV» siècle. H. 0,043. — D. 0,050.
Couronne pour une statuette, surmontée de quatre j^rands fleurons fleurdelisés, et de quatre petits en trèfle : ornée do verroteries cabochons imitant le grenat, leruhis, Témeraude et le saphir.
Bègne de Napotéon ni* — Donation Sanvageot. N> 590 da Catalogne de la collection Saiivageot,par M, A* Saniaj
D. ^ZB. — Bague en fit garnie d! un grenat cabochon.
XIT* siècle. H. 0,038.
Anneau ménlat, portant un petit médaillon ovale à son milieu, gravéae croix et de filets : s'ajustant, après un léger renflement, avec un chaton ovale, très^élevé, couvert de grandes feuilles qui semblent le prolongement de Tanneau. Traces d'émail noir,
Règne de Napoléon m. — Donation Sanvageot.
K» ftô8 du CaLaiogiMi Ue ia coiiectioa SuuvugeoL, par Ai. A. Sau2^i .
VOT. — Diptyque en argent doré orné de pierres
fines.
Fin du XIV* aiÈcle. H, 0,052. — L. 0,075.
Volet de gauche. — VAnnoneiatien, personnages en relief, sous une arcature ogivale, en accolnd^, supportée pai deux contreforts, surmontée criine gnlerie à jour. Le tout, posé sur un fond d'émail bleu translucide sur métal guilloché. Les nimbes rouges de Tançe et de la Vierge, et le vase en métal où est planté un lis emaillé de vert, sont réservés sur ce fond. Bordure sur les côtés el sur le l)as, de perles dans les angles, et dans Tintervalte, de rubis et émerandes cabo* chons, serties au sommet de montures en forme de pyramide quadrangulaire.
Volet de droite. — Sainte Marguerite tenant une croix à
4S6 ORFÀVIlBfilA FaANÇÀlSB.
mains jointes, posée sur le dragon: nimbe roQge ddns le fond qui est semblable â celui de rautre volet. Même areattire et même bordure.
La monture à charnière encadre et di3passe le nireau des
pierrt'S.
Revers. — Voir le n'' D« 171^ et 176.
Rftgne de Napoléon m* — Donation Saatageoit 1108 du Catalogue de la collection Santageot. par If. A. Sauiay
D. Vra. ^ PhU creux m argent repoussé, parliett^ment doré.
Fin du zif • aiède. ii« 0,M4w —D. 0>i9T.
Sur rombiiic un cerf courant, et deux branches de chêne, en réserva sor fond gravé qui devait être recouvert d^émail translucide.
Sur le fond, une rosace formée de sept arcades plein cintre, trilobées, portant sur de minces colonnes. Sur le bord évasé, neuf cercles portant au centre une fleur de trèfle, estampée sur un champ quadrilatère à côtés curvilignes concaves maté avec un outil annulaire.
Les triangles curvilignes en dehors des cercles sont ornés, ceux du lond par une tête de clou, ceux prés du bord par deux feuilles aiguës à trois divisions, partant d'une môme tige qui se bifurque, sur fond malé à routil annulaire* Un grainetis et trois ran^rs d^écailles ourlent le bord.
L'arcbitecture du fond etTourlet lisse sont dorés.
Règne de Napoléon III. — Donation Sanirageot. K<> 306 du Catalogue de la coUccUoo Sauvageot, par M. A. Sauxay.
D. 7î^9. — Siaiuelte de la ViergCj en argent repoussé, ciselé et doré en parité.
ZT* siècle* fl. de b statue 0,17. — H. avec le sodé S,t3S.
La Vierf^^e couronnée, assise, coiffée d'un ample voile formant manteau sur s cheveux tombants, vêtue d'une robe ^ ceinture, allaite TEufanl-Jésus, a nimbe crucifeie, nu jusqu'à la ceinture ei assis sur ses genoux.
Les cbeveux, les fleurons de la couronne, qui est moderne, la robe Bt les orfrols du manteau sont dorés» ainsi que les
TTioiilures du formé d'un escabeau dont le massif est
décoré d'nrcj^tures gravées.
La figure repose sur un socle à six faces, avec corniche et socle portés par six petits dragons, le tout en bronze doré. Sur la face antérieure, uoe petite monstiancc mumù d'un verre, laisse voir un morceau d'étoffe.
