‹ Nouveau dictionnaire classique de la langue françaiseChapitre 536 sur 649 · RÉ-T · texte numérisé non relu

RÉ-T

RETOURNE, s. f., carte qu'on retourne à certains jeux et qui indique l'atout. ^

RETOURNER, v. n., aller de nouveau dans un lieu : il me faut sans honneur — sur mes pas (Rac.) Il Recommencer à faire les mêmes choses : — au combat, au travaiU — en (irrière, renoncer à une entreprise dont on est rebuté. \\ — à Dieu (Boss.), se convertir. || Retomber sur : souvent la perfidie retourne sur son auteur (La F.) = T. de jeu de cartes , V. impers. , il se dit de la retourne : il retourne carreau \\ Fam. : vous ne savez pas de quoi il retourne, ce qui se passe. \\N'y retournez pas, ne faites plus la même faute : je vous pardonne cette petite vanité; mais n'y retournez plus (Dest.) =: V. a., tourner d'un autre sens : quand cet habit sera vieux, faites-le — (Id.) = Agric. : — un sol, le bêcher, pour le disposer à recevoir une autre culture. On dit aussi — du gazon, de la luzerne. \\ Fam. :

— quelqu'un, lui faire changer d^avis. Tourner et

— quelqu'un de tous sens, prendre différents biais pour le faire parler. = Se — , v. pr., se tourner dans un autre sens : il ne fait que se tourner et se

— dans son lit (Ac.) = Regarder derrière soi : alors vous vous retournerez, vous verrez de loin la félicite des justes dont vous serez exclus pour jamais (Boss.} Il Prendre d'autres mesures : il saura bien se — . =:.S'en — , s'en aller : ils s'en retournent chez eux éperdus et bénis (Boil.) V. Revenir.

RETRACER, v. a., tracer de nouveau, d'une manière nouvelle. |1 Décrire le passé, en rappeler le souvenir : vous n'en sauriez, Seigneur, — la mémoire (Rac.) Des premiers temps nous — quelque ombre (Id.)=. Se — , v. pr., se rappeler une chose : ■se — le portrait, la vie, les paroles d'un ami qui n'est plus. = Être rappelé à la mémoire.

RÉTRACTATION, s. f., désaveu formel de ce qu'on a dit, fait ou écrit : — volontaire, forcée.

RÉTRACTER, v. a., déclarer qu'on n'a plus l'opinion qu'on avait avancée; désavouer ; — une proposition, une calomnie (Ac.) On a souvent des erreurs à — (Volt.) = Se — , V. pr. : il pouvait instruire sans se — et sans se condamner soi-même (Fléch.)

RÉTRACTEUR, s. m.; chir., instrument destiné à relever les chairs après leur section, dans l'amputation de la cuisse.

RÉTRACTILE, adj., qui a la faculté de rentrer en dedans, de se retirer : ongles rétractiles.

RÉTRACTILITÉ, S. f., qualité de ce qui est ré- 'tractile : la — des fibres.

RÉTRACTION, S. f.; méd., raccourcissement, contraction d'une partie.

RETRAIT, E, adj., se dit des grains mal remplis'qui contiennent peu de farine -.blé —.

RETRAIT, s. m.; dr. : — successoral, action de racheter la part d'un cohéritier. = Action de retirer un projet présenté à une assemblée.

RETRAITE, s. f., action de se retirer : songer à la — . Monsieur, il faut faire — (Mol.) = Signal donné aux gens de guerre pour les faire rentrer à une certaine heure : on a battu la — . = T. de chasse : sonner la — , rappeler les chiens. = Marche l'élrograde d'un corps d'armée : dans l'antiquité, la plus fameuse — est celle des dix mille, si bien décrite par Xénophon. \\ Battre en —, ne plus soutenir ses prétentions. = Action de se retirer du monde, de la cour, des affaires : prendre le parti de la — (Mass.) =r Lieu où l'on se retire : le hasard nous a conduits dans sa charmante — (Barth.) = Lieu de reluge : la reine jj'a plus de — (Boss.) =:

État d'une personne retirée des affaires : la — a presque toujours trompé ceux qu'elle flattait de l'espérance du repos (Boss.) = Éloignement momentané du monde pour se livrer à des exercices de piété : se mettre en — . = Demeure humble et obscure des indigents : sortez de vos retraites, familles infortunées (Fléch.) = Pension accordée à celui qui se retire d'un service : il a une belle — . = Archit., diminution progressive d'épaisseur donnée à un mur, d'étage en étage. = Chim., diminution de volume d'un corps séché au feu.

RETRAITE, s. f.; comm., traite faite après le protêt d'une lettre de change sur le dernier endosseur. := Lettre de change qu^un négociant tire sur un autre négociant qui vient d'en tirer une sur lui.

RETRAITÉ, E, adj., qui est à la retraite, qui a une pension de retraite : officier — . ^= S. : un — .

