‹ Notice sur le zodiaque de Dendéra et sur son transport en France. Avec un résumé des principales opinions et des systêmes les plus remarquables des antiquaires, des géomêtres et des astronomes, sur ce monumentChapitre 3 sur 15 · Découverte du Zodiaque de Dendéra · texte numérisé non relu

Découverte du Zodiaque de Dendéra

Lorsque les Français, en l’an 7 ( 1799) remontant le cours du Nil , pour pénétrer

(1) Cette satyre de Juvénaî contient un des exemples les plus affreux des cruautés du fanatisme et de la superstition. Juve'nal devait avoir vu Dende'ra en passant , puisqu’il alla mourir dans un honorable exil à Syène , dans la Pentapole de Libye , dont on lui avait donné le commandement.

(2) Le voyage de Bruce avait pour objet principal l’astronomie, et l’histoire naturelle-

dans la Haute-Egypte , sous le commandement du général Desaix , arrivèrent à Déridera, des constructions éparses , qui semblaient en ruines , leur annoncèrent une ville ancienne : mais les décombres qu’ils aperçurent d’abord, ne leur donnèrent pas I idée de l’état de conservation des édifices dont ils allaient avoir le spectacle.

A la vue du grand temple de Dendéra, ils furent tout-à-coup frappés d’un sentiment général d’admiration (i).

En parcourant les salles du temple , le général Desaix découvrit , le premier , le Zodiaque circulaire qui est maintenant au cabinet des Antiques de la Bibliothèque du roi de France , et il en donna connaissance aux savans de l’expédition d’Egypte. Mon-

(i) Ce temple de Dendéra avait déjà été examiné par Pocoke , cpii n’en a donné cpie le plan, et qui n’a point parlé des Zodiaques. (Voyage en Egypte , tom. i, p . 85.) Norden a passé auprès, sans s’y arrêter. ( Voyage tom. 2, p. 16^.) Le Père SiCARD, missionnaire , parle aussi de Dendéra. (Lett. édif.)

sieur Denon accourut à Dendéra pour prendre une copie de ce zodiaque.

MM. Joliois et Devilliers apprirent à Syout , la découverte qu’on venait de faire des monumens de la Thébaïde ; ils vinrent à Qéné, ville moderne, située à deux lieues de Dendéra, sur l’autre rive du Nil; et, de là , ils firent de nombreuses excursions à Tentyris , bravant les chaleurs de la saison , les vapeurs pestilentielles d’un climat brûlant , la privation du repos si désiré près' de la Zone torride , enfin, les attaques des Arabes qui volent et assassinent souvent les voyageurs.

Page 1