RESPECT, VÉNÉRATION, RÉVÉUENCE, HOM

RES

MAGE. li^spect est le mot commun; la vénération est un grand respect, joint à l'affection, particul. pour les choses saintes ou sacrées. La révérence est un grand respect mêlé de crainte. Vhommage est un respect volontaire que l'on porte au mérite ou à la beauté.

RESPECTABLE, adj., digne de respect : les grands doivent respecter la religion, qui seule les rend eux-mêmes respectables (Mass.)

RESPECTER, v. a., témoigner du respect, honorer, vénérer ; avoir égard : — la vieillesse. Ceux qui ont cessé de craindre le pouvoir peuvent encore — l'autorité (Mont.) On doit des malheureux — la misère (Créb.) 1| Avoir un respect mêlé de crainte : par d'éclatants succès ma puissance établie a fait jusqu'aux deux mers — At h al i e [^a.c.) \\ Ne pas profaner : la pièce où gisait Sixte-Quint était la seule qu'on eiU ù peu près respectée (Sainline). || Épargner, ne point attaquer : une vigueur d'esprit et de corps que les maladies avaient jusque-là respectée (Fléch.) = Se — , v. pr., mm vieillard doit se — luimême s'il veut que les jeunes gens /e respectent (Âc.) On respecte dans l'abaissement ceux qui se sont respectés dans la grandeur (Napol.)

RESPECTIF, IVE, adj., qui a rapporta chacun en particulier; qui est réciproque : droits respectifs, prétentions respectives. = Se disait pour relatif : pèi-e et fils sont des termes — .

RESPECTIVEMENT, adv., d'une manière respective, réciproque : les parties adverses ont présenté — leurs requêtes. , RESPECTUEU SERIENT, adv., avec respect.

RESPECTUEUX, EUSE, adj., qui témoigne div respect : enfant — , fille respectueuse. = Plein de respect : jamais homme ne fut plus modeste, plus mesuré, plus — (S. -S.) Il avait une tendresse — pour son épouse (Fléch.) = Qui marque du respect, en pari, des choses : air — (Fén.) Termes — (Volt.) // est souvent plus — de se taire que de parler (Ac.) RESPIRABLE, adj., qu'on peut respirer : couches de l'atmosphère ù peine. — (B. de St-P.)

RESPIRAIS'T, E, adj., qui respire encore : sanglants, percés de coups et respirants « peine (Volt.) RESPIRATION, s. f., action de respirer : il me tenait si serré, que je n'avais pas la — libre (Les.) RESPIRATOIRE, adj., qui sert, qui a rapport à la respiration : organes respiratoires.

RESPIRER, V. n., attirer l'air dans sa poitrine et le repousser dehors : si l'air était plus épais, nous ne pourrions — (Fén.) = Vivre : tout ce qui RESPIRE. Parlez-moi de mon fils, dites-moi s'il — (Voll.) Il Vcn(je jios libertés qui respirent encore (Id.) L'enthousiasme respire dans ses ouvrages (Cuv.)|| Prendre quelque relâche après de grandes peines, après une épreuve pénible : un moment sans témoins cherchons ù — (Rac.) Laissez — vos peuples de leur accablement (Mass.) = Désirer ardemment : // ne respirait gM'«7;)r<?s le changement. 7=^^' . a. : (un lieu) où la vertu respire un air empoisonné (Ilac.) || Mar- <iuer, témoigner, exprimer vivement : tout respire iri la piété (Boss.) Le madrigal... respire la dou- (<nr, la tendresse et l'amour (Boil.)= Désirer viveiiicnt : ne — que guerre et que vengeance (Rac.)

RESPLENDIR, v. n., briller d'un vif éclat : tout l'.r.sPLENDiT de lumière. \\ Un feu qui luit séparément de celui dont si vivement resplendit notre grand monarque (Corn.)

RESPLENDISSANT, E, adj., qui resplendit : ^'étoile Sirius est d'un blanc — . Les nuages éclairés par le soleil sont resplendissants (B. de St-P.)

RESPLENDISSEMENT, s, m., grand éclat formé par l'expansion, par la réflexion de là lumière.

RESPONSABILITÉ, s. f., obligation de répondre, d'être garant de certains actes : la confiance dans ce papier naît de la — du gouvernement (Necker). RESPONSABLE, adj., qui répond, qui est garant de quelque chose : des froideurs de Titus je serai — ,'* (Rac.) Le gouvernement — , obligé de parler, déguise et ment effrontément (Napol.) Éditeur — , sous la responsabilité duquel paraît une feuille périodique. RESPONSIF, IVE, adj.; dr., qui contient une réponse : mémoire — .

RESSAC, 8. m., refoulement violent des vagues après un choc impétueux contre un obstacle : nous abordâmes avec quelque difficulté, ù cause d'un — assez violent (Chat.)

