‹ Notice historique sur la famille de René de la Voye (Canada) [microforme]Chapitre 34 sur 77 · ES · texte numérisé non relu

ES

| Det, | sina1onbot no SJ, PU39S3P SI09/T| “SJUEJUI-S)19d-91911IV ‘SJUTJU9-S11)94 | "SJUEJUT

‘STLI 1006 F o[ ‘[ASNOUWNT % AnanOW [[ ‘9891 UML OL O1 ‘padnvog op ouuy-aquieg € esnodo fr nb ‘uouÿer) DURIOPUIL-OHIPJQ 9048 OPELEUL UOS op SJuejuo 9[ no ‘anougios Jorwoid ‘oSedorg ouosy

INSAONIA 4Q HAANOIAS NAINANd ‘HOVdAT ANAN 44 SELNVANA-SLILAdANAIRIUV LA SINVAINI-SLILHd “SENVANAH SHAQ AIDOTVANYHO

em

È à sn SO Die ed ns

B à 2 + Es Be Oo ie ee © =

2 n + = SR Eros 2 e à à ne æ) [1 O © 2

Se er oi Dr Se de + OU DOS) mor D À. em

L772 | | um£ 197 2, ‘?aud Surss snos | ‘suuwar vs 3 21079 2nbsuqg “UOA-ISTI € “SSL | ap smboe yœau mb ‘oSedat horauef +z 91 ououw ‘SSLT | ST anois af ed ‘06/1 umitz | haqpn£ 6 af 109 enbsuig | 21 “XNEUAYPISOCT PHIN 1UEA9P : : jaoueuwu*£€ 21 dotauv{to[ au | ape ad ‘neodei ydesof "N ‘Sedo 9249140097) 2024 9)

|: 8 HOAES XN9,P UN] E FUUOP |

le jo siuwjuo OI U[] ‘XNOTX lonbruoia © ‘6b£r z1iml | tr a puvu ‘bal joua LT |

-16L1 uo auvrudoiu 3109 ! |a1 au ‘Pquuiug-IUIES 2Pp 7 us ‘onvruop ‘ageda] ydasof -mouquearate8vdot aug $ | -aguue 21390 op umirI al | lajaou sretu 16/1 U2 IASNOW -éLr ue l'oouvctu uou‘amofem afiy es | € JUAIA ‘9109 [ZE

saneyaudoid a1oous “Sedo |210) Paaaau9n) 8191079 9P PAM (Czli ww & 2!

sauBV-IUCIN 2P SAHEIEUOP ST ag-"[e uoneuop rez v op ou ‘oSedo'T sausy-outW ‘Ÿ “£ZL1 umf g np pad Surs snos | 11199 JUEAINS sued ÿ 522 simb ‘109 nsudeg-uvof “+ : no aa “£PLI PI je year mb ‘o8edat sImoT -109 ydosof ‘€ -qm[67 2j apueut ‘2109 [O1Q ied ‘o6£41 uimf ÿz np ajusa -7079 AHI ‘Z-C1) 2P SU} ‘ozLi situ ey ed ‘nvoduig uydesof “KW -2109 pPHqU) ‘10€ 21 ou “Sedo 21229 ‘© *UEUH2r)-1S INDS “[U?1 -JuOJY € uonu#)18U0") LI 2P

-sanaranbor no s},pu29S2P SIN9'T -sjuejua-s10d-21R UV “SJUUJUA-S24 SJUCJUA

| | -LtL1 s1xquaydsos 81 a ‘auuoqoum 1 % ?aud Surs mé gynei 19 ‘SCT 21q0700 .

O1 2] ‘Jon8uIg 21U JUEA “Adouvr) au LP ae awau 2] id sy1o1p -msiepy-auviy ?suod?

s3S 2p29 % SIOSUCIJ-JUIES eav 1] ‘SSI 240700 L ap 2$eday uwunur) 99 ste (I ‘auuoqausL % om “JUUOq9U9 LE JUEPISPISJULJUA “o3edarg uwuuot) no ‘À -S£LT 91qw99p Z ‘zg/1 91qu999P a Doqond + pnusur “GEZr I 91 ‘auuoqaunL t 190 oI a ‘onvjou ‘onBuig | HOU ‘onaid ‘0691 mov juvaop ‘org uos ‘a8vdo] Sa [pu ‘extel-aiuies 2G 21914 na} 8 SyO1p sos uuop |°P aBvday smo’y no4 7 = ‘1611 uo | saneyaudoid 31oous quote? e SIHTJU9U S9S 32 ‘NPU9A ITOAE lsed yered ou ajj4 ‘Siur] -u9,p 2SS1, Juiod Eu 2[I4 "6gL1 usouuoqozi9 LE JUEAIA “oL1 aiquoaou L a[‘28vd9T aipuexa[y € ooueu ‘oL1 214W999p £ 2, ‘ouuoqaua Tr e ouowu ‘S£ZI opqmf Sz 9] agu ‘oSed>T 2S2UL 9004 ‘L

