I.? moindre A*- lourmi irai ufferts
■ ius les maux que l'on souffre »UX enfers.
Qui pourra vou? sauver de l'immortel courroux, Lorsque vous rendrez compte au Oieu de la nature isqu'a
(M.-J. ClIÉNIECt
— Lorsque le participe p tssé acci
du verbe avoir n'est suivi ni procède d'aucun régime, il est toujours invarid 'le. On la m ci passé lemoucheron demeure. (La Fonl So 1 is 1. ; a changé, son teinl s'esl écl tin i. M 1- Iière.) Nos imprudents aïeux n'onl vai pour lui. (Volt.)
— Construit avec le verbe avoir, le participe passé est toujours învari tble quan 1 il 1
vi de son complément direct. Jésus-Chi pas fait acception tles blancs el 1 Boiste.) Quand on a ainsi loquencedu barreau de la foncti mdel et l'éloquence de la chaire du minisl
ateur, on voit qu'il est plus aisé de prêcher que de plaider. LaBruy. Vous serez h< ureux avec Antiopc, pour avoir moins cherche la beauté que la sagesse' et la vertu. (Fén.)
— Il s'accorde au contraire avec le complément direct, quand il en esl précé lé -
iiauxfc'cst surtout pai le don delà parole. Les meilleures harangues sont cellesquele emur édictées. Marmontcl-
Eli ' quel spectacle esl ] Au spectacle touchant des beureux qu'on a faits?
— Le v. ime direct placé a* anth p ;
. naire ni un substantif joint aux
. \mbiendc, ou repn ■ par me, tc.se, nous, mus, te, ta, les, que. Les Pers -s. leurs ennemis, adorateurs lu soh - luffra enl p iinl les idoles ni les rois qu'on avait faits dieux. (Boss.) Aux tilles decentrois
j.- vous ai ..
i 1 aisonne ou sorte de petite intelligence Dieu a donnée aux
1, et de la voir 1
n. : , . 1 ■ i» 1 1 1 ■■. les G rotins,
le 1 rneillc. H 'inc, les Boileau, li 1 1
l'esprit humain ! La Bruy. Q obslacl 1 jamais U ouiu l/i-dc is la mtètl tix qui licnnenl en eurs mains la fortune pub Ma Mi 1 •■ . 1 1 ■■'
venues? Il 1 nsde
I ava
: ; lus di
mal el de végci «i
e delà . n us il l'a re 1 ■; te le mil tclea le ■■ histoi 1 digues, el c mtre le 1 ■ ■ ontreles héré-
Volt. .'■■ sa s ■■ nubien de dispu en An rlelei re sur 1 : :ation.
! 1 p mrquoi l > nature n'a irail ■ m jetsqu'elle 1 /■ I SI P.]
une. (Corn.)
De soins |
— Autn [ti'au milieu du kvu
cl vu plat, ill qiielqn 1
dii eei entre l'auxiliaii cavoi 1 participe; el
: que le nom. Quand le - 1 :
ont l'herbe rajeunie La Font.
ii Dieu ' dont li b mlés, '1" nos
Oui aux vaine I l MalII.)
J'ai beau soll'u itei la musc Qui m'avait ses in Vous la do
— il est resté une trace de cette in*, n i i
- locution : Avoir /"■■'■■ ■ pari ci t exemple, elle n'est plu . , dans le styl : marol i
A son i noble épée
pée. (Voltaire.)
Oui longtemps ma roix affaiblie. Il
— Quand plusieurs substantifs sont joints par les expressions comparatives comme, ainsi que, '/'■ même que, aussi bien que. autant que, non moins que, p . le pai ticipe n corde ordinairemenl i sujet de la proposition princip île.
— Lorsque, tucontraii
liés par mais ou non seulement le particip ■ i prend toujours l'accord <\n dernier. Non se il m ml toutes ses nch< ■■ ! ■ ■ : inneurs,n] lis vertu s'esl évanouie. (Vaug -- Quand un participe passé esl pré deux substantifs unis par la pi m de, il
fui! le faire accorder avec celui qui est le plus en ra] poi l d : lée avec lui. Cem d étail de enu i ;essa me ville immense, opulente
el oisii e, ou une partie des citoyi ccsseoccupée à accusi i* l'autre [Voll tir fou - I ■- hommes ont toujours quelque pelil d ■ folie mêlé à leui se ence m On voit qu'ils • dans leur langue un mélange harmonieux de consonnes douces et de voyelles pt'au cun peuple de l'Asie n'a jamais connues, il Cet ouvrage d'Aristote s'esl présenté à mes yeux comme une table de matières qu'on aurait extraites de plusieurs mill ers le * >lumes. (Buff.) Quels miracles un peut nombre de sol- •i iuadês de l'habileté de leur général, ne peuvent-ils pas enfanter ! [Chateaub.)
— Cette règle s'appli (ue également au participe pi
que j'eusse besoin tle cette liberté d'Euripide pour justifier le peu de liberl prise.
ii n-. 1! ne laissa pourtant pas, en lui donnant irquesde son affection, de lui repro ;her le c tnfiance qu'il avait eu en lui. Le - ; Les Améi ic tins sont des i
. il me semble qu'on n'en p ml p i ter, au peu de [ue les plus civilisés
i eux a1, tienl fait dans les arts. Jiu:l
— Le même principe n il encore sonapplicalion lorsque le pai Licipe p tssé est pi d'un adverbe de quantité, quel qu'il soit. Jamais tant de vertu fut-elle couronnée? Rac.)
tus qu'ellea pratiquées, sont autant de sujets de confiance i nia bonté de Dieu.
i , de malheurs q ferls ne vous onl point encore appris ce qu il faut faire pour éviter la guerre. (Fénelon. Jamais tant de vertu n'a étèrcKiHà tantd'intel- .(Ch. N i
— La même règle s'observe encore avec un det un des. Les Anglais étaient sous lesordres d'un des plus singuliers hommes qu'ait jamais portés ce pays si fertile en esprits fiers, c >ur igeux et bizarres. Volt.) Voilà, parbleu, un des plus honnêtes el des plus consciencieux avoi ats [ne j'aie vits de ma vie. (Brueys.)
— Toutes les fois que le pronom en n*i
;. lé d'un régime direct, le participe pii suit est invariable. Luit le monde m'aofl
personne ne m'en a rendu. Mmp de Maintenon.)
Hélas! j'étais aveugle en me J'en :u fait contre lui quand j i
UNËILLB.)