RESSAIGNER, v. a., saigner de nouveau; tirer du sang une seconde fois. = V. n., se dit du sang qui recommence à couler : ma plaie ressAIgne.

RESSAISIR, v. a., saisir de nouveau; rentrer en possession d'une chose : il espérait que sa nouvelle alliance avec le czar le mettrait bientôt en état de — toutes ces provinces (Volt.) Tel le tigre en jouant... mord, lâche, ressaisit et dévore sa proie (Del.) Il Comme si, sentant déjà la vie qui m'échappe, je cherchais à la — par ses commencements (J.-J.) = Se — , V. pr., s'emparer de nouveau : ressai- SISS0NS-7J0M5... d'uu droit si important et si dangereux à confier (Fonten.)

RESSASSER, v. a., sasser de nouveau : — de la /ar/ne. 11 Fam., examiner à plusieurs reprises : — une affaire, un compte, un procès, une question. — la conduite de quelqu'un, voir si l'on n'a rien à lui reprocher. || Répéter toujours la même chose; pop. RESSAUT, s. m., saillie formée par quelque partie en dehors d'une hgne ou d'une surface. = Par anal. : je m'assis au — d'un rocher, les pieds pendants sur la vague (Chat.) = Passage brusque d'un plan horizontal à un autre.

RESSAUTER, v. a., sauter de nouveau : — un fossé. = \. n., il a sauté et ressauté par-dessus la corde. = Archit., faire ressaut.

RESSELLER, V. a., remettre la selle à un cheval. RESSEMBLANCE, S. f., conformité, rapport extérieur entre des personnes ou entre des choses : nous cherchons ù. nos propres portraits des ressemblances étrangères (Mass.) Il n'y a point de vice qui n'ait une fausse — avec quelque vertu (La Br.) j] Conformité entre la copie et le modèle : ce peintre manque souvent la — . V. Analogie.

RESSEMBLANT, E, adj., qui ressemble.

RESSEMBLER, V. n., avoir de la ressemblance avec quelqu'un ou quelque chose : — en tout, en partie à quelqu'un. Vous lui ressemblez par tous les dons de l'ùme (J.-B. R.) iN'ows ressemblons tous à des eaux courantes (Boss.) = Offrir l'imitation exacte d'un objet : ce portrait lui ressemble beaucoup. \\ Sa voix ressemble flH tonnerre (J.-B. R.) Fam., cela' ne ressemble à rien, se dit d'une chose d'un goût original ou bizarre. =Se — , v. pr., avoir du rapport, de la conformité : les plaisirs se ressemblent tous (Mass.) Se — comme deux gouttes d'eau, parfaitement. = Ressembler à soi-même : pour bien faire, Néron n'a qu'à se — (Rac.) = Prov. : les jours se suivent et ne se ressemblent pas, la vie est mêlée de biens et de maux. = Se copier, se répéter : ce peintre, ce musicien se ressemble toujours.

RESSEMELAGE, s. m., action de ressemeler; résultat de celle action.

RES

RESSEMELER, V. a., mettre de nouvelles semelles à une vieille chaussure.

RESSEMER, V. a., semer de nouveau, une seconde fois : les graminées sont ressemées et multipliées par les mêmes tempêtes qui dévastent les grandes forêts (B. de St-P.) La plupart des oiseaux RESSÈMENT le végétal qui les nourrit (Id.)

RESSENTI, E,adj., se dit des formes, des traits que l'artiste a vivement rendus : l'Hercule Farnèse a des formes ressentibs (Ac.)

RESSENTIMENT, s. m., faible renouvellement d'un, mal, d'une douleur : j7 n'eut jamais aucun — de son indisposition (Did.) || Souvenir d'une injure avec désir de s'en venger : son cœur paraissait plein d'un long — (Volt.) Modérer ses ressentiments (Fléch.) Il Souvenir d'un bienfait, reconnaissance : souffrez que je vous embrasse pour vous témoigner mon — (Mol.); vieux en ce sens.

RESSENTIR, v. a., sentir, éprouver : — des douleurs aiguës (Fléch.) Quel peuple n'a pas ressenti l'effet de sa valeur? (Id.) = Être uti signe, une marque de : avec quelle sévérité sainte Thérèse défendit-elle qu'il y eût rien dans les bâtiments de son ordre qui ressentît la vanité (Id.) = Se — , v. pr., sentir un reste du mal qu'on a en : se — de sa goutte, de son rhumatisme. \\ Éprouver une inûuence favorable ou fâcheuse : on se ressent toujours d'une bonne éducation (Ac.) = Éprouver les suites : il m'a fait un tour dont il se ressentira, dont il portera la peine. Tout s'est ressenti de ses libéralités, tout le monde en a profité.

