VB
UT
•nu
dan» i
XOM DU CROISÉ
•PoriR {lla-rrnnnd <-i Bernard nr.
m plusie .le I.
chui» un Ov pltmciirs litre» ^ïrar.^ri* 1 U
CoUrrti-*.
•|«OETl ' (llai.luin Dl L»j. .1, Anjou
* PoET» * [Gui|-ue» cl Hrrl.irl ur l»), i-ll Dauphinr
C»i<:nirr»L (Kou|,|„r. nr
PIVXM.K (Guillaume I») .
iJt-ÙUMAC (Jean me). . . .
(}litxm (Etiilc» m). . . .
RxKicatimT {Cillra D») . .
• (DaUStill Ml.
Rkchichcvoius (Aymcric ml).
Trois titre* portant le ut/me nom :
!• pour Itavntwiul, voir (Lauaudc ; ï" pour brruard , voir Fejdit (Dans la citation du litre de Feydit, empruntée a l'^'iwirîaf, on lii P. de la Popie. (,'e*l a ce mrrrnr litre* , où ir trouve fïa»bcrt de Lulerh Jp 342J ipie renvoie f Armoriai, pour Bernard de la Popie (p. 34AJ. Il eti probable qu'il )' a eu erreur datt» la manière dont on n lu l'initiale ; à moins qu'il n'y ait un amrr litre, ou terait désigné Bernard, et que nom ne connai»»oiift pa») ; 3» emp. contracté par Foui- j oues de Praeomial , Cuii-ues de la \ Popie et autres i-ruyers dau|dlinois, wim la garantie de Bernard de Sai-en.se; Joppé, 1191, (La Pop.e, nom clrt-if.)
Voir rieauuau.
Arujr litres portant Ir même nom :
!• Pbilippc-Auj-iitlc (-aranlil divers emp. t-oiitracir» par de* chevalier»
français, entre auirei, par Guignes et llerhert de la l'une, Eudes de Tournait, Aii»iiiHc de Casiclnait ; Acre, ll»l ; 2» Hufiuo de la Ponc est témoin d'un emp. fait par un chevalier espagnol, gar. par Alphonse, ttiime de Poitiers et île Tnulouxr ; Uainieiie, 124!).
Voir l-opie (la) (3- titre cité.)
Kail un emp. avec imi» aulrri chevalier», fiius la garantie de »on seigneur. AI|iJh>i»c , rtimie de Poitiers et de Toulouse. 1249.
Voir Beautiltiers
Voir Boiskify.
PruL-uratiou 4 Herré de Nantes. Voir Audrtn.
Voir ttauffremtmt.
Y.mp fait par re teionrur et deu»
autre» rhrvalirri, par. par Thibaut, nii de Navarre, runtlr palulin de Champagne et de llrie; Acre, 1240.
I>an» un arte d emp Aymrrir île Rerhlcuevniiiti, varlel. cnfjluje tout •c» bien» à Alpin. me , comte de Poitier», en rcioitr de la garaulie
SCKAI
{fuotrirme sceau de Philippe Auguste rp»e fournil la Collection.
I.'oriçinal de cette garantir e»t »lir parchemin , revenu du nioiio|;ramute royal \ et scelle du grand »eeau de Philippe Auguste, eu rire verte, pendant iur de» alta* cbe» de »i>ic jaune et rouge,
Pu croise, où l'on voit un lion. I>es armes de PreitUK sont tC arornt au («ou de yueules.
' Dont le» marérhaut de la Porte, dur» de la Mrillrrnyc,
* Une antre ancienne famille du même nom e».»te uujoni romniuii avec le» maisons inscrites ici. Non» voulou» |»arler a de» loup» dan» »e» arme». Klle apjMrtiriit au Poitou
1 Pour la représentation du monogramme, voir le nom de Croix.
« De la inaiton de Harrcourt de la VhIU*. manjui» dt Pmmdan.
le M,
iiji
uriChui êteh
lateni i»»u».
i nui, et [circoutlaurc ttui se présente souvent) ellr n'a rien de le la muison de la Porte, surnommée aux Loups, parce qu'elle
Tab. I. INSCRIPTIONS FOURNIES PAR LA. COLLECTION COURTOIS.