RETRANCHEMENT, S. m., suppression de quelque partie d'un tout. = Suppression totale : le — de sa pension le met dans la misère (Ac.) |1 Le sentiment de la gloire suppose le — des passions communes (Thomas). = Archit., espace retranché d'un plus grand. = Milit., se dit des travaux exécutés pour se mettre à couvert contre les attaques des ennemis : de prodigieux retranchements (Boss.) De ses — il découvre les vôtres (Rac.) || Forcer quelqu'un dans ses — , dans ses derniers — , détruire ses dernières, ses plus fortes objections.

RETRANCHER, v. a., ôter une partie d'un tout : ce que saint Louis donnait pour ses aumônes était ce qu'il retranchait de ses plaisirs (Fléch.) Chaque instant nous retranche une partie de nous-même (Mass.) = Oter entièrement, supprimer : ce mot me semble froid, je le retrancherais (Boil.)||. — de la communion des fidèles, excommunier. := Milit., fortifler par des retranchements : — un camp. Il avait retranché son armée à la hâte (Volt.) ■= Se — , v. pr., se restreindre, se réduire : elle se retranche ce que d'autres avaient pris pour nécessaire (Fléch.) = Abs., faire des économies : les riches se retranchent, les pauvres gens ne font rien (Did.) = Milit., se fortifier par des retranchements : dans quelque affreuse montagne que Mercy se retranche (Boss.) || // lui oppose un caractère sérieux dans lequel il se RETRANCHE (La Br.) Ces femmes qui se retranchent fièrement sur leur pruderie (Mol.)

RETRAVAILLER (// m.), v. a. , travailler de nouveau : — un discours, un ouvrage ; fam.

RÉTRÉCI, E, adj., étroit, borné.

RÉTRÉCIR, V. a., rendre plus étroit : — un habit, un chemin, un canal. \\ Cette habitude de dire des riens rétrécit l'esprit (J.-J.) = V. n., devenir plus étroit : une rue qui va en rétrécissant. = Se — , V. pr., même sens : le cuir se rétrécit ù la pluie. Il C'eh aiiisi que la sphère du monde et des auteurs se rétrécit (J.-J.)

RÉTRÉCISSEMENT, s. m., action par laquelle une chose est rétrécie; état d'une chose rétrécie : le

— d^une pièce de toile, de drap. — d'une vallée. \\

— de l'esprit, des idées.

RETRE3IPER , v. a., tremper de nouveau : — l'acier. \\ Retrempez vos cœurs aux sources de la foi (Soumet). = Se — , v. pr. : il y a des caractères qui se retrempent dans la liberté (Lamart.)

RÉTRIBUER, V. a., donner à quelqu'un un certain salaire pour son travail.

RÉTRIBUTION, s. f., salaire d'un travail, d'un service, d'une peine. n= Honoraires donnés pour droit de présence dans l'exercice d'une fonction : il

RET

RÉU

y a plus de — dans les paroisses pour vn mariage que pour un bapiCme (La Br.)

RÉTROACTIF, IVE, adj., qui a des effels dans le passé : nulle puissance humaine ni surhumaine ne peut justifier l'effet rétroactif d'aucune loi (Mirab.)

RETROACTION, s. f., effet de ce qui est rétroactif.

RÉTROACTIVITÉ, s. f., qualité de ce qui est rétroactif ; — - des lois.

RÉTROCÉDER, v. a.; dr., rendre à quelqu'un le droit qu'il nous avait cédé : — une créance.

RÉTROCESSION, s. f., acte par lequel on rétrocède : faire — d'une créance.

RÉTROGRADATION, s. f., action de rétrograder. = Mouvement par lequel les -corps célestes paraissent aller contre l'ordre des signes. = Se dit aussi du mouvement des équinoxes.

RÉTROGRADE, adj., qui se fait en arrière : mouvement, marche — . = En pari, des corps célestes, qui va ou paraît aller contre l'ordre des signes : le soleil et la lune ne sont jamais rétrogrades (Ac.) li Qui veut rétablir le passé, ennemi du progrès : esprit, politique — . = S. m., les RÉTROGRA- DES s'attachent au passé avec une obstination puérile.

RÉTROGRADER, v. n., retourner en arrière : l'armée a été obligée de — . L'éléphant ne peut se tourner sur lui-même pour — qu'en faisant un circuit (Buff.) = En pari, des corps célestes, paraître rétrograde. || Quand on n'avance pas dans les arts,

on RÉTROGRADE. V. RECULER.

RÉTROSPECTIF, IVE, adj., qui regarde en arrière; qui s'occupe du passé : regard, coup d'oeil

— ; revue rétrospective.

RETROUSSEMENT, S. m., aciion de retrousser. RETROUSSÉ, E, adj., relevé : nez —, dont le

bout est un peu relevé. |1 Avoir les bras retroussés jusqu'au coude, avoir ses manches retroussées de manière que le bras soit nu jusqu'au coude. = Ce cheval a les flancs retroussés, il a les flancs creux.

RETROUSSER, v. a., relever quelque chose de manière à ce qu'elle ne traîne pas à terre : — sa robe, sa jupe. = Relever bien haut : — sa moustache. r=: Se — , v. pr., relever sa robe.