-simarubor no Si pPU39S2P SIN9'T “SJUUJUa-S112d-212 HV *SJUvJU9-S11}94 "SJUCJU

‘ouejou ‘JOpPyu2g 2H °P 2puy 3 22s0d2p DTA: 2140120 6z np ‘oaud Sulas snos uot} -UuOpP md ‘IOIY [NE ‘P NP vœu) uICquEU) 2P 17 € £g£t ‘22P T3! ‘urf0) JUBA9P ‘utu[q ue 2p'g-"finaisnp sinboe quart ré 24 PnbaT “06L1

quiae LI af ‘anteou‘utf0") JUEA -2p ‘ueuusT2 IN J9PUEX2IV, p noanod 2 quareus] Suno À 12 19SU1 syonbs "O6LI nor Lt 21 “sun 2HIV JIUEA9P ‘SunoX 12 1UIJ “WIN .

auoa ed ‘nvodei( ydasof *J

-<ana1onboe no S1,pPU22S9P SIN9'T

“SJUCJU9-S10d-219 UV

"SIULJ u3-S]094

*XGOIN QUH -ayiuo) eS£Z1 o1quoaou SI 27 auvwu ‘vysemou |-U79) XNE JUVINOW9P ‘sUE CZ uozrauo,p ‘16/1 us aueara ‘or£1 jeppinf z af pu ‘oSvd9T 2I0JN [NEC

np. p IS2[J Xne OU ‘OIUSSOJ 1 op o$edoT ouoy |-9zL1 Sivu 9 3j ‘uoûres |5aqon)2p anvurmosne

fiou ‘Z1/1 IOUA9J OI 8]

lou‘o8edart ydasof na | “10/1 us ‘Jin; ap duos un,p juapto9e vd ou) ‘uobreS yrow

|‘eBedor] DUIOJUY n94

"Q$L1r mov £z a ‘Aeureyo2(] iuvaap ‘D48SSO{ EI 2P anbru -HUOÇE-SUIOIIN, N9J 2p 2Buv2

-2 p near mb {ne 2p Sann

"18/1 91quoaaou Z 3]

puuisut ‘1Q/1 aiquoaou S a]

SsyrmOU ICIQUIING DIIIN 92)

sas ed ‘nvodeig udoasof x]

| *z9L1 uo ‘99 -2N() 2P NAI(-PI0H.I Y | 2SN9181[91 9JIOW ‘Z691 914W999p 6Z 9; au ‘o8edo”] ouvY 900,7 ‘6

"OM [021094 2p atutuoy ‘a1auu PUEIS CU 2p [OU] VU 21JOUL, JU]? 191UP | 27) ‘S9[OISI{ © XNE JUUAIA | ‘PAnq lUPPUNE 9P AIUEA *9SL1 nov £z a] | -IA ou} ‘28ud9"T 2SIn07] ‘Z ‘{euxey99(] juvaap ‘33 | UEA -uey9918d [neq & SHO1P | IA “S9/OJSI{ Ê XNE JUEINOU |s3s 2p29 JICAE II SIUJN | -ap'ouiv sjy o8ed] Si8oY ‘| : sjuejua Xnop | lasste] [1 “(1621) S2101 | |-SUJ-SIOITL XNE 9JUEAIA | hs2 a ‘2b£i 2140700 ISZ 2[ ‘NOIM SEJO2IN 2P | (ay ‘NON oumopst | le otieu pe79,s I] ‘“£I1 191A9J VI 21 pu ‘aÂrs SO EL 2p 28vda onb IUIWO(T-SUJODIN n94

"SJUEJU9-SIN9d-H ET "SJUVJU9-SJ194 "SIUCJUTT

JS

“ouais ‘neossie 4 austs ‘amof AU 27 pnuISUt 2 ‘1Y£I aiquodas 61 21 ‘22q2n() 2p ayois nv 2s0d2p ‘1#/1 no 11 up pad Bus snos 3422 zed ‘nasou uos ‘o8vdYT uw) nay np ne 25ed27 ayons -IUJY 2na} aup vu] zed aouuop euuuOo) jied 2792 awe/221 “and‘2$ed>7 ureuu20) na 2p SIUejua S10n Sap Simboe quv{v auumuoo ‘nvodesg ydasof *Jj

