II. SÉHIE
Noblesse de la haute ÂUûce.
-"Andlan.
fierenfels.
'^'Bértkbeim.
* Beswdd.
■* Breitteti-Latidenbere.
♦Blnm de HoimsteitiT 1)egeliii de Watigen.
Filaine.
Giffen.
Greiffen.
Glutz.
*Goorl fiagenbacb»
^HaUweil!
* Kageneck !
* K.empffen d'Angrét \
* LiegeritE !
Lœwenbarg.
Maniconrt.
Metlaa.
Ostein.
Pistoritts de Reinrweiler.
Pfitsbiirg.
♦Pfird!
Poluntbier.
Primsiiig de Herblingen.
Pflag de Rabenstein.
Polheim.
* Reina^b.
* Roggenbacfa !
Ropacb.
Rotenburg !
Rust.
^Scbai^enburg.
Ch. 22. 437
Sck<9n«ek ! W«tif L
* Waldn<it de JFreundfttein. Zinten èm Kfntoiagen,
Wessenburg. ^ipP** d^Angelock* Wetzel de Marsilia.
Nous ayons fait précéder d^un astérisque les noms des familles qui existent encore , et auiyre d^uB point d^exçlamation celles qui sont aujourd'hui établiet . hors de France, sans cependant pouTOir garantir Pentiére exactitude dsr fait.
Depuis le commencement du dik-huitième siècle les familles nobles éteintes ont été remplacées par d''autres.
En 1 579 un officier du grade de colonel , Qomxoé de Malroy, aroit secrètement formé Je projet de «'emparer par surprise de la Tille de Strasbourg. Peu de temps arant Tépoque à laquelle il Touloit effectuer son entreprise y il vr^it leyé un corps de cinq cents arquebusiers, et fait Tenir des instrumens de guerre de Nuremberg. S'étant mis k la tête d\in corps de cinq mille hommes > il descendit le Rhin , dans l'espérance de pénétrer dans la Tille par le canal du Rhin, appelé canal de o. Jean. Mais, sVtant conTaincn quHl n'y réussiroit pas» il longea tranquillement les Vosges , et sortit du pays par la aioatée de SaTeme.
£n i6ai les députés du magistrat traitèrent k Aschaffenbourg aTec Ferdinand II , par Tentremise de Télecteur de Mayence et du landgrave de Hesse>Darmstadt. S'étant ensuite rendus k Heilbronn k rassemblée des princes, ils déclarèrent que U Tille consentoit k se retirer de Tunion évangélique , k condition que Pempereur majniiendroit la Tille dans ses droits et privilèges, n'exigeroit rien d'elle qui fAt contraire k la religion, et lui accorderoit rétablissement d'une unÎTersité.
A la page 89 du j .^' yolume il a été dit qu'après la construction de la ciudelle et de» deux forts il y a été préposé un juge Toyal. Le premier juge a été un 5/ Biiussire, nommé par commission du 16 JauTier 168a , enregistrée au conseil souverain d'AUace le »6 Septembre de le même année. Cette commission porte que le j«ge doit juger et termi»€r le$ diffit" rem entre les vivandiers établis dans la citadelle ei les firtifi-» cations y les fautes et les crimes des soldais des WQupes du roi.
Ce premier juge eut pour sacc^sev le premier notaire royal de Strasbavrg, à. Laqulaste , auquel suceéda »oa fiU, encore en exercice lert de U suppression de ce siège de justice, «»'
Lorsque la ville de Strasbourg se fut rendue à Louis XIV , Jacques P^rîcard , doyen du parlement de Meix, fit les vers suirans, les livra à Vimpression et les distribua.
Epinicia ad LudovUum Gall. et Nav. Eegem invictissimum,
^rgentormtum , Casaiium , Lnxemhurgium in formmm pro9Încim redacta,
Vidsti Italicos , Germanos , Cdtiberosqoe : Jussu urbes, armis vis cecidere tuis.
jirgmUoratum felicihus Régis auspiciis recuperatum.
