‹ Notice sur les tableaux du Musée de l'Hôpital Saint-Jean à BrugesChapitre 4 sur 17 · TRIPTYQUE PEINT SUR BOIS · texte numérisé non relu

TRIPTYQUE PEINT SUR BOIS

Dim. 36 cent, de large, sur 44 cent, de haut; chaque volet, de 14 cent, de large, sur 44 de haut.

On voit, au milieu de cette production de Memling, la sainte Vierge , Joseph d'Arimathée et Marie-Madeleine fondant en larmes aux pieds du Sauveur : ils s'apprêtent à le mettre dans le sépulcre taillé dans le roc , que Ion aperçoit au fond du tableau. Nicodème vient d'en déplacer la pierre qui en couvrait l'ouverture. Sur le volet de droite est représenté le nommé Adrien Reins , jeune frère hospitalier, agenouillé devant son patron S. Adrien, en costume de guerrier , avec les emblèmes de son martyre. Sur le volet gauche parait sainte Barbe , portant en mains sa tour allégorique.

A l'extérieur des volets, dans deux ogives gothiques, se

font remarquer, dans Tune, rimpératrice Héiëne, portant la croix du Sauteur qu'elle vient de découvrir d'une manière miraculeuse; dans l'autre, Marie d'Egypte la pécheresse, passant le Jourdain pour se rendre dans le désert, avec les trois pains quelle tient en mains.

La partie à l'extérieur des volets semble être de beaucoup supérieure en mérite, à celle de l'intérieur du tableau.

K* 7, Le Bepa« dn Seisnenp chez Slmoa le lépreax.

Dim, 51 cent, de large, sur 79 de haut.

Ce tableau, que l'on a voulu faire passer pour un Memling , quoique peint d'après sa manière et vers l'époque où il vivait , ne peut être attribué tout au plus qu'à un de ses élèves. Il représente l'intérieur de la maison de Simon, où le Seigneur est occupé à prendre le repas auquel il avait été invité. La Madeleine s'y trouve (avec un vase d'albâtre plein de parfums) prosternée aux pieds du Seigneur , les lavant avec ses larmes et les essuyant avec ses longs cheveux flottants.

K* 8. L'Âdopatlon des Mases,

A DEUX VOLETS, PEINT SUR BOlS, EN 1544.

Dimension: 46 cent, de large, sur 79 de haut.

Ce tableau est postérieur à Memling , on n'en connait pas le maître.

Il représente les Mages, apportant à l'Enfant Jésus leurs diverses offrandes. Sur les volets de côté se trouve

inscrit, en lettres d'or, le texte de TÉrangile ayant rapport an sujet du tableau.

N'' 9. Le ChHiii snp le» senonx de son Père éternel,

Page 1