Règne de Napoléon XII. — Donaiion Sauvageol. 14* 5tS 4u Catalogne de laGoUectioo SauTageot» par M. A. Saway.
D. 930. *— Statuette en argent doré,
Flada&v'aitele. H. 0»0â4,
Saint Georges terraesani le dragon, — Saint Georges, debout, armé de toutes pièces, avec cnirase bombée à ron->
dellps, coiffé d'une salade, portant une épée et une miséricorde, frappe avec une lance le dragon posé sous ses pieds.
Bègne de Napoléoii in« — Donatioii -Saimgfot. N^Siedtt Catalogue de ]jicol]ectioii8ett?ageot, par M, A* Sauzay.
D. 931. — Staluelte en cuiwe cmU et doré.
Pin dn !▼» siècle. II. 0,ine.
Saint Christophe. — Saint Christophe, vieux, barbu, les jambe» nues, la robe relevée à la ceinture, porte l'Enfant- Jésus à califourchon sur ses épaules recouvertes d'un manteau, et -s'appuie sur une branche d*arbre. UEnfant-Jlésus tient de la gauche un globe croiseté. La figure pose sur une plate-forme à culot où est passé un anneau. Un second anneau est ajusté derrière le corps de l'enfant.
Bègue de Kapolion m. — Dedatlon Sanvageot.
M* M du Catalogne de la coUectioQ Sauvageot, par M. A. Sauzay.
D. — Ciboire en mivre doré.
XI* siècle. H. 0,Zk5, — D. 0,100.
Coupe en hémisphère aplati et renfle près du bord, portée sur une tige exagone, coupée par un nœud et s'implanlant sur un pied à six fac«i>, et a côtés curvilignes rentrants.
Gouvmle de même forme que la coupe, cercle par une moulura crénelée qu interrompent six tourDliesenenoorbelle*
468 OBFÉVRBRIB FBAUÇAISB.
ment, sormonté par une boule que domine une croix fleu-
ronnée portant l'imap^e da Christ et accompaîrnëe de iiaint Jean et de la Vierge portés sur des volutes latérales.
Le nœud est façoaiiB au repoussé de façon à figurer douze fenestrages ogivaux, gravés, six en dessus et six en dessous, séparés par une gorge de six cbarnps quadrangulaires au* dessus desquels fait sailUe un bouton cylindrique gravé.
Une frise formée d*ime rosette à cinq pétales est estaiapée sur le bord da pied.
Règne ik Acipulcoii HI. — Uonalion Sauvageol. 358 (lu Catalogue de la collectioa Sauvageot, par M. A. Sauzay* Publié par M. E. Llèfre dans la CoUeeéûm Smmgeot, pl* 7S«
D. — Oalemoir cylhuLrique en argent, en partie doré.
Fia du XT« siècle. H. 0,S77.
La monstrance formée par un cylindre vertical en verre, repose sur une base qui porte, par Tintermédiaire d'une tige exagone interrompue par un nœud, sur un pied à sixlobes,et supporte un dôme que surmonte un pinacle à jour. Deux contreforts placés en encorbellement réunissent la base au couronnement.
La base, entourée d'une galerie crénelée, se rétrécit, sapérieurement eu cône, pour saisir le cylindre en verre au moyen d'une petite galerie à jour, et innSrieuremMt en pv* ramide à six pans pour s^ajuster avec la tige par Minterme* diaire d'un renflement. Le nœud porte six boutons carrésaillants. Un fenestrage à jour surmonté d'une galerie crénelée sépare la tip^e du pied en forme de pyramide exagone s'épanouissanten rosace à six lobes, ornée de rosettes estampées sur les mouliiros de la tranche.
Une galerie à jour saisit le cylindre à sa partie supérieure; au dessus, s'épanouit un cône renversé qui porte une galerie fleuronnée derrière laquelle naît un dôme. Un pinacle quadrangulaire, porté par deux piliers, abrite une stataette de la Vierge. Un clocbeton a jour le surmonte, orné sur chaque face d'un arc en accolade et formé par quatre arêtes à crochets terminées par un grand fleuron . Deux contreforts plats avec à-jours, rednns, arcs-bouiants et clochetons, accompagnent latéralement le pinacle. Cette partie est dorée.
