LXXXVIII PIÈCES
agréïïi^nts de son âge, et que, pour juger M. de Voltaire, il attende qu'il ait approché d'-/^&i>(e ou àeMaho' met. J'aimais M. de Voltaire; J^é pleure encore sa mort. S'il a eu des défauts, je les ai oubliés; et la douleur de sa perte ne me permet pas de m'aperceToir si ses ouvrages ont des imperfections.
Votre rédacteur, Monsieur, n'a pas sans doute les mêmes raisons de regretter ce grand homme; il n'a pas été reçu avec la même bonté dans le château de Ferney; il n'y a point passé des années entières. M. de Voltaire lui est indifférent , et il ne doit rien à sa mémoire; njais du moins personne n'est dispensé d'être juste , et votre rédacteur ne l'a point été. « Les défauts de Bajazet ont engagé F'oltairey vers 1740,' a traiter dans Zulime un sujet O'pew-pfes semblable» Jamais ten^ tative rCpL été plus malheureuse. » Gela n'est point exact: j'ai ouï dire que le Gustaife^^cpinn jeune homme a voulu substituer au Gustave de Piron , avait été plus mal reçu que Zulime; que Pharamxmd^ Timoleon^ avaient eu moins de succès que Zulime. Il y a donc eu des tentatives plus malheureuses? « Jlj a dans le vole de Zulùne quelques traits de passion; mais d^ ailleurs la pièce manque a^la-fois par Pintrigue qui est froide et embrouillée y et par le style qui n^ est pas celui de VoU taire. «
ir y a plus que quelques traits de passion dans le rôle de Zulime ; le rôle est toujours passionné, sans jamais cesser d'être noble et tendre. Si , dans l'emportement de la passion , Zulime se |>orte à des actions dont elle éprouve des remords j jamais il ne lui échappe un mot dont elle ait à rougir. Ce n'est point une esclave lâche et cruelle comme Roxane, également prête à dé-