RETROUSSIS, s. m., partie retroussée du bord d'un chapeau. = Partie retroussée des basques d'un uniforme. = Pièce de cuir jaune rabattue sur le haut des bottes. = Revers, dessous des feuilles : le

— de leur feuillage faisait paraître chaque espèce de deux verts différents (B. de St-P.)

RETROUVER, v. a., trouver de nouveau : le juste, jetant les yeux sur l'étendue des terres qu'il vient de parcourir, retrouve les périls innombrables auxquels il est échappé (Mass.) = Trouver une chose qu'on avait perdue, oubliée, une personne dont on avait été longtemps séparé : — un ami si fidèle (Rac.) |j J'ai retrouvé toute ma vigueur (Fén.) .ï'ai retrouvé repos et liberté (J.-B. R.) = Trouver une personne ou une chose qui dédommage, qui tient lieu de celle qu'on a perdue : s'il me perd, je prétends qu'il me retrouve en toi (Rac.) = Se rendre auprès de quelqu'un une seconde fois : pour savoir ros destins j'irai vous — (Id.) H Reconnaître : on admire toujours l'ouvrage où l'on retrouve ses pensées (M^'^Necker). = Se — , v. pr., se trouver de nouveau après l'absence : quels transports en se retrouvant tous deux fidèles i (Chat.) = Se reconnaître : on voudrait fuir son propre cœur, on se retrouve partout (Mass.) = Revenir, reparaître en un lieu : RETR0UVEZ-V0U5 OU temple avec le même zèle (Rac.) = Retrouver son chemin : égarés dans les forêts,

sans guide, sans appui, ils s'étaient tout à coup retrouvés (B. de St.-P.)

RETS, s. m., filet pour prendre des oiseaux, du poisson, du gibier: le lion fut pris dans des — (La F.) Il Prendre quelqu'un dans ses — , le faire tomber dans un piège. V. Embûche.

RETZ (cardinal de), issu d'une famille florentine, né en 1614, mort en 1679. Chef du parti de la Fronde, il a laissé des Mémoires qui se distinguent par l'art avec lequel il fait revivre et met en scène les principaux personnages.

REUCHLIN, célèbre philosophe allemand, né en 1455, mort en 1522. Grand partisan de la science cabalistique, il fut un des plus ardents propagateurs de l'étude du grec, lors de la renaissance des lettres.

RÉUNION, s. f., action de réunir des parties séparées; effet de cette action : — des lèvres d'une plaie. Il Réconciliation r la piété du roi et la — de son peuple (Fléch.) Venez favoriser notre — (Rac.) =■ Action de réunir ce qui est épars; résultat de cette action : la — de tous ces petits ruisseaux forme une rivière. \\ — défaits, de preuves. L'élégance est la — de toutes les grâces du stijle (Marm.) = Assemblée de personnes : — de savants, de gens de lettres. \\ Elle fit les plus tendres adieux à madame de la Tour, dans l'espérance, lui dit-elle, d'une douce et éternrlle — (B. de St-P.) = Incorporation : la — de la Savoie à la France.

RÉUNION (île de la), ci-devant Bourbon, île de l'Afrique française, dan^ l'océan Indien.

RÉUNION (Ordre de la), ordre civil et militaire créé par Napoléon I", en 1811, pour les départ, de Hollande, qui venaient d'être réunis à la France, et aboli en 1815.

RÉUNIR, V. a., rejoindre, rapprocher ce qui était séparé, désuni : — des chairs. =: Unir une chose avec une autre : le cou soutient la tête et la RÉUNIT avec le corps (Buff.) 1| Réconcilier : — les esprits, les cœurs et les intérêts (Mass.) = Rejoindre à un tout une chose qui en avait été distraite : — une province à la couronne. = Rassembler : — les rayons du soleil. — plusieurs corps d'armée. Et du lutrin rompu réunissant la masse (Boil.) Il — des faits, des preuves. La nature a réuni en lui les vertus et les vices (Vertot). = Se — , v. pr., se rapprocher, se rejoindre : les chairs de la plaie se sont réunies. Se dit aussi des personnes : se — sous un chef. || Concourir, en pari, des choses : tout s'est RÉUNI pour le perdre. = Se rendre dans un même endroit : les oiseaux en chœur se réunissent et saluent de concert le père de la vie (J.-J.)

REUSS, l'iv. de Suisse qui passe à Lucerne.

REUSS, principautés de l'Allemagne, enclavées dans les duchés de Saxe.

RÉUSSIR, v. n., parvenir au but qu'on se propose ; obtenir un heureux succès : vous ne réussirez à rien sans Dieu (Lamenn.) — à la cour (Fléch.) Vous avez essayé jusqu'ici d'être heureux; y avezvous réussi? (Mass.) = Bien tourner, avoir une issue favorable : tout vous a réussi (Rac.) || On dit dans le sens contraire : cela lui a mal réussi. = Résulter, sans qu'on puisse prévoir si l'issue sera heureuse ou malheureuse : voyons ce qui pourra de ceci — (Mol.) = Agric, venir bien : les vignes, les blés ont bien réussi cette année. Dans un sens analogue : les chiens transportés d'Europe ont à peu près réussi dans les contrées les plus chaudes et les plus froides d'Amérique (Buff.) = V. a.; peint.; néol. : — un tableau.