NOM DU CROISÉ
de I.
Courtoit.
SCEAU
li-i
(Raoul toi).
Hocat « (Carboonel et Clli»r,l
DU t»)
cl Ay-
RocHnocnci.D ' (Fourauld or.
que re prince lui « accorde (tour un emp. fait a de» marchands de Cent» ; Damietir, 114».
Fmp. lait par ee crotté, Hugne» de Chanteloop ei autre» chevalier» ; gar. par Philippe, «emie de Bcauvai», nui »« trou» ail à la Terre tain M ; Acre, 1191.
7'roi't titrrt portant le Pnème nom :
I* Carbonnet, irrooin dan» une quillance donnée par Gonzelvo Xogaex, ccvtyer, de quarante livre» luuruoi»
a lui prêtées »ur l'ordre du ci>mle Alphonse, IS4»; S* pour Catkarddt la Roche, yotr Poltutron; I on
m™\io«»re.Tù'r^ eire).
Guillaume de la Roche- Aymon, chevallier, ci Aymrm de la Roche, ton
, ni», cruyer, soni nommé» dan» la rédule d'un erap. contracté par deux rlirvalier» et trois ccuyer» de l'Auvergne *ou» la garantie d' Alphonse , rumle de Poirier»; Acre, IzSO.
Garantie donnée par Foucauld de ta Roche d'une dette contractée visa-vi» d un marchand de Gène», par Guillaume de Mareuil ( nou» avani vu drjii ce dernier nom deui foi» :
Sceau de Philippe de Dre-UK 1 , évéque de fieaavai», ovale et eu cire jaune, reprétentant un évéque debout el milré. Légende :
MciLu.un ratum m- »i
le contre
■ Le tecau appeudii ti . cet acte . (qui e»t re.
produit, quant au»
pièce» . au-de».u. du immo de la Roche -
' Fila de Robert I, comte de Dreoi, lequel riait fils de Louis le Gros. Philippe de Philippe-Auguste, Il était de plut ton intime ami. • U une maison de Guienne, aujourd'hui connue h»i< le mu» de la Roche- FonlrnilU.
1 Guillaume de la Rochefoucauld, vicomte de C.bttrllrrault, qui avait »uivi Hirhard Curur-de-lion en Paleitine, était déjà ■nient aui »alle« dea Croisades (1M40) avant que la tWu-ctwfi lut counue. ïoulefbit il ne suffirait pa» de mentionner mit le 111* tableau le titre ti remarquable ou ce nom apparaît dan» ta cidleninn Courtois, puisque ce titre a valu à la maison de U Rochefoucauld une tecoode inscription. Nous avnnt donc dû porter ce nom anssi bien sur le tableau 1 que sur le tableau 111. Nou» avouerons que le nom vie Guillaume de h Rochefoucauld, vicomte de Chétellerault , n'avait pas d'abord été placé •ur notre III* tableau. C'en donc un nom de plu» qu'il faut cumpier dan» la catégorie de ceui que réunit ce dernier tableau Ainsi au lieu de vingt-cinq noms que nous iudiquon», page 39S de U .Vofi'ee, ligne 3, en remontant (que l'on venille bien -nus n avion» annoncé crue vingt-cinq nom» au uimiu). il faudra ru compter vingt-sii figurant réellement sur
le tableau III, et ajouter le nom de ta Rochefoucauld dan» rrminiératmn que nous faisons des inscriptions de cette catégorie. A l'article de» Corrections et Additions, nou» tignalout cette omission. Il était trop tard pour changer ce chiffre dans le
de l'anirlr J, quand nous avant reconnu qu il y avait lieu de faire cette addition. Nous ferona remarquer, en terminant celte note, «rue l'on a donne dans Y Armoriai, u Guillaume de la Rnchtfoucauld , sur la foi d'un document que l'on ne cite pa», un ancien sceau ayant appartenu saut doute « un vicomte de ChAlelleraull , sceau qui u'a rien de Commun avec l'écu de la maison de la Rochefoucauld ; ce qui, du reste, aurait trés.hien pu avoir lieu, les membres d'une même maison portant atseï souvent a ces époque» det tcraui entièrement différents le» un» des autre». Toutefois, nous avons vu que cet attribution» de sreaui ont quelquefois été faites assez légèrement. Par eiemple, le sceau donné au comte de Roti»si)loo , dan» Y Armoriai, appartenait ù un comte de Hou»ill<in qui vivait plu» de cent an» siirrs relui du Musée, et qui, en outre, était d'une autre maison. Aucun sceau des comte» de Roit»illou n apperait en 1096, ni même longtemps apré», dans l'ouvrage même de D. Vaissette dont on invoque l aiiK.ritr. |V,»ir ce que non» avons dit a ce sujet, paget tel, Soft de cette Aoftcf.) Nous répéterons ici que M. l-arahane est rette étranger aui premier, travail* qui concernent la yu/rr.» un V« salle.