RESSERREMENT, s. m., action par laquelle une chose est resserrée : le — des pores arrête la transpiration (Ac.) Il — de cœur^ accablement. = — de l'argent, sa moins grande circulation.

RESSERRER, v. a., serrer davantage ce qui s'est lâché : — un cordon, une jarretière, un corset. Il Diminuer, réduire : 2/ craignait également de prO' diguer ou de — les bienfaits du prince (Fléch.) || Rendre plus étroit, lier plus intimement : — les liens du sang, de l'amitié {Mass.) = Cous[iper, rendre le ventre moins libre : les cormes, les nèfles resserrent le ventre. Abs. , les coings resserrent, jj — le cœur, causer une impression pénible. — un prisonnier , le garder très-étroitement. || Abréger, en pari, d'un ouvrage d'esprit ; — un sujet, un acte, un chant. = Remettre, replacer une chose en son lieu : — un papier dans son bureau. =■ Se — , V. pr., se rétrécir, devenir moins étendu : les pores se resserrent. La prunelle se dilate et se resserre (Boss.) |1 Le ventre se resserre, devient moins libre. || La haine se resserre, mais elle ne se perd point (Fléch.) || Devenir plus froid : le temps se resserre. = Fam., devenir rare en pari, de l'argent. |1 Retrancher de sa dépense, se limiter : il se resserre dans les bornes étroites du seul nécessaire (Fléch.)

RESSORT , s. m. ; phys. , propriété des corps pressés, plies ou tendus, de se rétablir d'eux-mêmes dans leur premier état : la plupart des corps font — . Ces ressorts si merveilleux peuvent-ils avoir été formés par le hasard? (Fén.) = Morceau de métal fait de telle façon qu'il ee rétablit dans sa première situation quand il cesse d'être comprimé : — d'un fusil, d'une montre. J'avais un carrosse à — bien liants (Reg.) Ij Ne se remuer que par —, avoir des mouvements étudiés et contraints. N'agir que par —, par l'impulsion d'autrui. Les courtisans ne 507it que de simples — (La F.) |i Activité, .énergie :

les grandes passions usent les — de l'âme (Montaig.) Il Ce qui fait agir ; moyeu dont on se sert pour réussir ; ce sont souvent les plus vils — qui nous fout marcher vers la gloire (Mass.) L'intérêt est le puissant — qui donne le mouvement aux choses humaines (Boss.)

RESSORT, s. m., étendue de juridiction : — d'un tribunal. Juger en dernier — , sans appel. || Compétence : cela n'est pas de mon — .

RESSORTIR, v. n., sortir de nouveau : il ressortait pour la troisième fois de prison (Ac.) Il Avoir du relief, de la saillie : ce tableau a une bordure qui le fait — . || Les ombres font — les lumières, de légers défauts font paraître davantage d'heureuses qualités. || Résulter, découler de : il proposait des explications qui ressortaient de sa théorie (Cuvier).

RESSORTIR, V. n.; dr., être du ressort de quelque juridiction : les tribunaux de première instance RESSORTISSENT à Icurs cours respectives. || Tout ouvrage , toute doctrine ressortit à son tribunal (J.-B. R.) Il Être sous la dépendance de : les animaux RESSORTISSENT à l'hommc (B. de St-F.)

RESSORTISSANT, E., adj., qui ressortit d'une juridiction.

RESSOUDER, v. a., souder de nouveau, refaire une soudure.

RESSOURCE, s. f., ce à quoi on a recours pour se tirer d'embarras, pour vaincre des difficultés : le vrai, courage trouve toujours quelque — (Fén.) On a quelquefois dans la main des ressources que l'on ignore (Vauv.) |1 Expédient : un homme de — , fertile en expédients. || Il n'y a point de — avec les sots (Levis), on n'en peut rien tirer. HFam. : faire — de tout, vendre tout ce qu'on possède. =Sans — , loc. adv. , sans moyen de sortir d'embarras : la plupart des hommes se perdent sans — (Fléch.) || Sans subsistance : être sans — . V. Expédient.

RESSOUVENIR (SE), v. pr. et irr., se souvenir d'une chose, soit qu'on l'ait oubliée, soit qu'on en ait conservé la mémoire : il faut se — de ses fautes pour s'en corriger (Volt.) Ah ! je suis médecin, sans contredit ; je l'avais oublié, mais je m'en ressouviens (Mol.) Il On dit par menace : je m'en ressouviendrai, je m'en vengerai. Vous vous en ressouviendrez, vous en serez puni. = Faire réflexion, considérer : et ressouyenez-voms quel prélat vous servez (Boil.) ; vieux.

RESSOUVENIR, s. m., idée que l'on conserve ou que l'on se rappelle d'une chose passée : consolemoi des ressouvenirs du passé, du malaise du présent, et des inquiétudes de l'avertir (B. de St-P.)