. i,. ,, r-h, pe, lu conti tire, ■ >■ i l nedirccUsi I ■ pi m ■ Cassius, nal irel f el tnpèi | i ■ ne
cherchait dan, la perte le i i sar que I
PART
e de quelques injures qu'il en ai
ml semblant d'aimer la n, s'en étaient servis comme d'un beau I ii .) il n'y avait peut-être pas en Europe qui eussent lu laBi-
ble; elle n'était point traduite eu langue vulgaire, ou du moins les traductions qu
■ pi i de pays étaient ignorées. (Volt.) i ites les fois qu'un participe pas
. m en >'*i suivi d'un mot intité, il est in . '■
animaux que I homme a le plus
pai Li< iper à sa nature. Il à fuis qu'il en a vu quelqui nlrefaire les actions
humain B I I n seul physicien m'a écrit qu'il al l'huître péti [iéesur
le moiii Je
i ait pas vu des centaines.
Voltaire.)
i. bien des homi La langue en .1 tué bien plus. (Fit. DE Nelf.)
— Le : n i", au conlraire,si ce mot i :. : 1 . . ;. iyentplus
; iteui n/ellesne tourmentent le ma- . , en a-t-on pa 1 qui, r été à la lerniëre < iclrémité, n'avaient aucun souvenir de tout ce qui s'était
pa plus que de ce qu'ils a-, aienl senti.
ippliceUt plus le p te (en un
jour, que les livres et les prédications n'en
ni faits en plu \ oit.) Il est
probable que notre habitation a épi ouvè autant
lulions en physique, que la rapacité et
1 amb t ■■■ en onl eau ées parmi les peuples.
(M.) Que les grandes puissances de l'Europe
apprennent qu'il leui faudrait beaucoup moins
il effoi 1 . pour cette 1 : ne conquête, qu'elles
n'enonl fait» depuis vin \\ tn pourdétruti e, en
: résultat, l'indépendance de quelques
États. Julien. Les sénateurs accumu-
léi 1 ni sur sa h te plus d'honneurs qu'aucun
mortel n'en avait encore reçus. De Ségur.)
Coi i 'i •*" b i-.ni vui jusqu'au pied des miels,
Porter un ceeur pétri de penchants criminels! (Volt.)
Mai ïi le pronom en est relatif à un substantif singulier précédé d'un adverbe de quantité, et pris dans un sens générique, I adverbe ne présente plus qu'une idée 1 factionnaire, et dès lors il ne peul imposer ni genre ni nombre au participe Parsonanalyse,ilafait faire plus de pro rès à 1 1 ;éométrie, qu'elle n'en avait fait depuis la création du monde. 1 1 horaas. Les Russes onl fait en quai que les
vues de Pierre onl été suivies, plut de progrès -I . nou ■ 11 avons/*»/ en quatre siècles \ ol 1 Voilà um partie des chimères qu'une
p 1 iti [ue a mises sous le nom d'un grand mini tre, avec cenl fois moins de discrétion que l'abbé de Saint Pierre n'en a montré. Id, La .< , fille bâtarde de la philo
■ phii d'Ari 3 tôle, mal traduite <-i mi connue, fit plus > h- tort à la raison et aux bonnes études que n'en avaient /«(/les Huns et les Vandales. (1.1.)
Quand le participe passé estprecéded un
dirccl ■■' immédiatement suivi d'un
iniinitif, pour savoir si l'accord doitavoii lieu,
il faut examiner si le nom ou pronom qui le
précède esl le régime du verbe avoir ou celui
de l'infinitif. On n connaît méc; [uemenl que
le nom ou le pronom qui pi écède le participe < 1 le régime du verbe avoir ai nonderinûnitif, lorsque ce dernier peutse changer en pai ticipe pi é '''ni. On n connaît que ce nom ou pr.ni. .m e l le ré rime de l'infinitif lorsque ce changement ne peut avoir lieu. Ainsi, dans les phra-
li van tes : Les personnes que j'ai entendues chanter; les enfant [ue j'ai vus dessiner; la romance que j'ai entendu chanter; on peul dur . Les personnes que j'ai entendues chantant, qui cnantaienl ; les enfants que j'ai vus dessinant, qui dessinaient; et l'on w |iourrait pas dire d'une romance : Je l'ai entendu chantant; mais bien j'ai entendu quelqu'un chanter celte romance
— Si le nom ou pronom qui précède le par ticipe - 11 <■-! !'■ régime direct, l'accord a lieu. Potii être plus sur de ta vérité de ces deux cho
■ ,ilfaul les avoir vues s'accomplir réellement. (J.-J, Uouss.) Ainsi des temples furent élevi a 1 c le temps, a tous ceux qu'on av.ni supposés être nés du commerce surnaturel de la divinité avec une mortelle. (Volt.) La désobéissance s est trouvée monter au plus haut point. (D'Olivi ■
— si le nom ou pronom qui précède le participe esl le régime dirccl de l'infinitif, le par* 1 nvari tble. Il n'e I pas croyable qu'Homère cl Virgile se soient soumis par ha-
■ ai 1 a cette 1 ègle bizarre que le pt re Le Bossu a / 1, tendu établir. [Volt.) Pour être sur de la \ éi île, il faul l'avoir entendu annonci r .l'une manière claire et positive, (J.-J. Rouss. Paul s'étant 1 ■ ndu par hasard dans ce lieu, fut rempli de joie en vo\ ant 1 egran 1 arbre sorti d'une 1 qu'il avait vu planter. (B. de St- Piei 1
Il ne nous onl pas vu l'un et l'autre élever,
Mm, pour»ous obéir, ci vous, poui m« braver. (Rac.)
— Lors [uc le parti :ipe livi d'un infinitif, il faul bien examine] si le n >m ou le pi onom qui précède le partii ipi esl le régime dirccl du participe ou de l'infinitif qui suit, li ms le premier cas, ilya accoi cl ; dans le ■ cond cas, le participe reste ini ariablc. Ils avaii ni été c >ndamnés aux peine >du Ta
être laissé gouverner par des hommes méchants et artificieux, (l'on.) Us étaient punis
PART
p.. mi' les maux qu'ils avaient laissé faire. (Id.)
Il est écrit que Dieu n'a pas révélé ses juge-
mx gentils, et qu'il les a laissés errer
dans leurs v s. }.-j. \\ ,Uss. Nephténes'est
poînl laissée aller, comme bien des rois, aux injustices. (Terrasson.)
