OBSERVATIONS

i«r et x6«

Si la nmiTelle lune

arrive avant midi, oe

joor compte pour le premier de la lunet si

c'est après raidi, alors

5« ao« 6« ai«

c'est le lendemain qui est désigné pour le

premier jour de la Iiuie,

io« a5«

ii« «6«.

la* a7*

Le système de navigation qui lie cette ville , d'une part avec les ports de Gravelines , Dunkerque, Nieuport, Ostende....} d'autre part avec Guînes, Ardres, SaintOmer , Lille , Douai , la Belgique, la Hollande..., au moyen du canal de jonction de la Lis à l'Aa (d'Aire à Saint- Orner) commencé en 1764 et achevé en 1774»

joint aux quatre grandes routes qui s'y ré-

unissent des villes circonvôisines, sont autant àe communications faciles et constantes qui assurent sa prospérité ; elle est , en outre , comme je l'ai fait observer , le passage continuel des voyageurs qui se rendent de France en Angleterre et d'Angleterre en France; aussi a-t-elle pour les recevoir des hôtels de la plus grande beauté, et où tout ce qu*on peut désirer se trouve réuni.

Le commerce principal de Calais, dont une des branches importantes est la commission, consiste en vins et eaux-de-vie de Bordeaux, sel, beurre salé, poissons frais, pèche et saurissage de harengs, cuirs d'Irlande, bois de

construction On ne peut lui refuser la

gloire d'avoir été une des villes qui ^e soient le plus anciennement appliquées à la péçhe du hareng, puisqu'en ii€3 les habitais purent un démêlé avec les moines de l'abbayê de Saint-Bertin de Saint-Omer, pour la dîme que ceux-ci voulaient en percevoir. Ce que la chronique d'Iperius rapporte à ce sujet, laisse à supposer qu'on s'y était appliqué beaucoup plus àncieunement»

Depuis i8i5| des Anglais sont.vçnus se fixer à Calais, et à la basserviUe (Saint4^ieFre), où ils ëtsblirent des fabriques de tulle. Bientôt l'appât du g;aia détermina d'anoi^us habitans à s'occuper de cette nouvelle branche d'iadustrie^ et peu à peu ils parvinrent, par leur application , à confectionner des ouvrages qui rivalisent aujourd'hui , pour la qualité, avec ceux des fabriques anglaises.

Calais, indépéhdamment de ses be^ux hôtels où les voyageurs de toutes cpnditions trouvent à se loger ccmvenablement, est généralement bâti avec goût ; les rues en sont assez larges , plusieurs sont même bordées de trottoirs : cet usage moderne, dont l'expérience a déjà démontré l'avantage de pouvoir circuler sans fatigue et avec sécurité, se propage chaque année dans d'autres rues.

Les Calaisiens ont porté très-loin l'art de l'étalage; ils disposent leurs marchandises de tous genres avec un ordre admirable et même avec une élégance peu commune.

La place d'armes , presqu'au centre de la ville , est assez vaste et bbrdée.de maisons bien bâties*

En iSntf des puits forent percés dans les divers quartiers de la ville , dont l'eau est desh tinée à porter des secours en cas d'incendie ^ à arroser les rues pendant les chaleurs de Tété et à nettoyer les égoûts.

Le rempart et le cours Berthois offrent des promenades trè&>agréables sans sortir de la ville^

L'expérience prouve* chaque jour que l'an^cienne enceinte formée en iaa4 est trop bonnée ; ce qui vient de donner l'idée de prier le gouvernement de concéder cette enceinte à la ville j dont les décombres du mur serviraient à combler le fossé, et d'amener ensuite le canal de navigation le long du front sud de la place. C^te concession permettrait de réunir le Cour* gain à la ville, et d'augmenter cette dernière d'un tiers; ce qui ferait alors de Calais un endroit précieux à beaucoup d'égards.

Calais à donné le jour à quelques écrivains et artistes plus ou moins distingués , au nom«bre desquels peuvent être compris ceux dont la dénomination suit :

Jean-Baptiste Dutertre, dominicain, né à Calais en 1610, auteur de V Histoire générale

des AnliUes habitées par les Français ^ quatre volumes in-4^y et de la Fié de sainte Austre^ berthej vierge, première abbesse de l'abbaye de Pavilly, près Rouen, in-ia.

George Lapôtrei mitif de Calais, auteur des mémoires imprimés en i6i5,sur les antiquités de cette ville, qu'il nomme PortAccien.

Marin Bailleul, vicaire de Calais, puis curé de Sangatte vers i635, auteur d'un manuscrit sur les antiquités de la ville et port de Calais.

George Maréchal, né à Calais en i658, le plus célèbre chirurgien de son siècle, nomme en 1 706 premiter chirurgien du rbi Louis XIY et un de ses maîtrç»d'hQteL

Jean-Florent de Neufville de Brugneaubois- Montabor, né à Sangatte en 1707, auteur de plusieurs petits ouvrages imprimés.

Delaplace, né à Calais en 1709, littérateur distingué, premier traducteur du théâtre anglais.

Pierre Bernard , de Calais , auteur des annales de cette ville, un volume in-4^, imprimées à Saint-Omer en 1 7 1 5.

