QUI ONT ÉTÉ PLACÉES DANS LES SALLES DES CROISADES
Ali M USÉE DE VERSAILLES EN JCIN ET EN JUILLET 1866.
CHAH S (IUtmoxd DE), 1250 — 111' wllc '>
d'azur, au poisson d'nr en bande, aeeompatjnè de dut) étoiles aussi d'or posées ru orle,denx en chef et trois en pointe, à ta Itordurc cnrjrtUec de ijucitles (,).
Ohiemntion : Le* annci de celle ancienne famille d'Auvergne (») ont éprouve', dan» se» difFércnlo» branches, quelques variations. Aujourd'hui le chef île celle
<>) Inscrit au Miu» en juin 18C0.
<») Sur le plan; cm écu<*on, qui est placé dam un médaillon entre lei fenêtres, |M>rte le numéro 704.
v"5) Le nom dr la province à laquelle appartient en croisé nom a fait songer i vérifier si sur la liste de» inscription* faite» im Salir» des Croisade* depui< 1845, que noua avons donnée pp. 242-253 de cette Nnricr, tous le» noms de» provint-* d'où Boitaient les croisés avaient été indiqués. Ce renseignement manque à plusieurs nom*. Quoique l'un puitte avoir satisfaction à cet égard eu consultant la Line générait, non»
CORRECTIONS ET ADDITIONS
maison porte, comme dans l'écu attache au croisé, if azur au poisson «/or en Ititmlr; mais il porte une «.'toile de plu» (six au lieu de cinq) , sans la bordure ctujrclée. l.e «avant contrôleur de» armoiries a décidé qu'il fallait considérer comme le blason le plus avéré de cette famille celui qu'il a attribué à Raymond de Chàlus.
Titre if admission : Le l'ait de croisade repose sur une charte daté* de Saint-Jean d'Acre, en 1250, par Laquelle lUrtrnud de Toumemire, chevalier, emprunte en son nom et au nom de Raymond de Chaaluz cl d'Arnaud de Gironde'1', damoiseaux, d'Augelo Squarzaflco, marchand de Sienne, une somme de deux cent trente livres, sous la garantie d'Alphonse, comte de Poitiers et de Toulouse, frère de saint Louis. Le nom et les armes de Gironde ayant été placés au Musée de Versailles en vertu de ce titre, il était de toute justice d'accorder la même faveur aux noms et aux armes de Chàlus.
1BELIN (Balian, premier seigneur D), 1 142 — V salle <'>
d'or à la croix pattc'e de yueules
Olnvrinttinn : Le nom d'Ibelin, bien qu'éteint depuis des siècles, devait avoir sa place dans les salles des Croisades. Le premier auteur de cette maison se nommait Kelian. Il était, suivant le li(;n.i{;<' d'outre-iner, frère du comte ou plutôt du vicomte de Chartres. Il passa en Palestine, accompagne de dix autres chevalier», sous le rèf;nc de Foulques d'Anjou, roi de Jérusalem, qui lui donna
allons lonufois n'unir ici ce qui concerne ce point, en marquant la suite des vinjjt et une inscriptions, ei faisant suivre chaque iiura de croise du nom «le la province ou de l.i contrée d'où il sortait :
Aipaieaux (Normandie). — Ampucrtict (Normandie). — Astieus (Delley) (comté de Ncuchàtel ou ji-ivs de Vaud). — Botiin (Tuurainc). — îîovssculh (Limousin). * — Cbà- 1 us (Auvergne). — Chapnnay (Daupbiné). — Chastei|;ncr (Poitou). — Court ils (des) (pav* de Liège). — Pierre l'Rrmitc (Picardie). — Ibclin (pays Chartrain). — Lur (Limousin}. — MouMicrs (des) (Limousin ou Savoie). — Odart (Poitou). — Orfeuillc (Poitou). — Ponthriam (Bretagne). — Hoqucfcuil (Roueqjue). — Iloiours (de*) (Normandie). — Sainte-Marie (Normandie). — Savary (Perche et Tourainr). — Walsh (pays de C ille»). — Wassinhar (Limousin).
(') Voir'tabl. I au nom de Gironde, p. M7 de la Notice.
1*1 Iiiicrit au Musée en juillet 1806.
