L. DE PR 1 TZBLER

Par le Gouverneur :

Le Directeur de L administration pénitentiaire,

A. Charrièhe.

DÉPÊCHE MINISTÉRIELLE

Approbation des deux arrêtés des 12 et 31 mars 1875 , concernant le travail des déportés.

(Direction des colonies, 3 e bureau, n° 728.)

Paris, le 4 septembre 1875.

Vous m’avez adressé deux arrêtés que vous avez pris, aux dates des 1 2 et 3 1 mars dernier, en vue de réglementer le travail des déportés. Je vous félicite de l’esprit qui a présidé à leur rédaction; ils sont une intelligente interprétation des instructions que vous aviez reçues du département et donneront satisfaction, je l’espère, à tous les intérêts, aussi bien à ceux des déportés qu’à ceux de l’État.

Recevez, etc.

Le Ministre de la marine et des colonies ,

MONTAIGNAC