RÉUSSITE, s. f. , bon succès : — d'une affaire. = Bon ou mauvais succès; issue : quelle sera la — de celte affaire? = Fam., combinaison de cartes que l'on essaye afin de savoir si l'on réussira

RÉV

REV

dans ce que l'on désire : faire une —. V. Succès.

REVALOIR, V. a., rendre la pareille ; en lionne et en mauv. part : il m'avait fait du bien, je le lui ai REVALU. // m'a désobéi, je saurai le lui — .

REVANCHE, S. f., action de se revancher : prendre sa — . J'en aurai ma — . Se dit quelquefois en bonne part : vous m'avez rendu de bons offices, je tâcherai d'avoir ma — . = Seconde partie entre deux joueurs ; toute reprise de jeu que demande un joueur qui a perdu : voulez-vous me donner ma — ? = En — , loc. adv., en compensation : il avait fort mal dîné, mais en — il a bien soupe.

REVAKCHER, v. a.; fam., défendre quelqu'un a qui l'on est attaché, le soutenir : — son ami, son camarade. = Se — , v. pr., se défendre. = Rendre la pareille, soit en bien, soit en mal.

REVASSER, V. a. , avoir des rêveries fréquent'es pendant un sommeil agité. 1| Penser vaguement à quelque chose : — à wie affaire; fam.

REVASSERIE, s. f., action de rêvasser; état d'une personne qui rêvasse; fam. || Au pi., pensées vagues; projets chimériques.

RÈVASSEUR, s. m., celui qui rêvasse ; fam., ne s'emploie guère qu'au fig. : quand cela sera fait, vous aurez votre sublime — René (Volt.)

REVE, s. m., songe, illusion de l'àme pendant le sommeil : faire de mauvais rêves. L'idée du temps n'entre jamais dans les — (Buff.) || Idée, projet chimérique : l'espérance est le — d'un homme qui veille (Barth.) // a fait un beau —, se dit d'un homme qui a joui d'un bonheur très-court , qui s'est bercé d'un espoir trompeur. V. Songe.

REVÈCHE, adj., âpre au goût, rude : vin —, poires kevêches. ji Peu traitable : esprit, caractère, humeur — . Ciel! que le$ vieilles femmes ont un esprit — ! (Boursault). = S., i7 faut y joindre aussi la — bizarre (Boil.)

§ REVÊCHE, REBOURS, RÉTIF, RÉCALCI- TRANT. Le revéclie et le rebours soat intraitables et maaquent de douceur. Le rétif et le récalcitrant ne sont pas faciles à mener et manquent de docilité. Il faudrait appri- ■voiser les uns et dompter les autres.

RÉVEIL (/ m.), s. m., cessation, interruption du sommeil : tandis que Néroji s'abandonne au sommeil, faut-il que vous veniez attendre son — ? (Rac.) Il Poét. : le — de l'aurore (Del.), le point du jour. Le — du jour (Millev.) Le — de la nature (St-Évr.) , l'époque où la nature semble renaître : l'agriculteur observe le — de la nature (St-Lamb.) H Désillu-f sion : le — suit de près vos trompeuses ivresses (J.-B. R.)= Batterie de tambour, sonnerie de trompette pour éveiller les soldats. = Sonnerie adaptée à une horloge pour réveiller à heure lixe. = Horloge à laquelle est adapté un réveil.

RÉVEILLE-MATIN (// m.), s. m., horloge dont la sonnerie réveille à l'heure sur laquelle on a mis l'aiguille. || En pari, du coq : le — eut la gorge coupée (La F.) j! Fam., nouvelle qu'on apprend en s'éveillaut : un agréable, un fâcheux — .

RÉVEILLER (// m.), V. a., faire cesser le sommeil : je fis tant de bruit dans l'hôtellerie , que je RÉVEILLAI tous ceux qui dormaient (Les.) Je saurai — les chanoines sans vous (Boil.) 1| — quelqu'un d'un assoupissement, l'en tirer. H Exciter, stimuler : — le goût éteint (La Br.) Et — cent rois dans les fers endormis (Boil.) = En pari, des choses, ranimer, renouveler, faire renaître : — le courage (Del.) — les passions (Mass.) Réveillons, satis plus attendre, mon feu couvant sous la cendre (Bér.) — un pro-

cès, le recommencer. || Rappeler : les louanges que l'on donne aux grands ne font que — Vidée de leurs défauts (Mass.) = Se — , v. pr. : je me suis réveillé plein de trouble et d'horreur (Boil.) \\ Ses entrailles se troublent, sa piété se réveille (Mass.) Quel feu mal étouffé dans mon cœur se rçveille / (Rac.) 5e — de son assoupissement, sortir de son inaction. V. FI veiller.

RÉVEILLO]>? {Il m.), s. m., repas extraordinaire que l'on fait dans le milieu de la nuit : // faut que je me trouve à un — à la porte Saint-Bernard (Reg.) = Peint. , se dit de certaines touches claires et brillantes qui servent à faire ressortir la lumière.

