CRIS
La voilé!... ( Une charrette sur laquelle est Esméralda dans ttne espèce de sac fend la foule ; on la fait descetidre de charrette. A ce moment les portes de Notre-Dame Couvrent; on aperçoit au fond les prêtres qui chantent des psaumes lugubres.)
ESMERALDA
Est-ce que je vais souffrir encore bien longtemps... Quo tardent-iis à me faire mourir, puisque Phirbusest mort? (À-cs moines sortent à la file de Notre-Dame, chantant toujours des psaumes.)
ESMERALDA
Oh! oes prêtres! celle foule... j'ai peur!... Ohl ce n'est pas ainsi que j'aurais voulu mourir.
4 le BOi'aRtAU, s'approchant d'elle.
Voici le prêtre qui va recevoir voir** expiation et vous préparer k la mort. (La foule est écartée; les Gardes et les Moines tournent le dos pour laisser le Prêtre seul arec sa pénitente.)
claode frollo, la tête couverte cf un capuchon à masque.
Non, pas à la mort... au salut... Je viens L'arracher au bourreau!...
ESMERALDA
Qui êtes-vous donc?...
CLAUDE FROLLO
Un homme plus malheureux que toi de ton malheur, plus déchiré que toi par tes souffrances, et qui mourrait de la -mort... un misérable qui assistait à ton anêt qu’ü a dicté, et qui voudrait racheter au v»vrv de va vie. d<* nvi â »>»*». î« »•*
w NOTRE-DAME DE PARIS.
crase... car cet homme t'aime... Ta ne me crois pas, ta me regardes avec étonnement... avec horreur... Eh bien, vois, pendant qu’on te jugeait, j’avais U un poignard appuyé sur mon cœur... quand tu as crié, il a pc nette dans ma poitrine... un seeo-td cri, et il m’entrait dans le cœur... Vois... (Il lui montre co robe ensanglantée.)
«— éeilda.
Mon Dieu ! ect-ce que ce serait lui ?
CLAUDE raOLtO.
Oht tu n'as plus qu'un instant... dis un mot, fais un eigno de démence, et je t'emmène sous ma garde, aux yeux de celte foulo trompée, devant cette justice impuissante, jusque dans l’enceinte de la caihédtaie... et une fois là, toute tes forces de la France entière, tout le pouvoir de son roi, expirent devant le ceuil de cet asile... tu Saurai plus rien h craindre... Vient, Tient... prends ma main.
aSMÉAALDA.
Votre main!... mais regarder, donc, mon père... vous ave* du sang après les ongles!...
CLAUDE TBOLLO.
Esméralda!...
ESMÉRALDA
Misérable! mais si j’ai pu l’écouler si longtemps en silence, c'est que ie ne le reconnaissais pas... c’est que jo ne pouvais croire que toi, l’assassin de l’hœbus , tu aurais cncoro l’infamie de m’approcher... moi qui l'aime plus que jamais... moi qui ne lui tnnis que pour le pleurer, que pour le venger si je le pouvais... Oht s’ils pouvaient tous me croire quand je leur dirai que tu es l'assassin !...
CLAUDE raOLLO.
En m’accusant, tu ajouterais un scandale à un crime, voilà tout ,. tue dernière fois aie pitié de moi... aie pitié de tointôme... Veux-tu me suivre?...
esméralda, montrant le Bourreau.
J'aime mioux suivre celui-ci... il me mène à Phœbus, b mon Phœbus adoré... Va-t’en, monstre! n’espère pas plu» de pitié de moi que dn Dieu!...
CLAUDE TROLLO.
Tu 1o veux donc!... Eh bien! fatalité sur tous deuil... (Les promues reprennent, et te* moine* rentrent à la file dans la cathédrale. où ils disparaissent. Ktmiralda est retombée à genoux ; on lui a mis un cierge à la mai n. La foule , qui s’était écartée au moment où le prêtre s'approchait £ Esméralda, revient sur le devant de la scène.)
SERVAIS*
Oh! c’est terrible, ce spectacle!
MAHIETTE
J'en révérai à Reims, c’esl sûr I
GRiacoiRE, frissonnant.
Je n’ai jamais connu ce froid-là ; j’aime mieux l’autre. le bourreau, à Esmérolda.
Et maintenant deboul et à la Grûvol... (Esméralda remonte sur la charrette.)
seras n.
Les Mêmes, QUASIMODO, qui est mêlé à la foule, renversant le
Bourreau et ses aides et enlevant Esméralda de la charrette ,
puis remportant au-dessus de sa tête.
Notre-Dame !... asile! asitel... (Il l’emporte jusque dàn* Wotrt-Dame, dont les portes te referment.)
le PEurLE, criant.
Noël! noël ! (La toile baisse.)