(•*) Sur le plan n" 703. Cette inscription, avec l'érusson dn ntim, a été idacée dans la V' salle ou paierie, dan» le panneau supérieur de l'embrasure de la deuxième fenêtre a gauche. Le nom et l'ëruoon de Pierre l'Ermite occnpcnt la place correspondante dans la première embrasure à gauche.
CORKF.CTTONS ET ADDITIONS. m
la forteresse d'Ibelin, située auprès de Ly<l<la ou niospoli», et dont se» descendants prirent le nom. A partir de ce moment, la famille d'Ibelin jela tin grand éclat, occupa le» positions le» plu» élevées et Ht Ici plus illustre* alliance». De Italian d'Ibelin sont descendu» le* seigneurs de Raina, de Rcyrouth, les comte» de Jaffa et princes de Naplouse. Un seigneur d'Ibelin (Jean d'Ibelin, comte de Jaffa et d'Ascalnn) rédigea, vers 1150, avec le» modifications et augmentation» qu'il» avaient «ubies, le» règlement» <|ui portent le nom d'Assises de Jérusalem, promulguées en 1099.
ROOUEFEIIL (IUïmosi. DE), 1252 — III* salle "i.
de ijui'utes à la cordelière d'or nouée en rond par le liant , dont les bouts, en tombant, figurent un sautoir et se terminent en forme de houppes.
(Jli.u-rvalion : Le très-ancien et Ires-noble nom de Itoc|ue(éuil , à deux reprises , a passé, par de» filles, dans d'autreH familles puissantes, toujours avec celte clause, insérée soit aux contrats de mariage, soit au* testaments, truc le» enfant» nés ou à naître, qui liériteraient de la baronnie de Roquefeuil, en prendraient le nom et les arme», ce qui démontre suffisamment combien ce dernier nom était cnniidérablc. La dernière transmission de re nom eut lieu lors du mariage, en 1129, d'Adélaïde, fille et unique héritière de Geoffrov, le dernier des bannis de Roquefeuil , et de Me^rm-t», vicomte de Crcssel en Houergne, avec Bernard d'Aiiduzc. Bernard d'Anduzc, représentant d'une des pin» illustres rares du midi de la France, accepta, pour ses enfants, de porter à perpétuité le nom et les armes de Roqurfcuil. Le chevalier croisé Raymond ■le Roqui'ffiii) appai lient à cette seconde lignée d'Anduzc-floqucfcuil.
Les armes de lloqucfcuil, par suite îles extinctions dont on vient de parler et de la quantité de branches que cette maison a formée», «mt subi des modifications qui pouvaient jeter quelque incertitude sur l'écu du croisé de ce nom, quoique la cordelière qui se' retrouve toujours dan» les armes de Roquefeuil ne cesse d'y figurer depuis 1ÎÎ7 comme pièce dominante. L'n sceau de Guillaume de Roquefeuil, frère du croisé, que M. Lacabanc a trouvé aux Archives dcl'Kmpire, a levé la difficulté. Ce sreau porte une cordelière nouée en rond par le haut, dont le» bouts, en tombant, figurent un sautoir et se terminent en tonne île houppe». La légende est celle-ci : s. <:i m i i i.mi de nororoi.io. Quant au fond même de l'écusson, les auteurs ne son) pas d'accord entre eux : les uns le disent de gueule*, les autre» d'azur. Les premiers paraissent être dans le vrai.
Quoique le nom de Roquefeuil ait élé substitué, et que nous nous soyons fait une règle invariable de considérer comme éteint tout nom ainsi transmis, noua
(') Sur le plan , cri (Vnuun , qui ni placé dans le dernier médaillon qui restait libre (dans l'angle de la III' salle, près de la fenêtre de g juche), poicc le n" 705.
534 CORRECTIONS ET ADDITIONS
que le nom de Roqurfeuil avait i!t«! tran«mi» de» » 1 21» à la noble et nombreuse famille qui le porte aujourd'hui, et que c'c*t bien un membre de celte maiton, «ou* le même nom de Hoquefeiiil , qui, en I23S, prit part à la croisade.
Titre d'admission : Une charte de la collection Courtois, datée de JatYa, décembre 1 252 , prouve qu'au mois de décembre Raymond de Roquefeuil contracta un emprunt de la somme de soixante-dix livres envers Manuel de Becino, citoyen de Gênc.H, sous la garantie d'Alphonse, comte de Poitiers et de Toulouse.
PIX Ulls COIlllH:TIONS LT ADDITIONS.