m INSCRIPTIONS FOURNIES PAR LA COLLECTION COURTOIS. Tab. /.
NOM DU CROISÉ
(Hogrr m]
301» 'Roe« (Guillaume ot la)
loi; llo»«» (Alain IV, iln le jeune.
de la
littcj éirtmjrn à U
à l'»rt- îi/iùur ri à celui lie tfeafewiMe). et Jean de Hirdon, érujer.
Il oblige , par le oienie. att«, ru payement de la «unirer empruntée, •et BU Aymeric • et (iuiUauine, et à
• leor drViml, comme au «iro. l'il-
• Imtrr ri tro-clirr teigurur G. de
• l.uummn, imia u re roDieuwui. • Acre, 1191 (Armor. , T. Il, p. IN3j.
Noui feruo» remarquer que dan* re liire, nmime «lani le prrfrdcui, quand le mol Rnchr c»< précède «l'un
certain rail p
nrcfiu
m, ce prénom ne pale nom «lu Hrr Ainsi non* a*un* vu i4j»»on A» /a rWAe alors nue GukUaumt est appelé de U Boch€*Aymon. Ainsi nous votons ici Foucaufd de ta fiachr (ri dud Fotirauld de U K»fli«fuur«uldJ ; sa.ni ijninr |**rrr que le nom «le baptême pr^-céde, et abws ne se repêic pus a U ■une «tu nom de io /lacÀe. Le ouni de baptême ou uu notn récit n \**rxè a tout autre tiirc riait datu re siècle le seul nom des persan liages , atsquel • ajoutait , quand il y a* ail lieu, le it<Mn du fief uur Ir seigneur possédait, ^«clquefoi* auui , comme il arrive ici , le nom de l'un des seigneurs de la race s'ajoutait à U suite du mwn du fief, M fi u it** u par s'incorporer, en quelque sorte, avec lui. I^s deui noms, ainsi accole», devenaient le nom pairoiiv-tniqur des descendants, routine il» détenaient m*mt Ir ut.m mrinr île la seigneurie. Beaucoup de localités, aujourd'hui , partent un nom ainsi rtimunsc : l* Fcrté- Ilert.Hnl. Iji Fcii.-Mil.m, lïslcetc
Einp. fait par ce croisé ei quatre de «et rtrtnn^jMHHifc d arnu», gar par le «unie Alphonse; Acre, 1150.
Voir Cajlu. (*• tiire riu ;
AUin> vicomi* de Rohan . Ir pirmirr seignrur île rcitr grande maison fiui apitarai**c dim* 1 histoire des Croisade* , garantit ici un nup. coti* iracic pir iroit <ltfti*licr« brriout
de u suite, au dire drxpieli le
trouvait Cuîllaunie Urshaycs. Il engage |HMir MÏreir île sa garantie tes rnevaui, ses arme» cl ses harnais, et Unis se. birn-. eu grurral, Cet acte portail ...u «reaii, i|uî a dis- ^>aru.
