RUTON-YE-WE-MA (Rutone-ié-Oué-Mà), le Pigeon qui se ren

orge, femme,du Nuage Blanc.

10. ROTON WESME (Rutone-Oui-Mi), le Pigeon qui vole. 11. OKE-WE-ME (Oki-Wi-Mi), L’Ours femelle qui maxche-sur le dos

L d'une autre. So Le MAMA R EI TAN (Koune-Za-Yà-Mi), l’Aigle femelle de querre 0) Oo quiplans.. . ii: |

1 13. TA+PA#TA-ME-(Ta-Pa-Ta-Mi) ,. Sagesse, fille dufigage blanc, âgée de deux ans et demi (baptisée). | ;

& Mr

| que l’on craint

h c'est la sanction sous l'autorité

La lettre suivante est une pièce officielle ; ays et passer en Europe.

ns ont pu quitter leur P

de laquelle les Indie metiers MinisTÈRE DE LA GUERRE.

Cité de Washington. — 14 Septembre 1843.

MonStEUR ;

. M. P. Cochran, de Marian County, Missouri, el VOUS m'avez fait we du désir qu'éprouve M. Melody de faire un voyage en Europs avee une bande d'indiens loways 11 n'est pas d'u raccorder de sem lables

ns. Les instructions verbales des a ents, suvperintendants , ete.,

+ |a raison, à ce que je présume, en

s'opposent à des voyages de cette sorte;

est que les personnes qui se chargent d indiens ne désirent que gene de

‘argent en les faisant voir comme objels de curiosité, g'inquiélant aussi jeur moral que de leur physique etneles engageant en aucune façon

peu de à profiter de ce qu'ils voient ou en Dans Îles circonstances présentes, cependant, je ne crois ges que le mat ; j'en ai pour gr e le caractère de M. Mes. Ce choix, à

ody et la man ère !

ce que j'ai aPP doit être fait par le Chef, Whit le plein et Cor consentement diens quant à la durée pas autre chose à faire

et que D'après cela, je crois que mon département n'a . Melody et aux Chefs Indiens d'agir comme ils l'enten-

on que ce soit.

nr permettre à M ont, sans y mettre d'empêèchement de quelque faç Je suis , 2lc., 3. M. PORTER , Ministre de la Guerre.

À M. VEsPASIEN Euis.

nd Caré DE WASHINGTON.

Septembre 1843.

MonsiEUR ; utorisé à faire avec le Chef de la tribu d'hn- 4

D'après celle Jetire, vous ÊLES à d'arrangement. Le Ministre de la Guerre; ÊT co F' à p'atertenh E s

diens toute espèce * tion de l'intigrié bien connue de votre caractère , consent nanière nptrat que VOUS passerez avec le

en aucune dans le co

ladiens.

Je suis, elc., VESPASIEN ELLIS.

à M. Mswont.

ie

dé di, À) me au 1 pu

js es pm

autorité

ner de étant aussi aucune façon ue le mat " de M. Me- . Ce TAN |] , NULS durée

» chose à faire

me ils l'entene soit.

TER ; a Guerre.

ASHINCTON.

mbre 1843.

u d'in- 1 erde late L.

avec 1e

sIEN ELLIS-

Lil pn territoire, de sorte qu'avant de quitter le pays il leur faut la perm e des

: sont romains, . par suite d’une taie qui couvre un de ses yeux.

LES IOWAYS

ET