LL. J.-4. de Baïf

Les principales œuvres de J.-A. de Baïf sont :

Les Amours de Méline (1552): Les Amours de Francine (1555), recueils de sonnets qui n’eurent pas grand succès.

Les Météores (1567), poème miqaeuque où il s'inspire des Géorgiques de Virgile,

Deux comédies : Le Brave (1567); adaptation du Miles Gloriosus de Plaute ; L’Eunuque (écrit en 1565, publié en 1553), traduction de la comédie de Térence. L

Une tragédie : Antigone (1553).

Passe-temps (1573), recueil de petites poésies gracieuses.

Etrènes de poé:ie francocse un vers mezurés (1971).

Mimes, enseignements et proverbes (1570), poèmes moraux en sixains octosyllabiques, son meilleur ouvrage.

Une traduction des Psaumes en vers mesurés (publiée au xix° siècle).

Trois livres de Chansonnelles en vers mesurés (publiés au xix® siècle).

. [4. La Loire qui baigne Liré. — 2, Le Tibre, qui passe à Rome, — 3. Lire : village d'Anjou, où était né du Bellay. — 4. Lo mont Palatin : une des sept collines de Rome, — 5. L'air de la mer, dont Rome est proche. — 6, La douceur du climat de l’Anjou.]

7. Biographie. — Jean-Antoine de Daif naquit en 1532 à Venise, où son père Lazare de Baif (mort en 1547) — poite lui-mème, archcologue, traducteur de l'Electre de Sophocle(1533) et de l'Hécube d'Euripide (1544) — était depuis deux ans ambassadeur, Îl connut Ronsard au Collège de Coquerct. En 1563 il alla en Îtalio au Concile de Trente. Il fut secrétaire de Charles IX, sous le riyne duquel il fonda, en 1570, son Académie de poésie el de musique. Ses dernières annécs furent attristées par uno longue maladie. Il mourut en 1580.

JL avait publié en 1573 une édition complète de ses œuvres parues jusque là, en quatre volumes intitulés Poëmes, Amours, Jeux, Passe-temps. Et, outre les ouvrages qu'il publia après cette date, il laissa à sa mort un grand nombre d'œuvres inédites.

Editions. — Poésies choisies de J. A. de Buïf suivies de poësies inédites, par Becq de Fouquières (Charpentier, 1834). — Les Mimes, éd. Prosper Blanchemain (1880). — Œuvres de Baïf, éd. Marty-Laveaux (18Kr-1N9e, Collection de . Ja Pléiade, 5 val.).

À consulter. — Augé-Chiquet : La vie, les idées et l'auvre de Jean. Antoine de Baïf (Hachette-Privat, 1999).

J.-A. de Baïf fut le poète le plus audacieux de la Pléiade. Il s'est particulièrement occupé des questions de métrique et de versification. Outre sa tentative très curieuse de vers mesurés (voir p. 150-153), à laquello se rattachent son essai d'orthographe phonétique (voir p. 144) et Ja fondation de son Académie, il est l'inventeur d'un vers nouveau, auquel il a donné son nom, le vers haïfin, vers de quinze syllabes à rimes plates, invariablement féminines, divisé en deux hémistiches, le premier de sept syllabes, le second de huit, et dont il annonçait lui-même ainsi Ja création :

Muse, reine d'Héliçon, fille de Mémoire, Ô déesse,

Je veux donner aux Français un vers de plus libre accordance

Pour le joindre au luth sonné d’une moins contrainte cadence. Jl a employé ce vers trois fois : dans une épode d’Antigone (4 vers), dans une épigramme des Passe-temps (8 vers), dans L’Hippocrène (264 vers). Il attachait d’ailleurs beaucoup moins d'importance à cette invention qu'à celle des vers mesurés.