HARMONIE, A ANVERS
“ Monsieur,
" Le local de la Société de la Grande Harmonie d’Anvers, à St-Laurent, se trouvant dans le rayon ou trop près du rayon réservé A l’euneuii par la capitulation, la Commission de sûreté publique juge convcuable d’inviter la Direction A ne point y donner dans ces circonstances des concerts ou des fêtes, afin d’éviter les désagréments et les malheurs, qui pourraient résulter de trop grands rassemblements dans ledit local et aux envirous.
“ Nous avons l’honneur de vous saluer.
Les Membres de la Commission de sûreté publique.
Le délégué du Bourgmestre et Président de la Commission. ,,
La Direction fut
péniblement affectée de cette défense. Elle sentait
que la suppression des concerts devait amener la dissolution de la Société. Le 13 Mai 1831, elle écrivit la lettre suivante ii la Commission de sûreté publique :