“marnboe no Si pua9S3pP SIn9"]

"SJUUJU2-SH0d-21 LUN

"SIUCJU9-S1194

| "HISnomrA E 29p209p ‘ayjy fañed l-9T auonSIep on94 ‘Li | ‘zgi siqueaou Sz à SHOW JEUN & uor -2#918u009 8] ap 1nwS l‘oo/r Sie Sr a œu ‘aSedat sau$y na ‘21 TEPHUON & NOI(T-19} L-OH.I L 2SN9181191 9101 ‘1021 mov £ 9] aou‘a8cd “I DAQIAQU2r) 2n94 ‘II “z££1 uo ‘22qon() 2p Ssournsif} XNE 9SN9ISI[21 9JIOW ‘Coly mov 61 21 au ‘oSed9T au an04 ‘oi

"SJUUJU"J

-«mammbor no «1 pPUuarsap SIN9"T|

“ouais nvossie 4 austs ‘amof

JUUAU

2, 2nuiIsut

"SJUEJU-S1n0d-31auu%

PUUOI HIAUIY 2HISUS L ou

\ ss

GW ‘2U9A-2ISI{ & ‘OSLI ua

"SLI nor Zz aj'anwiou ‘AEUICUH9IC] IN JUEA9P

LOU 207 UIEUHr) no “€ Bury 1vd ‘afvsso,] v]

uejua p 2sste] sed eu 2107) SOHILU) 094 "OUPDA-AISI I 2P ‘pueyoreu ‘uowiS ydasof JJUEUWOI SRI 2SIMOT €

PE ‘SUB A-2IST{ e “S/21

19 How ‘2107) SAHIEUD) NA ‘TZ

ET vs side HOJY “uobirS preo IL ‘eSZr ‘oaqone) ap 28aus ne pn) ‘2107 [OUqUE) na ‘1

"SIUtJA A -SI094

2p o8eday anbrurmog -SEJOOIN ANQIS NE SNy2?

2UnouSI2S 9p SJIO1p IST JIBAU A9IU19p 99 onb ao1vd'38eda] a1o -INtY4 mois np syo1p IS2[ Juve auwo> 211] -u9 jied 91329 puaaid

neodui(] IN SEN ‘-'N

: a1048s ‘sjuejua S 2s |-STEL € A[[4 ‘2)19A-AISI.I 1e juvara ‘6€/r um Zz ‘2] SUCUI ‘2J07) SUOL]

:3p AW} 919 A -OISLI E

‘OSZ1 sioA ajiow ‘ÿ1/5 1oppmf or 2j oou ‘oSed

-YTOUUY-AUEJY 224 ‘OI

"67 L1 jar z eJ ‘rysnow MA Eli ouow ‘go/i Joppmf £1 97 sou ‘o8ed

-977 onboSuy onoj °C

‘F{Snou

IN % 92p29p ‘ol

‘aSed2T ayyegy one “+1

‘06L1 214W993p 07 ‘uro7) AULA9D ‘Sy 19 2194 ‘3109 SINOIS Sa[ 124 IMJ9Ep uon | -voynui t 18 Ja ‘o6/i ul | |

Fc np ‘xneuauy2s2(] 1U2A3P “anbiun sy 9109 9) -"{

joe] 1vd ‘nvodeiq ydasof “IN

“SIP 1NboE no $1,pu29S2p SIMo"T "SUEJUa-S10d-91 0

ua osnod> ‘Iuon-nvayeu) int JuvAIA ‘9an94 &s ‘uoÂO(I

jastoSuvi ‘juejue sues “6S/1

19A Jiow ‘o9ed9] SinvT

[9109 ‘g-"f op swuwaz ‘o3ved -1l-9T 2[P4q8S]I no u)aquzt 4 ‘Puey)ieuwu ‘uotuIS

iydosof v ‘uo-yp ‘npuoa v HA ‘sde Sap 2RTAIM fe juvara‘smbiviy StIoSuei 2p AU} AJUEAIA 9J07) SSUSV 7109 SSHEUT

9p aan94 vj 2snodo & mb ‘puegoieu ‘uous ydasof »

‘uo-yrp‘yvd vs npuoa v a[jA "SA[OYSIJ-SIOLL XNE JUEAIA ‘quoinv/j-juies udasof 2p JUUAJ 9 JULAIA 2107) SUP Y "SJUEJUA

suvs ‘9124 in2] op où e] saide‘açquesus sounaf sa4ou SUOSIPS XNIP DSSICL JIVAU 2109) UIEUUIr) “2)19A-9/SJ.I U JUBAIA 2107) SINOTT € QU

