NE DONNERAIS-JE PAS POUR LE REVQIU, POUR LE

sauver! etc. — Fournir, surtout en parlant de garanties, de gages, de preuves, etc. : donner des assuratiees, des gages, ries sûretés. — Donner assurance, assurer quelqu'un de quelque chose. — Donner des preuves, des marques, manifester, faire connaître par les effets. On dit de même : donner des témoignages d'estime, d'amitié, etc. — Donner des signes d'embarras, d'inquiétude, etc., paraître inquiet, troublé, etc.— Donner signe de vie, des signes de vie, se dit d'une personne qui vit, qui respire encore, bien qu'elle soit presque inanimée, ou qu'on ait pu d'abord croire qu'elle était morte. — Fig. Ne pas donner signe de vie, le moindre signe de vie, •ne donner aucun SIGNE de vie, se dit d'une personne absente qui n'écrit point, qui ne donne aucune marque de son souvenir dans les occasions où elle pourrait le faire. — Donner lieu, occasion, MATIÈRE A, fournir le sujet, l'occasion de. — Apporter, présenter, olfrir : donner à boire; donner des sièges. — Donner des verges pour

SE FOUETTER, POUR SE FAIRE FOUETTER, foumif

des armes contre soi-même. — Jeu.'; de cartes. Donner les cartes, ou simplement, donner, distribuer aux joueurs le nombre de cartes qu'il faut à chacun d'eux. On dit aussi, donner UEAU JEU. (Voy. Beau.) Donner vilain jeu, donner des cartes qui font un. jeu défavorable.

— Donner beau jeu a quelqu'un ; donner beau; donner beau sur les deux toits; donner

BEAU ou LA donner BELLE A QUELQU'UN, A SES

ennemis; vous me la donnez belle. (Voy. Beau).

— Iron. Vous me la don.nez bonne, vous me

DONN

trompez, vons vous moquez, etc. — Donner LA MAIN, tendre la main. Dans un sens analoirue, en parlant d'un animal, donner la

PATTE. — DoNNKn LA MAIN A UNE FEMME, lui

aider à marcher en la tenant par la main. Dans un sens analogue : donner le bras a

quelqu'un, se donner la main, se DONNER LE

BRAS, se tenir l'un l'autre par la main, etc, (Voy. Bras.) — Fnm. Donner une poignée de MAIN, serrer affe'-tuouscmenl la main a quelqu'un. — Fitr. Donner la main, sa main a quelqu'un, l'épouser. Dunner la main d'une femme A quelqu'un, lui donner cette femme en mariage. — Donner la main, céder le pas, la place d'iionneur. Dans le même sens et plus ordinairement, donner le pas. — Fig. Donner LES MAINS A QUELQUE CHOSE, y acquioscer, y consentir. — Donner a téter, donner le sein a un ENFANT, le Caire téter. — Donner a boire et a MANGER, tenir auberge : ici on donne à boire et à mange,?'. — Donner un festin, une collation, UNE fête, un bal, un CONCERT, LA COMÉ- DIE, DES JEUX, etc., régaler d'un festin, d'une collation, d'une fête, d'un bal, etc. Dans le même sens, donner a dîner, a souper, etc.

— Fig. Donner la comédie. (Voy. Comédie.) — DoNNi-R UNE PIÈCE DE TUÉATRE, la représenter devant le public : les comédiens français donneront demain Britannicuset /e Médecin ina|o-ré lui. — Donner une pièce de théâtre, signifie aussi la faire représenter : Racine a donné Biitannicus en 1609. — Donner un livre, un ouvHvGE AU PUBLIC, le publier, le faire imprimer ; il a donné une relation de son voyage. — Fam. Donner le bonjour, le bonsoir, souhaiter le bonjour, le bonsoir. — Donner une personne ou UNE CHOSE POUR TELLE OU TELLE, COMME

TELLE OU TELLE, l'aniioncer, la présenter comme telle ou telle -.je vous donne cet hommelà pour le plus grand fourbe; il me l'a donné pour ce qu'il;/ avait de meilleur, comme ce qu'il y avait de meilleur. — Administrer : donner des remèdes; donner le viatique. — Inlliger en parlant de supplices, de châtiments, de mauvais traitements : donner la bastonnade. — Iïn

DONNER DU LONG ET DU LARGE A QUELQU'UN, LUI EN DONNER TOUT DU LONG DE l'aUNE, le battre

violemment, ou se moqiiei' beaucoup de lui. Donner la chasse, donner chasse. — (Voy. Chasse.) — Donner un assaut, une b\taille, UN combat, livrer un assaut, une bataille, etc.

— Diriger, appliquer l'action, l'impression, l'efletde quelque chose sur un objet : donner un coup de poing, un soufflet; donner un baiser.

— Donner un coup de pied jusqu'à tel endroit. (Voy. Coup.) — Donner un coup de rabot, un coup de lime, un coup de Balai, un coup de PEIGNE, etc., passer plus ou moins légèrement le rabot, la lime, le balai, etc., une ou plusieurs fois sur quelque chose. — Donner un

COUP DE COLLIER, UN COUP d'ÉPAULK. (Voy. CoUP.)

