LA

PI Herbert

NtDOMmrx (Barriieleu>y M1

No* (Arnaud »*}. . .

Noa (Roland Mt).

Vuir tioiiitîlj.

Voir flaM/frefwort!

ou ilHstor *4r .Viin, ru Irmuin un reçu Ht unir \mr Pnln» Martine*, de la (.ourdi* r « ru\er , dr <p»aranie • i'im| litre» Uiurunu, m lui pavre» |wr urdie du cuititr de Initier»; VliH.

ir rc êeig^ur mnjninirnn de »e» r<MB|M(|fM>nft arte était ne Ile du »ceau rfe iVwfoncAW, i|tu

Km p.

■H'iit aver un d'annei. t/artc dr ftariheiemr

n'ennr plu»; Hantieile, 1418

Voir ttauft'fttnnttt.

A»ait «iivi en I44H cainl l*o»i • m t£(*tpir. On eu ««mi la •►moi» dans une Irlirc, etjirre dr billet 4 ordre lire mit lui par des marchand- italien». One Irtirr, écrite sur un ■noireau dr paporr dr c*»t«ni . r»t

Ulir de» jdltfe IMM'H'IMM'B JHtVf» d»

crue nature rpie I mi ronuaiiae.

• A unMc homme et «eiflneur Ar.

■ de Noé, chevalier, fuJ t «ululct

• détoure idiiSMAurr ni louir» cl»o-

• *rt. Comme Itutii de Vtraigar,

• d heureuse mémoire, ■ vitiiK l'aurcs apprif , roi mort au

• »rrvire du arignciir roi, pré» du

• Meuve du Mil, avaut lu paye iptr

• l'on faûaît «us rhrvalirr» dudit

• »rî|*nrur rtu , ce ji»un|uoi il n'a

• recevoir rr ipu lui était dû dr

• m »o|dr. et «ju'i'ii rou»eip.enre il

• n'a pu payer le» toiiDule litre»

- tournoi» «pi il devait mtu» rrm-

- bour»rr au» drrntère» Wte» dr

- l'iipir» , itiiii» avun» mi devoir, m |wr te* pri tfiiin lettre», recourir p a vou», comme wnn eiaul euiiMÎ-

• lue répondant ri drluieur |»ar

• mr|t*, eu eiijja^rani voire lit., «fin

• <|ue ion» non» p.iviii au plu» 1A1

• le*diie» soixante I vre» au liru

• dudil dct'unl, }Hiur rpie tture Uuit-

• rieur el I 4i«e d'un elirval er au»»î pie le drfiinl n'a eut

le malheur d'enoMirir, eti

• aucune manière , le repr<w he de

• parjure. Ce rj..

• iNuinr * Damieire, le troi»....»

I^r reste matu|ur. (Armor. T. Il, pp. 391. WK-j

Roland Coatarel, RoiundiUi Sos, ete., eeuyer», donnent leur procuraiion u Henr de Nantes. Voir ^arfifn.

Tèmnin avec un autre varlei, Hiujue* de F ran», dan» un aetn d'enip aiguë pêr'l hibantdu Itertu». varlei Car le* même» lettre», le rnmir dr iVilîrr»

donne mi fjaruulie * «piaiHiite-deiu clic\ulier»etiarlri»; Uannrur, 1440

m INSCRIPTIONS FOURNIES PAR LA COLLECTION COCRTOIS. Tab. /.

NOM DU CBOISÉ

INI)

IVJ

Ouhimim (Foulques o').

> (Jean »"}.

Psjiousi (Moielet Raoul m Ix).

CCill*rdi»).

> (Hardnio Dr (Oeolïroi Dt I

Ac la

F.mp. fait |>*r ce crotté, Robert d'F.sncval et Co/ard sir Saînte-Afarse, chevalier*, sou» U garantie d* J/aovsrsi aV JlawlmflraMy, connétable de France , agissant par an (onde de puavoir ; Uainiette , Iil9

F.uil un de* chevalier» de Nonnaadie qui imrriscretil * I* troisième croisade, sous U bannière de Richard, mi d'Angleterre , ainsi mie la témoigne I acte soivani, dont voici la traduction littérale : Armoriai, T. 11. pp. 180-181.) . A tous ceux