ton apprend <jue re rlie*alier du lleaiivattia rtait »i la Terre Mitile rn 1130, par mie rbane de la même .Clémence, sa femme, ron-
SCEAU
foiicauld, au Musée)
• prouve que les ar-
> mes de F<Kwauld de
> U Hocbefoucanld » étaient frurese de
■ irise piècr* mi tam-
• Depuis lors te lum-
■ bel a fait place à
■ trvit chrvrons; mais
- relie brisure, d'une
• date si ancienne,
• sur un futtd idrn-
• ttuue avec celui de
- l'roi des Lusïçiuin,
• semble r«*riifier l'o-
- pi» ion d'André Du-
- cbesiie et d^ plusteiers
> autres savants /qui
• attribuent aui deux
• illustres maisons de
• Lusignan et de la
• Rocbefnucauld une
• même origine. •fJ*1 rmnr., T, H, pp. 1*3- 134.) Mous ajouterons
Sue la garantie de >. dr Ijisigua» , qur FoucauU dfi h Rochefoucauld a pu obtenir ou donne de lui-même . engageant ainsi ret illustre chevalier, par suite des liens de toute nature qui pouvaient caisler entre eux, vient encore donner plus de force à l'hypothèse que ces deux familles n'en faisaient qu'une é l'origine.
Tab. 1. INSCRIPTIONS FOURNIES PAR LA COLLECTION COURTOIS. 451
as i
su
nr.
NOM DU CROISK
\ dans ud ou
•Bowt (F. se)
Rorullu {Guillaume or») 'Hocuit (OùSert tut). . .
Rorct {Olivier oc). .
Sun (Hugues Dit)
" S*nrr-Ct3iifat (Pierre nu), - S*uiT-Gto>cu 1 (Raoul at).
.SiwT-PnLK (Hervé db). .
SMirr-ÏTitu.» (André int),
; (Aymcrio iw).
Sabith-M
Sai
(Colard M) . . .
ir »r>
i (Adam ra).
plusieurs , delà
Cotu-loi.
firme uor vente de dîmes faite a I abbaye de Saint- Pierre de Cerberoy .
Voir Ftydil.
Voir Ampktrnet.
Voir Berion,
Voir fViron.
Cet rcuyer provençal figure nvmme témoin *ur la quittance d'une iiminc payée au chevalier ei pagnnl , Saoehci d'KIcuai, par ordre d'Alphoufce, comte de Poirier» ei de Toulouse ; Daraictle. I*i9.
Voir PtjHit.
Voir LmtanjfS. (1M titre ciir).
Chevalier qui donna, avec tant d'au* ire» seigneur» breton* , «a prnenraliunà Hervéde Nantes. Voir^iuoVen.
Voir Kerrwarts.
Fait avec drus autre* chevalier* ut»
emp. dont lacté m rédige par le rhupclain Guillaume Fahre, et <|ui en camionné par Thibaut, comte de Champagne et roi de Navarre ; Acre, 1240
Ce chevalier de la .Seintnnge «mtracte un emp. que garantit ton seigneur Alphi>nte, comte «le Poitiers. Sur cei acte avait rte apposé le *eel A' Aymrric de .SafVuY- Jfcrmm* ; Damirite. 1149.
Voir Orofondei.
I.e nom de rc seigneur d'une dei noble» famille* du Poitou *e trouve avec cens de Henri, comte deCraml- Pré, Geoffroy, ton frère, rie , au bas d'une charte donnée par Henri I, cumie palatin de Champagne ei de Urie ; Jérusalem, 1179 Voir aui Corrertrotu et AtMitiotu ce qui se rapporte a la présente page (4SI ).
I, «ut y trouvera une remarque qui concerne le nom de Sainle-Maitre.
Devuv lilrrt parlant h méW mn :
I» en \ÏMAdam de Sarcui. Geoffroy île Raucemonl. Milnn de Montguyon, Guillaume d'Ami» et Prrnn de Sugliv. chevaliers de l'Arioi», se trouvant .» Avealon, en graod besoin d'argent , chargèrent llirhard ei Robert d'Anrieuville, éeuyers, de porter a Thibaut, mi de Navarre, comte palatin fie Champagne et de Rrie, une lettre dan» laquelle ils le prient de vouloir bien leur «cevieder de lui en-
dtr«S éi/anncM
à la
1 De la maison donl «ont issu* les marrptis de Féroé * Maison éteinte ver» 1108. et è laquelle fut
SCEAU
I iiibi-titurr par alliance celle «le Preagay, qui prît le nom et le» armci de Stiintr-Maiirr. \a branche de Sainte-Maure, la «ente <|di ttibtiite aujourd'hui , joint, drp lit 1744, à ton nom celui «Je MoiiUusjer que lui a tranamit leOiiit-Mar.e de Sainte-Mature, dctrendatit de la brandie de Moatamicr. Cbarlet de Suinte- Maure, duc de Momauiier, le célèJire prcccpirur du (jrand Dauphin, appartenait A celte mai ton. Voir aux Additif*** ri Correction*, pour la p, 4M.
