NAISSANCE, RÉSIDENCE, DÉPART POUR QUÉBEC

Elle est le dixième des douze enfants de Richard-Howard Horsley, lieutenant de la marine royale Britannique, et de Helena Welling originaire de Jamaica, petite ville de Long Island, dans l’état ' de New-York,

‘ Elle naquit, le 17 avril 1804, à Brixton petit village d’en- ‘viron 500 âmes alors, à un mille du bord de la mer, sur le côté sud de l’île de Wight. Son père était alors au service de l’escadre‘ qui'eroisait dans les eaux de la Manche,

Elle fut baptisée dans l’église anglicane où elle eut pour parrain, le Dr. Janvrin de l’île de Jersey (Manche), et pour marraine, Sarah Gother Horsley, sa tante,

Charlotte-Janvrin n'avait que quatre ans lorsque son père alla se fixer avec sa famille à Londres, dans le but de faire profiter ses enfants de divers avantages que le gouvernement anglais accordàit aux officiers de l’armée en service actif, pour l'éducation de leurs enfants.

Ma mère venait de terminer ses études, et avait atteint sa

bilit mir:

jeun

ward > Heland,

d’enb côté l’es-

pour pour

père faire pment pour

nt sa

dix-septième année lorsqu’elle s’embarqua vers 1521, pour Québec, avec son père, sa mère, sa sœur Hélène et sa sœur adoptive, Julia Harrington ; celle-ci était la fille d’un officier anglais qui périt sur le champ de bataille à Waterloo, en 1815 ; elle avait aussi perdu sa mère, |