Les deux grands contreforts qui relient les deux parties de Tostensolr forment un pilier rectangulaire, flanqué sur ses
QflFéVBBEaS FRANÇAISE. 469
faces latérales de contreforts secondaires terminés par des pioacles; sur sa face antérieure, d*na contreforl semblable en avant duquel se projette un massif qui porte une arcade dont la pile est ornée sur la face d'une statue de saint sous un arc. Au-desbus est un encorbellement que prolonge une gargouille qui semble terminer un arc-boutant reliant la face postérieure du contrefort avec la garniture supérieore du cylindre. Une pfalerie à jour, qui lui correspond, relie la base du contre for t avec la î^arniture inférieure du cylindre. Une grande pile, leniuiice par un clocheton, domine le tout, tandis qu'une volute leroiinée par un Ûeui un lui sert d amortissement Inférieur.
Bègne de Napoléon lîl. — Donation Saufageot. M« 389 du Catalogne de la collection Sauvageot, car M. A.Sauzay. Publié par If. B. Uène tes la CoUection Samagiai^ pl. 90.
D. ^3^. — Ostensoir cylindrique en cuivre doré.
Fin du XT« siècle. H. 0,720.
Même forme générale que le précédent : cylindre vertical en verre reposant sur une base portée par Pintermédiairo d'une tige exagone interrompue par un nœud, sur un pied
exnjTone allonf^é à six lobes; portant un dôme que surmonte un clocher octogone suspendu sur quatre contreforts. Deux contreforts placés en encorbellement accompagaeut le cylindre et relient la base au couronnement.
L'hos'ie est maintenue a i intérieur du cylindre par un croissant porté sur un pied.
La gorge des deux surfaces conoïdes qui s^épanouissent au-dessus et au-dessous du cylindre en Terre qui s'y ajuste dans des galeries à jour est ornée de fleurons en métal découpé, tordu et rapporté après coup.
Toutes les surfaces du reste de la pièce sont gravées; de fleurons sur Tamortissement conique de la base, sur la tige et le no Li;] : do personnages sur les lobes du pied; de têtes de cbérubins sur le dôme, d écailles sur le cloclier, et de fenestrage sur les contreforts.
Les gravures du pied représentent; l'Annonciation, sur deux faces, lêChriêt partant Ut croix, Dieu créant les oitres, la Vierge dans la gloire, VEccehmo. Chaque figure étant encadrée par deux colonnes de style antique supportant un arc en accolade gotliique.
Les mots rasaren et pium, sont gravés, en caractères
470 ORFâVRBRlâ ¥'RÀ^ÇAIS$.
corsifs le premier en dehors de la bordnre de VEcce homo, le second en dehors de celle de Tange de VAnnoneiatûm, Les
gravures sont grossières, et de style quelque peu allemand.
Les six boulons saillants du nœud sont gravés^ Tantérieur du monogramme iHs,les cinq autres des lettres dont la réunion forme le mot maria.
Les quatre piliers qui supportent le clocher sont doubles et reuiiis par des arcs-boulauls. Sur la terrasse qu'ils canton- Dent est posée une statuette de la Yierge portant rEnfant- Jésos.
Les six faces de la flèche sont séparées par des nervures à crochets, ei garnies, à leur base» d aras en accolade et à crochets Un noead saillant surmonté par un crucifix , domine
l^ tout.
Des statuettes, parmi lesquelles on reconiioît celles des apôtres saint Pierre et saint Paul, garnissent labasedes contreforts latéraux, ornés en outres d'arcs-boutants et de inacles a crochets, tt amorlisinférieuremeut par une volute eroch^ que termine éqi chaque face un grand fleuron» Une staruette est placée sur chacune des galeries à Jour gui réunit les contreforts latéraux au support du cylindre en verre. Une fleur en forme de campanule est accrochée au« dessus, à la garniture supérieure.
Bègne de Napoléoti m. — Donatioii Sanvageot. N« 540 du Catalogue de la collection Sauvageot, par M. A. Sau^aj. Publié par M* £. Lièvre dans la Collection Sauvageot^pU 32.
D. î33. — Pied de coupe en or, formé d'une terrasse exagone portant un demi-polyèdre à faces triangulaires, qw surmmte tme tige triangulaire sur hh quelk s*emmanche une petite coupe en agate garnie en or sur ses bords.