Et je vous ai laissés tout du long quereller,
Pour voir ou tout cela pourrait enfin aller. . Mot )
— Le participe fait, suivi immédiatement d'un infinitif, est toujours invariable, parce que ce participe forme avec l'infinitif une expression inséparable, du moins dans la pensée. Le
1 les ayant /fe(7 naître le même mois, tous deux moururent presque au même âge. H nault. Les serpents paraissent privés de tout moyen de se mouvoir, et uniquement destinés à vivre sur la place ou le destin les a fait naître. (Lacépède.) Par une étrange faculté, il peut faire rentrer dans son sein les petits monsl ; es que l'amour en a fait sortir. (Chaleaub.) Dans ce même temps, d'autres généraux de Justinien, sortant d'Arménie, s'étaient fait battre sur les frontières de Perse. (Ségur.}
- Si le participe passé est suivi d'une préposition et d'un infinitif, il faut voir si le nom 1 1 1 nom qui précède le participe esl le régime direct du participe ou bien celui de l'infinitif.Lorsque le régime appartient au participe, celui-ci varie. Aimez toujours vos parents; souvenez-vous delà peine qu'ils ont eue quitter. (Louis XIV.) Toute la cour a été pendant trois jours en combustion au sujet dune mauvaise comédie que j'ai empêchée d'être représentée Volt.) La plante mise en liberti île l'inclination qu'on Va. forcée a prendre. (J.-J. Rousseau.] La permission que le czar avait donnée de \ endre du tabac dans son empire, . . 1 .r.', fut un desplusgrandsmolil's des séditieux. (Volt.)
— Lorsque le régimeappartientà l'infinitif, le participe est invariable. Partout les rayons perçants de la vérité vont venger la vente qu'il a négligé de suivre. (Fén.) Law revenant une
ec >nde fois bouleverser la France avec des billets, trouverait des ennemis plus acharnés qu'il n'en avait en a combattre dans ses premiers prestiges.(Volt.)Quels travaux n'a-t-elle pasiu a suppoi ter avant de s.- reposer dans le port où on la voit ! De Pradt.) L'on ne m'accusera pas de m'èlre fort occupé jusqu'ici des critiques qu'on a trouvé bon de diriger contre m. 5 écrits. (B. Constant.)
— Lorsque le participe passé est suivi d'un verbe à un autre mode que I infinitif, il est toujours invariable. Les affaires que vous aviez prévu que vous aune/, sonl elles term : (Beauzée.) le me laissai enlever de l'hôtellerie, au grand déplaisir de l'hôte, qui se voyait par là sevré de la dépense qu'il avait compté que je ferais chez lui. (Le Sage.) l»es mathématiques, que vous n'a\ ez pas vouluque j'éludiasse, sont cependantfort utiles. Wailly.)
— Après les participes des verbes vouloir, pouvoir, devoir, permettre, onsùas-eateaà quelquefois l'infinitif; danscecas,le participe reste
invariable, parce que le mot que est le régime
des infinitifs ellipses. Si vous lui ave/, rendu tous les services que vous avez pu, que vous avez dû sous-entendu lui rendre). J'ai lu mou épître très posément, jetant dans mes lectui toute la rorce et tout l'agrément que j'ai pu. (Boileau.) s'il avait demandé M. de Fontenellc pour examinateur, je lui aurais fait tous les vers qu'il aurait voulu. (Voltaire.) N'est-il pas
louable d avoir cherche les plus n :s 1 o 1-
leurs qu'il a pu, pour donner l'horreur d'un si détestable abus? (Arnault.)
— Lorsqu'il n'y a aucun mot sous-entendu, l'accord a lieu. Elle m'a pave les sommes qu'elle m'a dues. 1! veut fortement les . hoses qu'il a une fois voulues. J'ai fait les démarches
parents m'ont permises.
— Lorsque le participe passé esl précédé de l' se rapportant à un nom précédemment ou postérieurement exprim :, le participe corde avec le pronom. Je l'ai vue â la Un, cette grande cité. J.-J. Rousseau.
— Si l' signifie Cela, le participe reste inva- 1 iablc 1. 1 chose . tait plus sérieuse que nous ne l'avions pensé d'abord, (Le Sage. Cette querelle fut, connu. -nous l'avons i>«,runique cause de la mort de Henri 1 f . Volt, K\ ce cette loi, plus sage et plus profonde que le ministè e ne Va. soupçonne, la puissance nationale est là ou elle doit être. [B. Constant.)
j'ai ?u même prés .1 eux nos bergers, nos bergères, Affecter, je l'ai vu, leurs modes Étranj ères.
|J.-li. Rousseau.)
— Je l'ai échappé belle est une expression elliptique, dont on ne peut bien saisir la valeur qu'en la ramenant à son intégrité. Je Vaiét happé belle doit être un abrégé de je l'ai échappé d'une belle manière. La médecine l'a échappé belle.(MoL) Ma (oi,monami,jeI'aiecAffppe belle
depuis que- je ne l'ai \ II, Le Sage.
— Les participes coûté, valu c-t pesé restent invariables quand ils sont pris dansle sens neutre, qui est leur sens propre; quand ils Sont pris dans le sens actif, qui est le plussotivent un sens figuré, ils s'accordent avec le régime dii ectJors me ce régime les précè le.Vo
\ ez pas oublié les soins que vous m'avez 1 oûtés depuis votre enfance, l'en.) Voila la récep tion que monc >stume m'a value. (Jacquemart.)
Apres loti te ennui [ue ce 1 ■ m'a coules,
Ai -je [m rassurer mes esprits agiti (Racine.)
— Si que, les, combien, sont employés av< c ellipse de pendant, le participe esl invariable.
Tous les jours qu'il a pïdufé, c'est-à-dire peu-
PART
danl lesquels il a pleure. Les deux heures que j'ai couru, c'est-à-dire pendant lesquelles j'ai couru. On croiraqueces jours me durèrent huit siècles; tout au contraire, j'aurais voulu qu'ils me les eussent duré. J.-J. Rouss.) Qui pourrait dire combien de siècles a vécu celui qui a beaucoup senti et médité? (De Meilhan.)
— Dans les verbes pronominaux, le participe passé conjugué avec l'auxiliaire être suit la règle du participe passé des verbes actifs conjugues avec l'auxiliaire avoir.
— Lorsque les pronoms m, ete, se, nous, vous, remplissent dans la phrase la fonction de régimes directs, le participe doit prendre l'accord. La vie pastorale, qui s'est conservée dans plus d'une contrée de l'Asie, n'est pas sans opulence. (Volt.; Il n'est pas un point de théologie sur lequel les hommes ne se soient d irisé». (Id.)
Je ne puis oublier qu'Ariane exilée
S'est pour »OS intérêts elle-même immolée. (Tu. CoriN.)
— Mais si ces pronoms sont employés cou une
es indirects, le participe reste invariable. Il est vrai qu'elle et moi nous nous sommes parlé des yeux. (Mol.) C'est par son désintéressement que M. de Lamoignon s'était réservé cette liberté d'esprit si nécessaire dans la place qu'il occupait. Fléeh.)