Lefebvre, doctrinaire, natif de Calais, au«*

teur de l'histoire de cette ville , deux vdlumes in-4®, imprimée à Paris en 1766.

Louis-Gaspard-Nicolas Leveax, de Calais, directeur des fortifications du Dauphiné et de la Provence, maréchal-de-camp en 1786, après cinquante années d'un service distingué en Europe et en Asie, auteur d'un mémoire manuscrit rédigé en 1791 9 qu'il m'a communiqué; dans lequel il traite ex professa de la position du Port ItiuSj et des autres lieux dont César a fait usage dans ses deux expéditions contre l'Angleterre.

Pigault-Lebrun , natif de Calais j auteur encore existant, si bien connu par des romans riches de style et d'imagination.

Cette ville renferme mille deux cent douze maisons et sept mille cinq cent quatre-vingtquatorze habitans, dont trois mille quatre cent quaire-vingt-quinze du sexe masculin , et quatre mille quatre-vingt-dix-neuf du sexe féminin.

Année commune, prise sur une période de dix ans , le nombre des naissances est de deux cent soixante-un , dont cent quarante-un garçons et cent vingt filles j celui des mariages est de

soixante-cinq, dont cinquante-six eptre garçons et filles, deux entre garçons et veuves; enfin i celui des décès est de deux cent trente-six, dont quatre-vingt-huit garçons, soixante-quatorze filles, trente hommes mariés et quarante quatre femmes mariées. On voit donc que la proportion des naissances est à la population de un à vingt?neucf I celle des mariages de un à cent dix-sept, et cdUe dq3 décès de un à trente^deux. Si Ton compare le noinbre des naissances à celui des décès, d'après le taux moyen qui ré* suite des calculs ci-dessUs, on trouve un excédant de naiissances sur les décès de vingt-cinq , ce qui forme iin peu plus que le dixième des naissances.

^Jn>r«i (j4ndna)y village situé entre Guînes et Ardresi à deux lieues sud-est de Calais, dans une plaine charmante, adossé au nord à un marais tourbeux, entrecoupé de fossés, ri|is-^

seaux ou petites rivières, autrefois couvert par les eaux du Go^e Itius, où l'on trouve à une certaine profondeur, comme dans presque toDfô ceux de cette nature, des chênes plus ou moins pétrifiés, des noisettes et cpielquefois même des bois de cerfs, qui sont autant de témoins muets qui déposeïit qu'un bouleversement général a jadis enfoui des forêts entières» C'était la première des domse baronnies da comté de Quînes, et le lieu le plus ôonbidérable du comté après Guînes. En 1080, Bauduin V\ cinquième comte de Guînes, y fit bâtir sur ua coteau l'abbaye de Saint-Médard , pour des religieux bénédictins, tirés de l'abbaye do Charoux, en Poitou, dont Gislebert, natif de Cprbie, en Picardie, fut premier abbé, et disposer en même temps un local pour sa sépulture et celle de ses successeurs.

Suivant plusieurs historiens, (*) vers 1084 on découvrit fortuitement , dans un champ

{*) ji&nales de Calais , par Bernard, pages 9a et qB; Duchéne, Histoire de Guùies, foUos ai et aa; Meyer, livre iii, folio 3o; J^lbrancq, livre v, chapitre xxxiV; Chronique d*Anàres.

avoisinant le château de la Montoire, des ossemens renfermés dans une peau de cerf, qu'une inscription indiquait être ceux de sainte Rotrude» petite*fiUe de Charlemagne, cachés depuis environ deux cents ans, à cause des Normands que le comte Bauduin précité fit transporter à Fabbaye d'Andres, d'où ils furent, après la destruction de ce monastère, transférés à celui de Saint-Bertin , où on en faisait la fête le aa juin.

En 1 107, Warin, parent d'Eustache II, seigneur de Fiennes, y fonda un établissement de bienfaisance, dont il confia l'intendance à Evrard de Fiennes, son cousin*gérmain. Quelques années après, cet établiss^a^nt ainsi que l'église abbatiale furent endommagés par le tonnerre, réparés ensuite l'un et l'autre par ordre dé Manassès, sixième comte deGuînes, et ruinés enfin knrs de la conquête du pays par les Anglais en i347- ^^ religieux se retirèrent alors à Ardres jusqu'au rétablissement de leur monastère qu'ils occupèrent ensuite jusqu'en 1 544 que les Anglais le détruisirent de nouveau, tellement qu'il n'en reste plus de vestiges.

— lOB- En 1 12 1 a I Guillaume , septième abbé d' Andres, a écrit la chronique dé son monastère, que Dom d'Acheri a publiée au neuvième tome de .son Spicilégé; elle va depuis 1 082 juslju^en i a34. Depuis la prise de Calais et de Oûînes' par les Anglais en 1347^ il né fut plus question du titre de baronnie ni de seigneurie d'Andres jusqu'en i6o3y que' cette terre fut cédée à Charles- Hippolyte Spinola, seigneur flamand, qui se disait héritier de la maison dé Réntz, à qui Andres appartenait avant de passer sous la domination anglaise. Le comte de Bssoj, héritier de la maison Spjinola, a .joui des censives et de la dîme de ce village, sans y atoir de juridiction, au moment où celle de. la. justice de Calais s'étendait sur tout le Calaisis.

