INA.RD
— Les poètes suppriment quelquefois le ne.
je crains pour vous qu'un Romain vous écoule. (ConNElLLE.) Qui rïl d'antrui, Doit craindre qu'en revanche on rie aussi de lui (MOL.)
— Si l'on souhaitait que la chose exprimée
ras subordonnée arrivât, il faudrait mettre ne pn* à la subordonné* i' tr ■ ■. quand jedis : Je nains que mo
vident que je souhaite qu'il I voila pourquoi je mets ne pas.
— Quand les phrases sont interrogalives,on peut se servir de ue devant le verbe suivant
mer, que la phrase primordialo , mative ou négative \ is fasse lei 1; i :. Qu >i ! craignez vous | ïaucé?
Id Peut-on craindre que la terre manque aux
-'!"■■ Quoi! dans mon désespoir Irourei-Toas Uni de cliarmes? — ou5 nue mes veux versent trnp peu de larmes? (B.ACIXE.) Vous souffrez qu'il tous parle? F.t vous ».• craignez pas Que du iond de l'abime enl Il ne monte à l'instant des feux qui tous Ou qu'en lomnant sur lui ces murs ne vous ê^ :
— Quand les verbes douter, contester, nier,
îonl employés :
vcment, ne doit être répelé rievanl le verbe. Il en est de mêmeaprés il n'est j teux. V n= ne sauriez disconvenirqu'ilne vous
ail parlé, ou qu'il vous a parle. [Acad.) Vous
ne sauriez disconvenir que ce remède ne soit.
meilleurque loiislesautre-
Je ne doute pas que la vraie dévotion
te source du repos. [LaBruv. On ne peul .mer
nue cette vie ne soit désirable. Boss.) Je ne
doute pas que vous ne v lonneur
dans la carrière où vous entrez. J.-J. '■
On ne saurait cou'
■ les commet.
lni.(ld.)Oni ; \e\**e
. «linge
souverain di
..-n, qui avait de la réputation, ni
Necdliam ne fût un proton !
; sconviendrai p isq l' ivcc loUles ses perfections, .ci. ne puis?
jections contre Sophocle. (Id. 0 uni» le lâche et inutile mensonge tl Euphorbe - .- devaienl pas tai je muel. Il) Je ne doute pas q balaie
.s qu'il ne le fournisse un jour le moyen de l'éclairer. Il On ne peut i, -ne connussenleux-mémes l'agriculture., etqn : lans la nécessité de
liver. Condillac) On no d vous ne devinssiez riche. [Bcauzée.] On ne peut maux actuelle-
ment domesti |u - n aienl ravant. (BulT.) Je ne doute pas que mi cotiors m de
les R i. ns B. tle Sl-P 0 i : jour l'hui que les eut I ou-
inflnile de petits animant 1 I.) — Néanmoins, s'il s'agissait d'exprin positive, inconleslahle, ne pour
lans; Je ne doute pu .
u ail un Dieu Je 0 ■ n e p te l'ai dit. (Vaugel.)Je nie | (j.-j.l: p nnenemequilyaifunDieu,
lui i qui il importe qu'il n'yen ait l tlcaubr.)
Je ue io 4 nierai point, seignenr, que ses soupirs quelquefois expliquer se, désirs.
gj d 'iler. mer, eu-., sont em-
i ne met jamais ne
tienne m\ hommesqui sonl morl Is. !
osai mettre Arislole et PI
icvalier Newton el M Cas J. Rouss Je nie qu'il tait venu. I.
— Loi s (ne les verbes ilonlrr.
empli itivement,on
qui suit. Peul que i 'S bonnes mœurs ne s lienl la durée .1rs empires? (J.-J. Il
enlée ne i, plus heureuse et plus forle sur l'espril d'un jeuni que tous
i monsqn'ondébitejournellemenl
...e l'F.oxinne me porte en ileux jours v ..il le Danube y vient finir son cours "'
(Racine.)