RESSUAGE, s. m., action, état d'un corps qui ressue. = Opération qui sépare à l'aide du plomb l'argent contenu dans le cuivre.

RESSUER, V. n., se dit des corps qui laissent sortir leur humidité intérieure : il dégèle, toutes les murailles ressuent. = V. a. , aider à l'évaporation. = Séparer à l'aide du plomb l'argent contenu dans le cuivre.

RESSUI, s. m., lieu où les bêtes fauves et lé gibier se retirent pour se sécher après la pluie ou la rosée du matin.

RESSUSCITER, v. a., ramener de la mort à la vie : Notre-Seigneur ressuscita Lazare (Ac.) Abs. : tu frappes et guéris, tu perds et ressuscites (Rac.) = Guérir d'une maladie désespérée : ce remède l'a ressuscité. Il Cette bonne nouvelle l'a ressuscité, l'a tiré du chagrin mortel où il était. |1 Renouveler, faire

RES

RÉS

revivre : — d'antiques différends (J.-B. R.) Il sut — Sophocle en ses écrits (Boil.) = V. n., revenir de la mort à la vie : elle s'animait à mourir avec Jésus-Christ et à — avec lui (Fléch.)=:r Se dit aussi des choses : mon esprit prompt à — (Boil.)

RESSUYER, V. a., essuyer de nouveau. = Sécher : laisser — un mur. = Se — , v. pr., se sécher.

RESTA^'T, E, adj., qui est de reste : le nombre — . La somme restante. Le rat, à l'heure du repas, dit aux amis restants (La F.) I| Poste — , mots que l'expéditeur d'une lettre substitue sur l'adresse à Tindication du domicile du destinataire, lorsqu'il \cut que sa lettre soit conservée au bureau de destination jusqu'à ce que le destinataire vienne l'y chercher. = S. m., ce qui reste d'une somme, d'une quantité. On dit plutôt le reste.

RESTAURANT, E, adj., qui restaure, qui répare les forces : aliment — , potion restaurante. =r S. m., ce qui restaure : c'est un bon — que le vin, le bouillon. = Consommé fort succulent. = Ktablissement d'un restaurateur.

RESTAURATEUR, TRICE, s., celui, celle qui répare, qui rétablit : — de tableaux, || — d'une ville, des lois, des lettres (Volt.) Nous pouvons l'appeler la restauratrice de la règle de saint Benoît (Boss.) = S. m., traiteur : carte du — . = Adj. en pari, des arts : architecte, peintre, sculpteur — ,

RESTAURATION, s. f., réparation, rétablissement : — d'ilne église, d'une statue, d'un monument. Il — de la discipline, des lois. \\ Rétablissement d'une dynastie sur le trône : la — des Stuarts en Angleterre. \\ Abs., le retour des Bourbons en France : la première et la seconde — .

RESTAURER, v. a., réparer, remettre en bon étal, rétablir : — un tableau, un monument. — ses forces, sa santé. Le père et la mère retournent le soir ù la ville bien restaurés et chargés de vivres pour la semaine (B. de St-P.) H — l'Etat, les arts, les lettres, les sciences. = Se — , v. pr., fam., rétablir ses forces par une bobine nourriture.

RESTE, s. m., ce qui demeure d'un tout, d'une quantité : les restes d'un festin. \\ Un — de sang que Vàge avait glacé (Rac.) La brebis perdue est préférée par le bon pasteur à, tout le — du troupeau (Boss.)=: Ce qui reste d'une famille, d'une troupe, d'une nation : du fidèle David c'est le précieux — (Rac.) = S. pi., dépouille mortelle de l'homme : relevez de mon fils les — insensibles (C. Del.) = Débris : les — d'une grandeur qui menace ruine (Fén.) z= Le — des hommes, les autres hommes, par opposit. à ceux dont on parle. Par dénigrement : le — ne vaut pas Vkonneur d'être nommé (Corn.) =:Ce qu'un autre a refusé ou abandonné : il n'a en que mes — . || Fam. : et le — , formule qui annonce qu'on abrège un récit, une citation. = T. de jeu : faire son — , mettre au jeu tout l'argent qu'on a encore devant soi. ||Prov. : jouer, aller de son. — , employer ses dernières ressources. \\ Fam. : je vais prendre congé sans demander mon — (Etienne), me retirer sans rien dire. =: Être en — , devoir encore •juelque chose. \\Ne pas vouloir demeurer en — de générosité. = Arith. , résultat d'une soustraction. = Au — , du — , loc. adv., au surplus, d'ailleurs. = De — , loc. adv., plus qu'il ne faut : il a de l'argent, de l'esprit de — .

