ANGÉLIQUE

Monsieur, c'est pour moi un meuble ! inutile, cet je ne me conhais pas à ces choses: là.

ToiNETTE.

Donnez, donnez, clle est toujours bonne à prendre pour l'image? ; cela servira à parer notre chambre.

(Molière, Le Malade imaginaire, Acte 1, Scène v.)

LE QUINOUINA

[L'écorce de quiunpuina, qu servait à faire un remede febrduge, avait été im portée en Europe par la comtesse de Cinchon, fenune du vice-roi de Lima. Ce remède fut propagé en France par nn Anglais, le chevalier Talbot, à qui Louis XIV l'acheta en 1059. La Fontaine célébra le quinquina à la demande de : duchesse de Bouillon, qui partageait l engouement de sa sœur, Ja duchesse

e Mazarin, pour ce remède, el sans doute aussi sous l'influence d'un médecin ï ses anis, François de la Salle, dit Monginot, qui avait publié, cette inème année 1679, un traité De Lu gnérison des fiévres par le quinquina.]

Tout mal a son remède au sein de la nature.

Nous n'avons qu'à chercher : de à nous sont venus L'antimoine avec le mercure, Trésors autrefois mconnus.

Le quin ‘règne aujourd'hui : nos habiles’ s'en servent. (Quelques-uns encore conservent Comme un point de religion L'intérét de l'École ct leur opinion.

Ceux-là méme v viendront ; et désormais ma veine" Ne plaindra plus des maux dont l'art fait son domaine.

(1. Wouble, objet (le mot avait alors un sens plus général qu'aujourd'hun). — 2. Les thèses étaient imprimees sur etoile, parfois sur du satin (voir p. 513), et portaient une vignette]

13. La Fontaine, dans son pocme, emploie indifféremment les mots uen, bin, qguinquina, kinkina. — &. Nos habiles, nos savants, — 5. Un point de religion, un article de foi. La Faculté était pour la saignée et la purgation. — 6, Verne, inspiralion poétique, et par suite : vers, — 7, Parce qu'us seront suéris.]

LE MOUVEMENT PHILOSOPHIQUE ET SCIENTIFIQUE Se) Peu de gens, je l'avoue, ont part à ce discours ! : Ce peu, c'est encor trop. Je reviens à l'usage D'une écorce fameuse, et qui va tous les jours Rappeler des mortels jusqu'au sombre rivage®. Un arbre en est couvert, plein d'esprits # odorants, Bas de tige, étendu, protecteur de l’ombrage : Apollon a doué de cent dons différents Son bois, son fruit et son feuillauc.

(La Fontaine, Le Quinquina, chant If.)

{4 Mon reproche s'adresse à peu. — 2. Jusqu'au sombre rivaye (du Styx), qu'ils s'apprétaient à passer. — 3. Esprit: terme de la physiolowie cartésienne (air p. 220), que La Fontaine applique même aux arbres. — 4. Protecteur de l'ombrage, protégeant par son ombraye.|