— Cependant on peut, même dans ci
ne pas répéter «« devant le Bccond verbe. Peul ..ii nier que cette partie du monde doive suffire & H. Simon? Bo«s. Qui est-ce qui nie que les sav.inis.su. '
mis ' i I Peut,
[u'éta né du public, il
ê il a lui-même? Fléch.)
— Après les verbes empêcher, éviter, prendre gardé, garder, dans le sens de Prendre .les
s précautions, on met ne evan be, que lapremière p affirmative, négative ou inlerrogative. Evitez qu'il ne vous parle. (Acad . La pluie presque
continuelle empêche qu'on «erse i nênedans
el dans les jardins. (Bac. \ .... p e Ire garde à ne jamais laisser le vin , trop commun dans volrei
r m même. Id Gard ns-nous
bien de croire qu'Emilie, maigre son ingral -
ml t.elCinna, malgré sa perfidie, ne soient pas
deux très beaux rôles. Volt. Emoi
ne se mêle d'aucune affaire. :ld ) l.e m i pr
r, . ent difficile à rencontrerai
il est i s el lr la i imeem-
i i Cotte crête t un mauva irlifl
n'empi i la cure ne soil publique.
(M il îles tnciennes el moder-
nés a't mpêcheronl pas qui de la nature, el que l'on ne soit rebelle à 1» eu en coup mi volontairement la trame de ses jours, (r'onnoy.)
Asver el trop longtemps son exemple tous flatte. Hais gardez que su.- Tons le contraire n'éclate.
ICOAKEILLE i Consnlle la raison, prends la clan.1 pont Vois it de I solide.
is pas leur voix ; mais aussi parde liien Q ir les croire trop, ils ne '
Prends parde que jamais l'astre qui nous éclaire JVr te voie en ces lieux meure un pied téméraire.
lIUCINT..) Hé' ponrrai-ie empéclier, malgré ma diligence,
K..xane d'un coup n'assure sa vr\ Garder qu'une voXelle. À Cour.
il d une voyelle en sou chemin heurtée. (Bon,.) Empécl.er .|.ie Oron, dans sa falale barque,
le berger ne pa.se le monarque Cela n'empêche pas que dans ce jour, madame. Nous ne mettions a fin une si belle flamme. (R.EGK.)
NE
Gardée qn'on jonr on ne vous | " D'atoir su mal user d'un talent si pariait. (VOLTAIRE.) Gardez que qnrlqne jour cet orgueil 'éméraire .Va'.ure sar ions-même e (Id.)
Évitez qu'un .V'encoarage l'audace, ou ..'arme la vengeance. (Del.)
— Les poètes s'affrancuisscntquelquefoisde
celle règle cl suppriment la négation : Nous pourrions par un prompt arl.at de celte esclave ,,r qu'un rival vous ;>rei tenue el vous brave.
(MOLltilE.)
.nnerie N'empêche pas qu'un l.omme se marie. IVolt.)
— Défendre signiûe Prohiber, ne pas vouloir, ne pas permettre ; p 't. iln'admel jamais de négation dans la prop tsilion donnée. M lis ; se attarde, i. libelle
. dans lamaisonqui i aucun étranger entrai dans la ville. (Voltaire.) Je défends qu'on prenne les
Mais il me semble. Agnès, si ma mémoire est bonne. Que j'avais défendu que vous lissiez personne. J'ai même défendu, par une expresse loi. Qu'on osai prononcer voire nom devant moi.
— Quelques écrivainscependanl.ayai
■ fendre ; mais ils : ■ i , i a ce
, n.deBerwick de ne jamais 1er devant lui.
écrire D I . ny.)
Ni trouble le que le ministre.
— Quand tenir est pris impersonnellement, le que d ■ la proposition subordi i
- uivi de ne, suit dans les phrases • i i i , ctemenl intern n peut résott-
■ i n i;i p is .i lui .pi'""
n'oubliât ses vicloi '■
.n- rende loul I h
neur qui vous est d o-iient
son chagrin H 1
qu ,t li.-iit i. que nous ne parlions .' , Planche.)
s lis à quoi il lient que je ne l'abandonne.