Fin du XT* siéGls. H. 0,tOD«
La terrasse est exagone, portée sur des arcalures en pleia cintre et â jour, séparées par des contreforts, terminée par une moulure crénelée et flanquée aux angles de tourelles en encorbellement portées sur des dragons.
Le polyèdre est couvert de rosaces en filigranes tordus qui, sur trois faces, entourent un bouton saillant ^rrnvé des deux lettres S. £. gothiques émaillées ; la première en
ORFÉYBSaifi FfiÂNÇAlSB. 471
brttii, la Meonde noir, ^ réunies par une cordelière bleue. Les deosr. mêmes lettres découpées, et jadis
émaillées des mêmes couleurs que les précédentes, sout appliquées sur chaque côté de la moulure qui sépare le bord de la terrasse du pied du polyèdre. Une perle moulée à fourchette p:ariiît chaque angle de la môme moulure.
La lige se compose d'uu massif circulaire central, flanqué de trois contreforts évidés et à redans, ornés à leur partie supérieure d'un drapron formant gargouille, au dessous d^uiia tourelle soutenue pai une colonnette*
Dans rinterralle de deux contreforts» une niche avec couronnement d'angle portant une tourelle en encorbellement» abrite nue figure d'enfant émaillée couleur chair. La coupe en agate à cannelures courbes, est garnie d*un^ moulure à nombreux éléments d'où pend nnc galerie festonnée, au-dessous de six dragons posés eu guise de gargouilles dans la gorge.
Une petite galerie à jour, placée en retraite, enchâsse la coupe et se relie par des branches à tonoos avec une piaiiae pobee sur la lige.
N" &20 de noventaire des Bijoux de la Couronne en Mo 8M de ta Notice (tes bfioux, par M. le comte L. de Laborde*
D. 986. — Monture en argent doré de témiril irans^
«▼•siècle H. a,OSO. — L. 0,(^70.
La bordure de Tèmail, en forme de doucine, est ornée de seize rosettes à cinq pétafes rapportées et émaillées de rouge pourpre, duiU deux seules restent entiurts avec la moitié d'une troisième.— Une baguette qui circonscrit la bordure, et qui en est entièrement isolée se rattache avec elle par quatorze feuilles de vignes en repoussé, profondément déchiquetées, et par autant de tiges ondulées placées entre elles.
Règne de Charles X.-> Collection Durand, n»* 115-20M* 12» de l« Notice des émam, ptr M. le comte L* de Udionle.
D. VSV. — Fibuh amtdaire m argent nieUé et doré.
xv« siècle, n. 0,020.
Anneau à section rectangulaire.
Fact;. L'inscription. 4- bonmb amoub, en capitales gothiques
472 ORFÉTBKBIR FIUNCAISS.
carrées. Le premier mot, suivi d'une feuille trilobée est en résèrve ; les lettres da second, également en réserve, sont niellés à leur centre qui est ainsi botàé dHin double filet de métal : fond niellé.
Revers. — L'inscription biknmb plet, niellée sur réserve servant de bordure aux lettres. Fond niellé. Des feuilles de chêne de mî^me facture suivent sur chaque face les lettres niellées sur réserve.
Tranche lisse.
Règne de Napoléon III. — Donation Sauvageon m dn Catalogue de la coUection Sauvageoi, par M. A* Samay.
D.ns.^Bagm m (n'numUe d'un saphir graioi.
XV' siècle. H. 0,021.
Large nnnenu plat, estampé extéripuremont rie fleurettes sortant d'un ciayonnapfe, crrnvé àTintérieur de celte inscription en lettres carrées gothiques» dont (^aque mot est sépare par des roses feuillagées.
CeUe q ieme mym mera.
Chaton rectangulaire à angles rabattus, maintenant un saphir monié à griffes, et gravé d'un écusson portant une sir rêne délace; armes des Lusignan*
Règne de diarles X. -* Collection Bévoil, n« 229» if* 809 de la Notlee des dmaiiz, par M. le oonte L. de Laborde.
D. '3^39. — Bag ue en or montée d' une aiguë-marine.
xve siècle. H. 0,025. — L. 0,023.
Anneau méplat ciselé de chaque côté de feuilles de vigne en relief sur un fond quadrillé. Chaton rectan^nlnîre dans leqneî une aiîruc marine oblongue, est montée à griffe. Deux étricrs latéraux, percés de trous à leur extrémité supérieure devaient maintenir deux antres pierres.