Strasburgnm , vallo et mûris urbs cincta superbîs, Nen Marte, at nutu, Rex, tremefacta mit.
L^àbbé de Régnier fit ceux-ci :
ËridaDÎ et Rbenî geminam arcem, sanguine noUo» Una eademque dies Ludovici adjudicat armis.
En 1^85, lors de Touver^ure des écoles établies au collège des jésuites à Strasbourg, Pierre Godinot, jésuite, prononça un panégyrique qui fut imprimé in-4*° 9 sous le titre de Magnum ab Argentina Ludouicum, Argentinam a Ludouico magnam ^ oratione panegyrica demon$trahat Petrus Godinot, societ, Jesu sacerdos,
La même année furent imprimés à Strasbourg Articulifidei prœcipui aàf unionem ulriusque ecclesiœ romano-catholicœ et lutheranœ, avec ce mot : Omnibus diligentibus, Deum diligentibusy pacem:
£n 1687 on y livra' aussi à Vimpression Mandata promulgata in sjrnodo habita^ Argentines die 18 Junii anno 1687. Ce synode avoit été convoqué en i685. Ce fut le premier après celui de i559.
En 1686 le magistrat fut invité à assister à la procession du 1 5' Août, maiè il s'y refusa.
"LVtat des juifs à Strasbourg a été eiposé à la page 49 du premier volnm^e. Jusqu^en 1790 il ne leur étoit pas permis de passer la nuit dans la ville, à Texception , dans les derniers temps, des. membres de la famille de Cerf-^Bsr. Mais, depuis Ifr put)li<èatiou ' de la loi du 3 1 Janvier 1790, ils vinrent s^ établir- en grand nombre. D'après le recensement de la population en 1857, le nombre des juifs y étoit de 147^» savoir, la population fixe de i365 individus, et la population précaire
Ch. 22. 439
de 111. La cherté actuelle «t progressife a fait retourner un nombre de ces nouveaux habitans à leur ancien . domicile , k Bischoffsbeim , village situé à une lieue de Strasbourg.
Anciennement les supplices étoient beaucoup plus séyéres k Strasbourg quHls ne le sont aujourd^bui. Nombre de jugemens criminels, rendus par notre ancien sénat, sont consignés dans un registre sur parcbemin , appelé registre secret, conservé aujourd^bui à la bibliothèque de la ville. Silbermann en a fait des extraits quHl a insérés dans son ouvrage, et il y a consacré le chapitre XIX. Il fait voir quelles étoient les punitions anciennement usitées à Strasbourg. Outre celles qui seront mentionnées ci-après , Ton trouve qu'on condamnoit les uns à être marqués au front, d'autres à avoir les yeux crevés, les joues percées avec un fer ardent , à la castration , même à élre enterrés vifs. Il paroit que, dans ce dernier cas, on enfbnçoit un pieu dans le corptf du criminel dès qu'on Tavoit descendu dans la fosse.
A la page iSo du premier volume on a rapporté quelles étoient les solennités des exécutions criminelles lorsque la juridiction étoit exercée par le grand sénat. Anciennement, lorsqu'elle étoit dans les attributions de l'évéque et de &e& délégués, le lieu de l'exécution étoit dans le marais désert, devant la porte épiscopale, communément appelée porte de Spire (à la sortie de la ville vers le faubourg de Saverne). Dans ces temps le prévôt (^Schultheisz) , nommé par l'évéque, conduisoit le cortège, ayant un bâton blanc à la main. Lorsque, par la suite, le stettmeistre régent, chef du magistrat, étoit à la |éte du cortège , on passoit par la fausse-porte qui séparoit autrefois la ville du faubourg Blanc, pour entrer, en côtoyant le fossé étroit, dans la grande me du faubourg de Saverne, et; sortant par la porte de Saverne, on gagnoit l'endroit désigné par le magistrat pour les exécutions.