Depuis 1789, ce village .n'a cessé. de faire partie du canton de Guines; il refaferme actuellement cent trente-Une maisons et six cent soixante-treize habitans. •

itt0l)m ou Baling-Hemy village situé entre Guines et Ardre^» à deux lieues trois quarts sud-sud-est de Calais ^ sur le bord d'un marais tourbeux, entrecoupé y comme celui d'Andres, de fossés, ruisseaux ou petites rivières, autrefois couvert par lés eaux du Golfe Itius.

Suivant Malbrancq, livre premier, les terminaisons en ghem ou gheriy qui sont en grand* nombre dans l'Artois et la Flandre, désignentune maison y un village^ et prouvent l'ancien*' neté des lieux; de sorte que ghem ou ghen signifierait maison ou village de celui dont le nom précède, et dans lé cas présent, maison pu village de BaHn. Comme cette opinion ne paraît être qu'îitiagikiaire , je pense que c'est le cas de dire, comme Cluvier,^^) page l\i^ qu'il vaut beaucoup mieux ignorer l'origine de cer- ^ tains mots que d'en imaginer une ridicule interprétation et de tomber dans une erreur grossière.

(*) Ego sanè ignorare origines ejus modi n>ocahuîorum multb malo, qiktm ridictiU in eorutn inodatione ineptirc ac turpiter crrare» Clct. Gérai, anti^it,, Ut. u.

Ce village formait la deuxième baronnie du comté de Gutnes, et avait un château fort, monument de la féodalité, dont les Anglais, malgré la trêve, s'emparèrent en 141^9 sans que Jean d'Estimbecque, qui y commandait pour un seigneur de Dixmùde, se soit mis en devoir de leur résister : mais Philippe-le-Bon , duc de Bourgogne, après s'être détaché de l'alliance des Anglais, par un traité de paix conclu avec Charles VU à Arras, le 11 sep* témbre i435, reprit cette forteresse en i436 en allant faire le siège de Calais occupé par les Anglais, qu'il fut obligé de lever deux mois après, à. cause de l'indociUté des milices flamandes dont une partie de cette troupe in* disciplinée brûla entièrement Balinghem en retournant dans ses foyers.

En laio, Hugues, seigneur de Balinghem, étant veuf et n'ayant qu'une fiUe, se fit religieux à Andres, et donna à cette abbaye la terre de Dipendal située à Bouquehaut.

En i546, il se tint à Balinghem, suivant quelques historiens, un congrès pour la paix entre François P*^ et Henri VIII, qui y fut

signée le 7 juin même année. Il ne reste maintenant de la forteresse de ce village, où logea le duc de Berri en iSgB, qu'un tertre quadi^ngulaire, à angles arrondis, artificiellement formé, qui indique son ancienne importance.

Balinghem fit partie du canton d'Ârdres depuis 1789 jusqu'eu 1801 , qu'il fut incorporé à celui de Tournehem, dont Ardres est de* Tenu chef-lieu en 1 8o3 ; il renferme actuellement quatre-vingt-huit maisons et quatre cent soixante>trois habitans.

onmn0ttl0 ou Bon-Inghe, village situé à deux lieues sud-ouest de Calais, et à un quart de lieue de la grande route de cette ville à Boulogne , sur un sol élevé et inégal, privé de toute espèce de cours d'eau. Quelques historiens prétendent que son nom dérive de bon et ù^he, signifiant bonne montagne. Ce

qu'il y a de certain c'est qu'en iioo, Adèle de Selvesse, dame d'Ardres, céda à Jean P'', trentième évéque de Thérouane, les droits qu'elle avait sur l'église de ce village, qui n'offre d'ailleurs rien de remarquable.

Bonningues fit partie du canton de Peuplingues depuis 1789 jusqu'en 1801 qu'il fut réuni à celui de Calais. Il renferme actuellement quarante-quatre maisons et deux cent trentehuit habitans.

}OVLCVtfl^^ autrefois Bokernes ^ village à deux lieues sud de Calais, dont l'aspect est assez riant, quoique situé sur le bord occidental d'un marais tourbeux. Son nom dérive, suivant quelques historiens, de bogge, qui signifie terre molle ou fondrière y attribuée au voisinage du marais, maintenant desséché, comme tous ceux de c0tte contrée , au moyen

— lis -*

de la machine hydraulique mise en action, Henri, seigneur de Hâmes^ ayant Csiit creuser un vivier ou étang au pré|udioe du droit des religieux d'Andres, entre Bokernes et Fon* tainesy où est actuellement la petite Commune qui sépare Boucres de Hâmes, sur le bord de laquelle existe encore une maison appelée l'Étang, dont le nom est très-ancien; ces reli^ gieux y formèrent opposition en 1117, par suite de laquelle ils recouvrèrent cette propriété usurpée.

Depuis 1789 ce village n'a cessé de faire partie du canton de Guines; il renferme acr tuellement quarante-six maisons et deux ci^t ^ingt^ix habitam.

ipa0lll^^ village situé à trois lieues sud- , sud-est de Calais, dans une plaine charmante et élevée, adossée au midi et au couchant à

la foret de Guines, dont Texistence est très* ancienne y puisqu'il formait une des douze pairies créées par Sifrid- le -Danois, premier comte de Guines en g^S; qu'un des seigneurs de Campagne nommé Héremer assista, en 1084 y aux obsèques d'Adèle , épouse de Bauduin P', comte de Guînes ; et qu'en 1 1 20 , Geoffroy, autre seigneur, contribua à la fondation de l'abbaye de Saint-Léonard de Guînes.