REVEL, vil. très-forte de la Russie d'Europe, cti.-l. du gouv. de ce nom ou d'Estlionie.

RÉVÉLATEUR, TRICE, 8., celui, celle 'qui fait une révélation. = Atlj. : indice — , circonstance révélatrice.

RÉVÉLATION, s. f., action de révéler : — des complices. Toute — d'un secret est la faute de celui qui l'a confié (La Br.) = Inspiration par laquelle Dieu a fait connaître surnaturellement ses mystères, sa volonté, etc. : la — est le plus beau présent que Dieu ait pu faire aux hommes (Mont.) L'autorité de l'Écriture sainte est fondée sur la révélation. = Choses révélées : les révélations de saint Jean.

RÉVÉLER, V. a., déclarer, découvrir, iane savoir ce qui était inconnu et secret : — un crime, ses complices. Il n'est point de secret que le temps ne Révèle (Rac.) = Abs. : croire à la religion révélée, au christianisme. = Se — , v. pr. : l'avenir semble se — à ses yeux. = Montrer tout à coup ce dont on est capable. V. Découvrir.

REVENANT, E, adj., qui plaît : un air — , une physionomie revenante.

REVENANT, s. m., esprit qu'on supposait revenir de l'autre monde : des contes de revenants.

REVEXANT-BON, 8. m., profit casuel et éventuel provenant d'un marché, d'une charge : il n'y a pas de revenants-bons dans cette place. = Les deniers qui restent à un comptable après qu'il a rendu ses comptes; plus souvent, boni. \\ Tout avantage, tout profit accidentel, Prov. : c'est le — du métier, se dit des profits attachés à quelque profession, à quelque situation. i| Fam. et ir. : cet huissier a été roué de coups, c'est le — du métier.

REVENDEUR, EUSE, s., celui, celle qui revend, qui achète pour revendre. = Revendeuse à la toilette, femme qui porte dans les maisons des bardes, des bijoux à vendre : aurais-tu désiré qu'il eût une sœur — ? (Les.)

REVENDICATION, s.*f.; dr., action de revendiquer : — d'un terrain.

REVENDIQUER, v. a., réclamer une chose qui nous appartient et qui est entre les mains d'un autre :

— un héritage, ses droits. \\ Des peuples asservis — les droits (M.-J. Ch.) V. Redemander.

REVENDRE, v. a., vendre ce qu'on a acheté ;

— une chose plus qu'elle n'avait coûté. J'aurai, le revendant, de l'argent bel et bon (La F.) || Avoir d'une chose à — , en avoir abondamment. || Fam. : il vous en revendrait, il est plus fin que vous.

REVENIR, V. n. et irr., venir de nouveau, une autre fois : je l'ai attendu, il n^est point' revenu (J.-J.) = Retourner au lieu d'où l'on était parti : le fleuriste a un jardin dans un faubourg ; il y court au lever du soleil et il en revient à son coucher (La Br.) Dans le même sens : s'en — . || Vous ne me verrez point

— sur mes pas (Etienne), abandonner mon senti-

RÊV

RÉV

ment. |{ Prov. : — sur Veau, rétablir sa fortune. = Repousser, croître de nouveau : les cheveux, les ongles coupés REVIENNENT. = Reparaître, avoir lieu ou se faire sentir de nouveau : le soleil revient sur l'horizon. La fièvre lui est revenue. La plus brillante des journées passe pour ne plus — (J.-B. R.) i| Renaître : la confiance revient aux troupes (Ma?s.)i| En pari, des esprits, apparaître : on leur raconta que les morts reviennent la nuit sous des figures hideuses (Fén.) Il Impers., dans le même sens : vous voulez me persuader qu'il revient chez vous (Desf.) = Se représenter à l'esprit : ce nom ne me revient point. =. En pari, des aliments, causer des rapports : l'ail, l'échalote revient. = Recommencer à faire ou à dire les mêmes choses : — à la charge, au combat, après avoir plié. |1 Réitérer ses instances, ses reproches : // revenait donc à soutenir que l'acte était faux (Beaum.) Fam. : — à ses moutons, revenir après une digression à un sujet qu'on a fort à cœur. Revenons à notre texte (Boil.) J^en reviens toujours là, qu'il faut..., je persiste à penser, je continue de prétendre qu'il faut. || — à quelqu'un, lui rendre sa tendresse; s'adresser de nouveau à lui : si tu fais bien, tu reviendras à moi (La F.) — sur ce qu'on a dit, changer d'avis. = Se rétablir, se remettre : — en santé, en état de grâce, en son bon sens. — à soi, ou simpl. — , reprendre ses esprits : encore un coup, vivez et revenez à vous (Rac.) Je ne puis — de ma surprise extrême (Etienne). Abs. : je n'en reviens pas, je suis fort surpris. || Prendre de meilleurs sentiments ou se calmer : le sage revient aisément à soi (Fléch.) De toute ambition me voilà revenu (C. Del.) = Abs., reconnaître le premier ses torts, faire les premiers pas pour se réconcilier : il est prompt à s'offenser et lent à — (Did.) = Avoir du rapport, être conforme : son humeur revient à la mienne. Cela revient au même. =: Plaire : son caractère me revient /orf. = Coûter : cet habit me revient à cent francs'. = Résulter à l'avantage, au désavantage de quelqu'un : quel fruit me REViENT-r7 de tous vos sacrifices? (Rac.) =r Cuis. : faire — de la viande, la faire légèrement cuire. = — sur quelque chose, la rappeler pour la blâmer ou la faire rectifier : créanciers et voisins REVIENNENT aussitôt, ceux-là sur une erreur, ceuxci sur un défaut (La F.) = Impers. : 27 me revient que, on me dit, on me rapporte que : s' iV me revenait que vous êtes un indevot (Rac.)