Par cette marche on évitoit le passage par la porte de Spire. . Si Ton y eût passé, et que le criminel y eût provoqué à la juridiction de l'évéque, le magistrat, à ce que portent les chroniques, n'eût pas pu se refuser à cette demande.
Au quinzième siècle , un homme coupable de parjure fut banni de la ville à 'perpétuité. Le jugement porte que, s'il enfreint son ban et qu'il soit arrêté, il sera placé jsur une échelle, pour y rester exposé pendant la séance du sénat; ,qi;'alors on lui coupera' deux doigts et lui arrachera la langve.
Vu a«U« qaâ avoit parjaré , ^t ansti baimi à perpétuité , et eonàtoûmê i être noyé an cas d^infraction do ban.
En i463 un Tecevenr de la fondation de Notre-Dame fut décapité devant la maison de la fabrique pour gestion infidèle : il ayoit détourné une somme de 1 5oo florins , somme trèsconsidérable pour ces temps.
tJn autre receveur de cette fondation, convaincu de vol, fut condamné à la potence. Par commisération pour sa femme et ses enfans, on lui fit grâce de la vie , et il j eut commutation de peine : il eut les oreilles coupées. Aujourd^hiâ on n^en coupe plus.
£n 1477 il ^ut rendu une ordonnante portant que celui qui, soit en détruisant une baie, soit au moyen de Tescala^, entrera dans un jardin pour j voler, sera condamné à être siis dans un panier sur le pont de la boucherie , et à j rester suspendu au-dessus de la rivière pendant le temps prescrit, à respiration duquel il lui seroit loisible de se laisser tomber dans Tean. Quand il ne savoit pas nager, on apostoit des gens pour Tempécher de se nojer.
En i5âi le grand sénat condamna un malfaiteur k avoir les jeux crevés. Mais, sur le refus que fit le bourreau d^exécuter ce jugement, il n^ fut pas donné suite. On se contenu de Kannir le condamné.
'''^ Les parricides et infanticides étoîcnt enfermes anciennement dans des sacs , et jetés dans la rivière par-dessus le pont de la boucherie {Schindhrûcke),
En i568 on construisit sur^ce pont deux petits bâtimens dans lesquels étoient placés les blasphémateurs condamnés ii être nojés^ on j plaça aussi un grand crucifix en pierre, de manière que les condamnés Teussent encore sous les yeux après avoir été jetés dans Teau.
En i56o, Balthazar Strinz, sergent de la chambre Aes Quinze , fut condamné à la potence , pour avoir volé à la ^ille une première fois aoo florins , en qualité de péagér , et une seconde fois 600 florins enlevés à VUmgeld. Par grâce «péciale , il fut décapité au lieu d'être pendu : il fut condost au supplice dans son costume > qui étoit «ne robe plissée, ronge
Ch. 32. 44 A
d^un côté et blanche de Pautre. C^étoient les couleurs de la Tille , et presq[ue tous ses agens ministériels portoient , tant que subsista Tanoienne constitution , des robes longues à petits plis, ronges d^nn cblé^ blanches de Tautre.
£n 1 567, un imposteur, nommé Martin Steinbach) prétendit ^tre Jé^us-Christ, et réussit k se faire des adhérens, c[ui, ainsi ^e lui , ne furent condamna quVu bannissement.
En 15^4 un homme fut décapité pour avoir eu sept femmes rivantes.
Un autre , qui en avoit dix , fut seulement banni à perpétuité.
Ces femmes vivoient probablement en divers endroits, ou leurs maris ne redoutoient pas Tefiet de leurs jalousies \ ou bien elles n^avoient pas Thumeur des contemporaines de notre bon et spirituel poé'te Gellert, qui, dans un de ses contes, dit : Je tremble aux cris d'une seule.