Autant que sa fureur s'est immolé de télés, Aillant dessus la sienne il croit H>îr de tempêtes,
(COL.NLILt E )
— Les participes passes des verbes impersonnels sont toujours invariables. Lorsque le gouvernement fut devenu monarchique, on laissa cet abus, àcause des inconvénients qu'il y aurait eue. lechanger.(Vertot.] ijuede temps, que de réflexions n'a-t-il pas fallu pour épier et connaître les besoins, les écarts et les ressources de la nature 1 (Barlh.) Rappelez-vous, Alhéniens,toutes les humiliations qu'il vous en a cofl/e. (Volt.) C'est en Egypte que l'on conçut nue des idées les plus utiles â la morale qu'il y ait jamais eu. [Thomas.)
— Les participes pusse, excepté, ci-joint, ciinclus, vil, suppose, attendu, approuvé, non compris et y compris sont invariables lorsqu'ils préi èdent le substantif. Excepté la cour qui s "'levé quelquefois au-dessus des préjugés vulgaires, il n'y a point un Egyptien qui voulût manger dans un plat dont un étranger se serait servi. (Volt.) Vous trouvez ci-joint la copie
d-- la lettre que M.C m'a écrite. (J.-J. Rouss.)
Ce n'est que passé trois mois que ces jeunes oiseaux poussent le rouge. (Butf.)
— Ils varient lorsqu'ils suivent le substantif. Le dessein de ce couguar m'a été envoyé d'Angleterre par M. Collinson, avec la description ci-jointe. (Buff.) Je lis l'effort, ces jours passes, d'aller à la comédie du passé, du présent et de l'avenir. (Volt.)
— Le participe passé du verbe 2/re ne varie jamais, quels que soient d'ailleurs les mots qui le précèdent ou qui le suivent. Ils ont été riches. Elles ont été jolies.
— Participe passif. Nom donné autrefois au participe passe. || Se dit, dans la langue latine, du participe enw* desverbes déponents et de quelques verbes intransitifs, quand il ne prend pas le sens de la voix active. || Participe futur ncttf.Sc dit du participe en ■«■;•(/.«. ]| Participe futur passif. Se dit du participe en aiidus ou en Citdus.
— Les participes, dans la langue grec [ui correspondent à tous les temps du verbe. 1 \- 1 eptë l'imparfait et le plus-que-parfait. Ainsi l'on a les participes présent, futur, aoriste. parfa il, et futur second, aoriste second, parfait second.
— En sanscrit, les participes sont considérés comme des noms; ils se forment a l'aide de suffixes.
— I'in.anc. S'est dit pour Celui qui avait part dans un traite, dans une affaire de finance. Les trait. mis et leurs participe-.
— Jurispr. crim. Celui qui prend part à un crime. Informer contre les adhérents, fauteui et participes du crime. Vieux eu ce se;i .
PARTICIPÉ, ÉB. pari, pass, du v. Participer. S'empl. adjectiv. Pris par participation. Tout porte eu nous la marque d'une raison subalterne, bornée, participée. Pénelon.)
* PARTICIPER, v. n. I10 conj. (du latin participare, même signif.). Avoir paît. En ce sens, il s'emploie avec la préposition À. Participer a la fortune, àla disgrâce de quelqu'un. Participera tous les profits, a toutes les [..ries d'une société. Participer a une conjuration, à
1 trahison. C'est parliciperen quelque sorte
au crime, que de ne le pas empêcherquand on le peut. Ne point vouloir participer à de mau- \ 1 les.seins Participer ma gloire, au lieu de la souiller. (Com.) On participe aux péchés des autres quand on les y engage par de mauvais exemples. (Nicole. Ainsi ce. t par vous que les peuples participent a ces desordres. (Massill.) Les différentes classes des élèves assistent aux vêpres sans y participer. (Barth.)II les attirait par les cliarmesde la conversation, eu s'associant à leurs plaisirs, sans participera leurs ■ ;Cè I. dd.)
— Eu style de dévotion. Participer aux prié re ■ des fidèles, aux saints mystères, aux sac reine nts, au corps et au sang de Jésus-Christ, aux mérites de Jésus-Christ.
— Prendre part, s'intéresser. Participer à la douleur, à la joie de quelqu'un. Participera ses peines comme à ses plaisirs. C'est alors
PART
un terme de compliment et de civilité. On dit plus ordinairement prendre part.
— Tenir de la nature de quelque chose. En ce sens, il s'emploie avec la préposition de. Cela participe de la nature du feu. Cette maladie participe de telle autre. Le mulet participe de l'âne et du cheval, participe de l'un et de l'autre, participe de tous les deux. Son système participe de celui des anciens. L'enthousiasme de cet homme participe de la folie. L'Éternel en nous faisant participer de lui par l'intelligence, nous fait participer à son immortalité. (Boiste.) S'il ya quelque chose dans l'homme qui participe de la nature divine, c'est sonâme. (Bern.de St-P.)Jo crois que tous les sentiments tendresetvertueux que Dieu avait placés dans nos cœurs participeront de notre immortalité. (Cli. Nodier.) Vous participes de l'ange et du démon, mais beaucoup plus du dernier. Mérimée.)
Déjà de Vesnenis la douten'e lumière.
Qui participe ensemble pi de l'ombre et du jour,
Éclairait à demi le céleste séjour. vPllille.)
— Se disait pour Avoir commerce avec quelqu'un. Il Vivre avec une personne.
— S'est employé activement. Ce peu que je participais de l'être parfait. (Descartes.)
— Syn. conip. participer, prendre part.
Participer a un complot, c'est être au nombre de ceux qui le forment. Y prendre part, c'est le seconder.
PARTICIPIAL, ALE. adj. Cramm. Qui vient du participe. Forme participiale. || FI. m., participiaux.
PAItTICIPIALEMENT. adv. v;u\. participial), l'uv le participe, euinnio l< participe.
PART1CULAIRE. adj. J ff. Cramm. Qui appartient â la particule, qui est de la nature des particules.
— Chim. Qui appartient aux particules des corps.
— particulàire. s. m. Hisl. ecclés. Moine qui dans les anciens monastères distribuait les portions à ses confrères.
PARTICULARISATION. s. f. (pr. /wti-ku-la-ri-xa-cion). Action de particulariser, offel de cette action.
PARTICULARISÉ, ÉE. part. pass. du v.
Particulariser. S'empl. adjectiv. Fait particularise. Affaire particularisée. Histoire particularisée par l'écrivain.
