ARNAO

(*) Cf. Il, lit. I de cette année, fol. 974 r t0 . Archives des Protoc s .

(*) Il existe à Bruges une famille Arnou.

(*) Gertoso.

Essai d’un Dictionnaire des artistes qui fleurirent à Séville depuis le XlIIe siècle j usgu ’auX VUE i n clusivernent. T. II.

(*) Livre de Adventi cio s de oette année. Arch. de la Cathédrale

(*) Même source.

(*) Il s’agit du Reposoir de la Semain 6 Sainte où se place le Très Saint Sacrement le jour et la nuit du

Jeudi-Saint.

(*) Dépendances de la Cathédrale où il y a encore des magasins pour garder des objets destinés au culte.

(*) Gertoso.

Essai d’un Dictionnaire Tome II.

Nous avons trouvé un document attestant qu'un artiste-peintre, ainsi nommé, vivait à Séville en 1554* A cette même date résidait aussi parmi nous,l insigne verrier Arnao de Flandre. Cette circonstance peut faire croire quil s agit dune même personnalité, mais nous sommes plutôt enclins à admettie le contraire, car il est appelé bien distinctement peintre et le veiriei flamand ne 1 était pas, il s occupait de la technique de la fabrication de vitraux; ce pourquoi nous copions ce document du 26 Mai 1554 (*) :

« Que tous ceux qui voient cette charte sachent comme moi Comrad de Cologne allemand, natif de Cologne qui est en emagne, étant en cette ville de Séville au quartier de St-Sauveur, j’accorde et recconnais que j’ai reçu et je ieçois e vous arnao ( ), peintre flamand marchand natif de bruges qui est en flandre qui êtes présent un orgue et quatre clavecins, dont deux grands, l’un moyen et un autre plus petit et en plus quatre clavecins petits ce qui ait en tout neuf pièces lesquelles sont celles que je reçois au nom de Jean turiez natif d’anver en vertu d’une c ai e missive ecnte de sa main et signée de son nom qu’il m’écrivit pour que vous me délivriez ce qui est dit et s av ez vu a ettre et êtes satisfait et reconnaissez 1 écriture et la signature qui est du dit Jean turiez et vous e îviez vous qui les avait en votie pouvoir pour les vendre au nom de Jean turiez et comme il est dit je les reçois comme vous me les avez donnés et remises les dites neufs pièces et d’elles je m’octroie comme satisfait »

JUAN FUNES

Danb les curieux manuscrits inédits de M. Gomez Aceves, zélé chercheur des Archives sevillanes, j'ai trouvé la note suivante :

* Juan Fîmes naquit en Flandres en 1508. Il vint à Séville où il peignit avec beaucoup de succès II s’y maria et y mourut après 1572 (*). J

Nous ne connaissons l’existence d’aucune de ses œuvres.