LA"; ER

bonne : 11 à la Bibliothèque nationale, et 5 à l'Archive de Torre de Tombo.

On peut maintenant se rendre compte du nombre exact des

ἣν manuscrits grecs qui se trouvent dans la péninsule ibérique. Si

nous prenons les deux catalogues de M. Miller pour l'Escurial et la Bibliothèque nationale de Madrid, nous trouvons 582 manuscrits dans la première de ces collections et 236 dans la seconde; nous croyons que ces chiffres peuvent être augmentés de quelques . numéros; c'est ainsi qu'il y a, à la sacristie de l'Escurial, un bel

évangéliaire grec du 1x° siècle qu’É. Miller n’a pas décrit; mais en nous en tenant aux chiffres fournis par Miller, nous avons :

“Pour l'Escurial . . . . . . . . . 582 manuscrits. Pour la Bibliothèque nationale de Madrid 236 -- Il y ἃ de plus, dans les bibliothèques d’Es-

pagne citées plus haut . . . . . . . 229 -- LDONDe . …. . . . . 16 -

Si l’on joint à cette liste les quatre manuscrits d'Evora et ceux de l’Escurial que Miller n’a pas décrits (on peut compter pour l'Escurial 586 mss. ; le chiffre de 236 pour la Bibliothèque natio- ᾿ς nale est indiqué par Graux, £'ssai sur les origines, p. 61), on arrive à un chiffre d'environ 1071 manuscrits actuellement connus en Espagne et en Portugal. Espérons que de nouvelles découvertes viendront accroitre ce nombre : ce n’est pas impossible. La science a compris aujourd’hui, mieux qu'aux époques précédentes, qu’il y avait un grand intérêt à dresser l'inventaire des richesses qui se trouvent enfermées dans les bibliothèques et dans les musées. La science française occupe une place d’honneur dans la liste des travaux de ce genre qui concernent l'Espagne. Un savant espagnol publie en 1769 le catalogue d'une partie du fonds de la Bibliothèque nationale de Madrid; mais c'est un Français, É. Miller, qui achève son œuvre; c'est ce même

. Français qui a l'honneur, à lui seul, d'avoir dressé le catalogue

de la collection de l'Escurial, la plus importante des collections espagnoles en fait de manuscrits grecs; c'est un autre Français, mon maitre Charles Graux, qui écrit l'histoire de cette collection; c'est encore un Français, M. H. Derenbourg, qui écrit le catalogue des manuscrits arabes de l'Escurial; tout récemment le recueil des Fac-similés de manuscrits grecs d'Es-

Me. UE UT

pagne ἃ fait connaître la valeur des richesses paléographiques les plus importantes qui se trouvent en ce pays. La présente publication préparée aussi par Charles Graux continue, sans la clôre, nous l’espérons, la liste de ces travaux. Pour moi ce sera un grand honneur d’avoir été appelé, par la confiance du Ministère, à apporter ma pierre à l'édifice.

Veuillez agréer, Monsieur le Ministre, l'expression de mon profond respect et de ma vive reconnaissance.

Albert MARTIN.