* PARTICULARISER, v. a. 1" conj. (du lai. pavticulavis, particulier). Faire connaître le détail, les particularités d'une affaire, d'un événement. Il est bon dans certaines affaires de particulariser jusqu'à la moindre circonstance. Particulariser un fait. S'il faul être un lieu en garde contre les historiens qui remontenl a la tour de Babel et au déluge, il ne faut pas moins se défier de ceux qui particularisent toute l'histoire moderne, qui en Iront dans tous les secrets des ministres. (Voltaire.)
— Rendre particulier, par opposition à Généraliser. La malignité particularise la critique et la satire générales. (Boiste.)
— Jurispr. crimin. Particulariser une affaire. poursuivre la vindicte d'un crime commun à plusieurs, contre un seul de ceux qui y onl eu part.
— se particulariser, v. pion. Se distinguer des autres. || Faire l'original.
— Devenir particulier. Affaires qui se parlicularisent.
* PARTICULARISME, s. ta. Polit. Intérêt particulier; intérêt d'un seul. Le particularisme, en France, l'emporte toujours sur l'intérêt général. | Duclos. I
— llist. Système des Ltats allemands qui, quoique annexés a la Prusse après la guerre de 1866, voulaient conserver leur législation particulière.
— Hist. relig. Doctrine qui enseigne que Jésus est mort pour les élus, et non pour les homiii' - en général.
* PARTICULARISTE. s. 2 g. Hist. relig.
Personne qui professe le particularisme.
— Polit. Nom de ceux qui sont opposés à l'assimilation complète à la Prusse des Ctats au- 11. v en ISGtï.
— Adjectiv. Sentiments particularistcs.
— L'Académie ne donne ce mot que comme substantif masculin.
* PARTICULARITÉ, s. f. Circonstance particulière. Particularité essentielle, remarquai.le. importante, curieuse. Conter toutes les particularités d'une affaire. Omettre dans un récit plusieurs particularités nécessaires. Ne pas connaître une particularité de la vie de quelqu'un. Raconter les particularités d'un voyage. Je rapporte toujours les lettres des généraux, lorsque j'y trouve des particularités intéressantes. (Volt. 11 se rappelait mille particularités dont la douleur aime à se repaître. (Barlh.) C'était une des particularités de cette nature d'enfant d'être aussi prompte au mensonge que maladroite à mentir. (A. Daudet.)
— Philos. Caractère de ce qui est spécial. La particularité des lois positives.
* PARTICULE. S. f.(étym. la t., par tient a ; diiinn de pars, partie). Petite partie. Les particules dont les corps sont composes. La moindre particule. L'air se charge comme lesplantes des particules de la ferre de chaque pays. (Montesquieu.)
— Chim. Nom donné aux atomes intégrants
PARI
PART
PART
PART
des corps simples ou composés, parce qu'ils son! toujours de la même nature que les corps dont ils font partie.
— Génèal. Particule nobiliaire. Préposition ou syllabe rue le ■ n ibles placent devant leur nom. La particule nobiliaire est, chez les Fi mcais,devche2 les AIIeroands,wwi ;chcz les Néerlandais, Flamands el HoLI in Lais, van;* ni ■ ■ Si ils M. osse et <i Irlande, mm ;ckei les hlandais, 0'; chez les Espagnols, touchez les t»oi tugais, d u« etc ; On dit aussi absol. particule. Tout ce que je puis, c'est de faire qu'il
e i tbattesurunepaW(CHte,sur undc^DeGoni court.) •
— Gramm. Nom de certains petits mots du discours, qui sont invanabU's, t-t m-diuur.--
,ii une seule syllabe. Particule coi live, adversalive, cop ilatîve, dis on< tive. Et, ou, nt. mais, m, quand, jwe, etc., sont des parti iules. C'est à tort que l'on a donné ce n >m à tous ces m s à eau si de leur brièveté ce n'est ni le matériel du mot, ni sa long qui constitue une essence, c'est son usage dans le discours. || Par un abus encore plus grand, quelques grammairiens ont donné ce nom à des monosyllabes variables, à des pronoms, etc., tels que son, sa, ses, se, lui. leur, on, etc. HNomdomiu plus exactement à de petits mots qui ne peuvent point être employés seuls,et qui s'unissent a un radical, pour le modifier, soit qu'ils s'écrivent séparément, soit qu'ils ne I >rment qu'un seul mot avec lui. |j Particule prépositive on préfixe Celle qui se place devant le radical qu'elle doit modifier. Les princip îles tle ces particules sont a, ac, ad, af, ag, a , an, ap, tir, as elat;abo\i aùs;anti, eo, col, com, con et cor ; contre; dé ou ttes;dt ou dis; é, ex ou es; en ou em; in, il. im et ir; me ou mes ; par ou. per, pré; rc.rc ou res , Se ; SOUS ou sub; sur ou super; ira ou tram. || Particule post-positive. Celle qui se place après le molqu'ellemodiQe.La langue française n'a que trois parlicules post-positives : ci, làelda. || Laconnaissancedela valeur précise de ces parlicules est très importante pour sentir la valeur des mots composés. || l'articule inséparable. Particule qui n'ade sens crue dans la composition. |[ Particule séparable. Celle qui ne fait pas partie du mot.
— Liturg. Nom donné aux miettes ou petits morceaux de pain consacre qui se détachent de l'hostie. \\ Cérémonie des particules. Cérémonieen usage chez les Grecs modernes ; elle consiste à offrir, en l'honneur de la sainte Vierge, de saint Jean-Baptiste et de plusieurs autres saints, de petites parties d'un pain non consacré.
PARTICULE, ÉE. adj. Gramm. Qui est précède, muni d'une particule, ou exprime a part, ou incorporé par contraction, ou sousentendu. Dans Venez à moi, le mot moi est particule. Celte Locution, proposée par l'abbé d'Olîvet, n'a point été admise.
* l'ARTICULlEll, tRE. adj. (éUai.,particnlans ; de particula, petite partie). Qui appartient proprement et sin^uin.'reinmii a emlaines choses on à certaines personnes. L'ne raison particulière, i n motif particulier. L'ne considération particulière. Avoir une dévotion particulière a la Vierge. Son caractère particulier èuùtâe concilier les in lérèts opposés. (Bossuet.) L'n auteur moderne prouve que les auteurs anciens nous sont inférieurs en deux manières, par raison et pai exemple : il tire la raison de son %oût particulier, et l'exemple de ses ouvrages. ( La Bruy.) Ces ouvrages ont cela dejwr/tCttfiVrqu'ilsne méritent ni le cours prodigieux qu'ils ont pendant un certain temps, ni fond oubli ou ils tombent ensuite. (Id.) Elle regardait sa tille endormie avec cet air particulier d'une mère qui a nourri son enfant. (V.Hugo.)
