DESCRIPTIONS DE L'HOTEL DE RAMBOUILLET

Elle! fut elle-même l’architecte de l’hôtel de Rambouillet, qui était la maison de son père ?. Mal satisfaite de tous les desseins ? qu’on lui faisait (c'était du temps du maréchal d’Ancre*, car alors on ne savait que faire une salle à un côté5, une Chen

à l’autre, et un escalier au milieu : d’ailleurs la place était fort régné et d’une assez petite étendue), un soir, après y avoir bien rêvéf, elle se mit à crier : « Vite, du papier ; j'ai trouvé le moyen de faire ce que je voulais. » ...On suivit le dessin de Me de Rambouillet de point en point. C’est d’ellé qu’on a appris à mettre les escaliers à côté, pour avoir une grande suite de chambres, à exhausser les planchers, et à faire des portes et des fenêtres hautes et larges et vis-à-vis les unes des autres ; et cela est si vrai, que la Reine-mère, quand elle fit bâtir le Luxembourg, ordonna aux architectes d'aller voir l'hôtel de Rambouillet, et ce soin ne leur fut pas inutile. C’est la première qui s’est avisée de faire peindre une chambre d’autre couleur que de rouge ou de tanné ; et c’est ce qui a donné à sa grand'chambre le nom de la chambre bleue.

(Tallemant des Réaux, Historiettes, éd. Monmerqué, tome III.)

[4 Elle : la marquise de Rambouillet, — 2. Son père : voir p. 380. — 3. Desseins, plans (c’est le même mot que dessin, employé plutôt quand il s’agit d'une figure proprement dite). — 4. Le maréchal d'Ancre : Concini, le favori de Marie de Médicis. — 5. À un côté, d'un côté. — 6. Révé, songé. — 7. À côlé, de côté. — 8. C'est de 1615 à 1620 que Marie de Médicis fit cons truire le palais du Luxembourg.]