‹ Notions élémentaires de grammaire historique de la langue françaiseChapitre 22 sur 81 · MODIFICATIONS DE L'E · texte numérisé non relu

MODIFICATIONS DE L'E

1« ë (bref) devient S f*P/:'Pf*î ^ . .

^ . l tet bene^ bien ; rem, rien.

a t rëmiinij rame; fidèlem^ féal ; al t crëianij craie ; "2* ë (long) devient \ ol i tw^, moi; v^/wm, voile; 1 1 t'^ram, cire ; te ; *cantê9uum, chantier.

3^ Devant deux consonnes, ( a t lacertam^ lézard ;

e devient ( les Aerfe?»ûfm(hedr'am), lierre.

' Hederam avait donné d'abord ien^e^ qui est devenu //erre par soudure de l'article*.

L'e latin se changeait souvent en .1, même dans les mots latins; cet l devint J, qui lui-même en passant en français devient % t Imemriy hordetim, rubeum^ sont devenues linium, hordium^ rubium^ puis linjum^ hordjum, rubjum; d*oh linge^ orge, rouge. De mtmé de i^sque, devenu rfiwsj'we, puis djiisque^ a iùnxié jmque ; dim^num (djurnum), jour; *dominionem (domnjonem), donjon^

Page 1