RESTER, v. n., être de reste : des trésors de David voilà ce qui me reste (Rac.) Le peu de chemin qui voîis reste à faire (Mass.) = Demeurer : elle se croyait damnée, et restait toujours couchée

sans remuer (B. de St-P.) — sans appui. La victoire RESTA indécise entre les deux armées (Ac.)= Séjourner : s'il RESTE, il faut — ; s'il part, suivre ses pas (C. Del.) = Se fixer : il ne petit — nulle part. \\Il n'y a que les chosi'S principales qui t^ESTEST dans la mémoire (Volt.) = Demeurer dans le même état : — dans une même altitude (BufT.) — oisif (Volt.) || Il est RESTÉ sur la place, il a été tué sur le champ de bataille. = S'arrêter, se borner : restons-cm là, ne poursuivons pas. =: IVfus., faire une tenue. = Mar., être situé. V. Demeurer.

RESTITUAHLE, adj., que l'on doit rendre : somme — . = Qui peut ^tre rétabli, remis en son premier état.

RESTITUER, v. a., rendre ce qui a été pris ou ce qui est possédé indûment : restitue ce bien mal acquis (Fléch.) — l'honneur à quelqu'un, lui rendre l'honneur. = Rétablir, remettre dans son premier état : — un passage, un texte (Volt.) = Dr., remettre une personne dans l'état où elle était avant un jugement. Médailles restituées. V. Restitution. := Archit. : — un édifice, faire le plan d'un édifice entièrement détruit. V. Redonner.

RESTITUTION, s. f., action de restituer. = Action de rétablir, de remettre une chose en son premier état : — d'un texte, d'un passage. = Dr., jugement qui relève quelqu'un d'un engagement qu'il avait contracté. = Archit., représentation d'un monument entièrement détruit, 1| Médailles de — , médailles restituées, ou simpl. restitutions, celles qui reproduisent des médailles précédemment frappées ; celles qui rappellent le souvenir d'un roi ou d'une ancienne famille.

RESTREINDRE, v. a. et irr., resserrer ; peu us. Il Réduire, limiter, contenir : — ses besoins ù l'étroit nécessaire (Barth.) L'autorité cherche toujours ù renverser les barrières qui la restreignent (Volt.) = Se — , V. pr., réduire sa dépense ; se borner à.

RESTRICTIF, IVE, adj.; dr., qui apporte une restriction.

RESTRICTION , s. f . , action de restreindre , modification : clause qui porte — (Ac.) — mentale, réserve qu'on fait d'une partie de ce que Fon pense pour tromper ceux à qui l'on parte.

RÉSULTANT, E, adj.; dr., qui résulte. = Résultante, s. f., force qui résulte de la composition de plusieurs forces appliquées à un point donné.

RESULTAT, s. m., ce qui résulte d'un fait, d'un principe, etc. -.aujourd'hui je regarde Vambition comme un simple — de notre éducation (B. de St-P.)

RÉSULTER, v. n., s'ensuivre; il n'est us. qu'à l'infin. et à la 3^ pers. du sing. des autres temps : que peut-il — de tous ces rassemblements? ■= Être la conséquence : 7ious ne faisons jamhis de grands biens ni de grands maux sans qu'il en résulte de semblables {Là Boch.) De ces dissensions est késvltée une guerre civile (Volt.)

RÉSUMÉ, s. m. , précis, abrégé : — d'un discours, d'une histoire. = Au — , en — , loc. adv,, en résumant, en récapitulant tout. V. Abrégé.

RÉSUMER, V. a., exprimer en peu de paroles ce qui a été dit ou écrit plus longuement : — une leçon, une discussion. = Se — , v. pr., reprendre brièvement ce qu'on a dit et en tirer une conclusion.

RÉSURRECTION, S. f., retour de la mort à la vie : la même charité qui nous fait regretter la mort des fidèles nous fait espérer leur — (Fléch.) = Guérison surprenante, inespérée. = Tableau représentant la résurrection de Jésus-Christ.

RET

RÉSURRECTIONNISTE, s. m., se dit des hommes qui, en Angleterre, font métier de déterrer des cadavres pour les vendre aux chirurgiens.

RETABLE, S. m.; archit., parquet plus ou moins orné, contre lequel est appuyé l'autel, et qui enferme ordinairement un tableau.

RÉTABLIR, V. a., remettre une personne ou une chose en son premier ou dans un meilleur état : — sa maison, sa santé, ses affaires. — un temple, les lois (Boss.) — l'autorité (Fléch.) = Remettre quelqu'un dans le rang, dans l'état où il était auparavant : ces lois que Charles 11 a protégées, l'ont rétabli presque toutes seules (Boss.) — quelqu'un dans ses droits (Mass.) || Faire renaître : Vendôme sut y

— r abondance (J.-B. R.)=: Restituer : — un texte, un passage d'un auteur. = Se — , v. pr., recouvrer la santé. = Revenir à un état meilleur : sa santé autrefois languissante se rétablit. || Recouvrer un état prospère : après cette paix, la France se ^tikmAT faiblement (Volt.)