— Qui n'est point commun à d'autres personnes, à d'autres choses de la même espèce. Cela est particulier à ce climat, à ce pays, à ce peuple, a cette profession. Cela vous est particulier, ne vous est pas particulier. Cette plante a une vertu particulière. (Aead.) Cet homme a une façon de penser partit toute particulière- (Id.) C'est une espèce d'élégants subal ternes particulière a L'Espagne, a. de Custine.)
— S'emploie souvent par opposition à Général. La volonté généraledoit l'emporter sur les volontés particulières. (Acad.)U faut séparer laqnestion particulière tle\&q\iest\on générale. (Id.) Ce mot so prend tantôt dans unsens gênerai, tantôt dans un sens particulier. I 1 L'intérêt particulier doit cédera l'intérêt général. (Id.) L'éducation particulière ne peut faire que des hommes particuliers, pour le moins personnels, s'ils ne sont égoïstes. (Bois* te. II y eut des extra vagantsqui prirent le nom du philosophes; mais ceux qui étaient suivis étaient ceux qui enseignaient à sacrifier l'iuléi et particulier et même la vie à l'intérêt général et au salut de l'Etat. (Bossuet.) L'ordre d'arracher les vignes en Portugal ne peut avoir été dicté que par des intérêts particuliers Ray naL La volonté générale n'y assujettit pas même la volonté particulière. ;ld.) Combien d'irruptions particulières se sont faites alors de tous côtés. (BulT.ï
— Sedilparoppositionà Universel. L'Église admet un jugement particulier après la m irt.
— S'emploie aussi par opposition a Public, Aimer mieux être reçu eu audience particulière qu'en audience publique. En sortant des fonctions publiques, il rentra avec joie dans la vie particulière. La simplicité d'une vie particulière. La vie publique et particulière. Les
prospérités publiques ou particulières. Beaucoup de fortunes particulières se sont faites aux dépens de la fortune publique. (Aca l. I i . -mm. uni- de France est autant au dess autres couronnes du monde, que la dignil ■ royale surpasse les fortunes particulières, Bossuet.) Ou no voit querévolulionsdans lesaffa res publi [ue j el uartict i - Volt Les fortunes particulières I em enl i .sentie! lement à la fortune publique. (Rayn.)
— ParticuIarisé,détaillé,circonslancié.Faii e un détail pai ticulier d'une affaire. Dans les circonstances les plus particulières.
-- Qui est séparé, distinct d'uneautrecho du même n dure. Avoir une habitation particulière. Donner à quelqu'un une chambre par- . [Hère Mangei .i une table particulière B ■ d'un vin particulier Avoirsonvin particulier. i mres particulières qu'elle destinait a. la
Boss.
— Opinions particulières. Opinions différentes de l'opinion commune.
— Fain. // y n quelque chose de particulier entre ces deux personnes. Elles ont ensemble quelque affaire qu'elles ne veulent pas qu'on pénètre. ;| Il n'y a rien de particulier entre cet homme et cette femme. Il n y a aucune liaison suspecte entre eux.
— Secrétaire particulier. Secrétaireattaché à une personne et ne dépendant pas de l'administration (lue celle personne dirige.
— Égoïste, qui ne s'occupe que de ses affaires.
— Singulier, extraordinaire, peu commun.
Le cas est fort particulier. Raconter une aventure particulière. Avoir un talent particulier, tout particulier. Éleverses enfants avec un soin particulier. Affaire qui exige une attention particulière. Avoir pour quelqu'un une affection particulière. Faire un cas tout particulier de quelqu'un, deqiielquechose. Avoir unzèle particulier pour le bien de la religion, pour le salut de l'État, pour la gloire de son pays.
— Secret, intime. Mme d'Hendicourt rendait compte de ce qui se passait de plus particulier à la cour. (Mœe de Caylus.)
— Cela est particulier, voilà qui est particulier. Cela est étonnant, inexplicable. Voila qui eslparticulier : mais levez-vous donc pour vous expliquer. {Marivaux.)
— Un homme particulier. Un homme qui n'aime pas à voir le monde, qui se communique a peu de gens. || Homme bizarre.
— Esprit particulier. Sorte d'esprit qui ne s'accommode pis avec le reste du monde.
— Ane. jurispr. Lieutenant particulier. Magistrat qui remplaçait temporairement le lieutenant civil, à Paris, ou le lieutenant général, en province, j] Arrêt de défenses particulières. Celui qui se donnait en considération des personnes, des cas et des conjonctures qui se rencontraient en une affaire, el qui ne tirait à conséquence ni pour le reste du procès, ni pour d'autres cas semblables.
— Ane. admin. Maître particulier îles eaux et forêts. Cetuiquiavait sousses ordres une seule province, par opposition au grand maitre,qui en administrait plusieurs. || Maîtrise particulière. Province qui dépendait d'un maître particulier des eaux et forêts.
— Bot. Se dit de l'involucre qui entoure la base d'une ombellule; de la spathe qui enveloppe des fleurs contenues dans une spathe générale.
— Enseignem. Leçons particulières. Leçons données en dehors de la classe générale ou à domicile. j| Maître particulier. Maître qui ne professe pas dans un établissement public et qui donne de9 leçons privées.
— Jurispr. Se dit de ce qui ne touche qu'une personne ou une chose; il est opposé a Universel ou général. L'héritier particulier n'a pas un droit si étendu que l'héritier universel. Legs particulier. Substitution particulière.
— Philos. Proposition particulière. Cellequi ne s'applique pas à tous les individus de la même espèce. Exemple Quelques femmes sont légères.
— particulier, s. m. Personne privée, par opposition, soit à une société, soit à une personne publique ou d'un rang très élevé. On ne doit pas préférer l'intérêt d'un particulier a l'intérêt de toute une nation. (Acadèm. ; Il y a deschoses qu'un part tou/ierpeutse permettre, mais qui ne conviennent pas a une personne publique. (Id.) De pareilles dépenses conviennent a un prince, et ne conviennent pointa un particulier, à un simple particulier, à Aespar-
r*. (Id. Ce n'est qu'un par ticulier, qu'un simple particulier. Ed.) Cela est bowle par ticttlier aparticulier.[ld.) Cela est bon entre partialliers.(ld.)he patriotisme épargne à une nation la douleur de sacrifier des particuliers a son salut, ils se dévouent. (Boiste.) Sa demeure est superbe; uh dorique règne dans tous ses dehors ; ce n'est pas une porte, c'est un portique ; est-ce la maison d'un particulier? est-ce un temple? (La Bruy.) Quel est l'égarement de certains particuliers qui, riches du négoce de leurs pères, dont ils viennent de recueillir la succession, se moulent sur les princes pour leurgar- I i beet leuréquipage? Jd.) Du temps de nos aïeux, l'on était persuadé de cette maxime, que ce qui est dans les grands splendeur, somptuosité, magnificence, est dissipation, folie, ineptie dans le particulier. (Id.) Il se trouve des maux dont chaque particulier gémit, et qui deviennent néanmoins un bien publi- 14 , Jamais prince n'en a tant l'ait pour aucun par-
ticulier. (J.-J. Rousseau.') Les talents 6f \es particuliers aux rois. Frédi i ic. Les ; d..-s nations ne sont pas m [ue ci I
les û.e% particuliers B.deSt-P i ... /.■■■ s em ienissaient d'un joui i spéculai isardi uses. J San le tu.