Ce village dépendait en partie de la juridiction de Calais, et en partie de celle d'Ardres. La rue dite de France en faisait la séparation, en ce que Calais étant aux Anglais et Ardres aux Français , les limites des deux juridictions furent ainsi réglées. Depuis 1789 il n'a cessé dé faire partie du canton de Guînes ; il renferme actuellement soixante- douze maisons et quatre cent cinq habitans.

I village situé à cinq quarts de lieue sudouëst de Caiaiâ^ sur la riye gauche de .l'ancieiuie route decetttf ville à Boulogne, qui, du bas de l'église de ce village , allait passer ^ stiîvant le géographe Jaillot, sur un coteau au ,6i|d de BonMogi^es, où est. prései]itement un moidin ; delà, derrière les bosquets des jardins du Beauregard, commune de Pihen; d'où^ après avoir traversé Wadenthu^ , hanieau de Saiut-lnglevert^.'et )fi grande route actuelle^ alUtlt successiyemept'gjigptçfr.tes viUages d'Audenbert, de 3a9iogl^ea:eji;de;BeUyrequent:, les Jhameaux de la Mé^awiîUQ) dll^avault et de la Potiçriie, dépQodapt de Wimille, qu'elle laissait à gauche ^ et enfin Boulogne.

Il ne restait de l'ancien vitta^ de Coquelles que l'église située sur la pente d'un coteau de pierres calcaires blancfaei^ Le peu de soin qu'on ^apporta ^ son entretien depuis que les habitans , excités sans doute par la nouvelle direction de la grande route actuelle, se fixèrent à la Chaussée, occasionna sa chute pendant la révolution, au point qu'elle ne présente plus maintenant qu'un clocher isolé et tombant ea ruines.

Suivant la tradition, cette église était autrefois plus vaste et environnée d'un grand nombre de maisons qui formaient une rue ^dans la direction du château de la Tourelle qu'on présume avoir été fortifié, d'après les fossés dont il était encore environné en 1780 et les fondations qui paraissent s'étendre jusqu'à la ferme nommée la Petite-Rouge-Cambre.

Au devons de cette église on remarque les ruines d'une ancienne redoute entourée de fossés assez profonds qui se remplissent d'eau en hiver , qu'on croit avoir été construite par Guilbert de Fréthun , pour se fortifier contre Henri V, roi d'Angleterre, auquel il avait refusé de faire hommage de sa seigneurie.

Ce village fit partie du canton de Peuplingues depuis 1789 jusqu'en 1801 qu'il fut incorporé à celui de Calais; il renferme actuellement 5oixante-dix-neuf maisons et trois cent trenteneuf habitans.

|ne, village où j'ai reçu le jour en j 764 9 situé à une lieue sud-sud-est de Calais^ Au rapport de plusieurs historiens, Coulogne passe pour avoir été anciennement un endroit considérable nommé Colemde, appartenant aux seigneurs de Marck; nom qui dérivait à ce qu'ils prétendent du mot cole, choux , et ivide sauvage, à cause de la production abon* dante de cette espèce de légume attribué au sol ; que ce nom fut ensuite francisé en celui de Colleuille et enfin remplacé par celui de Coulogne.

Le *sol de ce 'village présente une sur&ce plane, et offre deux variétés principales, tant sous le rapport de la nature que sous celui des productions. Ces variétés sont : ce qui formait autrefois une île et ce qui l'environne.

La première partie, que l'on nomme les Hauts-Champs, était désignée, avant la retraite des Anglais, sous le nom de Colne (île de Colne), dénomination qui &isait allusion aux petites îles que Strabon donnait pour demeure à une partie des Morins; sa longueur de Test à l'ouest paraît avoir été d'environ mille deux cent cin*

quante toises, et sa largeur du nord au sud de six cent vingt-cinq toises , ce qui représentait une superficie réduite de sept cent . trois mesures vingt verges. Elle est privée de toute espèce de cours d'eau , entièrement découverte, cultivée et susceptible de produire toutes sortes de grains et graines* oléagineuses. Vers Test , le terrain a un assez bon fond quoique argileux , mais vers l'ouest il est sablonneux et entremêlé de cailloux.

lA deuxième partie contient en superficie mille trois cent quatre-tingt-dix-neuf mesures quatre-vingts verges, couverte du temps de Jules-César par les, eaux du Golfe Itius , maintenant desséchée au moyen d'ouvrages d'arts exécutés avant et depuis la retraite des Anglais du pays ; plantée et cultivée sur divers points, la terre végétale n'y a pas autant de profondeur que dans la première partie, néanmoins les productions en sont assez abondantes. Ce n'est en général qu'un sable noir et graveleux plus ou moins lié par le limon de la mer, combiné avec un peu d'argile, quelquefois de la glaise. Les excavations que l'on a fait dans les biens

communaux, partagés en vertu de la loi du io juin 17939 pour en extraire la tourbe ^ contribuent à perpétuer des marais que le laps de temps, joint au recurement des rivières, aurait comblé au grand avantage de la santé des ha* bitans et de Tagriculture.