RÉTABLISSEMENT, s. m., action de rftablir; état de ce qui est rétabli : — d'un mur, d'une loi, d'une coutume. Le — de la foi en Angleterre (Boss.) Le

— des scieîices et des arts a-t^il contribué à épurer ou ô corrompre les mœurs? (J.-J.) = Retour à la santé.

RETAILLE (// m.), s. f., ce qu'on retranche d'une chose en la façonnant.

RETAILLER {Il m.), v. a., tailler de nouveau :

— sa plume, des arbres.

RETAPER, V. a., remettre un chapeau à neuf.

— une perruque, la friser et la poudrer. || Fam. : il a été bien retapé, il a été fort maltraité.

RETARD, s. m., délai, remise : partir sans — . Il — d'une montre, d'une pendule, partie du mouvement qui sert à la retarder ou à l'avancer. = En — , loc. adv., qui arrive trop tard : vous êtes en — . || L'horloge est en — , marque une heure trop peu avancée.

RETARDATAIRE, adj., se dit des contribuables en retard de payer, des conscrits qui ne se rendent pas à temps sous les drapeaux. = S. m., les retardataires, ceux qui sont en retard.

RETARDATIOIV, s. f.; phys., ralentissement du mouvement d'un corps : Newton est le prernier qui ait donné les lois de la — du mouvement des corps dans les fluides (Ac.)

RETARDATRICE, adj.; phys. : force —, force qui retarde le mouvement des corps.

RETARDEMENT, s. m., délai, remise : son impatience de combattre ne souffrait aucun — (Volt.) Tous vos retardements sont pour moi des refus (Rac.)

RETARDER, v. a., différer, arrêter, empêfcher d'avancer : — un payement, le jugement d'un procès.

— un courrier. Ne les retardez pas dans leur course précipitée (La Br.) Que la pitié retarde un peu tes pas{i.-B. R.) — une montre, une horloge, faire qu'elle marque une heure moins avancée ou qu'elle aille moins vite. = V. n., être en retard, aller trop lentement : ma montre retarde de plus de dix minutes. On dit dans le même sens : la marée retarde, la fièvre retarde. La lune retarde tous les jours de trois quarts d'heure, paraît tous les jours trois quarts d'heure plus tard. V. Tarder.

RETEINDRE, v. a., teindre de nouveau. = Se —, v. pr., être reteint : la laine se reteint plus facilement que la soie.

RETENDRE, v. a., tendre de nouveau.

RETENIR, v. a. et irr., tenir encore une fois, ravoir : je voudrais bien — l'argent que je lui ai prêté

(Ac.)Fam. : il voudrait bien — ce qu'il a dit, il voudrait bien ne pas l'avoir dit. =z Garder par-devers soi ce qui est à un autre : — les gages d'un domestique, le bien d'autrui. \\ Comment lui rendre- un cœur que vous me retenez? (Rac.) = Garder, conserver, ne point se dessaisir d'une chose : Cinna, par vos conseils, je retiendrai l'empire (Corn.) = Conserver, ne pas perdre, en pari, d'une habitude, d'une qualité bonne ou mauvaise : — l'accent de son pays. Les Turcs ont retenu plusieurs usages des peuples conquis (Chat.) = Déduire d'une somme, prélever, réserver : il m'a retenu ce que je lui devais. = Arith. : — un chiffre, le réserver, dans une addition, pour le joindre aux chiffres de la colonne suivante. = S'assurer par précaution de ce qu'un autre aurait pu prendre : — un -bateau, une place, une loge au théâtre. ■= Arrêter, ne pas laisser partir : on m'a retenu à souper (Rac.) |1 Retenez vos soupirs (Boil.) — ses larmes (Barth.) — son haleine (Fén.)

— le bras prêt à frapper (Rac.) = Réprimer, modérer : — sa colère (Id.) Je ne puis — ma bile dava«fa5fe(Reg.) = Garder dans sa mémoire : l'homme oublie plus de choses qu'il n'en retient (Buff.) = Abs., empêcher la voiture d'aller trop vite à une descente : ce cheval retient bien. = Se — , v. pr., être retenu, s'accrocher à quelque chose pour ne pas tomber, s'arrêter avec effort : se — aux branches, se — aux crins du cheval. \\ Se modérer : se

— au milieu des partis (Volt.) || Dans un sens analogue : les épanchements de l'amitié se retiennent devant un témoin quel qu'il soit (J.-J.) = Différer de satisfaire aux besoins naturels : il avait un besoin pressant, il s'est retenu. V. Garder.

RÉTENTION, s. f.; dr., réserve, réservation : droit de — . = Méd. : — d'urine, ou simpl. — , difficulté d'uriner.