Dans les années i58i et i582 le magistrat se vit obligé de prononcer des condamnations contre un grand nombre de criminels. En 1 58 1 treize furent pendus , dont neuf à la fois , deux furent décapités, et un condamné au feu. En 1 583 trois furent roués , trois décapités , trois pendus , quatre femmes noyées , €t quelques-unes condamnées au fouet.
Depuis Pan 1600 jusqu^en 1621, il fut prononcé au grafnd sénat de Strasbourg cent cinquante et un jugemens à mort, dont trente et un contre des personnes du sexe.
En i5i7, le capitaine des gardes de Strasbourg et deux bourgeois de cette ville furent décapités pour vols de grand chemin commis dans Pespace de huit ans ; un autre fut décapité avec sa femme , et ses trois frères furent roués : ils avoient «voué quarante- quatre meurtres. ^
En 1612 un blasphémateur fut condamné k avoir la langue arrachée.
En 1631 ua homme et une femae eurent la tête trandliée pour cause d^adultère.
En 1629 encore quelques hommes et quelques femmes furent condamnés k mort pour cause de sorcellerie, et exécutés, les uns k Barr, les autres k Wassclonne.
En 163 S fut éublie la panitioft da Schellenwerck, c*eat-adire, de la sonnerie. Elle çonsistoit à atlacher -au-dessus de la pèle des filles publiques condamnées nne clochette qui son^ noit pendant qu^on les conduisoit à la maison de force. Cette punition, tombée en désuétude, fut réta^blie an milieu du dixhuitième siècle , mais ne resta pas long-temps en usage.
En i665, Martin Gross, pasteur protestant à la cathédrale» ayant obstinément persévéré dans son opposition et sa résistance aux ordonnances du magistrat , fut condamné à être enfermé , le reste de ses jours , dans Fhospice des pauvres voyageurs. Il y resta jusqu^en 1682, où il fut mis en liberté par ordre du ministre Chamilly.
En 1671 le nommé Erasme Loschenkohl, de Ratisbonne, étudiant en droit, ayant tué dans une rixe un de ses condisciples , fut conclamné à mort par le grand sénat. 11 obtint sa grâce par rintercession de Févéque d^Eichstaett , mais à condition de servir pendant six ans dans la guerre contre les Turcs.
Par jugement de 1675, Christophe Jacques de Botzheim fut exilé à perpétuité de la yille , et obligé de souscrire des lettres réyersales par lesquelles il reconnoissoit calomnieuse rimputation faite par lui au magistrat, et particulièrement à cinq de ses membres, dWoir reçu et distribué la somme de deux cent trente mille ducats pour faire passer la ville sous la souve* raine té de la France.
En 1436, le magistrat fit faire, un vase d^airain contenant une mesure, avec une inscription portant que le vase contenoit vingt-huit pots nouyeaux de vin, dont chacun pesoit 3 livres 14 lotjis (7 onces), ou 34 anciens pots, du poids de 4 livres et 1 drachme Fun. C^est pour cela qu^après rétablissement de VUmgeld il fut permis aux cabaretiers de débiter la mesure de vin sur le pied de 38 pots , tandis qu^elle ne contient réellement que 94 pots, et cela eut lieu jusqu^'à rétablissement des nouvelles mesures.
Ce vase existe encore au musée de la ville, avec nombre d^antres plus petits du- fËiéme métal, servant autrefois au jaugeage.
Pour faciliter Fintroduction du nouveau système des mesures, rassemblée nationale, en 1791 , et. le gouvernement, en 1797, avoient ordonné la formation de commissions dans les départetemens pour faire, dans chaque dktrict, la. comparaison des
Ch. 22. 443
anciennes mesures locales aux unités des mesures de Paris et à celles du système métrique. Dans le département du Bas-> Khin cet intéressant trayail a été fait par MM. Arbogast et He,rrepschneider , professeurs, Tun de mathématiques, Pautre de physique. Achevé dés Pan 1799, leur travail fut public en idoa, et leurs évaluations servirent de base aux tables de réduction publiées à Strasbourg, en la même année, par C»ron« delet. Elles sont aussi insérées au 3.* volume des Actes imprimés de la préfeture du département du Bas-Rhin , p. 3oo^ ainsi que dans FAnniiaire de ce département pour Tan XIV et 1806, p. 173.