— On trouve aussi le féminin particulière. \ tus au tri s petit* i particulières, nous ne
i, i d*i ei es que celui du entiment. (Mmo de Puîseux.)
— Pop. Un particulier. In homme, un im on nu. Un particulier s'approcha de n i
Q ig nou - ■. eut ce particulier? Id Le était déjà au deuxii me étage, ma bien reconnu la redingote de monsieur Lan lier. Ê. / ila
— Pop. Sa particuli
avait dit que le fashionable tourn d'Angoulême, pour venir à la rencontre de sa particulière. P. levai.)
— s..- .ht dans un sens collectif par oj
tion à Public. Le publie et le particulier loue demandent compte de cette injustice, qui n'est pas pardonnable. M<Bi de - ■
— PARTICULIER, s. m. Cequî est particulier. On m'a parlé en gros de l'affaire, on ne m'en a pas dit le particulier \ i i
— Se dit pour Le chez soi, la maison. Aimer son particulier.
— Solitude. Le cœur préfère le particulier. l'esprit aime la publicité. IJ mste.
— Tète -à -tète, aparté. Dans ces sortes de réconciliations, le particulier de l'hom
de la femme est un grand secours pour terminer bien des contestations. [ Haute roche.)
— Dans le particulier, loc. adv. Dans l'intimité, avec sa famille ou ses amis. Être aimable dans le particulier. Combien de gens qui vous étouffent de caresses dans le particulier re\ qui sont embarrassés de vous dans le public 1 (La Bruyère.)
— Eu pari tcutier. loc. adv. A part, sépan ment des autre-. Voir quelqu'un en particulier. Prendre quelqu'un en particulier. Avoir un mot à dire en particulier à quelqu'un. Dîner en particulier. Être agréableen particulier. En général et en particulier. II y a des personnes avec lesquelles vous aurez raison en particulier et toujours tort en public sur les mêmes objets. (kBoiste.) Il se donne non plus en général à la nature humaine, mais à chaque fidèle en particulier. (Boss.)
— Se dit, par menace, d'un duel, d'une querelle, d'une explication vive. Nous nous verrons en particulier.
— Fam. Se dit d'un rendez-vous.
— En mon particulier. Pour ce qui est de moi. En mui particulier, je suis d'avis que vous avez lien fait.
— Fam. On dit, dans le même sens et par une espèce de modestie . En mon petit particulier.
— Êtreen son particulier. Être retiré dans sa chambre, dans son cabinet.
— Vivre en son particulier, se mettre en son particulier.Fa.ire son ordinaire chez soi. Il vivait en pension, il s'est mis dans son particulier. Il vivait avec un de ses amis ; il vit aujourd'hui en son particulier.
* PARTICULIÈREMENT, adv. [rad.porticulier). Singulièrement. Honorer particulièrement quelqu'un. Le culte de la Vierge est particulièrement cher aux Italiens, et à toutes les nations du Midi. (M™0 de Staèl.)
— Spécialement. Connaître plusieurs personnes d'une société et particulièrement un tel. Avoir du talent pour la poésie, particulièrement pour la poésie lyrique. Recommander particulièrement une affaire à quelqu'un.
— D'une manière particulière, fixe, déterminée. Le plus grand plaisir consiste à être particulièrement occupé. (Voltaire.)
— En détail. Itaconter quelque chose plus particulièrement.
PARTID.AS. (Las siete). Philol. Code de Castille, commencé sous Alphonse X, en 1256, et composé d'éléments bien divers: Insti tûtes, Pandectes de Justinien; Décrétâtes dus papes; lois des Goths; Fueros.
* PARTIE, s. f. (du lat. pars, parfis, même signif.). Portion d'un tout. Petite partie. Grande partie, l'ne bonne partie. Avoir la meilleure partie d'une chose. Parties essentielles, intégrantes.Partie d'un corps politique. Le tout est plus grand que sa partie. Cela est composé de parties différentes. Les parties physiques d'un corps. Les parties du corps humain. Parties homogènes.hétérogènes. Parties aliquotes. Parties proportionnelles. Parties contiguès, continues. Parties subtiles, grossières. L'union, l'arrangement des parties. Les diverses parties du monde. Les étoiles qui sont dans cette partie du ciel. La partie orientale, occidentale, méridionale, septentrionale. La partie haute, la partie basse d'une rivière. Perdre une partie de son royaume. Perdre une partie de son bien. Vendre son bien par petites parties, par parties. Celte maison fait partie de son bien. Livre divise en plusieurs parties. La plus grande par-
savants. La meilleure, laplus saine parlie de cette assemblée. L'ne partie de l'armée était encore campée, l'autre était en marche. N avoir qu'une partie de ses troupes. Donner une partie de son argent. Vendre une partie de ses livres. Les marchands y abordent de toutes les parties du monde. (Fén.) La cour est la partie la plus décriée de ce monde. (Fléch.) Si l'on m'oppose que la fureur du jeu est la pra-
tique de tout l'Occident, jo réponde qu« c'est peut-t tre au si ['uni ses qui nous
rendent barbares à l'autre partie du mon U I i Bruyère. Le corps meurt donc peu a peu et
par parités. (Buff.)
— Les cinq parties du monde. Les i inqg i divisions que lesgé igrapbesonl établies dans
terrestre, et qui nt : 1*1 l'Afrique, 1 Amérique el I Océan ie. visiti cinq pai ti< s du m n le \ igerd ms lescinq parties du moud.-.
— S'emploie aussi a i mployer une partie di ■ i ■■ ie à un ti ai dl. Donner une partie de son temps aux affaires. Une partie de s. -s économies. Une parti- de son autorité, de son en Lit, de sa puissance, fui employée à obtenir
i igemenl esl une partie essentielle du génie Porter sa surveillance sur toutes les parties de Padmini i il n Bien disposer les parties de son sujet. L'indiscrétion,la vanité, la colère ou la malignité, la meilleurpûWwde la franch B Louis voulut provenir iv dan^vr; < r se chargeant lui-même d'un-' partie de la justii ■ . iesecret de s'ôler à lui même une partie de - 1 grandeur. Fié ;h. Lesamusements de certains magistrats sont comme la partie sacrée de leur vif. a la [u-'lle on n' ise toucher. M l : :
ndre partie del lies que l'on disait que l'amour avail fa dansions les temps, l, a Bru ■ l ausublime ce que le tout est à sa partie H J M i s >uj< urs du secret il cache une | iCorn.) C'est dans cette paria- que la nature a renfermé le sommaire de son ouvrage. (J.-J. Rousseau.)
