PAYS DE MOAB

STÈLE DE MÉSA.

XI. — Inscription sémitique (dialecte moabite) de 34 lignes, contenant le récit des guerres de Moab contre Israël, lors de la révolte de Mésa, à la mort d’Achab. Elle appartient à l’année 896 avant J.-C. —{Voir la planche ci-jointe).

La transcription et Ja traduction ci-dessous sont empruntées à la seconde édition du travail de M. Ch. Clermont-Ganneau. M. E. Renan, membre de l’Institut, a bien voulu revoir le texte ; il y a apporté quelques corrections principalement relatives à la traduction et rendues nécessaires par les derniers travaux.