Les lettres G. H. rayées

— \zi —

D. ANTOINE TRIEST,

Ce digne prélat, issu d*UDe ancienne et noble famille, naquit au château d*Âuwegliem , près d'Âudenaerde. Encore étudiant à rUniversité de Louvain, il s'y distingua par son éloquence, sa conduite exemplaire et son inépuisable charité. Ces qualités lui valurent Festime générale, et il fut élu successivement évèque de Gand et de Bruges. Admirateur zélé des beaux-arts, il fut Tami et le patron de tous les peintres distingués de la Flandre. C'est pour Tévêque de Gand, que Rubens peignit le Massacre des Innocents et la Conversion de St.-Paul. Yan Dyck iit de lui plus d'un beau portrait, et Du Quesnoy exécuta son buste, ainsi que le mausolée érigé à sa mémoire dans l'église de St.-Bavon. A sa mort, Triest l^a des sommes considérables aux hospices et aux établissements charitables de la ville de Gand, dont il voulut que la cathédrale fut embellie à ses frais.

La gravure nous montre un homme à la fleur de l'âge, d'un extérieur distingué, et d'une figure douce et intelligente. Le dessin de la tète est énergique et d'un grand effet; les détails sont d'une rare délicatesse, surtout dans le côté ombré de la figure et du front. Un collet simple et étroit est rabattu sur le pourpoint, qui vient presque effleurer la figure ; une riche et ample draperie de soie, qui enveloppe entièrement le personnage, est retenue par la main dont le troisième doigt est orné d'une bague de couleur foncée. Dans le fond, un rideau de damas touche l'épaule droite et s'élève jusqu'au sommet de la gravure; enfin, derrière la tète et l'épaule gauche se dessine un amas de colonnes.

Hauteur, 9 p. 7 Va lign. — Largeur, 6 p. 4 lign.

i. Eau-forte, dans laquelle la tête est moins achevée que dans la gravure définitive ; la main est indiquée et la bague entoure le doigt. La draperie est fort peu travaillée, surtout la partie située au-dessus de la main. Le rideau est dessiné avec talent, sans être amené jusqu*au bord supérieur. Dans le fond, quelques lignes horizontales se montrent à la hauteur de la joue, et d'après Texamen des différentes parties, on dirait que le fond tout entier, gravé d'abord à Feau-forte, aurait été effacé ^

Le corps et le fond furent achevés par P. de Jode *, et Finscription suivante ajoutée : Perill" et Re*"* Dnus. D. Ântonius Triest, Episcopus Gandavensis Toparcha Dominy S** Bavonis Comes Evei^hemiensis et Regiœ Ma^* a Consilio Status, etc. Dans la gravure définitive, la hauteur du cuivre est réduite de sept huitièmes de pouce , ayant ainsi pour

Hauteur, 8 p. 10 lign. et pour largeur, 6 p. 4 lign.

* Dans la collection da duc de Devonshire , on trouve une contre-épreuve de la gravure dans cet état. Elle est amenée au moyen de couleurs à Teffet produit dans la suite par le burin. Elle porte le chiffre de Sanckrinck.

* Evelyn, dans son ouvrage Sculptura^ en parlant des œuvres de Pierre De Jode, dit : «L'évéque de Gand, dont on assure que la tête fut gravée par Van Dyck lui-même.»

LUCAS VOB&TERMAN.

Lucas Yorsteman fut un des graveurs les plus distingués de son époque. Ses biographes n ont cité ni la date de sa naissance, ni celle de sa mort; on ignore aussi sous quel maître il étudia. On ne peut douter qu il retira de grands avantages des conseils de Rubens, pendant qu'il s'exerçait à copier ses tableaux ; k plupart des plus belles gravures de Vorsterman, étant exécutées d'après les œuvres du grand maître. Venu en Angleterre, sur la demande, dit-on, du comte d'Arundel, notre artiste y passa plusieurs années ; il y grava les tableaux suivants, faisant partie de la collection de Charles T': St.'Georges et le dragon, par Raphaël ; le Christ dans le jardin des Oliviers, par Annibal Carrache; Lot et ses filles, et l'ensevelissement du Sauveur, de Parmigiano. Il copia aussi un tableau de Yan Dyck, représentant le comte et la comtesse d'Arundel assis, le premier (désignant de la main un globe placé devant lui. Au-delà de vingt des portraits d'hommes célèbres, de Yan Dyck, sont gravés par Yorsterman , et il a réussi à rendre la délicatesse qui caractérise les œuvres du peintre, mieux qu'aucun de ses successeurs. Evelyn, dans son ouvrage sur la Sculpture y assure que Yan Dyck lui-même travailla à quelques-unes de ces planches, et il existe des épreuves 4}e ses eaux-fortes, qui furent dans la suite achevées par Yorsterman, telles que les tètes de Gornelissen et de Momper. L'appréciation suivante de ses talents, est extraite de Struti ^ Dictionnaire des gravures : < Il était maître du burin, et savait le manier avec la plus grande facilité ; mais il fit plus d'attention à l'effet général de ses gravures, qu'à la correction des traits, et comme Gérard Audran, il aimait mieux s'initier aux idées du maître, et transporter sur

ie cuivre, si je puis me servir de cette expression, Tesprit et le sentiment de ses personnages, que de montrer sa propre habileté dans la partie purement mécanique de l*art ^

La tète de Yorsterman est des plus attrayantes. L'expression de la figure est pensive et agréable, le front large et élevé, les yeux remplis d'intelligence. Dans ce dessin, le plus beau peut-être que Van Dyck ait jamais exécuté, le travail minutieux des détails, ne diminue en rien la parfaite liberté et la vigueur étonnante de Tensemble. Une fraise à doubles froncis retombe d'un côté sur un pourpoint à taillades ; le manteau qui parait être bordé de velours, est jeté sur les épaules et enveloppe la plus grande partie du corps ; le bras droit , visible depuis le coude , est amené sur la poitrine , et y retient un des pans du manteau, qui descend de Tépaule gauche. Une large manchette recouvre le poignet.

Hauteur, 9 p. Va lig. — Largeur, 5 p. 9 Va lig.

i. Ni inscription, ni lignes marginales, excepté à la partie inférieure où Ton en a tracé deux ; la première est immédiatement au-dessous de la main , l'autre est moins élevée d'un demi-pouce : c'est jusqu'à celle-ci que s'étend la gravure. Une coupure qui se trouve dans le cuivre, traverse l'œil gauche, et trois légères taches se montrent au sommet, quelque peu au-dessus de l'épaule droite. Il n'y a point de fond. Les quelques imperfections de la gravure ,

< « He was master of the graver, and could handle il with tbe greatest facility ; boni he paid much greater attention to the gênerai eflfect of fais prints , than to the regularity of the strokes , and , like Gérard Àudran , wished to enter into the thoughts of the master, and transcribe , if I may be allowedthe tenu, on copper, the very life and spirit of bis pictures, rather than show his own skill in Ihe mère mechanical part of the workmanship. n

sont dues aux inégalités de la planche, qui ont empêché Tacide de mordre partout avec la même force ; c'est ainsi que les cheveux sur le côté gauche de la tète, et la partie ombrée de la bouche ont été

2. De plus, les bords et cette inscription : Lucas Vorstermans, Calcographus Antverpiae in Geldriâ natus. Ant. Van Dyck fedt aqua forti.

5. Un fond plat, travaillé en lignes horizontales, est ajouté.