A MESSIEURS LES BOURGMESTRE ET ÉCHEHNS DE LA VILLE D’ANVERS

" Honorables Seigneurs,

“ Les membres honoraires de la Société ont résoin d’offrir dimanche prochain, 8 de ce mois, une fête champêtre aux membres effectifs, qui ont remporte le premier prix au concours de Bruxelles.

“ Cette fête serait incomplète sans la présence des Magistrats qui possèdent si justement l’estime et l’affection des citoyens de cette ville.

" Nous voua prions, en conséquence, de vouloir bien agréer l’invitation de vous y rendre, que nous vous adressons comme organes de la Société.

“ La Commission eu décidant qu’une médaille serait offerte aux membres exécutants, a arreté que Monsieur le Bourgmestre serait prié d’on faire la remise et d’adresser A M. Verbert, Directeur de la Société, et à M. Janssens qui eu dirige l'harmonie, un témoignage public de la reconnaissance de tous les membres pour leur zèle, leurs efforts et leurs talents. La Commission a pensé que ces expressions de gratitude auraient plus de prix pour ceux qui en sout l’objet, en sortaut de la bouche de notre premier Magistrat.

“ Nous avons l’honneur d’être avec un profond respect,

Vos très-humbles Serviteurs,