‹ Nouveau dictionnaire de géographie universelleChapitre 245 sur 426 · BER 4 H · texte numérisé non relu

BER 4 H

de Ikniste, Specckio geugraf, dell' impéro de Marùcco, p. 74, Genova, 1834; l’an et, Y v gage à Soueïra, dans k Revue algérienne et coloniale, 1850, t. V, p. 5o5), et même chez les Touareg, au cœur du Grand Désert, les cheveux blonds, qui ne sont nullement rares, sont regardés chez les femmes comme un Liait de beau te (Doumas, lu Grand Désert, p. 144 e t 150; id. Br Sahara algérien t p. 320)* La même singularité moins connue a été signalée dans le domaine des anciens Berbers do 1 Afrique orientale, chez les Alar de Tadjûûruli, tout comme chez les A fri do la Syrie (lieul. Lambert, dans le Tour du Monde, 18i,2, 1. VI, », 70). Nous avons quelque peu insisté sur cette particularilc physique, pince qu'on ne peu t la séparer du tableau naturel de la race berbère. Il u’ est peut-être pas inu- : tiie de rappeler qu'un phénomène analogue existe cliez la plupart des races à cheveux noirs de la famille indo-européenne; on le trouve dans l’Iran, dans le Laurase, chez les Slaves, chez les anciens Hellènes, comme chez les Grecs modernes, chez les Celtes, etc. Langue F.r éciutuhe ueuin.hes, — * Le domaine de la Èangim berbère, c'est-à-dire le territoire ou elle est actuellement parlée, commence à l’oasîs de Siwah non loin de la Basse-Egypte, et s’étend h l’Ouest jusqu au Maioc, d'où il descend au Sud et au Sud-Est jusqu’aux bords du Sénégal et du Dhiolibfi ou grand fleuve de Tîmboiikiuu, sur les confins du pays des Noirs. Cela comprend, avec Je Fezzau cl les oasis environnantes, h région de l'Atlas cl tout le Sahara occidental. Le berber n’est pas exclusif dans ce vaste espace, ou se sont répandus de nombreux essaims de tribus arabes ; mais il y domine, il est là sur son terra in même à côté d'intrusions oppressives : il est dicz lui. Pour le lettré, la langue est une ; mais dans 'usage des tribus elle se partage eu plusieurs dialectes, qui iiü diffèrent pas moins entre eux que l'espagnol du portugais et du catalan, ou J'iUilieti du fraugais* Gest seulement depuis la lin du siècle dernier que l’existence de la langue berbère dans le nordouest de l’Afrique a été révélée à l'Europe, et J’étabbasement de la France dans l'ancienne régence fl’ Alger a donné à cette étude, depuis 1850, un intérêt politique en même temps que scientiliquc. Depuis celle dernière époque surtout des recherches sérieuses se sont dirigées sur ce sujet dont ou apprécié de plus en plus l'importance (on peut lire, dans le Bulletin de la Société de Géographie, oct. 1840, p. 225, une Note de M, d’Avezac « sur les documents recueillis jusqu'à ce jour pour l’étude de la langue berbère »)* On a déjà de bons travaux partiels, et en première ligne V Essai de Grammaire kabyle (1858) et l'A'swî de Grammaire de fa langue ta mâche k (1860) de M. Ilanoteau, un des officiers de notre armée d’A- Irique attachés aux bureaux arabes; mais on attend encore (1876) une élaboration d’ensemble sur les dite férentes branches de la famille envisagées dans leurs rapports et leurs diversités. Un autre de nos officiers d Afrique, M. Geslin, qui avait abordé ce travail pour lequel il avait déjà réuni d’amples matériaux, est mort en 18olj au milieu de sa tâche; celle première tentative a été, au sein de l'Académie îles inscripti<ms, l’objet d'un très-bon rapport de M* Reînaud au nom d’une commission spéciale (jI/cw* de TAcad * dûs vucr., 1801, t* XX, 1^ partie, p* 144-168 * L'historique du sujet y est bien exposé. À mesure que les éléments seront plus complets et plus surs pour l’étude approfondie du berber et de ses dialectes, on aura aussi plus de moyens île vérifier les premiers aperçus mis eu avant par quelques savants sur les rapports qui se laisseraient reconnaître entre le berber et les langues sémitiques, a aussi avec le copte et le galk (voy. les Mémoires dé M. Newmami à k lin du IV® vol* des Bcsearc/tes oiio lhe physical hktorg of Mankind de Jhicbard, et dans la N (durai Dis tory of Man du même auteur, édit, de 1855, vol. I, pf 518). Ces derniers rapports i/auraïent rien que de trèsnaturel, d’après fa païen té uliysique. Les langues du Haoussa* du Bornou et des Tibboû appellent aussi, à ce point de vue, un examen sérieux, que M. Gestiu u’ei pas eu le temps de poursuivre ; la Collection of VùCûbularies of Centra l-Afriean long nages (Golha, 1802-1807) du regrettable ite Barth, le grand expUnaitcur du Soudan, y apportera d'utiles éléments, lt v a M, au total, un champ tout entier de philologie comparée, qui sera pour l'Afrique ec que les travaux de ïîopp et de son ccoîe ont elé pour ta famille des langues indo-curopécime&. Les Touàreg du Sahara et fes Chellouh du Maroc donnent à leur idiome le nom de latnac/ick (Hauoleau), on, selon une prononcÎEition qui paraît plus régulière, tenta rigt (mazigl sans l'article initial) : ou peut voir à Fart. Touaiieo la raison de ce nom.

Les Touâreg n’ont pas seulemeiit gardé, comme leurs Frères des oasis et de l'Atlas, k dépôt de lu langue nationale que parlaient les Numide* de Jtijgurtha et les Gélules; ils ont conservé aussi, ce que l'on ne trouvé plus chez les autres Berbers, l’usage d'une écriture qui remonte on moins au temps de la fondation de €a rl ha go. La découverte de cette écriture, dont

412 BER

BER

Page 1