OUDARDE

C’est Mahielte qui , au coin de la rue du Mouton , s'est arrêtée devant la cellule do la tour Rolland. Tenez, elle n’en pouvait détourner les yeux; elle est toute bouleversée.

hahiktti, regardant toujours à gauche.

Qu'est-ce quo c’est donc quo celte flguro qui s’est montrée tout à coup aux barreau* do celte grille et qui a disparu tout

dfl smln.

NOTRE-DAME DE PARIS

OUDARDB.

Mais je roui l’ai dit; c'est la Sachelte, la recluse du Trou aux

Rais.

Mtniim.

Une prisonnière enfermée là?

CERYAISt.

Non , elle s’y est enfermée volontairement et par un vœu de pénitence.

NAOICTTS.

H y a longtemps ?

OUDARDB.

A peu près dix-sept ans.

MARIETTE

El pourquoi l'appelez-vous la Sochctle?

cervaise.

Parce qu’elle a pour tout vêtement un sac do toile.

■AHIKTTX.

Môme au mois de janvier ?

OUDARDB.

Mémo au mois do janvier.

MABIBTTB.

Pauvre femme I

CERVAISB.

Est-elle drôle, cette Mahictte! Mais puisque la Sarhette s’est mise là d’elle -môme à cause d’un grand chagrin... G’ est quo ça lui fait plaisir de conserver son chagrin.

MAtUETTE.

Sa figure, que je n’ai faitqu’eulrevoir, m’a frappée. Nous reviendrons la voir un jour.

CBflVAtSK.

Quand vous voudrez. [Esméralda prélude sur son tambour de barque.) Tenez, entendez-vous la musique? C’est la Esméralda

J ui va commencer à danser. [Elles te mêlent aux spectateurs r la partie gauche du cercle, gui s'ouvre et te ferme; Esméralda s’élance et commence un pas ; la chèvre est au fond du etrclc sur un tapis. Au moment où la danseuse rient d'obtenir un murmure général d'approbation , auquel s'est mêlée la satisfaction des trois commères, au milieu de la foule, et sans qu’on puiste le distinguer, on entend Claude Frollo.)

Claude erollo, d’uns co ti sombrt.

Messagère do l’enfer 1 [Esméralda s'arrête.)

MABIBTTB.

Qui est-ce donc qui a dit : Messagère de l’enfer?

OUDARDB.

C’est quelqu’un qui a voulu troubler la danseuse. servais*.

Il a bien réussi : voyez-vous comme elle s’arrête?

caiacoi ai, entrant par la droite.

Paf an sou pour payer mon logement que dovait acquitter le prix de mon mystère ! Pas un dénier pour apaiser mon ventre, qui ne se contente pas d*ooo tragédie rentrée. [La foute , en voyant Esméralda se préparer à recommencer sa danse , se met à applaudir.) On applaudit ? Est-ce qu’on rejoue par hasard mon mystère?.. (U regarde.) Non, c’est une danseuse... Elle est bien jolie f... Si on pouvait regarder par l’estomac, ça occuperait le mien. C’est une guêpe, une nymphe, une déesse!...

Claude frollo, tant être cm.

Une magicienne ! [Nouveau temps d arrêt.)

MARIETTE

Encore la voix I... [Une des piiem enlacées dam» ta chevelure de la Esméralda te détache et route ; Gnngoire la ramasse.) SRUI601RB.

Une pièce d’or s’est détachée do ses cheveux... [La regardant.) Un jeton de cuivre I... Ce n’est qu’une bohémienne. [La danse /Inix au milieu des bravos de l'assistance entière.)

BSVBBALDA.

A vous maintenant, Djali.

CERVAISB.

Regardez bien maintenant, Mahietto, voici les exercices de la chèvre.

esméralda, à ta chèvre, qui est venue près delle.

Djali, à quel mois sommes-nous do l’année? [Djali lève ton pied de devant et frappe un coup sur te tambour.)

OUDARDB.

C’est vrai , nous sommes au premier mois; voyez-vous, commère ? (A/urmures délonnement et de satisfaction dans la foule.)

| ORINCOIRB.

Voilà pou: (ont ce qu’on préfère à uno œuvre d’art.

ESMÉRALDA

Djali, quel jour sommes-nous de l’année? [La chèvre frappe six coups.) Et quelle heure? [La chèvre frappe sept coups; an même temps, on entend sonner sept heures à l'horloge. F\ fs opplaudùsemenls dans la foule.)

MARIETTE

C’est merveilleux’

Claude frollo, toujours même jeu.

Sacrilège et profanation!

esméralda, s'arrêtant à celte exclamation.

Cotte voix est sinislro commo lo visago quo je redoute.