DE LA PREMIÈRE ÉDITION. XV

prise quand on aura lu les suivants ; et tel des derniers chapitres, s’il avait été placé au commencement du livre, aurait eu besoin à son tour, pour être bien saisi, de la lumière répandue dans les autres. C’est là un inconvénient qui semble inséparable de toute exposition d’une science fondée sur l’observation des faits. Peut-être n’aura-t-on pas trop à s’en plaindre, si, en définitive, les notions résumées dans ce manuel forment, à la fin du cours grammatical, un ensemble clair et bien lié dans l’esprit des élèves.

Un tel livre d’ailleurs, par sa nature, n’est point le texte d’un cours proprement dit; il est seulement destiné à diriger l’esprit pendant les études de grammaire et à résumer le souvenir de ces études durant le cours d’humanités. Les professeurs seront donc libres d’en faire lire les différentes parties à leurs élèves, dans l’ordre et dans la mesure qui leur paraîtront le plus convenables.

Le premier essai en toutes choses atteint rarement la perfection. Quoique je n’aie pas abordé ce travail sans une assez longue expérience de l’enseignement auquel il est destiné, je suis loin de m’être satisfait moi-même dans l’exécution. Mais si le modeste manuel que j’offre à mes collègues n’atteint pas encore le but qu’il se propose, il y parviendra peut-être en s’améliorant par les efforts communs de l’auteur et des personnes qui voudront bien lui transmettre leurs critiques et leurs conseils.

Janvier 1854.

DE