§ RETENIR, RETOURNER. Le premier se dit du lieu où est celui qui parle ; le second, du lieu où il n'est pas. On revient dans sa patrie ; on retgurne dans l'exil.

REVEKTE, s. f., seconde vente, nouvelle vente : faire la — d'une maison qu'on vient d'acheter. Objet de — , qu'on n'achète pas de la première main.

REVEJ\U, s. m., ce qu'on retire annuellement d'un bien, d'une pension, d'un emploi, etc. : il me laissa pour vivre un léger — (Boil.) Molière employait une partie de son — en libéralités (Volt.) || Avoir du — en sens commun (Mol.) =^ Revenus pwblics ou — de l'État, tout ce que l'État retire des contributions et de ses propriétés.

§ REVENU, RENTE. Quand on a des rentes, on a affaire à des débiteurs ; quand on a un revenu ou des revenus, on est propi-iétaire d'un domaine, on £ait des récoltes.

REVENUE, 8. f., le jeune bois qui revient sur une coupe de taillis.

RÊVER, v. n., faire des rêves en dormant : — de quelqu'un. — de combats, de naufrages, etc. // faudrait avoir moins de bile que je n'en ai pour —

toujours agréablement (Sév.)l| Fam. : cet homme rêve tout éveillé, son imagination crée des chimères, des fantômes, || Être en délire, dans un accès de fièvre; dire des choses extravagantes, déraisonner : vous n'êtes pas en votre bon sens, vous rêvez. = Être distrait, laisser aller son imagination sur des choses vagues : chacun a dit son mot, on a longtemps RÊVÉ (Volt.) = Penser, méditer p^rofondément : il aimait à — au doux bruit d'une fontaine (M.-J. Ch.) = V. a., même sens que le neutre : je fermais les yeux pour — le bonheur (Valmore). || Fam. : vous avez RÊVÉ cela, se dit à quelqu'un qui raconte des choses que l'on ne croit pas. || Poét., désirer quelque chose ardemment, avec passion : ne — que fortune. — la tiare, un trône.

RÉVERBÉRATION, s. f., réflexion de la lumière et de la chaleur : la — du soleil dans les glaces flottantes était si forte qu'elle faisait fondre le goudron de son vaisseau (B. de St-P.)

RÉVERBÈRE, s. m., miroir réflecteur qu'on adapte à une lampe pour concentrer la lumière sur les objets que l'on veut éclairer. = Lanterne munie d'une lampe et d'un ou de plusieurs réflecteurs, et qui sert à éclairer une rue, une place, etc. : on a dit que les voleurs craignent les réverbères ; les usurpateurs et les tyrans les brisent (J.-B. Say). = Chasse au — , chasse aux canards sauvages, faite la nuit au moyen d'une lanterne placée en avant du bateau qui porte les chasseurs. = Chim. : feu de — , feu dont on fait rabattre la flamme sur les matières^ que l'on expose à son action.

RÉVERBÉRER, v. a., réfléchir, renvoyer, en pari, de la lumière et de la chaleur : une muraille qui réverbère fortement les rayons du soleil.

REVERDIR, V. a., repeindre en vert : — des barreaux. =:\. n., redevenir vert : les arbres reverdissent au mois de mai. Il vaut mieux — que d'être toujours vert (Sév.) || Se ranimer : La faculté de jouir, que glaçait l'inquiétude, se relève et reverdit pour un jour (Ste-B.)

RÉVÉRENCE, s. f., respect, vénération : traiter les choses saintes avec — (Ac.) 0 — des temps passés et des choses éloignées, combien tu nous fais dire de sottises! (Rayn.) — Pop. : sauf — , en parlant par — , — parler, se dit, en façon d'excuse, quand on va parler d'une chose qui pourrait déplaire, ou blesser ceux à qui l'on s'adresse. = Titre d'honneur qu'on donnait à certains religieux. = Inclination du ^orps pour saluer : les femmes font la ~— en pliant les genoux. Le prince a les révérences et les ministres l'autorité (Boss.) Tirer sa — à quelqu'un, le saluer en le quittant ; s'en aller. H Fam. : je vous tire ma — , ne comptez pas sur moi. = Sorte d'hommage rendu aux souverains dans certaines occasions.' V. Salut et Respect.

