COLOMBEL
128. Saint Hyacinthe sauvant la statue de la Sainte- Vierge des ennemis du nom chrétien.
H. % 3». - h. 1, 7t. — T. - Fig. de gr. naL
Ce religieux, de l’ordre des frères-prêcheurs, fuyait, en habits pontificaux, les Tartares qui faisaient le siège de Kiovie, et emportait avec lui, selon les légendaires, le Saint-Sacrement et une statue de la Sainte-Vierge, devenue, par un effet miraculeux, fort légère entre ses mains. Ne trouvant ni pont ni bateau pour passer le Borysthène, il étendit sa chape sur les eaux, et ayant exhorté ses frères à s’y placer sans crainte, ils traversèrent le fleuve, lui à pied sur les eaux, les religieux sur sa chape.
London, t. 4, pl. 19.
Mutée Napoléon. — Ce tableau était placé dans l'église des Jacobins de la rue Saint-Honoré. D’Argen ville dit que les têtes des religieux furent peintes d'après nature dans ce courent.