I i n m- t.! autre c is, il ne faut pasem-
ployer la négative ne. Il lienl a moi que cela
y. tient-il pas m ■" fasse?
— Quand il s'en faut n'est accompagné ni
d'une négation, ni ! ait un
sens t,.-.. il i tel [iiept-u autre, presque, neu.
ne prend pas
ur son prochain, qu i i te il est
t bien
s'en faulbi n qu'ony Meure de faim. (Rac. Les passions ml ,
mis; mais il s'en faut bien que le
crjm(. i 11 s'en faut de beaucoup
que ci. i leux mains et à deux pieds
un fonds .le cenl vingt livres tJ
Volt.) 1 le bea icoup, en mon
particulier, que je trouve Rudogune une bonne
r il .lit de beaucoup que le roi
de Prusse toit enthousiaste les ouvrages de
.i -.i i; msse m i1 Alemb.) l.e feu des vole ms
■ sommet des monta el il s'en faut bi< eau i
des pi , - i; i 11 s'en fallait d
tes Lu rendit jusli e.
i beaucoup que Boileau
ait mis dans la satire le courage que Molièn m, la comédii I
— Avecti -l'eu faut rien. on trouve quelquefois lr i' uée. Il s'en
faut bien que ceux qui s'au tchcnl > nos fines
ius paraisscnl aussi ridicules que nous i plt ai isonsâ [uand les linesses
ttlrapés. La Rochef.) Cet homme parait faire l mais il
s'en faut bien qu'il ne le fas I .'nfaut
.- mou affaire avec M. Tronchin «esoit faite, v il.
— Quand il s'en faut est accompagné de la • i ou de l'un L . etc.,
qui ont un sens nèg it.t'- la | subor-
■ ne. i .i ' ■
C imbien s'en faut-il que la n faul-il beaucoup que la n'y ~-H.it .' Peu Uatha
m'ait n ii n e. I: !■■. b s'en faul peu
que le crime heureux ne soit loué comme la vertu même. (La Bruy. Un d pie rien
ein'embarra se marche eicou el il s'en faut peu qu'il n'aillequel piefois plus vite que la pensée même de l'orateur. ii il j Nous ne trouvons pas ces railler esmau- ;pcu s'en faul que nous ne les trouvions pl usâmes. (Fléch.) l'eu s'en fallait que je ne me crusse parent.].. ' - '
Annibal etanl blesse, il y eut une tell.
el une telle confusion, qu'il s'en fallut de
lesouvragcs el le tlerie
abandonnés. (Dureau .1.' La Halle.) Peu
. Inique nous ne ton n un ro-
droite dans la passe. R ,1, Si I' Pe i
... fallut que le même accident ««lui arrivât.
(Id.)
— Généralement, après les locutions con-
ts, avant que. sans q<u\ il ne faul pas
faire u^n-r-' de ta particule ne devant le verbe
1 converties, tout n'était pa> accoi I Com bien iVi siècles se sont écoulés avant que les hommes aient pu revenir avi yoùt des anciens .
NE
(La Bruvère.) Tout le monde dit d'un fat qu'il est un (.il. el personne n'ose le lui dire a luimême ■ il meurt - et sans que personne se toit vengé.(Id.) L'on esl morl ayant qu'on ait aperçu qu'on devait mou Les premiers hommes, ava tlte imlivinitésde bo s et tlepier- .■ idorons \\ ,. ~...s soldats descen
; . I. Ecri
' voir la terre revétiie II.
s de plantes avant que le soleil
si'fétécréé Bossuel ) Raoul, cornle d'Eu el de
• d'intelligence avi
apilè, sans qu'on observe les forums ,1.
procédure. Renault.) l.e roi voulut von i .1 ouvre avant même qu'il fut a
pie e-t vivement l'uni voil le-
d'un autre œil que les air. - Tout
.r lui objet de comparaison rapide et de ms qu'il y prenne I 11 fui des cilovens avanl qu'il fût Il roules les créatures paraîtront .