INSCRIPTIONS FOURNIES PAR LA COLLECTION COURTOIS. Tab. 1.
NOM DU CROISÉ
Stcua (Guillaume et Rarinoud •■). . .
SESatsJaa» (Hervé M).
SnuTn (Guillaume m). .
Tailumed » (Thomas dcj.
.le I.
<tARTiac« (Gautier M).
*Sateitu (Guillaume D«)
ffacrr tous leur» bien». Au lus dr cette lettre »e trouve l'ordre «lu uriner de dresser uu acte , «uivaiit lc«ir requête. 4* Ou trouve encore un autre chevalier croisé de ce nom, Uuauet de Sarrus. Voir virn/m.
Ce chevalier, de l'Auvrrguc, et trois ■le ses cuailMghuu* d'arme», font un rmp. «ou» la garantie du comte de l'oitieri ; Acre, 1450.
Voir llèdouville .
Deux titrrt : !• Voir flot,. lie ; ï- cerouiu avec Armand de Birrafler daut un acte d'etnp. contracte par Seucur Arnaud de .Sarasse, écuyer eipaguul, uui la garantie d'Al- ■•biMiie. comte de l'oitirr» , Damir.lr. 1449. (Ou .„i. ici «Otur titra de la Collection pour un nom qui en . déjà un provenant da.Ueur.)
GmUaumê de Sèaur, chevalier, et Guillaume - Haymond de Sèaur, écstyer, aire plusieurs autres cbe- «alier» ctu ecuyer» de l'Auvcrnne, font uu rmp. u de» marchands de Cène», gar par le comte Alpboosr; Acre, 1250.
Le Luntj.
Kertaliou.
Voir Le L Voir
F.»t nommé avec troi» autre» damni seaua comme lui, â la suite de Datmaa de Vmnr et de Ilcren|;er Huylial, chevalier», dan» uu «rte d'rmp contrarie sou» la garantie d'Alphonse, comte de Poitier» ; Acre,
Voir Rerton
Procuration à Hervé de Nantes. Voir Audren : • l.'uu a découvert, dan»
• les carlulairrs de t ahuavede.Saiut-
• Sauveur-le-Victjtnie , un ireau de
• Guillaume de Taillepied, parfaile- - ment conservé. appove é une
• charte un/il ..rtriiva I an 1254, en
• faveur de cette uldiaye. I.e nom
• de 1 aoaMl Taillepied est incidem- » ment mentionné dans cet acte. - (Armoriai, p 391.) — Voici encore une de» ri.die idences nombreuses et iuatlendue» qui viennent corroborer l'opinion de taiilhenticilc «le» titeefc Courte"», eu "(Ii il ni des titres éiran- (jers ti la Collection dimt I authenticité est avérit- et «pu re|iroduisent nou-Muilenient, a la même «puque,
i plmieur»
rj flistvrc'»
Dan» un passage estrait «les Cartulaires de t abLvi) e de Mtoùsac , l'oo voit «lue Sryuier Séguûr , à ta première «roi.
sade, eu 1096, avait suivi la bannière du comte de Tou-
SIX ATI
Du croisé, où l'on voit deux elutvrons. La maison de Sortiou porte en clrei tt tour (i deux chevroiu d'or.
Sceau de Guillaume de Segur , dont l'empreinte correspond au» armes de cette maisiMi, qui sont aie jueultl au lion d'or,
ci ai iric u nr .yt "l pnetn .
' D'une
aujourd'hui sous le nom de Kertabiec.
de Hrelagne établie depuis en IWniaudir.
Tab. 1. INSCRIPTIONS FOURNIES PAR LA COLLECTION COURTOIS. 453
N(»M DO CKOISÉ
7 nl »!a« (Eudes M)
TmKicocftT (Renaud o«). . . .