Règne de Charles X. ^ Conectioa Bfiveil, n« 252. No S16 de la Notice des émaux, par M« le comte L. de Laborde.
D, — Bague en or.
xv« siècle* 11. avec le chaton 0,0S4.
Annean à pans» portant une tige qni s'évase en chaton
ORF&VBBBUfi FRANÇAISE. 473
pour porter un saphir en lozange iixô par quatre griffes. Deux têtes de dragons sortant da milieu d'une couronne flenroonée, sont affronté de chaque côté da cbaton.
Rt^gnc de Napoléon III.— Don.iti on Snuviipoot. M° k\U du Caluloguc de la collection Sau\ayioL, ^tai M. A. Sauzay.
Publié par M. A. Lièvre clans la Collection Sauvageotf pl. 23.
D. 941. — Bague en or«
Ffai da XV* litele* H. 0,021»
Anneau tordu s' ajustant à un chaton circulaire sous deux gamitnres latérales à jour. Snr le chaton» sainte Margaerite sur le dragon, portant ane croix, en relraf sur fond émaiUé de bien.
Règne de Charles X. — CollecUon Réveil, n^ 233. 21* 810 de la Notice des émaox» par M. le comte L. de Laborde*
D. 949. — Bague en argent doré,
aiède. H. arec le chaton 0,040.
Anneau à moulures, surmonté d'un chaton formé d'une plaque carrée de 30 millimcu es de côté, et de 6 niilUmélres d'épaisseur, surmontée d'une seconde plaque carrée chevanchant la première, et ayant les angles au milieu de ses côtés. Une troisième plaque est posée sur la seconde, comme celle- cl est posée sur la première. Des assemblages de quatre grains réunis en pyramides sont soudés autour des tranches des plaques, et sur le plat de la dernière.
Ancienne collection.
Publié par H. Sbaw dam les Drtêtei and dieoraHom,
. D. 9418. — Bague en (mure dor4.
%9* siècle. D. 0,026.
Annean plat s' épanouissant pour former un chaton circulaire irrégulier où est gravée en buste la Vierge et TEnlani- Jésus.
Bègue de NapoléoD HL Donation SavTageot.
D. 944. Bague en cuwre doré.
xv« siècle. D. 0,025,
Anneau plat, s'épaississant, et découpé à pans irers le
474 ORPâVRBR» FBANQAISE.
chaton qui est exagone allongé et porte un écu gravé en creux. L'anneau est gravé de feuillages sur fond émaillé.— L^écu est coupé: caul^'^do .. aux deux rosettes à cinq feuilles, au 2^ de... à la tête de loup. » Dorure moderne. •
. Rfegne de Napoléoii UL Dooatioa Stuvageot,
D. ^45. — Bague en cuivre doré.
Fin du ZT* siècle. IX chaton eomprls 0,^,
Anneau se dévelopjMiit^n un chaton rectangulaire où est enebàsséuQo jaspe vert, £[ravé d'un papilton avec rinsciiptioo ATPA. L'anneau est eiselé de feuillages en lelief»
Bftgne de CbarlesX* -* GeUectioii Durand, 502»
D. et ^949. — Deux modèles de chcmdeliers à pointe en argent doré par plaees.
Fin du xv« siècle. H. 0,063.
Bobêèhe large, creuse, à bord plat festonné de six lobes, portée sur une tige en faisceau formée de six baguettes dont chacune s épanouit sous la bobèche en un pétale arrondi.
Un nœud, qui interrompt la tige, est formé de douze godrons opposés, deux à deux, et garnis de rosettes carrées â quatre feuilles.
Le pied est composé de six godroBS s^arrondissant en lobes, séparés et bordés par un filet saillant.
Règne de Napoléon III. — Donadou Sanrageou
D. 'S^^S. — Tronc à aumônes en cuivre doré,
Boile rectangulaire portant sur une moulure et terminée par une seconde moulure crénelée, où s'ajuste an eoaTorcle en forme de toit à faces courbes rentrantes, percé d'une ou* verture longitudinale le long de Tune de ses faces. Sur le
faite, qui est cylindrique, s'ajuste une anse. Un moraillon en forme de dragon, posé sur le edté» sert à fermer la boite au moyen d'une clef.
