ACTE PREMIER
jure sur ma part de paradis de ne pas vous approcher sans votre congé et perniissiou. Mais — doQucz-inoi à souper.
LA ESMERALDA, èclalanl de rire.
Oh! cela, volontiers. (Elle va au bahut et en Ure du pain, du fromage, des pommes et un cruction de cerToisc, qu'elle place sur la table.)
GHI.NGOIRE, à part.
Je vais manger! Au fait, mou estomac souffre bien
plus que mon cœur ! (U s'atUble ot se met à manger avec emportement.) Vous ne mangez pas ? (U EsmcraUa fait un signe do tête négatif et demeure rêveuse , les yeux Û.\és à la voiUe de la cellule.
Gringoire, à lui-même :) Dc quoi diable est-elle occupée? Il est impossible que ce soit la grimace de ce nain de pierre sculpté dans la clef de voûte qui absorbe ainsi son attention. Que diable! je puis soutenir la comparaison. (Il tousse.) Huiii! Iiuui! (Haut.) Aiusi , vous ne voulez pas de moi pour mari?
LA ESMERALDA
Non.
GRINGOIRE
Pour votre amant?
LA ESMERALDA
Non.
GHINGOIRE.
Pour votre ami?
LA ESMERALDA
Peut-être.
GRINGOIRE
Savez-vous ce que c'est que l'amitié?
LA ESMERALDA
Oui, c'est être frère et sœur; deux Ames qui se touchent sans se confondre, les deux doigts de la m;iiu.
Et l'amour?
GUI.NGdlRK.
LA ESMERALDA
Oh! l'amour!... C'est être 'deux et n'être qu'un. Un homme et une femme qui se fondent en un ange. C'est le ciel.
GRINGOIRE
Comiiieiit faut-il donc être pour vous plaire?
LA ESMERALDA
Il faut être homme.
GRINGOIRE
Et moi, ([u'cst-ce que je suis donc?
LA ESMERALDA
Un homme a le casque en tête, réjiée au poing, et des éperons d'or aux talons.
GRIN'GOIltE.
Bon! sans le cliov^il poiiil (riioiiiinc. — Âiiucz-vous quelqu'un?
LA ESMERALDA
D'amour?
GRINGOIRE
D'amour.
Je saurai cela bientôt.
GRINGOIRE
Et pourquoi pas ce soir? Pourquoi pas moi?
LA ESMERALDA
Je no pourrai aimer qu'un homme qui pourra me protéger.
GRINGOIRE
Oui, je comprends; et moi tantôt... A propos, comment avez-vous donc fait pour échapper aux griffes de Quasimodo?
LA ESMERALDA, se cachant le Tisage dans ses mains.
Oh! l'horrible bossu!
GRINGOIRE
Horrible, en effet; mais comment avez-vous pu lui
échapper? (u Esmeralda sourit sans répondre.) SaVeZ-VOUS
pourquoi il vous avait suivie?
LA ESMERALDA
Je ne sais pas. — Mais vous (|ui me suiviez aussi , pourquoi me suiviez-vous?
GRINGOIRE, avw embarras.
llum! je ne sais pas non plus... — Pourquoi vous aiipolle-t-on la Esmeralda?
Je l'ignore. (Tirant .le s„n sein un s«.-h.'i.) C'est peut-être à cause de l'espèce d'émeraude qu'il y a sur ce sachet.
(Gringoire étind la main.) N'y tOUClieZ paS ! C'cst Une aiHU-
lelte! Tu ferais mal au ohariiic, ou le charme à loi.
Qui vous l'a donnée? (u Esmeralda pose un doigt sur ses
livres.) Il suffit. — Vous n'êtes pas de France?
L V ESMERALDA
Je n'en sais rien.
GRINGOIRE
Savez-vous ilu iiioiiis ii ((ucl Age vous êtes venue en France?