Sur le bord septentrional de l'île existait un château fort dont l'origine se perd dans la nuit des temps , bâti sur un tertre quadrangulaire artificiellement formé , contenant en superficie environ une mesure vingt-cinq verges, entouré d'un large fossé sec encore existant , à l'exception de celui de l'ouest qui fut probablement rempli pour pouvoir y construire une partie des maisons qui forment le village actuel.

Cette forteresse, à ce qu'il paraît, consistait en une espèce de donjon quadrangulaire , existant encore en partie, bâti en moellons, pénétré par deux cylindres qui formaient quatre issues pour la communication d'autant de bâtimens aboutissant aux points cardinaux, dont il ne reste plus que celui du sud, construit en briques rouges, minées par l'intempérie des saispns, auquel on remarque la forme de

plusieurs cintres qui annoncent l'antique entrée de quelques caves ou souterrains. A Tangle sud-sud-ouest du donjon existe encore un escalier en briques , pratiqué dans une ancienne tourelle aussi en briques, intérieurement sillonné dans la partie haute par suite de frottemens de cordes dont on ignore l'usage primitif: Le long de la rive extérieure du fossé du nord et sur une surface d'environ quinze mesures de terre, représentant à-peu-près un trapèze, bornée au nord par des pâturages , etc., à l'occident par le chemin de Calais, et à l'orient par une ligne à tirer obliquement du coin extérieur du fossé d'enceinte, au nordnord-est, pour former un angle obtus de cent degrés d'ouverture , auquel la rive extérieure et septentrionale du dit fossé servirait de base, on découvre en labourant quantité de morceaux de briques et de tuiles, et quelquefois même des pierres et des fondations pour peu que l'on fouille plus avan\:, qui indiquent quelque chose de plus que les restes ordinaires d'un simple village , et portent à croire que ce lieu était autrefois occupé par

l'ancien Colewide mentionné, dans l'histoire.

£n loSg, selon M. Lefebvre, ou en loSo, suivant M. Bernard, Eustache, premier comte* de Boulogne 9 donna Coulogne à l'abbâye de Samer, qui conserva seulement jusqu'en 1790 le droit de présentation à la cure.

£n laoSy Philippe-Auguste profita des dé* mêlés entre les comtes de Boulogne et de Guînes, Renault de Dammartin et Arnoult II , pour s'emparer, entre autres, places, du châ* teau de Colewide, dans lequel il mit garnison.

En iai3, Ferrand de Portugal, comte de Flandre, ayant violé le serment qu'il avait prêté k Philippe-Âuguste, et mécontent de ce que Arnoult II, comte de Guînes, l'avait reconnu pour son seigneur légitime, ravagea le pays de ce dernier, pénétra jusqu'à Colewide qu'il détruisit entièrement, et après s'être emparé du château, y fit mettre le feu et abattre le donjonw

Ces désastres, à ce qu'il paraît, furent dans la suite réparés au moins en partie; car, re* lativement à Colewide, j'ai lu dans le grand caitulaire de Saint^Bertin , qu'en i3a49 Jeanne^

comtesse de Guînes, reconnût tenir en fief de la dite abbaye douze razières de blé, mesure de Colevcide, et sept polkins de froment, me* sure de Guînes, à prendre sur divers fermiers de la susdite abbaye, résidans au dit Guines; ce qui porte assez à croire que Colewide était encore alors un endroit important pour avoir conservé une miesure locale pour les grainis.

Quant à son château , les événemens dont il fat encore le théâtre, justifient pleinement son rétablissement. £n effet , après la prise de Calais et de son territoire par les Anglais, Edouard III, roi d'Angleterre, par lettres patentes.du 20 juin i35ï , autorisa le gouverneur de cette ville à remplacer au besoin les commandans des places voisines, au nombre desquelles était compris Coulogne, alors désigné sous le nom d'île de Golne.

En i358, le même roi confia à Raoiil de Ferrers le gouvernement de Calais avec celui des villes et forteresses de Guînes , Marck , Coulogne, Oye et Sangatte : Coulogne avait alors pour seigneur sir Robert, qui défendait Péronne en i36o, avec messire Galbant de

Ribeatimont, tous deux alors au service de France.

D'après le traité de Brétiguy conclu en cette dernière année, le roi d'Angleterre resta en possession de la ville et château de Calais; du château, de la yille et seigneurie de Marck ; des villes , châteaux et seigneuries de Sangatte, Goulogne, Hâmes, Wale (Grand-Waldam) et pye.

En i46iy Edouard IV nomma Guillaume Vessley, bailli dp Téchevinage de Coulôgne (île de Golne), et confia, à £dme Cliderhowe la place de grand maître de Tartillerie.

En 1 48g, les bourgeois de Saint-Omer, afin de se soustraire à l'obéissance de Charles YIII, implorèrent l'assistance de Jacques de Fouxolles, gouverneur pour les Espagnols des placés de GraveUnes, Bourbourg et Fumes, qui désigna Coulôgne pour la tenue des conférences j Amand de Crégny y reçut les députés et les conduisit ensuite à Gravelines , où de FouxoUes les attendait.

