OBSERVATION DE L'ÉDITEUR
V Auteur, après avoir terminé son manuscrit destiné ffabord spécialement au département de la Moselle, a senti que les notions sur le climat et les conseils d'hygiène qui en découlent, peuvent s'appliquer non-seulement à ce département, mais encore à tout le nord-est de la France. — // nous a donc paru convenable de modifier le titre que nous avions primitivement adopté.