Cest M. Herrenschneider qui a fourni les noms allemands des divers termes des poids et mesures, adoptés et publiés par arrêté du préfet du 1.^' Floréal an X.
En 14^1 fut établi Toctroi (appelé Ohmgeld ou Umgeld) sur les vins , à raison d^une obole par pot ou d^un schelling par mesure. Le schelling fait quatre sous ou vingt centimes, la cinquième partie d^nn franc. Ce droit ne devoit durer que trois ans, et Ton accordoit un abonnement à raison de huit schellings par an et par famille. Dans Torigine on appeloit cet oc^ troi Helbliifg'ZoU, de la petite monnoie Helbling ou obole. Eli 14^6 il en fut décrété une augmentation; mais le mécontentement de la bourgeoisie la fit supprimer , et Tancien droit subsista. Aujourd'hui Fhectolitre, fsàsant 8 litres de moins que deux mesures, paie 11 fr. 3o c. de droits d^entrée.
Anciennement les ammeistres dînoient et soupoient, pendant Tannée de leur régence, aux frais de la ville. Ils prenoient leurs repas à Pancienne tribu de la Lanterne, qui fut nommée de là die Herrenstuhe (tribu de nos seigneurs).
En 1477 ^cs frais du dtner, non compris le vin, furent taxés à 7 pfennings ( 2 sous 4 deniers) , à cause de la cherté des vivres, et il fut observé que c'étoit beaucoup.
En 1S62 il fut accordé, à cause du renchérissement des denrées, 13 à 14 pfennings (4^5 sous).
Le souper fut supprimé, en 1570, à cause des infirmités de Pammeistre régent de cette année.
Le vin étoit cherché à la cave de la ville, derrière la place d^arntes, par deux valets de ville habillés d'*un costume particulier. Le vase servant à ce transport existe encore au musée de la' ville.
En i585 il fut recommandé aut stettmeistres et ammeistres régens de ne pas rester trop long-temps à table , et de se retrouver à Phôtel-de-viUe à une heure.
Digi
Pendant r«Dn^ 1697 la fburaitare de uble de rammeistre régeiit fut sospendue. Il lui fut cependant pennU de faire cher* cher du vin dans la care de la rille pour les gardes de nuit (/iir den ScharwàçhterS'Trunck),
Dés Tan iS38 les hu^enots arrivèrent en frand nombre à Strasbourg : on leur assigna Féglise de S. Nicolas» aussi appela église de S.** Magdeleine , pour les sermons de leurs prédicateurs en langue françoise.
Celvin et Pierre Bntlé y prêchèrent fort long-temps.
Par la suite les prédicateurs calvinistes prêchèrent aussi dans d*antres églises.
Le magistrat fut informé, en 161 3, que plusieurs personnes considérées, tant ecclésiastiques que laïques, avoient établi une espèce de confrérie entre elles , et fait des réglemens por~ tant, entre autres, que toutes les six semaines les associés deroîent donner altematiTement un repas , dont les mets étotent fixés » et sans qu^il fikt permb d^ admettre ni femmes ni étrangers, k Texception d^un seul repas par an \ qne » pendant le repas » les associés se livreroient à la danse; qulls deToienVs^avover et se reprocher et même punir mutuellement leurs fautes; qne , si quelqu^un sToit besoin d'^argent , la société deroit lui en prêter ou IHin de ses membres se rendre sa caution ; que , si quelquVn des membres venoit à décéder» les autres dévoient assister à son entertement et porter le deuil pour lui , et que Tun d^eux devoit se charger de la tutelle de ses enfans mineurs.
Le magistrat, soupçonnant qu^il se formoit encore d^autres associations de ce genre, quoiqu'elles n'eussent pas toutes le même but , se fit remettre leurs réglemens et leur défendit de «^assembler.
