DAME

ÉGON).

Avril 1844.

’est de cette | afin de vous tre cœur make Mère, nous s heureuses, s faisant nos entiment qui era jamais de

Une

Dès que nous entrèàmes dans la Manche, nous

* sentimes les premiers symptômes du mal de mer ;

au souper, nous eùmes le dénouement réel et positif. On nous voyait successivement quitter la table, comme frappées de quelque coup soudain. On s’avancait à tàtons, comme de petits enfants qu'on apprend à marcher, car le ballottement du navire empéchait de tenir pied ferme; on s’attacha, comme on le pouvait, aux bancs, aux chaïses, aux épaules des moins malades, jusqu’à ce qu'on eùt gagné la porte, escaladé l'escalier, pour arriver sur le pont où l’on se trouvait mieux pour payer son tribut à Neptune.

Le 10, nous vimes le fanal de Calais, en passant le Pas : la nuit fut très-orageuse et nous faillimes être jetés sur les côtes de la France; toute la journée le navire ressembla à un hôpital, le silence y régnait et ne fut interrompu que par quelques gémissements des passagers. Quoiqu'incommodées nous-mêmes, nous fimes ce que nous pümes pour soulager les'plus malades. Favorisées d’une bonne brise, nous devançèmes tous les vaisseaux qui avaient levél’ancre, le 9, avant nous; vers les deux heures, un énorme poisson s’offrit à nos regards, &'était un petit échantillon des baleines dont les

jets d'eau devaient nous récréer dans les tristes

parages du cercle polaire antarctique.

Le 12, le capitaine s'étant apercu que la plaque de l’Infutigable s'était détachée, il fit mettre un article sur une feuille d'Angleterre, pour annoncer