■ qai les présentes lettres verront, « savoir raisons que moijcao d'Hoi-

• naoad , chevalier, ai louche et

• reçu, a titre de prêt, de Jacopn

• di Jota ri ses associés, citoyens

• de Piae, cent livres d'argrut, rein- » baursablrt u la Pentecôte pro-

• chainr. Si je manquais s ce pave-

• ment, a ton lrcs.cirelleul teujneur,

• l'illustre HicWd, roi d'Angleterre, » nui envcis moi d'uor bienveillance

■ particulière, a cause d'A., «a fil-

• seule, mon épouse , a promis aill-

• dits citoyens, en présence Je noble*

• hommes Jeau de i'crriërcs et

• Guillaume de Buillol. et de beao-

• coup «l'auirri chevaliers, de Rircer t le srijpieur llosiivoiiil dXlloutr-

• ville, muti liére, par lequel je suis

• déshérite, n |*aver pour moi ladite

• somme. M» lcuioif;nar.e de quoi

• j'ai scelle les prrsroiet leures de

• mon srel. Fait au camp devant

• Acre, l'an du Seigneur MCXM, . le lendemain «le la féie de la

un acte il rwp.

2» Raoul dans un Voir Casiaijne.

Voir Corn ....

Voir ba

I affilier

Voir CkkuHitynitr.

Garanbc dotmre par C<t>JTruy de Ma^eouc duur MJinme emprunter |*.r «|uairtf d* •«** clw:*.ii,t'is : lierisard d* U Fenr, Fraufui* *U rï-

meut, i'.utlluiifnc dé ~

a la

SCEAU attache au titre.

Cet acte est scelle , en cire verte, sur queue de pHrrbrmin , d'un sceau aut annes de Jean d UsnstW. On r soit, d'un roté, le bon qui ligure dans les armes d'Kslouleville, avec une portion de la légende SiatUam

t, et, au cop tre-scel, un vol. La maison d Otmand ne porte que le vol du

A la charte citée an nom de Corn est «ppelsdu le sceau de Gaillard de Pechpey.

nu , portant I empreinte d'un lion.

Dans les armes de Pr, )i;îerrou, i «t de table, lampant et co de yaeuMM en champ d'or y M.

Trnisirate sceau de U m/ne maison [éteinte).

Ce dernier sceau est

Msyeaue

Ceoflro^

liaison ducale de. Car,.

Tab. I. INSCRIPTIONS FOl'RNIES PAR LA COLLECTION CODRTOIS. Wi

NOM DU CROISÉ

<U la

ou pluticor»

a la

SCEAU

et Geoffroy de la

•Pui (Anblaril 01). . .

l'UUUll ' (Ooffroy uc) .

' PowTMUOT ' (Alain m; .

Voir Carbomierte.

a Hcr»é rlr Nam». Voir

K«p. (ait par et crotté, Gat'Virrf dr lu Poche n trui» auirr* chevalier» «le I* langue d'Or, j»ar par dr Poitirr»;

' Du Ptriiti-tfauron cl du Plruis.C.renédan.

• N.,m relevé p»r du Brr.l (Voir la ouïr 6 dr I . ,.. KO de U KvtLe.)

lit plu» f|«it* ce» lettre» : ara. ... Nou»

• vcioi tu drjii , dam dru» charte», le icrau de Juhcl dr Miyrnnr, *ui nom» d'Andimi r% dr Bèroudiert (la).

Il rit « noter que U différence de» Ii(irn.

dr». par mile dr» iliui prrnuni» différent» , rend nc'crtaaicc» un coiu pour Ir acrau dr Juhrl dr Mayenne r( un autre cimii pour relui tir Geoffroy.

L'on a vu , de plu», au nom de tm fiera dure (dernière colonne), que Ir arrond «■eau de Juliel de Mayenne offre nnr legerediffcreuccdan»

le ranirr - »rr»u , ce «rrobd irrau ayant été modifié dan» ce delà I. Cetir i' mu.

atanec inipl^iur enrare deui coins dif~ /ërenttt i|iiiiH|u'il s a* {Use du inrime per- Kuuuujr. Vuili donc <ro»i teemix auppnaant un ruin parti culirr pour chacun d'eu» , birn qu'appartenant luu» Ir»

troi» a la airW maiion rl ù nue «Miiaon éttùtle. I.'imlii'atiou du icc au dr Geoffroy de Mayenne m donnée par la Revue hàtoeuiu» de la notlette (T. III, 13» In raiaon, p. 11). qui rrprmliiii m extenso la rliarle a laquelle il

a Uq.irll

418 INSCRIPTIONS FOl'HN I M S l'A H LA J.OLl.ECTION COURTOIS. T*b. I.

Ii3