PREMIÈRE PARTIE
PROCES- VEEBAUX.
SÉANCE DU CONSEIL D'ADMINISTRATION
vnnDS £B 12 iiaas 1867, Aux AreUres de l'Empire^ i trois hearet et demie ,
kOUI ut PlimiMGI DB M. LMOOUX, l'iTV OU OBUX VlCB-niilDIim.
(ftocét-Yerbal adopté dans la séance da S avril 4867.)
Le procès-verbal de la précédente séance est la par le secrétaire. M. J. Desnoyers , la rédaction en est adoptée.
U est donné lecture d^une lettre de M. Guizot qui exprime ses remets d'être empêché, par un rendez-vous d*a£taire8, de présider la séance du Conseil :
M. le vice-président proclame membres de la Société, après avoir soumis leur nommation à l'approbation du Conseil.
1 494. M. Louis La Cazb, membre du Conseil ^néral des Basses-ïNrrénées, rue Barbet-de-Jouy, 20 ; présenté par MBI. P. Raymond et Servois.
1495. M. Nicolo Barozzi, directeur du M uséeCorrer à Venise ; présenté par MM. Armand Baschet et Ed. DupoDt ; corr. à Paris, M« Armand Baschet.
1496. M. Hiver de Beauvoir, président de chambre à la Cour impériale de Bourges; présenté par MM. Ethiou Pérou et Ed. Dupont ; corr. à Pans, M. Eth. Pérou.
1497. M. Auguste Prost, membre de TAcadémie des sciences de Metz, à Metz; présenté par MM. Anat. de Bar- Uiélemy et Ed. Aubert ; son correspondant à Paris sera M. Anat. de Barthélémy.
1498. M. Pierre Lecointre, rueCambacérès, 29, à Paris; présenté par MM. Anat. de Barthélémy et Ed. Aubert.
1499. M. BiDoiRE, avocat au Conseil d'État et à la Cour de cassation, rue Saint-Florentin, 12; présenté par MM. Boulatignier et Cottin.
1500. M. Albert Arnal, avocat à la Cour impériale de Paris, rue Saint-Lazare, 88 ; présenté par MM. Roger Portaliset Alph. de Ruble.
Ouvrages offerts.
De la part de Sociétés savantes :
Académie royale des sciences de Bavière :
Abhandlungender Histor. classe derkon. Bayer, akad, der Wissenschaft^ tome X, 2* abth., Munich, 1866, in.4^
Ahhandlungen der Philosophisch-philologischencïasse^ tome X, 3' abth. Munich 1866. in-4^
Abhandlungen der Philosophisch - phihlogischen classe^ tome XI, 1'*^ abth., Munich 1866, in-4^.
Monumenta boicuy tome XXXYIU, Munich, 1 866, in-4^. Deux dissertations inaugurales*
Société des antiquaires de Picardie :
Bulletin^ année 1866. Amiens, 1867, in-8''.
Société de Thistoire du protestantisme français :
Bulletin^ 2* série, 2® année, n'*2;l5 février 1867, in-8.
De la part des auteurs :
Becueil de documents inédits concernant la Picardie ; par M. Victor de Beauvillé, 2° partie, Paris, impr. imp. 1867, 1 vol. grand in-4®,avec planches de facsimilé de chartes.
Rapin-Thojras^ sa famille j sa vie et ses œuvres , Etude historique suivie des généalogies \ par M. Raoul de Cazenave. Paris, Aubry, 1866. 1 vol. in-4°.
Les Cahiers de 89, ou les vrais principes libéraux ; par M. Léon de Poncins. Paris, Didier 1866, 1 vol.in-^8*'.
Du droite de V usage et de F abus en fait de titres ; par M. Ch. de Tourtoulon (ext. de la Revue nobiliaire ^ tome III). Paris, Dumoulin, 1865. Br. in-8® de 20 p.
Les Français aux expéditions de Mayorque et de Valence^ sous Jacques le Conquérant^ roi d! Aragon (1229-1238) ; par le même (ext. de la même Revue). Paris, Dumoulin 1866, in-8''.
Assemblée des notables y tenue à Rouen en 1617 (ext. de Revue de la Normandie^ sept, à oct. 1 866), publiée et ofiSerte par de Bonis, 1 br. m- 8®.
Correspondance et Travaux de la Société.
M. le secrétaire perpétuel de TAcadémie des sciences de Bavière fait hommage, au nom de cette académie, des vo-* lames indiqués ci-dessus.