mme le néant, sans qu'il y ail entre elles de prérogatives que celles que la aura mit ' tesq t'.' ml que l'action fit elques fhébains, a tirent aux Persi Barl i
ire heureux sans qu'il en coûte i i sse.
l-x liaslille du moins n'aura |
l'en parut ire. (N
Avant que -.1 f.r.ur rategeàl tout le monde, L'Inde se reposait dm Kl le liltin de s. s ùols i Avant que tes faveurs sorleuf de ma mémoire Vous p. ..nez maintenant, sans que l'on vous pimissr, Vous retirer cbez vous, el quitter le service.
Avant que le sommeil te ferme la pan
Sur tes œuvres du jour porte un regard (Le FltA»
Tous les neuves du monde entrent an sein des mers.
Si :, queleurs ilois unis raitaoetii l'uni !
Le su.' ' trop boi i ible,
(ue .le iioneeaiix traits venant nu- déchirer, medoiinies encor votre mort a pleurer. (VOLT.)
—Cependant de bonsécrivainsontaussifail
, .:r avant que
preniez aucune résolution. M"' ... - :ousine, vous voila
teïalilie. Mais ce n'est y,- sans
i celui de M. G.,que i'avais instammenl P ié 1 ' m'. ■ rire un mol son arrivée, ne m ail ,■ rusé li.n des alarmes. .1 .1. !;■ uss Ji n'a en tïs enlen lu ce chanl grave et palh ires et répondu affi sèment par une infinité de voix d
,le feu , le jeunes ttllesetd'e '
elle- u<; s'en soient ému- î ai. utiie--. u! i,etqneleslarmes «
- aux yeux. (Diderot, N us avo ,- bea i leur représenter que nous étionspaisil
i - de- Tuileries vingt ans avant qu'ils ne lu — .nt au monde. Je crois qu'ils nous en chasseront à la fin. (Montesquieu.) A p. ii hacttn
se contient dans l'attente du signal. Hâtez vous de le donner t lis même, ivanl [ue i - trompettes ne vous échappent et ne le donnenl m il
•A irmonlel.)L'isatis,moinstoi I beaucoup plus léjerque le glouton, lui pourvoyeur : celui-ci le suit a la chasse, et souveni lui enl " '■ sa proie avant qu'il .e- l'ait enl, si.'; Elle ne voyait au. -un être souffrant sans que son vis
qu'elle en ressentait. B. de St-P llnem'esl
i arrivé le passer devant les habitants
de Neufchàlel sans que, petits el gi m l-.ilsue
m'aient prévenu d'un salut. (Raoul Bochette.
— Après que. emplové pour sans que. avant que, à munis que. on fait usage de la particule ,,,■ Je ié- sue us faire un pas seulement que je ,,- i ne aussitôt i mes trousses. (Mol.) Je ne - 1 tr ns voir d'honnêtes pèr - ch .-. mes par leurs enfants, que cela ne m'émeuve. (Id.)
Je ne vous quille point, Seigneur, que mon amour n'ait obtenu ce point.
— Les locutions conjonctives d moinsgue.de
peur que. île crainte que. dans la crainte qu lent toujours après elles la négation ne. Comfoisa-t-on vu des hommes publi . ,le- entreprises glorieuses i I
peurque lagl îu'en rejaillit sur leurs rivaux.
M .--. il. m. e le prie de parler plus bas, de crainte que son père ne l'eut- n le (Voll.)Plti- [it que les Grecs, ce peupl
linteq i illard .[m .1..'
vait arrêter le bras I fl rri il pa IS-
-ez téi 1 1 Ne jetez pas,dtl Jésus, li s pei ■ levant les pourc iaux,de peur qu'ils ne I
, et que, se tournant contre vous, ils ne vous déchirent. (B. de Sl-P.)
en paix ton clievat vieillissant.
De peur que. loul d'un coup, efflanqué, sans haleine, U ne lai, se en tombant Sun maître sur l'areue.