Ceci parott prouver qne , dans ce temps, Tordre des francs* maçons n'existoit pas à Strasbourg.
En 16a 5, à rassemblée des états provinciaux d'Alsace, convoquée à Haguenau par l'évéque Léopold, cardinal de Lorraine, ce prélat proposa de faire creuser, aux frais des états , tout à travers le pays , un fossé défendu par une ligne de petits forts, et de garnir cemxrci de troupes pour garantir la province de l'invasion d'armées étrangères. Mais le maf^strat de Strasbourg et, par s^ conseils, la ville de Çolmar, s'y refusèrent. On suspectoit les intentions du prélat, dans la persuasion que ce projet n'étoit mis en avant que pour épuiser les finances des villes, pour afibiblir l'union évangélique, et subjuguer d'autant plus facilement l'Alsace. Cependant il 6it résolu de lever
Ch. 2 2. 44^
une force armée à frais communs; mais les -vexations que se permit la soldatesque rassemblée , la fit congédier vers la fin tie Tannée.
De tout temps on a pr6né rillumination de la flèche de la cathédrale de Strasbourg; mais elle ne nous a jamais satisfait. DWdinaire on n^éclaire que les bords des dirers étages et de la plate-forme > les marches des quatre escaliers toumans, et celles des huit escaliers tournans qui terminent la tour ; le massif entre les quatre escaliers reste obscur , et les lampions placés sur les marches de ces escaliers sont obscurcis par les pierres des*mQntans.
A une époque remarquable, étant à la tête de Tadmi^istration municipale, nous imaginâmes une manière d'illuminé cet édifice différente de celles précédemment pratiquées, même de celle qui avoit eu lieu à l'arrivée de Louis XV, en i744*
Après en avoir conféré avec les architectes et les ouvriers , et avoir reconnu la possibilité de l'exécution sans aucun danger , nous fîmes placer six rangs de lattes le long de chaque côté du massif de la tour entre les quatre escaliers tournans : elles figuroient, à leurs extrémités, les contours des cintres, ^ous fîmes de même attacher des lattes le long des montans 4es quatre escaliers , en faisant aussi figurer , au moyen de' petites lattes, les pas des escaliers. On procéda d^ même aux huit escaliers.
Des lampions neufs de fer blanc, en grand nombre, furent attachés aux lattes, ce qui, de jour et dans le lointain, faisoj^t paroître la flèche comme enduite de lames d'argent.
Des ouvriers placés dans des bourriquets allumérenjt les lampions en peu de temps et sans aucun risque. L'e/let en fut très-beau. Cette illumination, répétée trois fois, fut favorisée deux fois par la beauté des nuits , et l'emportoît certainement sur l'illn mi nation^ pour ainsi dire m^^ssive et mono* tone, de la coupole J^j S. Pierre à Rome.
Les lampions et les lattes â^ant resté disponibles pourd^AUtrcs services, les frais de cette illQmiiiatioTi iL''ont pas étc trè^considérables, tandis <|u'il dous e&t ccbdu que Pi] lumi nation par entreprise d'un pnlais et d^un jaidin à Paiïâ, autres que les Tuileries, qui furent illumiïié^ h la mt^me l'poque^ a coûté cent cinquante mille francs. Celle de StrabLourg fut f^iie par ti'gie.
A la page 3 1 2 du second volume , nous avons indiqué le produit des droits d'octroi^ depuis' leur établissement en i8oi jusquHi Pan 181 5. Mous donnons ci-après ce produit pendant les trois années suivantes, en indiquant ce ^i en a été appliqué au service de la ville :
ANNÉES
Arrêté «m i5 NoTembre peur conformité aiec la comptabilité de la ré^e des cod tribu tions indirectes^ là. laquelle celle de Toctroi est liée
idi8.
Depuis le 16 Norembre 1817 jusqu'au i5 NoTembre 1818