M. Delettre, bibliothécaire de la ville d'Épernay, remer-
cie le Conseil de l'avoir admis pour représenter cette bibliothèque auprès de la Société.
M. C. de TouitouloD fait hommage des deux mémoires dont les titres sont indiqués précédemment.
M. Gh. Bataillard demande si le Conseil de la Société a renoncé à la publication du second volume des Chroniques d^Anjou^ dont le premier a paru il y a onze ans. — Cette question a déjà été examinée dans une précédente séance; 1 éditeur, M. Marchegay, travaille activement à la terminaison de cet ouvrage.
M. Bellaguet transmet de la part de M. Henri Beaune, substitut du procureur impérial à Dijon, la copie d'une
Kièce originale, sur parchemin, avec sceau, appartenant à [me la duchesse d'Harcourt. Cette pièce, qui paraît être inédite, est intitulée : Commission donnée par le Roi Charles yi^ Isabeau de Bai^ière étant régente^ à Louis de Châlonj Regnault dUAméras^ Guillaume de Saulieu et Jehan de Terransi pour la pacification du Languedoc ^ de la Guyenne et de F Auvergne , 29 août 1418. Ce document est renvoyé à la rédaction du Bulletin,
MM. Henri Beaune et Jules d'Arbaumont proposent la réimpression des Mémoires iTOlivier de la marche. Ces mémoires qui comprennent un espace de cinquante-trois années, de 1435 à 1489, ont été publiés pour ta première fois à Lyon en 1562 par Denis Sauvage ; ils ont été plusieurs fois réimprimés depuis cette époque, notamment en 1566 par Laurent deGand, en 1616 à Bruxelles, en 1645 à Louvain, et au dix-neuvième siècle par M. Petitot et parMM. Michaud et Poujoulat qui se sont bornés à reproduire le teite des premiers éditeurs.
Quoique ce texte soit généralement correct, il paratt différer assez des manuscrits du chroniqueur pour permettre une nouvelle et plus complète édition. Les éléments de comparaison et de critique ne font pas défaut pour ce travail. La Bibliothèque impériale , celles de Yalenciennes , de Bruxelles, de Vienne, de Douai, de l'Université de Turin renferment plusieurs copies manuscrites qui n'ont point été consultées pour les éditions publiées jusqu'ici. De plus, le
texte d'Olivier de la Marche, souvent obscur au point de vue des dates et des noms propres, a besoin de notes et d'éclaircissements historiques. C'est ce travail que MM. Henri Beauneetd'Arbaumont se proposeraient d'entreprendre pour la Société. S'il était adopté en principe, les archives de Bourgog^ne à Dijon et celles de Lille leur fourniraient de nombreux matériaux. — L'ouvrage qu'ils ont déjà publié en 1864 sous ce titre de La Noblesse aux États de Bourgogne leur faciliterait cette tâche, en leur rendant plus familière la connaissance des noms propres si fréquemment répétés dans les Mémoiresel dans C Estât de la maisonde Charles le Hardy ^ les seules œuvres historiques d'Olivier de la Marche qui leur sembleraient dignes d'être placées dans la collection de la Société. La question de temps ne leur serait qu'accessoire et si la proposition était agréée en principe, un long délai leur permettrait des travaux préparatoires plus complets. La proposition de MM. Beaune et d'Arbaumont est renvoyée à Texamen du Comité de publication.
M. Duplès-Agier, en réponse à la demande qui lui a été adressée au nom du Conseil, annonce que son manuscrit des Chroniques de Saint-Martial de Limoges sera prêt d'ici à deux ou trois mois, que l'impression pourrait commencer dès cette époque et qu'à moins de circonstances imprévues, ce volume pourrait être terminé et distribué avant la fin de cette année. Le court délai que demande M. Duplès-Agier est beaucoup moins pour achever le manuscrit, qui est en ce moment très-avancé, que pour voir et coordonner les notes jointes au texte et collationner certains passages. L'introduction est composée ; le texte de la chronique d'Itier est collationné sur les mémoires, ainsi que la chi*onique de SCS continuateurs. Les autres chroniques qui entreront dans la composition du volume ont été aussi en partie copiées et collationnées. II ne reste plus qu'à compléter le texte des documents qui seront placés à la fin du volume et parmi lesquels M. Duplès-Agier doit faire un choix, afin de ne point dépasser le nombre de feuilles que la Société accorde aux éditeurs pour chaque volume.
Le secrétaire présente l'état des impressions :
VArgenson^ t. IX, 24 feuilles sont tirées, la 26* est en
bon à tirer. On attend la copie de la table de tout l'ouvrage.