RETENTIR, V. n., résonner, rendre, renvoyer un son éclatant : sous les cris redoublés tous les bancs retentissent (Boil.) Des voix éclatantes faisaient — les ùirs de leurs chants (Barth.) || Le monde fait — la terre du bruit des louanges des conquérants (Mass.) = Faire ou produire un bruit éclatant : ce bruit m'a retenti dans l'oreille (Ac.) || Faites — jusqu'au ciel les vœux des pauvres que vous renfermez (Fléch.)

RETENTISSANT, E, adj., qui retentit : bruit — , voix retentissante, lieux retentissants.

RETENTISSEMENT, s. m., son, bruit renvoyé avec éclat. || Ce fait a eu un grand — dans le monde. Un — d'allégresse (J.-J.)

RETENTUM (mot lat.), s. m., ce que l'on réserve en soi-même par duplicité lorsqu'on traite d'affaires avec quelqu'un.

RETENUE, s. f., modération, modestie, discrétion : il joignait la — du jugement à la hardiesse du courage (Fléch.) Quoil ta rage à mes yeux perd toute

— (Rac.) = Ce qu'on relient sur un traitement ou sur une rente : faire, subir une — . = Privation de récréation ou de sortie dans un collège. = Espace entre deux écluses : lu — des terres est couverte d'une palissade (La F.) V. Discrétion.

§ RETENUE, MESURE. La retenue fait qu'on ne preuil pas la liberté de faire certaines choses. La mesure est quelque chose qu'on prend en dehors de soi pour se régler et qu'on garde ou qu'on ne garde pas.

RÉTHEL, s.-préf. du départ, des Ardennes.

RETERSAGE, s.'m., action dereterser; résultat de cette action.

RETERSER, v. a., donner un second labour à la vigne pour détruire l'herbe.

RET 927

RÉTIAIRB, s. m., gladiateur qui se servait d*ua filet pour envelopper son adversaire, de manière à lui ôter les moyens de se défendre.

RÉTICENCE, s. f., omission volontaire d'une chose qu'on devrait dire ; la chose qu'on n'a pas dite. ||Fig. de rhétorique par laquelle l'orateur s'interrompt, mais fait entendre ce qu'il ne dit pas expressément : la — en dit quelquefois plus que les paroles (Ae.)

RÉTICULAIRE, adj.; anat., qui ressemble à un réseau, aux mailles d'un filet.

RÉTICULÉ, E, adj;; bot., marqué de nervures croisées en forme de réseau.

RÉTIF, IVE, adj., qui s'arrête ou qui recule.au lieu d'avancer : un cheval — . Les mules sont ordinairemcnt rétives ou quinteuses (Ac.) || Difficile à conduire, à persuader; indocile: il est des naturels lîÉTiFS que la vérité fait ctibrer (Mol.) Pour lui, Phébus est sourd et Pégase est — (Boil.)= S. m. : il fait le — . V. Revécbe.

RETINE, s. f.; anat., membrane formée dans le fond de l'œil par une expansion du nerf optique.

RÉTINITE, s. f., inflammation de la rétine.

RETIRADE, s. f . ; anc. fortif., retranchement fait derrière un ouvrage.

RETIRATION, s. f.; impr., action d'imprimer le verso d'une feuille de papier.

RETIREMENT, s. m. ; chir., contraction, raccourcissement : — des nerfs, des muscles.

RETIRÉ, E, adj., solitaire, peu fréquenté : les lieux les plus retirés. Mener une l'/e retirée, vivre loin du commerce des hommes. := Abusiv. , qui n'exerce plus : un médecin -—.

RETIRER, v, a., tirer de nouveau, une seconde fois : — le canon. = Tirer à soi, tirer en arrière : — sa tête, son bras. \\ — son amitié, sa protection, cesser de l'accorder. || — sa parole, se dégager d'une promesse. = Tirer une personne, une chose du lieu où elle était : — une garnison d'une place. — des effets qui étaient en gage. <— 2ine proposition , un projet de loi. Oui, j'ai vu Vassassin — son poignard tout fumant de son sein (Rac.) |j — quelqu'un des voies de l'iniquité (Mass.) := Donner asile, retraite : savez-vous quel serpent inhumain Iphigénie avait retiré dans son sein? (Rac.):=Dr., — ime terre, ses biens, en opérer le retrait. = Percevoir, recueillir : // retire peu de sa charge, de son domaine. \\ Quel fruit avez-vous retiré de votre philosophie? (Barth.) — de la gloire, du profit, de la honte. = Tirer, faire sortir une chose d'une autre : on retire de l'huile des

RET

reflux, =Se — ,v. pr., s'en aller, s'éloigner : vous pouvez présentement vous — (Dest.)rr: Rentrer chez soi : se — dans son appartement. Abs., 7ious nous retirâmes vers le milieu de la nuit (Barth.) = Cesser d'exercer on état, une profession : il s'est retiré du service, du commerce, des affaires. = Aller dans un lieu pour s'y établir : se — à la campagne. Jo^ph s'était retiré l'été dernier à un petit village voisin de Meudon (Ste-B,) = Se réfugier, s'installer dans une demeure loin du monde ; la plupart des habitants s'étaient retirés dans la montagne à l'arrivée du pacha (Chat.) Se — dans un couvent. = Se raccourcir : le parchemin se retire au feu. = En pari, d'une rivière, rentrer : un fleuve qui se retire insensiblement dans son lit (Barth.)

