CHANT HURON

Chanté par Orité — la Tourte — femme du chef Philippe Vincent.

Moderato.

: Jen 7 cie SM M ce: à Casier sie at 8 pan dater est en ann “| nome ais cen pe À ûNS 7 — 2 À —— —— —À— Er | = be tteren M Wootiiaersx none contest DS lentes it ceteetens metentes ei M O - kio - ri - oua oua - ris - sa - - oué, Tsi - sa-

koué, Yé o - kio - ri- oua oua-ris - sa - - oué, 0 -

en nr PAL Se Hat EEK 3do 8 0 778 8 Ssv5 ve

SE

HS RER ENS

kio-ri-oua - ki oua-ris - sa - oué, O - kio-ri-oua-ki oua-ris - sa -

mm,

mu GUN 0 SON NN DS NE 'eS Jus nn. dd oué, O - kio-ri-oua-ki oua-ris - sa - - oué.

Dans le chant qui précède, chaque battement du chichigouane représente la valeur d’une croche.

DANSE DU CAIUMET CHANT HURON d’origine iroquoise

Chanté par M. Prosper Vincent (Saouatanin — l'Homme du Souvenir) fils du chef Philippe Vincent.

Con spirito.

Hé - ia, Hé - ia- You -ken-non - oué, Hé - ia, Hé-

Cr'ERET ?

} Il

© cu aol ÆHÉMRc C ia You: ken-non - oué, Hé - in, hé ia, 8-— — es À cree san rt Jommqne 9 M AR MUR Nm 1 IEC RS D mn la — 5-5 — —6- ln You kennon - oué, Hé - ia, hé + ia You ken-non - oué,

On répète indéfiniment pendant que l'on improvise une pantomime,

Dans ce chant de la ‘‘ Danse du Calumet *’ chaque battement du chichigouane représente la valeur d’une noire.