Brantôme^ t. III, 29 feuilles sont tirées. On va tirer la 3œ avec les titres et couvertures.
Monlucy t. III, les feuilles 1 à 10 sont chez l'auteur. Les placards 22 i 26 sont composés.
Annuaire-Bulletin^ t. rV(1866), Impartie : 12 feuilles sont tirées. — 2® partie, Documents originaux^ 3 feuilles tirées, feuilles 4, 5 et 6 en bon à tirer. Feuille 7 (fin du catalogue Godefroy), chez Tauteur. On commence l'impression de la liste topographique des saints, par M. Dupont.
Tome V (1867), l** partie, les feuilles 1 et 2 sont composées. Les feuilles a, b, c sont en bon à tirer.
M. Lahure est tout dispose à mettre immédiatement sous presse et à faire continuer activement l'impression des manuscrits des volumes de la Société qui lui seront remis, dès que le Conseil en aura donné l'autorisation.
M. le président du Comité des fonds annonce que ce Comité n'est pas d'avis, du moins quant à présent, d'accepter l'offre qui a été faite au Conseil, de la part de M. Marcou, membre de la Société géologique de France, de se réunir à cette Société et à plusieurs autres compagnies scientifiques de Paris, dans le but de faire construire un hôtel commun destiné à leurs réunions périodiques. La réalisation de ce projet, auquel M. le préfet de la Seine paraît être favorable, serait, sans nul doute, fort utile, et ses promoteurs sont tout à fait dignes d'encouragement; mais la Société de l'histoire de France ayant jusqu'ici concentré toutes les ressources de son budget sur la publication d'ouvrages historiques, et pouvant profiter de l'hospitalité bienveillante que lui accorde M. le directeur générsu des Archives, il serait imprudent de détourner du but principal de la Société une portion considérable de ses ressources financières. Le Conseil adopte l'avis du Comité.
. M. le président du même Comité présente le rapport an-
nuel sur le personnel, sur la situation financière, et sur l*inventaire des ouvrages que la Société possède en magasin.
Le nombre de membres au l*'' janvier 1866 était de 693 ; il en a été admis 47 en 1866, ce qui porterait le nombre, au 1*' janvier 1867, à 740, mais par suite de morts et de démissions le nombre réel était de 706 à cette époque. Il en a été admis vingt nouveaux pendant les mois de janvier, février et mars 1867. Les recettes effectuées pendant Tannée 1866 ont été de 25 371 fr. 62 c. ; les dépenses de 21 713 fr. 70 c. somme à laquelle il faut ajouter les frais du Bulletin de 1866 soit 4000 fr.) qui ne sont point encore acquittés.
Le comité propose et le Conseil adopte le projet de budget pour Tannée 1867.
Recettes prévues 32 000 fr.
Dépenses prévues .30 000
Boni 2 000 fr.
• Les détails du rapport du Comité des fonds devant servir de base à celui que MM. les censeurs présenteront à TAssemblée générale du mois de mai procnain, ce serait faire double emploi que de les reproduire au procès- verbal de cette séance du Conseil.
Sur la proposition du Comité, le Conseil fixe le choix suivant des volumes qui devront composer pour Tannée 1 867 le prix d'histoire fondé par la Société, savoir:
Procès de Jeanne <PArc 5 vol.
Mémoires du président MoU 4
Chronique des quatre premiers Valois • 1
10 vol.
La séance est levée à 5 heures.
VABIETES.
DOCVMBim BXTBAITS DU CHA.RTRIBR DE THOUARS APTARTBMANT A M. LE DUC DE LA TRÉMOÏLLB.
L mVBNTOIRB DE l'aRTILLEBIB ET AUTRES CHOSES E8TAN8 A GRAIfVILLB POUR LE BOT, FAIT LEO. INVENTAIBE LE XV* d'avril mil CCCC XLVII.
Inuentoirede F artillerie et autres provisions estons pour le roy en la cille et place de Grantville^ et premièrement de ce qui a esté apporté depuis la prinse de la dite place, doné à la garde de Robinet du MesnieL
Premièrement :
De sel gros estant en la dite ville XIX pippes,
De vin esçre III pîppes.
