LETTRE SEPTIÈME

Monsieur,

J'auois espéré uostre uenue icy, mais voyant qu'elle tarde je n'ay osé différer d'aduantage de faire par cette lettre ce que j'eusse faict de bouche, qui est de uous prier par ordre exprès que j'ay receu de la Reine de Suède de la uouloir tant fauoriser que par son intercession le Roy ueuille permettre que Jehan de Thor commissaire de la Reine à Amsterdam puisse faire sortir librement et franchement de la France trois cens balles de chaneuas (canevas) (\ ) pour seruir à Tarmée nauale de Suède. Je scay que cette marchandise est défendue et que pourtant que ce sera une faueur singulière que nous requérons. Mais Tamitié et alliance qui est entre les deux couronnes me le faict espérer, principalement ayant esgard que cecy sera employé au service commun. J'attendrai de uous cette courtoisie et demeurerai

Monsieur

Vostre serviteur très humble

H. DE Groot.

Ce 28 de febvrier 1639.

SUSCRIPTION

A Monsieur Monsieur le comte de Chauigny^ Conseiller d Estât et secrétaire d Estât et des Commandements de sa Maiesté Très chrétienne (2).

In-folio. — Cachet armorié sur cire noire (3).

(l)0n appelait aîDsi une grosse toile à voilos.

(2) Archives des Affaires étrangères, Correspondance de Suède, tome V, folio 112. In-folio. Aut. si g.

(3) Le cachet dont se sert Grotius pour sceller cette lettre et les suivantes reproduit avec une variante (l'étoile en chef) les armoiries de la famille de Groot que donne 11. Rietslap, dans son Armoriai Général (Gouda, G. B. Vau Goor, 1861). En prenant cet ouvrage pour guide, voici comment se hlasonnerait le cachet de Grotius : a De sable à3 besans d'or, rangés en bandes, accompagné en chef d'une étoile de.... et « en chef a senestre d*un corbeau d'or et en pointe de deux autres corbeaux aussi d'or, c ces deux derniers rangés en bande. >»

LETTRE HUITIÈME Monsieur,

Jeuous suis infiniment obligé, et non seulement moi, mais aussi la Reine et couronne de Suède a cause de la promte expédition , qu'il nous a pieu faire en donnant des ordres a Monsieur du Rallier (1) de faire mener le baron de Waert(2) a Brisac (3) de quoi j'ay receu advis de la part du Résident de Suède qui est a Benfeld (4). Je vous prierais» Monsieur, de uouloir achepuer ce bienfait, et donner aussi des ordres à Monsieur Erlach (5) de faire mener le Baron de Waert a Basle si tost que le Marescal Rom (6) sera a Lindau et les gens du Duc de Bavière prest de le mener aussi a Basle. Et si tost que le Roi nous aura fait cette faneur, je serai très aise d'en auoir aduis par uostre courtoisie, me resjouissant grandement de la prospérité du Roi aÂrras (7) et a Bapaume et souhaittant encore d'autres a Sa Maiesté et demeurant

Monsieur Yostre très humble et très obéissant serviteur

H. De Qroot.

A Paris le 20 de septembre 1641.

SUSCRIPTION

A Monsieur Monsieur le comte de Chauigny Conseiller du Rot en ses conseils d* Estât et priué et secrétaire d* Estât et des Commandements de sa Maiesté. (8} (In-folio.) Cachet armorié sur cire rouge.

(1) François de l*Hopital, comte de Rosnay, seigneur du Rallier, depuis maréchal de France sous le nom de maréchal de THopilal, était en 1641 gouverneur et commandant des troupes françaises en Lorraine.

(2) Jean de Wert. Cette lettre a trait aux négociations engagées pour rechange des généraux Horn etWert. (Voir plus haut, p. 46 et suivantes.)

(3) Cet ordre ne fut pas exécuté, car ce ne fut qu'au commencement de Tannée 1642 que rechange eut lieu à Strasbourg. (Voir plus haut, p. 49.)

(4) Le résident de Suède à Benfeld, qui en était à la fois le gouverneur, s'appelait Mockhel.

(5) Jean-Louis d'Erlach (1595-1650), lieutenant du duc de Weymar et l'un des quatre officiers quMl désigna dans son testament comme directeurs de son armée, dont il ptit le commandement à la mort du duc en 1639. Très attaché à la France, il était, en 1641, commandant général du Brisgau et gouverneur deBrisach.

(6) Gustave, comte de Horn, sénateur et connétable de Suède (1593-1697). Fait prisonnier à Nordlingen, il resta pendant huit années .entières aux mains des Impériaux qui réchangèrent seulement en 1652 contre Jean de Wert. (Voir plus haut, p. 46 et suiv.)

(7) La ville d'Ârras, cédée à Charles-Quint par le traité deCambrai (1529), et attaquée inutilement par Henri IV en 1567, venait d'être prise par les troupes françaises. Elle fut définitivement laissée à la France parle traité de 1659.

(8) Archives du ministère des Affaires étrangères, Correspondance de Suède, tome V, folio 270. ^

Autogr. sign.