RETOMBÉE, 8. f.; archit., portion d'une voûte ou d'une arcade qu'on peut poser sans cintre.

RETOMBER, v. n., tomber de nouveau ; l'enfant

lui échappe et retombe dans le puits. H Recommencer d'être malade, après avoir cessé de l'être : j'étais un peu mieux, je retombe. || — dans la barbarie (Mass.) — dans les mêmes alarmes (Rac.) = Tomber après s'être élevé : i7 soulève l'Etna, l'Etna sur lui retombe (Volt.) Il Peser sur : le , mal qu(* l'homme fait retombe sur hii (J.-J.)

RETONDRE, V, a., tondre de nouveau. = Archit., abattre les ornements inutiles ou de mauvais goût.

RETORDEMENT, s. m., action de retordre; résultat de cette action.

RETORDEUR, s. m., ouvrier qui retord le fil : les retordeurs de fil à coudre sont les plus exposés aux crises industrielles (Blanqui).

RETORDOIR, s. m. , machine qui sert à retordre.

RETORDRE, v. a., tordre de nouveau, en pari, du fil ou de la ficelle.

RÉTORQUER, v. a., tourner contre son adversaire les argiiments dont il s'est servi.

RETORS, E, adj., qui a été retordu : fil — . j| Fam.^, rusé, artificieux : un homme — , ou s., m« — .

RÉTORSION, s. f., action de rétorquer.

RETORTE, s. f.; chim., cornue à bec recourbé.

RETOUCHE, s. f.; peint., endroits d'un tabljau que l'on a retouchés ou repeints. = Gruv. , reprise au burin des tailles à demi usées.

RETOUCHER, v. a., toucher de nouveau; corriger, perfectionner : — un tableau, une planche. Je vais me mettre tout de bon à — Alzire pour l'impression (Volt.) V. Revoir.

RETOUR, s. m., action de retourner, de revenir : je ne vois que l'impossibilité à votre — , moi qui ne fais que le souhaiter (Sév.) Être sur. son — , être prêt de partir pour retourner. || Être sur le — , commencer à vieillir, à décliner : la dévotion est un vernis que les femmes passent sur leur réputation quand elles sont sur leur — (La Br.) || — d'une ûme à Dieu, action d'un pécheur qui se convertit, || Réflexion sérieuse : lorsque nous voulons juger les autres, faisons un — sur nous-mêmes (Paso.) =: Arrivée au lieu d'où l'on était parti : au — de la chasse. Il est enfin de — (Les.) \\De la saison tiouvelle j'attendrai le — (J.-B. R.) Le gouvernement d'Auguste semblait un — aux lois (Villem.) |1 Changement, vicissitude des affaires : nos temps sont féconds en retours (Bér.) La fortune inconstante a ses — .(Mont.) = Action du cerf qui revient sur les mêmes voies pour dérouter les chiens. || Artifice, ruse : ahl je connaissais peu vos — ordinaires (J.-B. R.) = Ce qu'on ajoute pour rendre un troc égal : je vous donnerai cent francs de — . \\ Reconnaissance, réciprocité de sentiment : payer quelqu'un de — , Quand on attend quelque — d'un bienfait, ce n'est plus libéralité, c'est trafic (St-Evr.) = Dr., réversion : la Bretagne, comme grand fief , a fait — à la couronne (Chat.) = Archit., encoignure d'un bâtiment, angle formé par une partie de construction qui fait saillie en avant d'une autre : aile en — . — d'équerre, ce qui forme un angle droit. = Au pi., tours contraires, multipliés. En ce sens on le joint au mot tour : les tours et les — d'une rivière, d'un labyrinthe. =. Au jeu de trictrac : jan de — , se dit lorsqu'on passe ses dames dans le jan de l'adversaire pour y faire son plein. = Sans — ,. loc. adv., pour jamais : est-ce que sans — ta pitié l'abandonne? (Rac.)=:.E« — , loc. adv. : lés grâces que la. peur accorde ne mériteiit et n'obtiennent pas de reconnaissance eU — (Sismondi). = En — de, loc. prép., même sens.

RET