ÉLECTIONS DE LA MAÎTRESSE DES SŒURS

« déclaré que sœur Claudine Berthier avoit obtenu le plus « grand nombre de voix, et étoit esleue maitresse des sœurs « du dit hôpital.

« Puis, procéssionnellement rendus avec nombreuse assis- « tance à la chapelle , nous avons rendu grâce à Dieu , après « que la dite maitresse Claudine Berthier eut prêté son ser- « ment entre nos mains ; et avons recommandé à toutes les « sœurs de lui obéir suivant le règlement. »

12 Mars 1667 . — Élection de sœur Odette Dulon .

« Nous , Jaques Auguste Virey , ecuyer , seigneur du « Tartre et de Pommeraud, conseiller du Roy et lieutenant- « général au baillage de Ghalon , accompagné des sieurs « noble Me Jean Burignot, conseiller du Roy, juge au grenier « à sel; de Me JeanBrusson, procureur; de honorable Jean « Lambert, bourgeois; Philibert Cybert , tous échevins , et « de Anthoine Chappuis et Cl. Rodier, syndic et secrétaire « de mairie ; ayant été avertis du décès de la sœur Claude « Berthier, maitresse des sœurs, nous sommes transportés « à l’hôpital, où nous avons été rejoints par noble Claude « Quarré et Jean Perrault , économes du dit hôpital et par « plusieurs membres du Conseil de ville et de notables. De « là nous nous sommes transportés au réfectoire, en chan- « tant le Veni Creator, et, après avoir exhorté les sœurs « assemblées au nombre de douze, nous leur avons demandé « leurs suffrages et avons constaté que sœur Odette Dulon « avoit eu le plus grand nombre de voix , nous ï avons reçue « maitresse et nous avons requis son serment de bien rem- « plir son devoir. Puis avons recommandé à ses compagnes « de lui obéir, et sommes tous allés à la chapelle pour remer- « cier Dieu L »

1 Archives de V Hôpital , registre des élections.

Les échevins suivaient un cérémonial aussi solennel pour une simple sœur. Ils se faisaient un devoir de donner beaucoup d’éclat à la cérémonie, afin de rendre honneur aux familles de la ville qui vouaient leurs enfants au service des malades de l’hôpital. C’est ainsi que nous les voyons tous, le maire en tête, assister à la prise d’habit des sœurs Marie Ponssard, Eugénie Bacon, Catherine Rigollet, Catherine Guenichot, en 1665 et 1666. Soeur Marie Ponssard fut donatrice de ses biens à l’hôpital, surtout à la pharmacie au profit de laquelle elle fonda une rente « pour onguents, sirops et médecines ». Aussi, la pharmacie actuelle a-t-elle conservé un charmant portrait de la dite sœur Ponssard, tableau que nous recommandons à l’examen des artistes chalonnais.

8 Novembre 1665. — « Procès-verbal de la réception de « sœur Marie Ponssard au nombre des fdles servantes des « pauvres de l’hôpital, par Me Benoit Julien, maire de la « ville, en présence de MM. les échevins, économes, pro- « cureur syndic et reçeveur, et aussi de damoiselle Rigollet « sa mère, de M. Jean Quarré, conseiller du Roy et Me ordi-- « naire en la Chambre des Comptes de Dijon et damoiselle « Philiherte Ponssard sa femme ; de M. Pierre Rigollet , « conseiller du Roy, commissaire aux requêtes au Parlement « à Dijon, son oncle, et de plusieurs autres personnes nota- « blés et parents.

« Nous nous sommes processionnellement acheminés au « reffectoire des sœurs , en chantant le Veni Creator spiri - « tus, pour aller procéder à la dite réception et profession ; « mais nous nous y serions trouvés tellement pressés et « accablés de la foule du peuple accouru, que l’on n’auroit