RÉVÉRENCIELLE, adj. f., il n'est us. que dans cette loc. : crainte —, crainte respectueuse que les enfants doivent avoir pour leurs parents.

RÉVÉRENCIEUSEMENT, adv., avec un respect humble et cérémonieux : père Itrier vous salue très - (Sév.)

REVERENCIEUX, EUSE, adj., humble et cérémonieux : paroles révérencieuses. = Fam. et ir., qui atïecte de faire quantité de révérences.

RÉVÉREND, E, adj . , digne d'être révéré. = Titre d'honneur qu'on donne aux religieux et religieuses : mon — père. La révérende mère supérieure. || S,, mon — . Mes révérekds.

RÉVÉRENDISSIAIE, adj., titre d'honneur que

REV

REV

l'on donne auxévêques, aux généraux d'ordres, etc.

RÉVÉRER, V. a., honorer avec un sentiment de crainte respectueuse : — Dieu, les saints. Tout l'univers RÉVÈRE sa puissance (J.-B. R.) Ce qu'ici l'on proscrit, ailleurs on le révère (Volt.) Vous dormez à l'abri de ces noms révérés (Boil.) V. Honorer.

REVERIE, s. f., état de l'esprit occupé d'idées vagues ; pensées riantes ou tristes auxquelles se laisse aller l'imagination : profonde — ; agréable, douce — . Ineffables rêveries (B. de St-P.) J'occupe ma raison d'utiles — (Boil.) = Idée extravagante, chimérique : vous allez voir vos froides — du public exciter les justes moqueries (Id.) =: Délire causé par une maladie : voir partout des sinist7-es présages de notre mort dans les — d'un songe (Mass.)

REVERMR, v. a., vernir de nouveau; couvrir d'un nouveau vernis.

REVERS, s. m., côté d'une chose opposé à celui que l'on regarde ou qui se présente d'abord ; le — de la main, d'un feuillet. Remplir la page et le — (Boil.) Il faut que je lui donne un — de la main (Mol.) Il Accident fâcheux, disgrâce : — de fortune ou simpl. — . Au moindre — funeste le masque tombe, l'homme reste (J.-B. R.) = Les — d'un habit, les '7 eux parties d'un habit qui se croisent sur la poitrine, et dont le haut est renversé. — de botte, partie en cuir jaune, appliquée sur le haut de la lige. = Côté d'une monnaie ou d'une médaille opposé à celui où est la tête. V. Médaille.

— de pavé, partie inclinée du pavé, depuis les maisons jusqu'au ruisseau. = Fortif. ; — de la tranchée, côté opposé à celui qui regarde la place. = A

— ou de —, loc. adv., par derrière, par le flanc : prendre l'ennemi ù. — .

RÉVERSAL, adj., s'est dit d'un acte d'assurance donné à l'appui d'un engagement précédent : diplôme — . Lettres rétkusales, par lesquelles on fait une concession en échange d'une autre. — -RÉVEnsAcx, s. m. pK, les empereurs d'Allemagne qui se faisaient sacrer ailleurs ont toujours donné des

— au chapitre d'Aix-la-Chapelle.

REVERSEAU, S. m., pièce de bois qui empêche l'eau d'enlrer dans la feuillure d'une porte.

REVERSEMENT, S. m.; mar., transbordement. REVERSER, v. a., verser de nouveau. = Mar., transporter la cargaison d'un bâtiment dans un autre. Plus souvent transborder. || Financ, reporter d'un compte sur un autre.

REVERSI ou REVERSIS, S. m., soHe de jeu de cartes, où celui qui fait le moins de levées gagne ia partie. =r Coup qui consiste à faire toutes les levées, et qui, contrairement à la règle ordinaire, procure le gain d'une partie.

RÉVERSIBILITÉ, S. f., qualité de ce qui est réversible : la — d'une rente.

RÉA''ERSIBLE, adj., en pari, d'une terre ou d'un bien, qui peut retourner au propriétaire qui en a disposé : les héritages donnés à bail emphytéotique sont réversibles après la fin du bail. = il se dit des rentes constituées sur plusieurs têtes, ou qui passent à d'autres personnes à la mort du titulaire. RÉVERSION, s. f.; dr., retour; droit en vertu duquel les biens dont une personne a disposé en faveur d'une autre lui reviennent quand celle-ci meurt sans enfants.

REVERSOIR, s. m., barrage établi sur un cours

d'eau, par-dessus lequel le liquide s'écoule en nappe.

REVERTIER, s. m., sorte de jeu qui se joue

dans un trictrac, et qui consiste à faire revenir ses

dames dans la table d'où elles sont parties.

REVETEMENT, s. m.; archit., espèce de placage, etc., qu'on fait à une construction pour la rendre plus solide ou plus agréable à la vue : — de marbre, de stuc. = Ouvrage servant à retenir les terres d'un fossé, d'un bastion, d'une terrasse.