En 1 558 , après la reprise de Calais et de son territoire, le duc de Guise fit, comme je Pai

déjà Eût observer, raser toutes les forteresses du pays et par conséquent celle de Coulogne ; alors Henri II , pour témoigner sa satisfaction k ceux qui avaient le plus puissamment contri-» bué à cette reprise importante pour la France » donna Coulogne au maréchal de Thermes, et Charles IX, quelque temps après, abandonna aux fabriques le tiers de la dime des lins, chanvres et colzas , pour les aider à rebâtir les églises ruinées.

Ce fut probablement alors que celle de Coulogne, saccagée lors de la destruction de Colewide en iai3 par Ferrand de Portugal, comte de Flandre, réparée sans doute après, et ruinée de nouveau , ainsi que l'ancien Colewide , par suite des calamités de la guerre, aura été reconstruite sur les ruines de l'ancien château fort, où elle est encore à présent, en établissant sur le donjon une toiture surmontée d'une flèche couverte en ardoises , dans laquelle on plaça, en 1607, une cloche de deux cent quarante-six livres, poids de marc, nommée Marie-Barbe par demoiselle Barbe de Séni- .court, qui fut fendue le 26 juillet 1812 et

remplacée par une autre de trois cents lîyres, f(Midue au dit Goulogne au mois d'octobre i8i49 p^r les soins de M. Mouron-Audibert , alors maire du lieu.

Ce village fit partie du canton de Saint* Pierre depuis 1789 jusqu'en 1801 . qu'il fut réuni à celui de Calais. Il renferme actuellement cent une maisons et cinq cent seize

^^0C(liU0, autrefois Scala^ que quelques his* toriens ont, mal à propos, confondu avee Calais, village très-ancien, à deux Ueues et demie ouest-sud-ouest de Calais, et à cinq cenis toises environ de la cote, au bas du cap Blanès^ sur un sol sec et inégaL

Le mot latin scala^ qui veut dire échelle, est un vieux terme de marine qui signifie

port de mer; cependant rien n'annonce qu'il j ait eu un port à EscaDes, et là situation de là câte ne permet pas.meme de le croire.

D'anciens mémoires font souvent ' mention de ce village qui paraît avoir été autrefois côn^dérable. En 7x0, lies; religieux de Saint«> Bertin, en considération sàzis doute de certains droits qu'ils y avaient conservés, par suite de la donation du comte Walbert d'Arqués, dès l'an 670, y firent bâtir une église. En 1124, à la sollicitation de Lambert, abbé de Saint*- Bertin, Manassès, sixième comté de Guînes, exempta les habitans d'Escalles des œuvres manuelles qu'ils étaient obligés de venir faire en son château de Guînes. En laiô, Ârnoult III, treizième comte de Guînes et châtelain de BoUd^ourg^ reconnut le droit qu'avait l'abbaye de Saint-Sertin de percevoir une amende de deux sous sur toutes les terres d'Escalles qui se trouvaient en forfaiture. En 1272, le même CQinte de Guînes favorisa les fabriques de draps et autres étoffes de laine existante alors à JEscalles, en autorisant dans tous le^ lieux de ^ dépendance l'importation industrielle de ces

fabriques antérieurement prohibée. En i323, Tabbaye de Saint-Bertin acensa à Jean de Marcs » dominicain à Escalles» toutes les terres et mai* son amazées situées en ce village , appartenant à la dite abbaye, moyennant un rendage annuel de huit polkins de blé, mesure de Guînes , y compris : douze deniers parisis dûs par chaque razière à la comtesse de Guînes*

Après la prise de Calais et de son territoire par les Anglais, Escalles fut le seul endroit distingué par une seigneurie ps^rtipulière, dont le titulaire , mylord d'Escalles, était un beau*, frère du roi Edouard IJI d'Angleterre.

Toutes ces particularités fçnt assez présumer que cet endroit était jadis d'une certaine importance dont il est maintenant bien déchu.

Ce village fit partie du canton de Peuplingues depuis 1789 jusqu'en 1801 qu'il fut. incorporé à celui de Calais. Il renferme actuellement quarante-quatre maisons et deux cent cinquante-trois habitans.

[titi)un , village situé à cinq quarts de lieue sud-sud-ouest de Calais, à Toccident d'iin marais tourbeux entrecoupé de fossés , ruisseaux ou petites rivières. Son nom, selon quelques historiens , dérive des mots celtiques frec qui signifie libre ^ et Jthun qui veut dire enclos; ainsi Fréthun signifierait village libre, en ce que, dans le onzième siècle jusqu'au quatorzième, le seigneur de Fréthun était indépendant.

Vers Tan i4oo, Guilbert de Fréthun ayant voulu faire valoir son indépendance , fut assez hardi, quoique simple gentilhomme, écuyer de Guînes , pour refuser Thommage de sa seigneurie à Henri V, roi d'Angleterre. Ce monarque ayant méprisé le combat auquel ce seigneur Pavait provoqué, et celui-ci voulant en tirer vengeance, trouva le moyen d'équiper quelques vaisseaux avec lesquels il courut la mer et ravagea les côtes VT Angleterre. Henri V, pour punir ces excès et cette témérité , vint avec des forces supérieures, engagea Guilbert de Fréthun dans un combat , lui fit mordre la poussière, ainsi qu'à toutes ses troupes qui prirent

la fuite, et fit raser son château , dont il ne reste plus aucuns vestiges. On trouve encore très-souvent en creusant cà et là des ossemens humains et cle grandes fosses qui renferment des cadavres.

