N°. XXX
Dédicace et consécration de l'église paroissiale et du cimetière rf'HÉRicouRT; septembre 1550.
Nos PetrusTasard, Dei et sancte sedisaposlolice gracia, episcopus Chrispolitanus suffraganeus et vices gerens in ponlificalibus reverendissimi in Christo palris et domini, dom. Anthonii de Vergeyo, eûdem graciâ archicpiscopi Bisuntinensis , omnibus Christi fidelibuS, présentes visuris, lecturis etaudiluris, salulem in eo qui beatum Petrum apostolum de mari vocavit. Notum facimus, quod anno Domini millcsimo quinquenlesimo trigesimo, die vero jovis octavo mensis septembris, in festo Nalivitatis Yirginis gloriose , fecimus, creavimus et consecravimus cymeterium novum circa limites ecclesie parochialis de Hericuma , et eâdem die consecravimus ipsam ecclesiam unà cum altari majori ipsius ecclesie, inhonorem et reverentiam sancti Christofori martyris , et quia diesipsa jam implicata cstinofliciofestisupradicti Nalivitatis béate Marie Yirginis, eû de causâ auctoritate supradictA reverendissimi archiepiscopi et palris, quû
fungimur in hac parte, transtulimus et tenore presentium transferimus festum dedicationis et benedictionis supradicte ecclesie ad diem festi S. Georgii martyris, quod celebratur die vicesimâ lerliâ mensis aprilis ; et ut devotio libentius Christi fidèles ad divina audienda conveniat , omnibus Christi fidelibus vere penitenlibus et confessis, qui in primis vesperis dedicationis predicte misse majori secundisque vesperis inlerfuerint, devotèque orationem dominicam et salutationem angelicam dixerint, de omnipolentis Dei misericordiâ auxilioque ejus, sacratissime matris et bcatorum apostolorum Pétri et Pauli auctoritate, plenius in domino conflsi, quîidringinta dies de injunctis penilcntiis et indulgentiâ in formâ ecclesie dari consueta, misericordiler in Domino elargiti sumus, tenoreque presentium elargimur et concedimus; eodemque tenore concessimus et concedimus ut omnes Christi fidèles, qui in die festi sancti Christofori martyris, ob cujus honorcm predicla ecclesia dedicata est, in supradiclis primis vesperis majori misse et secundis vesperis interfuerint aut présentes exlilerint, et de bonis suis a Deo sibi collatis , juxta eorum facullatcm et devotionem,ad manutentionem supradicte ecclesie conlribuerint , quadraginta dies indulgentiarum eisdem conferimus. Quodque die sequenti dedicationis predicte, nos supradictus episcopus consecravimus in predictâ ecclesia altaria quatuor : primum a parte sinistré, in honorem béate Marie Virginis et sancti Sebastiani martyris; secundum in eâdcm sinistrâ parte , in honorem Virginis gloriosc , sancti Johannis-Baplisle et sancte Catburine virginis et martyris; terlium vero in medio ecclesie in honorem
sancle Crucis et beati Johannis evangeliste, et quarlum a parte dexterâ ab inlroitu ecclesie , in honorem beale Marie Yirginis, sanctiAnthonii confessons et sancte Lucie virginis ac marlyris. Omnibus Chris li fidelibusverepenitentibus et confessis ut prcmiltitur, qui in festivitalibus beatissime Virginis Marie, nec non supradiclorum sanctorum et sanctarum, ob cujus honorem predicta altaria dedicata fuere, videlicet S. Sebastiani* S. Crucis, S. Johannis-Baptiste, S. Johannis evangeliste , S. Anlhonii confessons, S. Catharine virginis et marlyris, jst S. Lucie virginis et marlyris festivitalibus , qui predicta altaria visitaverint etdevotè oralionem dominicam et salutationem angelicam dixerint pro felici statu vivorum et mortuorum illorum , qui de suis bonis predicta altaria erigi eteonstrui fecerunt et fundaverunt, quadraginla dies de verâ indulgentiâ , in forma ecclesie dari et consuetâ , ut premittitur concessimus , et tenore presentium concedimus. Datum in eodemloco deHericuria, anno et die quibus supra, sub signaturâ noslrâ manuali hic apositâ , et sigillo nostro inpendente hic aiïixo.