*SJUVJUI-SIN94

| "21111 XH2p 599 ympoid e nead -U1Q “HW ‘25nfsed jn; ou 599014 37 ‘inapua} -2p ‘uouwis uydosof 39 |‘INoputwWap'Ure[quEUT) 9p ‘g-’f onus £e/i orauvf o1 np sonbrd -J1 XNE S9JI9 JUOS S9111} SD ‘L+{r moe z »; 22qon€) & 2s0d2p ‘/#£1 quae S np oaud S&uras snos 9J9v 1vd ‘28ed9] QUUV-UCIN 9P 19 210/ DUOIY 2P ou} my vd uonisimbor vd repos -sod anbrurwoG jenbat

"SUCJU]

"SIP0O-2RIAIN EI 9P ‘191 -8[Pd ‘°°° 2948 16/1 ua -?} U9 UE 9139 Jop mb a[[y"aJuvArA‘nOry auuvznS ‘9 ‘SH9A-2ISII E JUUAIA ‘I9U49nOf oul0]} -UV.pPauwa} nor SL ‘| ' : smaurw suoÿres xnop | - PSSIEL E AA ‘OUSA-SISII € “nbsoas"t quoourA *zljuvata ‘onbssasry aapuy p “our sjy ‘onbsoao"t papuy ‘rl ‘non ue on2x “+ | ‘pas np 909 “dno”q-np-a1atan El : 2SSIE] "SOOISII-SIOLL € JutA v'‘Sapuvu UOU ‘sue ŸIeII [OX ‘1oyonog ag-( 2p |-ra ‘XNODY QUUALY P awutuay | = c : | |

ap “oyonog S3JUUOU Sa[|y z[aWua non] 2SINO"T on24 ‘€ ‘ayuow‘2$vdot anbtuo1> À ‘OI "Xnory a1g-"( z ‘16/1 us juapassod |!

"212d uos 3p 28ed9y ydosof 39 309 “g-* dé |

Su9Iq S2I SNOJ 9P S1ETEUOP lonb 39 92Buvyo € uodog |

‘pure Ss[y ‘XNOTY auUUaA ‘I ‘p-2[ onb ous sunp ‘ot£r |

90 OI 9[ ‘J2[0184 2p 2pnJ?

2sodop ‘ot£i s1quojdes 8 np >aud Surss snos ‘a12d uos ‘oSeda-f aurai 2p uor -Euop oun nÿai peeaSedoT |!

SINOT99'Y-"N——" VOIS | ‘NBODIUIY 2p See 2u2z

Sanoronboe no sy. pusssap sm? "sjuejus-synad-912u1Y "SJULJU9-S]124 "SIUPJU"]

u9 osnod> ‘Iuon-nvayeu) int JuvAIA ‘9an9A &s ‘uoÂO(I lastoSuvi,j ‘juejus suvs ‘6SZ/1

| Î 10A Jo ‘oSedarT smuy 6, |

*06LI 214W19929P OZ ‘UtO”)

Le tableau qui précède nous fait voir quelle était, en 1791, la postérité de René Lepage, premier seigneur de Rimouski, Plaçons-nous maintenant à la date de la mort de René Lepage, afin de mieux comprendre comment devait se partager sa succession entre ses seize enfants, dont suivent les noms :

1. Pierre Lepage de Saint-Barnabé, fils | Représenté comme aîné par ainé, | Joseph Drapeau.

Louis Lepage de Sainte-Claire, prêtre. | Il donna sa part à Pierre,son frère, par acte devant Mtre Pinguet, notaire, le 10 octobre 1735. Acte insinué à Québec, le 2 décembre

Germain Lepage de Saint-François, | à Pierre Lepage, son frère, mort à Terrebonne. Ib laissa 4 enfants, | par acte devant Mitre Pinmais donna sa part. | guet, notaire, le 10 octobre 1735. Acte insinué à Québec, le 2 décembre 1735,et ratifié sous seing privé à | Terrebonne, le 18 septem-

bre 1747.

4. Antoine Lepage, mort garçon, tué par accident d’un coup de fusil, en 1736. Il survécut à ses: père et mère. | 5. Joseph Lepage, mort garçon au séminaire de Québec, avant ses père et mère, | 6. René Lepage de la Fossaie, mort aux | Iles d'Amérique, après son père, mais | avant sa mère, 7. Paul Molé Lepage. | Représenté par Joseph Dra- | peau.

8. Nicolas-Dominique Lepage de la Fos- | Représenté par M. Drapeau saye, suivant les titres de Paul,

qui tenait par échange devant Decharnay, notaire, du 27 août 1756.

Page 1