— Donner UNE couche, appliquer, étendre une couche de couleur sur un objet. — Donner

LE FEU TROP CHAUD, TROP ARDENT A LA VIANDE, la

faire rôtir à trop grand feu. Dans le même

sens, DONNER LE FOUR TROP CHAUD A DU PAIN, A

DE LA PATISSERIE. — Accorder, octroyer : donner audience; donner du répit ; donner mainlevée. — Do-N.NER CROYANCE, ci'oire, ajouter foi.

— Donner attention, être attentif, écouter. — Donner parole, donner sa parole, promettre, engagersa foi. — Donner des paroles, de belles PAROLES, faire de belles promesses qu'on n'a pas dessein de tenir. — Donner la bénédiction, bénir. Donner l'absolution, absoudre.

— Donner des louanges, louer. Fig. dans le même sens : donner de l'encens. — Donner A quelqu'un son congé, signifie quelquefois, renvoyer quoiqu'un, réconduire. (Voy. Congé.) Donner l'exclusion, exclure. — Se donner quelque chose, l'acheter, faire la dépense nécessaire pour l'avoir, pour en jouir. — Se DONNER DO BON TEMPS, Se divertir, mener joyeuse vie. — Prov. Se donner au cœur joie,

A CŒUR joie DE QUELQUE CHOSE; s'kN nONNER A

CŒUR JOIE, OU absol. s'bm donnkb, jouir pleine-

ment et abondamment de quelque chose, se

rassasier.

Ma foi ! pour cette nuit il faut que je m'en donne. Jbait BACim.

— Donner carrière a un cheval; donner carrière; SE donner carrière; se DONNER CARRIÈRE AUX DÉPENS DE QUELQU'UN. (Voy. CARRIÈRE.) — UONNER UN LIBRE COURS A SES LARMES; DONNER UN LIBRE COURS A SES T.1ANSP0RTS, A SA FUREUR,

A SA DOULEUR, etc. (Voy. Cours). — Donner sa

JOURNÉE, SA SOIRÉE, etc, A QUELQU'UN, la pasSOP

avec lui. — Donner du temps a quelque chose, y employer,y consacrer du temps. — Se dit de ce qu'on expose, de co qu'on énonce, de ce que l'on communique, de ce que l'on fait connaitre par le discours ou autrement : donner la description de quelque chose; donner des avis, des conseils. — Donner un arrêt, une sentence, etc., rendre un arrêt, porter une sentence, les prononcer. — Se dit de ce qu'on impose ou qu'on prescrit, de ce qu'on établit ou qu'on indique [donnerune pénitence ; donner un nom d quelqu'un, à une plante, à un animal.

— Donner ordre a quelque chose, ypourvoir.

— Donner des bornes a ses désirs, a son ambition, etc., borner ses désirs, son ambition. — ■ Se donner de garde, se donner garde, se défier, se précautionner, éviter. — Donner EXEMPLE, donner l'exemple, être le premier à faire quelque chose que d'autres font ensuite. Se dit en bien et en mal. — Donner bon exemple, le bon exemple, avoir une conduite exemplaire. — Donner le nom a un enfant, le tenir sur les fonts baptismaux. — Donner JOUR, donner heure, assigner, marquer un certain jour, une certaine heure. On dit de même, donner rendez-vous, un rendez-vous.

— Procéd. Donner assignation, assigner par un exploit à comparaître par-devant le juge.

— Attribuer : à qui en donne-t-on la faute? on lui donne un tel pour père ; se donner l'honneur, la gloire d'une chose qu'on n'a pas fait, et fig., et fam. : s'en donner les gants. — Quel âge donnez-vous a cette personne? quel âge croyezvous qu'elle ait : on ne lui donnerait pas plus de trente ans. — Causer, procurer, faire avoir: donner de la jalousie, de l'émulation; donner des espérances ; donner l'être, la vie, le jour, la naissance ; donnez-vous la peine d'entrer ; donner prise sur soi.— Se dit particulièrement dans le même sens, en parlant de la situation, de la forme, de la dimension, de l'apparence, des qualités qu'on fait prendre à une chose par un travail, par une action, par un moyen quelconque : donner de la pente à un terrain ; donner un tour piquant à sa pensée. ~- Donner la peste, la gale, la petite vérole, etc., communiquer à quelqu'un la peste, la gale, etc., dont on est soi-même attaqué. — Donner sesgouts, ses inclinations, son humeur, etc., A quelqu'un, lui faire contracter les goûts, les inclinations, etc., que l'on a soimême. — Donner la vie, rendre à la santé ; fig., causer une vive joie à une personne qui était inquiète, abattue. — Donner la mort, causer une douleur poignante. — Fam., Se donner patience, patienter. — Donner l'alarme, avertir de l'approche de l'ennemi ; fig., avertir de quelque danger; alarmer, inspirer quelque crainte : il leur donna l'alarme bien chaude, une alarme bien chaude, ou elliptiq. et fam. : il la leur donna bien chaude.