Archives de Montbéliard.
No. XXXI.
L'empereur Charles-Quint prend sous sa protection les terres (f Héricourt, Châtelot et Clémont, appartenant aux enfants mineurs du comte d' Ortembourg ; 6 août
Charles , par la divine clémence , empereur des Romains, etc., etc., à tous que ces présentes lettres ver-
ronl , salut. Comme soit que les villes, chastels et seignories de Héricourt , Chastelot et Glémont , tenuz et possédez par les enffans et héritiers de feu le comte d'Ortembourg, et leurs tucteurs, soient assit et situés en pays limitrophe , et à cause d'iceulx, soient mehuz procès et différendz et y aye apparence d'aultres querelles, pouret à l'occasion desquelles, selon que sommes souffisamment informés, pourrait advenir dangier et inconvéniant, tant au St. Empire que en noz pays patrimoniaulx des contez de Bourgoigne, Ferrelte et aultres lieux circum voisins, dont pourroit sourdre plus grand trouble, et que pour crainte d'iceulx, lesd. pupilles et tucteurs nous ayent fait supplier vouloir rccepvoir lesd. places et seignories, ensemble les manans et habitans d'icelles, en noslre tuiclion, protection et espéciale saulve-garde , en prenant le serement desd. pupilles et leurs officiers et subjectz de vivre et eulx conduyre paysiblement soubz lad. protection et en nostre fidélité et obéissance ; ou (Iran s en reconnaissance de ce nous payer chacun an cent livres ès mains de celluy de nos recepveurs qu'il nous plaira.
Pour ce est-il que nous, ces choses considérées, et ayant regard au service du père desd. pupilles et pour aultres bonnes causes ad ce nous mouvant, avons prins, reçeuet mis, prenons, recepvons , mettons par ces présentes en noslre protection et espéciale saulve-garde , lesd. villes, chastels et seignories de Héricourt, Chastelot et Clémont , ensemble tous leurs membres, appartenances et dcppcndances, et tous quelconques leurs officiers, vassaux et subjets d'icelles, pour par nous estre
maintenuz et gardez en toutes leurs justices , possessions, libériez, droits et franchises dont ils ont accoustumez jouyr et user de toutes anciennetez , et aussi préservez et dcffenduz de toutes forces, violences, oppressions et molestalions indéhues comme aullres nos subjets de Bourgogne , et ce pour le temps qu'il nous plaira, et que lesd. supplians vouldront demeurer avecque les susd. seignories soubz nostred. protection et sauvegarde, et sans préjudice de leurs droits, pourveu toutesfois que quant ils s'en vouldront départir, ils seront tenus nous en préadvertir un an devant , comme aussi ferons le semblable, et que la garde de la mayson forte dud. Héricourt soit aux frais d'iceulx supplians. Si donnons en mandement à noslre cousin le sieur de Vergy, commis au gouvernement de nostred. comté, que en recepvant serment desd. pupilles et de leurs lucteurs en leurs noms , ou leurs procureurs , et aussi des officiers, manans et habilans desd. seignories, il, et ensemble les gens tenans noslre court de parlement à Dole, bailliz d'amont, d'aval et dud. Dole, et tous aullres noz justiciers et officiers qu'il appartiendra, les facent jouyr et user plainement et entièrement de ceste nostred. protection et saulve-garde , la faisant publier, signifier et intimer à tous ceu'x qu'il appartiendra, et dont de la part desd. supplians requis seront , et que contre les transgresseurs d'icelle procèdent et facent procéder, comme aussi il appartiendra; et affin que personne n'en puisse prétendre cause d'ignorance, feront mestre et affixer noz blasons, armoyez de noz armes, par tous les lieux et advenues desdites seignouries que besoin sera ; car ainsi nous
plaist. En tesmoing de ce , nous avons faict mestre nostre grant scel à cesd. présentes. Donné en nostre cité impériale de Wormes, ce sixième jour d'aoust , l'an de grâce mil cinq cent quarante-cinq, etc.
Archives de Montbéliard.
taniaura ni iitbos. di t. Wm-Mim, * iMàsro*