De oille d'olif. demie pippe
De chanvre XII c. ib
Deplom IX c. LXXVUJ
De charbon de bois VIQ pippes
De chandelle en lUI demies pippes, • • • V c. A Ib
De goudron I baril de demi
De fer XVc.lh
D'acier en deux petis penniers pesans. . . IIIIxx X Ib De fil d*Anvers pour cordes, arbalestes, I petit barO
pe5ant XXXVIU Ib
De pelles ferrées X pièces
De pelles de bois sans ferrui^. . . • • LXXV pièces
DE L'HISTOIRE DE lHàNCE. 41
D'ars d'if en deux casses CVIII ars d*if.
De fleschesea deux pippes ECxx XII trousses.
De pics, honeaulx etmarteaulx de fer. • . XXV pièces. Deux gros canons, Tnn nomme Robin... . (?], Fautre le Lievre (?), garnis de UU boettes, deux de fer, deux de fonte. De couleuvrines, deux grosses et DDE moyennes.
De pouldre à canon YI caques.
De pavoisines XXpieces.
De trait d'arbalestres IX casses.
Autre artillerie et provisions gaignées en la dite ville quant elle fut prise sur les Anglois.
Premièrement :
De arbalestres d*acier six grosses garnies de III guindas ;
Item un petites arbalestres d'acier garnies de II guindas;
Item Vl vielles arbalestres de bois ;
Item III casses de trait ferré et XXIII sans ferrure empenné de cuivre ;
Item deux cens de fers pour le dit trait ;
Item II caques de sallepestre;
Item une rondelle de souffre ;
Item deux couleuvrines de fonte et une de fer ;
Item III poulies, U de fonte et deux de bois ;
Item III cables de cordes à guindas ;
Item deux sees, une à bois et l'autre à oes ;
Item deux petites roes ferrées ;
Item XI petites serpentines de fer et I grosse garnies de XXIIU boettes ;
Item III ribaudecpiins garnis chacun de II boettes ;
Item II canons pierriers tant gros que petis.
DUMESNIEL.
MEMOIRE POUR REMONSTRËR AU ROY ET A MESS"^ DE SOM CONSEIL, LES EEPARACIONS NECESSAIRES A FAIRE EN LA VILLE DE GRANTVILLE.
Et premièrement parachever les foussez jà encommenciez à faire à Tentour d'icelle ville qui ne sont pas faiz à demi.
Item pareillement parachever la fanlsebraie encommencée de faire à Tentour de la dite ville, de laquelle n*y a encores que environ XX brasses de faictes.
Item parachever les deux boulevars des deui boutz d'icelle ville.
Item parachever le havre, pour la seurté duquel fauldra faire une grousse tour sur ung roc qui est ung grant traict d'arc dedans la mer.
Item faire la chaussée de Testang avec deux grousses tours aux deux boutz d'icellui estans; et deux moulins auxdites deux tours, lequel estang refoulïera Teaue entre deux montaignes jusques à une lieue audessus , qui sera la salvacion delà place, et conviendra que la chaussée d'icellui estang soit faicte de forte muraille à creneaulx et deffensable tant devers Teaue dudit estang que devers la mer.
Pour lesquelz ouvrages faire, semble à Tadmiral* que s*il
Slairoit au roy bailler UII m. f., avec Tassinacion qu'il fit erreniérement en may sur la commission de maistre Girart le Boursier et ailleurs jusques à la somme d'autres UII m.f., que jamais argent ne iîit mieulx emploie , et que par ce moien Ton mettroit lad. place ceste année en telle seurté que le temps advenir elle seroit bien aisiee k garder.
Item fault en icelle place quatre moulins, c'est assavoir deux i chevaulx et deux à vent.
Item de la pouldre de canon, du traict d'arbalestres et de la mitraille, pour faire faire crapaudins et coulouvrines.
1 . Prégent de Goëtivy. -*- Par une méprise dans la mise en page, ce nom a été placé ci- dessus an has de la page 9, où de pins il a été altéré par une faute d'impression. La note de la p. 9 doit donc être effacée.
Item n'y a que XIxx hommes faisant guet tant de ceulx de la ville que de la garnison, qui est bien poy, car ils n'ont que trois nuys francnes, et en chascune nuyt n'y a que XV assietes de guet et V ou VI hommes d'arrière guet, uui ne sont pas assez de la moictié, selon la grandeur de ladite place.
Item plaise au roy laisser le dit admirai joyr des droiz des gens d'armes de Grantville, ainsi que de raison il le doit faire pour lui aider à soustenir et entretenir son estât et son frère, qui est continuellement en lad. place, et fault que tousjours il y soit pour la garde et seurté d'icelle, et assurer Jehan monseigneur de Lorrenne ailleurs de sa pension.