Ce village fit partie du canton de Peuplingues depuis 1789 jusqu'en iSoi, qu'il fut réuni à celui de Calais ; il renferme actuellement soixante-huit maisons et trois cent quarante-neuf faabttans.

[|I0 ^ Village situé à deOx lieUes et demie èst-sud-est de Calais , sur na sol uni et aquati* que, baigné par le canal de iSaint-Omer à Calais, arrosé par celui de Marck depuis le pont à Quatre-Brànches, et entrecoupé de plusieurs watergands de dessèchement dont un nommé le Sauve-e»-Temps.

L'origine de son nom , quoiqu'en disent

quelques historiens, n'est que conjecturale; quant à son existence comme village , ainsi que celle de Nouvelle-Église y Offekerque et Vieille- ]Èglise^ on pense généralement qu'elle n'est pas antérieure à l'année 1 347 9 époque ^^ ^'^^ cupatiôn du pays par les Anglais , attendu que ce n'est qu'au moyen de l'hydraulique mise depuis lors en action , qu'on est parvenu 4 rendre le sol de cibs quatre villages habitables et à les garantir de l'inondation.

Les Anglais 5 pour la défense du pays, y firent construire , comme je l'ai précédemment fait observer, un grand nombre de forteresses, dont deux sur le territoire de Guemps ; la première, nommée le fort Brûlé, était située sur la rive gauche du débouché de la rivière du Houlet, dans le canal de Marck, près le pont à Quatre-Branches ; et la. deuxième, désignée sous le nom de fort Rouge, était placée sur la rive droite du canal de Saint-Omer à Calais, au point où ce canal coupe la rivière du Houlet à angle droit

L'espèce d'abandon dans lequel sont restées ces deux forteresses après la retraite des Anglais

en i558, nécessita presque leur entière réconstruction en.i64îi; on en construisit même alors une troisième au pont de Guemps , que Ton appela fort Louis, à l'effet de garantir le pays des incursions des. garnisons espagnoles de Gravelines et de Bourbourg.

A peine ces forteresses étaient elles achevées (1643) que les Espagnols sous les ordres du général Francisco de Mello, s'en emparèrent.

PanesiSy commandant de celle du pont de Guemps, après avoir épuisé ses munitions, tué ou blessé plus de soixante hommes aux assiégeans et essuyé plus de cinq cents coups de canon , se rendit après une capitulation trèshonorable.

Les Espagnols n'eurent guère le temps de tirer avantage de cette conquête , car dans le cours de la même année ( i643) , le gouverneui^ d'Ardres reprit le fort Rouge après un siège de dix-huit heures, et les autres furent abandonnés immédiatement après.

Toutes ces forteresses, indiquées dans les anciennes cartes géographiques, notamment dans celles de Wischer imprimées en i6a4>

i644 6t 1645 y fiirent rasées après la reddition de Saint-Omer en 1677 , et à peine en connaît on maintenant la place.

Guemps fit partie du canton de Nouvelle- Église depuis 1789 jusqu^en 1801, qu'il fut incorporé à celui d'Audruick ; il renferme actuellement cent maisons et cinq cent soixanteseize habitans.

!imnf0 (Guina), petite ville assez régulièrement bâtie y située vers le cinquantième degré cinquante-deux minutes de latitude septentrionale y et à vingt-huit minutes trois secondes de longitude ouest du méridien de Paris, dans une plaine ayant au sud une forét.et au nord des marais, à trois lieues de poste sud de Calais, deux et demie ouest d'Ardres, six et demie nord-est de Boulogne, vingt-quatre nord-ouest

d'Arras, et cinquante-huit nord-nord-ouest de Paris.

L'éfymologie de son nom est aussi Incertaine que l'époque de sa fondation ; il paraît néanmoins certain, d'après le rapport de plusieurs historiens distingués, que Guines existait lors de l'arrivée de Jules-César dans les Gaulés (cinquante-sept ans avant Jésus-Christ) ) qu'en l'an 6io, il figurait déjà sur la scène du monde comme ville, et qu'en 638, suivant Marin Bailleul, chapitre XXII, Thierry II, roi de Bourgogne, en confia le gouvernement à Bjguerie.

Peu après la retraite des Romains, à leur imitation, les rois Francs établirent, en 45 1^ des chefs dans les provinces , avec les titres de ducs et comtes. En 4^7 y Lég^y ^ àe Flandebert, qui avait succédé à son père dans le commandement de la frontière maritime^ depuis l'Escaut jusqu'à la Canche, fixa sa résidence à Boulogne, chef-lieu du comté.

En 628, la Morinie fut annexée à ce comté, qui devint par la suite un fief comme les autre& gouvernemens, lorsqu'au dixième siècle, ver&

la fin de la deuxième dynastie , lès ducs et les comtes, profitant de l'affaiblissement de l'au* torité royale, rendirent héréditaires dans leurs maisons les titres que jusqu'alors ils n'avaient possédé qu'à vie , et s'érigèrent en seigneurs propriétaires des lieux dont ils n'étaient que les magistrats, soit civils, soit militaires, ou tous deux ensemble. Delà s'introduisit dans l'État un nouveau genre d'autorité auquel on donna le nom de Suzeraineté qui s'e:^erça par les rois de France sur les grands vassaux, et par ceux-ci sur les seigneurs d'un ordre infe* rieur par des sous-inféodations.