Sur la face antérieure de ia boite, un disque en argent gravé d'une cruu de Malte.
OAFivmUUB ITÂUfiNN£* 470
Xalioile €t le oouv^areb sant ciselés de rinceaux filiformes dont les branchages soni terminés par un point.
Règne de Napoléon III. — Donation S un ot. M» 507 da Catalogue de la collection Sauvageot, par M. A. Sauzay* Publié par M.£. Lièvre dans la CoUtetûm Sanatogeoi^ pl.74.
D — Agrafe de chape en cuirrre doré.
ST« iiéde, D« 0,147.
• Qnatre-lobes à redans entouré par une moulure saillante qui encadre un motif d*architbcture en applique composé d'un arc avec pignon à crochets et à fleuron terminal, avec irnlerie, porté sur deux piliers, chacun étant contrebuté par un arc portant sur un second pilier.
Sous l'arc, la Vierge couionuée portant i'£nrant-Jé8U8 et un sceptre fleuronné.
Dans rintervalle de chacun des deux piliers, un petit ange portant une cire torse.
Deux gros fleurons circulaires, en applique, remplissent les deux lobes latéraux
Ancienne coUecUou.
, ÛBF£YMm£ IIAUEME.
D. 9^0. — Croix en or émaillé.
Flnda x?l* sKcle. H. 0,0S8, — L. a,OSl,
Croix d'or bordée par une lame saillante, qui s'miroale en volute aux extrémités des branches, où elle forme des œils émaillés de blanc et de bleu, chargée de petits compartiments cloisonnés en or et émaillés de vert et de blanc. Un crucifix en or est appliqué sur la face.
Règne de Napoléon lU. Donation Sanvageot.
Ho 3M du Catalogue de la collection Sauvageot, par M. A. Sauzay.
476 ORFfiVRfifilE iTALIEHNE.
D.Wi.— Mûnture, en bronze doré et m argent, d'une croix en cristal de roche.
Fin da XTi* siècle. H. 1,050»
Croix formée de dix plaques de cristal de roche gravé, montées en cuivre ciselé et doré, portée sur un pied formé ainsi qn*ii soit : Un nœud aplati, avec galerie à îoor et culot â godrons, une tige en balnstre ornée de feuilles entablées à Ta base, un nœud exagone, dont les faces sont en cristal gravé, terminé supérieurement par un dôme côtelé sur lequel descendent six dauphin?, inférieuremenl par un culot côtelé que couvrent six leuilles eotablces : une ùf^e en balustre côtelée, accostée de trois consoles qui portent sur Tépaulemenl d'un vase à ^odrons: un pied exagone, à trois grandes faces en douciiie, encadrant un lozange de cristal gravé dans quatre plaques d'argent repoussé représentant ane tête de chémbin, a trois petites faces également en donclne ornée d*une plaque d'argent repoussé représentant un cep de vigne. Le tout repose sur le dos de trois chimères.
La pin que centrale de la croix représente le Christ en croix. Chacimo de celles des extrémités des branches, en forme de trilobé, représente un des évanG:élistes. Celles du nœud en lanterne, figurent la colonne, la tunique, la lanc^, les lanières et la lanterne ; le coq et les dés ; le manteau et les tenailles: Téponge et Téchelle. Celles de la base, les trois clous; la couronne d'épines, la sainte Face.
nègae de Napoléon III. — Lep de M. Tb* Dablio.
D. 7515. — Collier à detAX rangs en pligrai^s d* argent doré.
Fin da zvi* siècle. L. 0,80S.
Chaque ran^ est composé de vingt et un éîénients formés de deux rosaces superposées de filigranes à jour, en fil plat encadrant un réseau en fil tordu, réunis par des anneaux ovales. Fermoirs de même genre,chaque volute de filigrane étant en outre terminé par une perle de métal. Un rubis y est enchâssé.
Au milieu est suspendue une pendeloque de même travail^ avec quelques parties et quelques bossages émailiés de noir ponctué de blanc.
ORFÈVRERIE iïÂLlE^'ItE. 477
Deux tMe^ dans tine haute montare à griOéSi y sonl sospendDs.
Règne de KapoHonlII. — Domtioii taTSffeot.
Ho ciu^Cataloguc de la collcctiou baavageot» par M. À« Sauzay*