— Fig. Dans une acception analogue: donner l'éveil. — Donner bien de l'exercice, susciter des embarras, desallaires. — Donner a courir, A travailler, etc., mettre dans la nécessité de faire beaucoup de démarches, de courses, de travailler beaucoup, etc. — Donner a penser, a songer, donner à quelqu'un sujet de penser.

— Donner a rire, donner sujet de rire par quelque chose de ridicule. — Donner a discourir, donnera parler, etc., donner sujet de discourir, de parler. Cela se prend toujours en mauvaise part. — Donner a kntendre, faire entendre, faire comprendre, insinuer. —

Donner cours a une nouvelle, a une opinion, la divulguer, la faire courir. — Donner le BRANLE. (Voy. Branle.) — Donner jour a une AFFAIRE, faire naître l'idée ou l'occasion d'une altaire, d'une entreprise. — Donner un bon tour a quelque chose, l'exprimer, l'expliquer heureusement, l'exposer d'une manière favorable. — Se donner l'air gai, l'air triste, l'air humble, etc., aifecter. prendre un air gai, un air triste, un air humble, etc. — Se

donner des AIRS, DE GRANDS AIRS; SE DONNER DES AIRS DE MAÎTRE, DE SAVANT, DE BEL ESPRIT,

etc. (Voy. Air.) — Dans un sens particulier, analogue au précédent. Se dit de tout ce qu'une chose fournit, pousse, jette au dehors par son action ou son développement naturel, de tout ce qu'une chose quelconque rend, produit ou rapporte. Dans ce sens, on l'emploie souvent absolument : le pommier donnait autrefois beaucoup de fruits, donnait beaucoup; maintenant il ne donne rien, il ne donne plus, il ne donne pas. On dit de même : le blé, le vin, etc., a donné, n'a pas donné., — Absol. Chirur. Sa plaie, son vésicatoire donne, ne

DONNE PAS, NE DONNE PLUS, Sa plulo, SOU vésica-

toire suppure, ne suppure pas, etc. — Enfanter, procréer : sa femme lui a donné un (ils. — Fig. S'emploie aussi dans cette dernière acception : cette école a donné des peintres célèbres. — V. n. Heurter, frapper, toucher : donner, se donner de la tête contre la muraille; donner contre un écueil, contre un banc de sable. — Fig. Donner au but, rencontrer juste, trouver la difficulté d'une affaire, deviner l'intention de quelqu'un. — Prov. et fig. C'est vouloir

DONNER de la TÊTE CONTRE LES MURS, c'cst

tenter une entreprise où il est impossible de réussir. On dit aussi, c'est se donner la tète,

c'est DONNER DE LA TÈTE CONTRE UN MUR. —

Fig. et fam. INe savoir ou donner delà tète, ne savoir que faire, que devenir, ne voir aucun remède à ses ailaires. — Fig. et pop. Donner de cul et de tète, employer toutes ses forces, toute son industrie, tous ses moyens. — Fam. Donner du nez en terre, tomber la face contre terre ; échouer dans une entreprise. — Prov., fig. et pop. Se donner des

TALONS, DU TALON DANS LE DERRIÈRE, donuor de

grandes marques de joie; se moquer de tout ce qui peut arriver; vivre en toute liberté, perdre son temps en promenades, en parties de plaisir. —Donner des éperons a un cheval, DONNER DES DEUX, piquer son cheval des deux éperons à la fois. — Donner de l'épée dans le VENTRE, percer quelqu'un d'un coup d'épée dans le ventre. — Prov. et fig. Donner de l'encensoir par le nez. donner en face des louanges outrées. Donner de l'altesse, de l'excellence, du monseigneur a quelqu'un, etc., traiter quelqu'un d'altesse, d'excellence, de monseigneur, etc., lui attribuer ces titres. On dit aussi, donner l'altesse a quelqu'un; alors Donner est actif. — Donner du respect a quelqu'un, terminer la lettre qu'on lui écrit, par des formules qui expriment le respect. — Lu VENT donne dans LES VOILES, il souffle dans les voiles. — Le soleil donne a plomb, il darde ses rayons à plomb. Dans un sens analogue : le soleil lui donne dans les yeux. — fig. Donner dans les yeux de quelqu'un, a quelqu'un, l'éblouir, le tenter, le séduire par un certain éclat. — Donner dans l'œil a quelqu'un, faire une impression vive sur lui par des agréments extérieurs. — Donner dans la TÊTE, porter à la tête : le via que j'ai bu m'a un peu donné dans la tête. — Donner sur les oreilles a quelqu'un, le frapper, le maltraiter. Donner sur les doigts a quelqu'un, le châtier, lui faire souffrir quelque dommage, quelque confusion. On dit à peu près de même, donner

SUR LE NEZ A QUELQU'UN. — Mus. DoNNER DU

COR, jouer, sonner du cor. — Tomber, sejeter, se porter dans ou vers : donner dans une embuscade ; navire qui donne à ta côte. — Fig. et

fam. DriNNER DANSLEflÈGE, D.ANS LE PANNEAU, Se

laisser attraper, tromper. Dans le même seus.