REVETIR, V. a.j donner des habits à quelqu'un qui en a besoin : — les pauvres. \\ De combien d'honneur et de gloire, grand Dieu! avez-vous revêtu l'homme au sortir de vos mains? (Mass.) =: Se dit aussi des plantes et des animaux : ta fleur des champs nous apprendra le 7ïom de celui qui la ue- VÊTIT d'une robe éclatante (A. Martin). = Parer d'habits de cérémonie : — un prélat de ses habits pontificaux. \\ Investir d'un titre, d'une dignité : — quelqu'un d'une charge. \\ — ses pensées d'un style brillant. — le mensonge, l'erreur des apparences de la vérité. — un habit, le mettre. || Prendre, se donner une qualité : — la figure de quelqu'un. — un personnage. =■ Couvrir, servir de revêtement : Stilicon avait fait enlever, des portes du Capitole, des lames d'or qui les revêtaient extérieurement (A. Thierry). = Recouvrir, mettre un enduit : — le fond d'un bassin d'un lit de glaise. = Faire le revêtement de: — un fossé. =^ Se — , v. pr., mettre un vêtement : il se dépouille de l'autorité avec plus de contentement qu'il n'en avait eu à s'en — (Ac.) Les nuages se REVÊTAIENT des plus riches couleurs (B. de St-P.)

REVETU, E, adj., habillé : gueux —, homme de rien qui s'est enrichi. || Un gueux — des dépouilles d'Horace (Boil.) || Orné, décoré; investi :

— d'une charge, d'une dignité. — d'ornements étrangers (Boss.) V. Vêtu.

REVEUR, EUSE, adj., qui rêve, qui s'abandonne à des rêves : je m'aperçois depuis quelques jours que vous êtes triste et — (Desl.) Philosophes rêveurs qui pensez tout savoir (Boil.) = Se dit aussi des choses : la tristesse est rêveuse, et je rêve souvent (M'"e Valmore). = S., un — . — sombre, inquiet, ù lui-même ennuyeux (Boil.) || C'est un — , se dit -d'un homme dont les idées passent pour chimériques. V. Penseur et Sombrk.

REVIENT, s. m.; conmi., valeur nette du prix des objets fabriqués.

REVIRADE, s. f.; t. du jeu de trictrac, emploi d'une ou de deux dames déjà faites pour faire une case avancée. .

REVIREMENT, S. m.; mar., action de revirer. Il Changement de résolution. = Financ, manière de s'acquitter au moyen du transport d'une créance équivalente à la somme due.

REVIRER, V. n.; mai;., tourner d'un autre côté :

— de bord. \\ Fam., changer de parti.

REVISER, V. a., revoir, examiner de nouveau.

RÉVISEUR, s. m., celui qui revoit après un autre : — de comptes. Grands réviseurs, courage, escrirnez-vous{S.-B. R.)

RÉVISION, s. f., action par laquelle on revoit, on examine de nouveau : conseil de — , tribunal militaire qui revise les jugements rendus par les conseils de guerre ou de discipline; conseil de santé qui examine si les conscrits sont bons ou non pour le service militaire.

RÉVIVIFICATION, s. f., chim., opération pour faire reparaître un métal sous sa forme naturelle.

RÉVIVIFIER, v. a., vivitier de nouveau. = Chim.,

— le mercure, le remettre en son état naturel, métallique. = Théol. : la grâce révivifie le pécheur, elle lui donne une nouvelle vie spirituelle.

REVIVRE, V. n. et irr., revenir à la vie, rcs-

RÉV

REW

susciter : Jésus-Christ fit — Lazare. \\ Vivre pour ainsi dire de nouveau : quand on meurt pour la gloire, on revit dans l'estime (Corn.) = En pari, des choses, se renouveler, renaître : les campagnes ont vu — l'abondance (Mass.) (| Notre souvenir voit

— ce que nos yeux ont vu périr (J.-B. R.) || Faire — , ranimer, renouveler. Faire — des droits, des prétentions , les faire valoir de nouveau. Faire — une opinion, la remettre en honneur. ::= Donner un nouvel éclat : le vernis fait — les couleurs. = Rappeler au souvenir; représenter à l'imagination : on fait — par l'erreur de l'imagination tout ce que l'âge et le temps nous ont 6té (Mass.)

RÉVOCABLE, adj., qui peut être révoqué, destitué : employé, procuration — .

RÉVOCATION, s. f., action de révoquer; acte par lequel on révoque.

RÉVOCATOIRE, adj.; dr., qui révoque.

REVOICI et REVOILÀ, loc. adv., qui exprime réduplioalion, voici et voilà de nouveau : me — . Les REVOILÀ sur l'onde ainsi qu'auparavant (La F.)

REVOIR, V. a. et irr., voir de nouveau : on \ croyait — le grand Condé dans sa vive et vaillante * jeunesse (Mass.) // est doux de — les murs de la patrie (Corn.) Il Examiner de nouveau : tous nos grands maîtres en poésie ont revu leurs ouvrages à plusieurs reprises avec la plus sévère attention (La H.) = Ellipt. : (i — , pour dire qu'un nouvel examen d'un compte, d'un écrit est nécessaire. = Se — , v. pr., se voir de nouveau : nous 7ious reverrons, adieu, je sors contente (Rac.)

Page 1