LES FONDEMENTS EXTÉRIEURS DE L'AUTORITÉ

[. — MacisTRATS ET MÉDECINS.

Nos magistrats ont bien connu ce mystère'. Leurs robes rouges, leurs hermines, dont ils s’'emmaillotent en chats fourrés?, les palais où ils jugent, les fleurs de lis, tout cet appareil auguste était fort nécessaire ; el si les médecins n'avaient des soutanes et des mules3, et que les docteurs * n’eussent des bonnets carrés et des robes trop amples de quatre parties”, jamais ils n'auraient dupé‘ le monde qui ne peut résister à cette montre si authentique :. S'ils avaient la véritable justice et si les médecins avaient le vrai art de guérir, ils n'auraient que faire de bonnets carrés; la majesté de ces sciences serait assez vénérable d'elle-même. Mais n'ayant que des sciences imaginaires, il faut qu’ils prennent ces vains instruments qui frappent l'imagination à laquelle ils ont affaire ; et par là, en effet, ils s'attirent le respect. Les seuls gens de guerre” ne se sont pas déguisés de la sorte, parce qu'en effet leur part est plus essentielle ?, ls é’établissent par la lorce, les autres par grimace l°.

(Pascal, Pensées, éd. L. Brunschvicg, section IT, n° Ra.) EE —-

[4 Ce mystère : l'empire de l'imagination chez les hommes. — 2. Chats fourrés : expressiun empruntée à Rabelais qui appelait ainsi les juges et conæillers du Parlement à cause de leurs robes fourrées d'herinine (voir p. 183). —- 3. Soutanes et mules: robes ct chaussures. — 4, Les docteurs des quatre facultés (voir p. 513, note 5). — 5. De quatre parties, des quatre cinquiémes, —6. Dups : Pascal juue sévèrement les médecins, dans lesquels il n'a pas beaucoup de confiance, ainsi que les docteurs en théologie et magistrats, auxquels il en veut sans doute d'avoir poursuivi et condamné les jansénistes. — 7. Montre si authentique, étalage extérieur qui a l'air de garantir leur savoir. — 8. Les militaires ne portaient pas alors d'uniforme : celui-ci n'a été imposé à l'armée qu'en 1668 et 1550 par Louvois. Aujourd'hui Pascal devrait choisir un autre exemple à l'appui de son idée. — 8. Plus essentielle, mieux fondée en réalité. — 40, Pur

grimace, par comédie.]

800 LE XVlle SIÊCLE