Vaui» (Guillaume cl Pierre m).
delà
en pluaiaur* tiue* étr-ingeri
tu
Vamicmb (Roux DC) , Vraaonm (D. »•)
le nom d'une Camille de croise appartenant à la même province, maia encore le prénom même du ■iirc Coanoit. Cette maiion porte, d'accord pour le» piècei avec le «eau cite ri-dessus, tfmw, au croissant maniant sfar accompagné de trrsii moUtUs dss mime d six rail, Hettx en chef rtuw point».
Ce chevalier lanmiedorieu (ut témoin arec Thomas de Varaiant dan»
une quittance donnée par D. Diego Seoenet de Haro , chevalier, d'une imiih a lui prêtée par ordre d'AIcomte de Poitiers et de
roiiUxue ; Damietie, 1349.
Voir Porte, en
Ilerberc de la) (I Voir AnutH.
(Cuifiuei ei
cité).
SCEAU attaché au litre.
Voir Ferrfjï .
Voir fvW.
Va reçu duunc A un marchand a. énoi», par de» croises espagnol* à la suldr du comte de Poitiers, porte le nom de D. dV Verdannet et celui d'un autre chevalier du midi de la France, qui figurent comme témoin».
Il appert d'un •rhniige qui •e trouve dans let preuvei de la maison de BeMuéjouU , que HvguêS de raioet, chevalier, était, à celle époque , commandeur de l'ordre du Temple a Espalion.
de Dr**, et ou fi^urf Guillaume de Vaïlin, poruil deux sceaus.
Un seul subsiste, c'en
de Vallin. Let fragmenta qui en r Citent laisient voir une Bande campante d un hunbtt A pUusturs pendants, pièces qui tout hien celles de la maison de Valliu
Le secc
a disparu, était de Jean de Orée, comme nous l'avons indiqué é ce nom.
eau, ou ait relu
Mâimn dont i
se distingue aujourd'hui par le i
454 INSCRIPTIONS FOURNIES PAR LA COLLECTION COURTOIS. Tab. I.
'lî
NOM DU CROISÉ
i ' (Ajrim-rir nu)
Mi
Venin1 (Dalaiu ra). .
Vkxwt» (Mecé «). .
Vi«tACM»T (Simon ») Vuttc* (Prauçou »■). .
300 Viaftexoo (Guillaume p«).
SCS «'un (Pkillppe)
35* Vu>
1 Que «Ui. ~
i un ou pluHeurv litrei de la
djm un 0« alaswan
lll/M i à la
SCEAU
Deux titrtt : I» obligation o#r fidrm où Aymerie du Veraier, verlet, reconnaît avoir reçu pour m pari trente livret tournoi» du» un emp.
collectif, contracté par ijuaranwitetit chevalier» et «arlet» (acte déjà relaté au nom de (imtijuutt), août la garantie du cuvnic tir Poilier» ; trenoiui Guillaume tir Maillot rt G. «le Lavau ; Oamiette, 1*41 > • 4» autre obligation oer /trfrui «a il Mrt de trmuin avec T. «le Laniiçné, a Pierre de I Age, l'un fin tfttarante-dcua rroiie» ci-dc«»u»
meutiounéi, même date. Aymtrtc du Veraitr a ligné la première de ce. obligation» de la lettre initiale de mit) Nom.
Voir Salayei.
Procuration li Hervé de Naine». Vo'r Audrrn.
Voir j4itt>în.
Deux litres pour le m/me crotté ." Voir Bcreudirre fia) (i« litre rite) ; *■ Voir Planche (la;..
Procuration » Hervé de Nautci Voir Audren.
Knip. contracté w«i» la garanrie de Airhard Ciriir-tlr-lion , leur wigneitr, |»ar Geoffroy de la Haie, Goillaunte de Gorram f Philippe WM n Merca.l cr; Arre, 1191.
Emp. faii par re rbetalier, avec quatre tle set compaRnon» d'arme», |-ar. par Alpliomc. comle de Poitier» i Acre. Ii50,
toi» du Vmratr. Dani \ Armoriai, ce nom c«t écrit du IVrjer. Cette maiion e«t i