En 917, Régnier, comte dç Boulogne et de Saint-Pol, généralement détesté à cause de ses vexations et de ses tyrannies , et pour avoir en. outre poignardé Hemfride, baron d'Ordre, en, ce que celui-ci s'était déclaré le noble défenseur» des opprimés, Charles-le-Simple le dépouilla de ces deux comtés, qu'il réunit à celui de Flandre ; peu après le féroce Régnier fîit assassiné en chassant dans la foret de Boulogne, par les enfaiïs et les domestiques de ce baron. On s'aperçoit avec douleur, dans chaque page

de Thistoire, qu'en ces temps mâlheureiix et barbares, les lois étaient nulles ou à«peu-prè$ sans forces 9 puisque l'on se rendait justice soi-même en se vengeant des crimes, par d^s crimes plus atroces encore.

Les usurpations et l'indépendance accrédi* tées par les invasions multipliées des Normands pendant le neuvième siècle, l'anarchie à la* quelle tendait la France, occasionnée par les troubles dont elle était agitée , les guerres san<* glantes que les seigneurs, poussés par un esprit de vengeance ou d'avarice , se faisaient les uns aux autres, déterminèrent Sifrid, seigneui^ danois, déjà enflé du succès de ses premières courses dans le pays , renommé d'ailleurs par sa valeur et ses talens militaires, à profiter d'une occasion aussi favorable à ses projets de conquête, il débarqua donc à Wissant en qïiS, et s'empara de Ruines. Son premier soin fut d'en augmenter les fortifications, d'y faire construire un château fort orné d'un don jon , environné d'un double fossé, et de gagner ensuite, par sa loyauté et sa courtoisie, les bonnes grâces d'Arnoult P^, comte de Flandre,

duquel il obtint l'autorisatian de posséder paisiblement la terre de Guîhes ayec le titre de comte. Singulière coutume ! L'histoire rapporte même qu'il obtint aussi peu de temps après la douce faveur de s^unir avec la beUé Elstrude, sa fille.

. C'est ainsi que la belle terre de Guînes, après avoir été successivement dans le domaine des comtes de Flandre et de Boulogne , passa dans une maison étrangère , . que Sifrid-le-Danois devint premier comte de cette contrée, à charge d'hommage envers celui de Flandre, qu'il conserva jusqu'à sa mort arrivée en 966. Cet arrangement fut considéré comme un moyen d'assurer la tranquillité de la Flandre et de la Morinie.

Depuis cette époque cette ville eût ses comtes particuliers, dont la suzeraineté se composait de quatre châtellenies, douze baronnies et autant de pairies, dont les chefs-lieux sont actuellement désignés ainsi qu'il suit :

CHATELLEHIES.

OBSEEVATIONS.

Gnines. • • • . • •

Ardc^

Andmick .••..'• Tomnehem • • • • •

Bâ&ONiriBS.

Andres. ««••••

Balinghen. • • • • •

Fiennes. ••••••

lignes ..:••••

Yal-en-Snrqaet' i * • • Gresecqaes. • » • • »

Conrteboome* • i • • Hamcs • ••••••

Hermèlinghcn • • • •

Zdtim.

Lamotte d'Ardies • • • AUanbon •

»AI&IKS.

BonYeliiighen. . • • • Arqaengoôt • -«^ • • •

Sarqoes • é • . • •

Éclemj

FonxoIIes

Le Prieoré d*Ardrea. • .

Recqoes ••••••

Lortbame

Antiiignes» • • • • • NieUe»4M-ArdEC8 • • •

Campagne

Uoodreoooatre • . • .

Ville dn Galaiais.

Ville de l'Ardresis.

Ville Bredenarde.

Boori^ de rArtois.

Vniage dn Galaisis.

Village dn Calaiais.

Village dn Bonlonnais.

Bonrg de TArdresis.

Territoire de Snr({nes ( Ardresis).

Hamean de Lonches ( Ardresût).

Hamean de Liqnes (Ardresis).

Village dn Galaisis.

Village dn Boulonnais.

Territ. de Pcdincove (Bredenarde).

Territoire d'Ardres.

Village de TArdresis.

Village de FArdresis.

Terr.de St-Tricàt ( Calaisis) on «de Lenlinglien-l.-Estrebena(Artoi8).

Village de FArdresis.

Hamean de Sanghen (Ardresis).

Hamean d*Andrehem (Artois).

Territoire d*Ardres.

Village d*Àrtois.

Hamean de Lonches (Ardresis).

Village de PArdresis.

Village de l'Ardresis.

Village dn Calaisis.

Territoire de Londies (Ardresis).

La terre de Guines avait en outre dans son renouvellement vingt-six seigneuries, selon le

rapport des historiens, dont j'ignore, malgré mes recherches , la situation de quelques-unes^ en ce que les noms en sont peut-être tronqués ou défigurés; elle possédait aussi frente-trois paroisses ;