Que d'un ai i di li< al le: i ■■■ ■•-
N'y tornieiii qu'un seul tout Ue diverses r
(Bon. i
— Chaque art, chaque scion :e se subdivise en un plus ou m. uns grand nombre de pai
Le dessin esl une partie te la peinture. L'hydraulique est une partie de la physique.
— Cequ'ond.-;i > uc< insidère comme détaché d'un tout. Le tout est plus grand que la partie.
— Faire partie de. Être au rang, du nombre de. Faire pari ic du Sénat Faire partie du jury. Il ne peut exister de monarchie sans que l'a classe aristocratique en fasse partie (Ma,° de Staël.)
— Part que quelqu'un prend a un événement. La comédie ne serait pas moins bien jouée,quandje serais demeuré derrière le théâtre; ma/?a/7/cestbienpetiteenceiiiuii le B suet.)
— Bonne qualité naturelle ou acquise, parce que chaque qualité peut être considérée comme formant une partie de lame, du génu-d' l unme. La principale partie de l'orateur, c'est la probité. (La Bruyère.)
— En ce sens, s'emploie plus souvent au pluriel. Une des parties les plus essentielles d'un honnête homme, c'esl la rec min ai-- au .■■- \ ir toutes les parties d'un grand capitaine. A dire le vrai, où trouvera-t-on un poète qui ait possédé à la fois tant de grands talents, tant d excellentes parties, l'art, la force, le jugement, l'esprit? (Rac.) Le caractère incomplet de c* jeune homme, qui ne régna que onze mois et qui avait quelques parties royales, est fort bien rendu,ou du moins très vraisemblablement par [historien. (Sainte-Beuve.)
— Avoir des parties, de grandes parties. A signifié aussi Avoir de l'esprit. En Angleterre, pour dire qu'un homme a de l'esprit, on dît qu'il a de grandes parties. » greut parts |. D'où cette manière de parlerqui étonne aujourd'hui les Français peut-elle venir? D'eux raèraes;autrefoisnons nousservions de ce mot parties très communément dans ce sens-la. (Voltaire.)
— Se dit quelquefois pour Profession. Il a choisi une partie difficile. Il est épicier el son fils embrassera la même partie. Les pères a valent cette bête d'habitu I r quand même les enfants dans leur partie. (E. 2 i
— Fig. et iron. Ce M. Sévin est fort pieux. La vertu est sa partie. (Mérimée.)
— S'est dit aussi pour Parti, ligue, faction. Son ennemi lefaisoit tuer sous ombre d'être de la partie du roi et du comte d'Armaignac. (Al. Chai t: i
— Anat. Portion du corps. Partie saine, malade, douloureuse. Partie offensèe,blessée, affligée, affectée. La partie droite, la partie gauche. Appliquer une fomentation sur la partie. La maladie se jette toujours sur la partie la plus faible.|| Parties naturelles, parties honteuses, ou simplement parties. Les parties qui serventa la génération. || Parties nobles. Les viscères, les parties absolument nécessaires à la vie, comme le coeur, le poumon, le foie, le cerveau. Le coup a offensé les parties nobles.
— Fig. // est la partie honteuse de ce corps, de cette compagnie. Il fait déshonneur au corps, à la compagnie dont il est membre.
— Ane. administ. Les parties casuelles Les droits et revenus èventuelsqui élaient per us au profit de l'État. Trésorier des parties casuelles. j Deniers provenant des offices vénaux qui devenaient vacants. || Droit que l'on payait a chaque résignation. || Droit annuel, app tremenl paidelte. \\ Le bureau où l'on payait ces droits. || Première, seconde partie de {épargne. Celle qui était destinée pour le roi ou pour le payement de ses officiers.
— art milit. Partie secrète. Bureau d'étatmajor d'une armée, ou se traitent les détails de l'espionnage.
PART
PART
PART
PART
— Astrol. Partie de fortune. L'horoscope lunaire. La partie de fortune esl
les horoscopes par un cercle coup" en croix.
— Banq.el Comra. Tenue partie simple ou a pari te s impie. Manière de tenir les livres qui consiste â ne mentionner, da
que article, que celui qui [ai l'on
doit. || On dit de ruème : Tenir ifs livres en partie ou à partie simple. Passer un article en partie simple. Il Tenue des livres en partie double ou à partie double. Celle qui c onnaî-
tre a la fois un débiteur et un créancier, dans la rédaction d'un article quelconque, suit de recette, soit de dépense. || On dit de même: Tenir les iiires en partie double ou à partie double. Compter en partie d Da latenuedesli-
vresà partie double. inventée par les ltaliens.on joint aux comptes des débiteurs et des créan-
; articuliers,sousle nom de marchandises générales, traites et remises, profits et pertes, etc. .des comptes généraux qui font le •■■
tuel des comptes parliculiers,etdontles résultats indiquent, parun calcul sûr et facile, les bénéfices ou les pertes du négocia ni de ces doubles comptes que la méthode . de parité double.
— Comm. Quantité plus ou moins considérable de marchandises qu'on achète. \ placer, acheter une grosse partie, une partie consi i ife, de cacao, de drap, de mousseline, etc. \\Parties, au pluriel, di quelquefois les articles d'un mémoire,
té fourni par un marchand, un ouvrier, le tailleur, le maître d'hôtel. Parlies d'apothicaire. ! | li lies. Arrèler ses parties. Payer les parties. Faire monter ses parties bien haut Ces deux articles enflent sens. || Parties arrêtée . '■; pprouvé, quant au prix, de la main du débiteur. L il-'- arrêtées avaientaction pendant treni
— Fig. Parties d'apothicaire. Compti
Is H y :t beaucoup a diminuer, â rabat- 1 nairemenl aujourd'hui /«emntre d'apothicaire.
— Somme d'argent qui est due. Ac | une partie. Avoir a recevoir une pariie sieurs milliers de francs. Racheter une partie de cinq cents livres de rentes. Vieux en ce sens.
— Acheter, rendre une partie de rente. Ache-
D Ire une rente sur l'État ou sur il ticuliers.
— Comptai). Article décompte. Laisser une partie en souffrance. Une partie rayée. Celle partie a été allouée par la cour des comptes. 1 lit en ce sens.
— Dr. des gens. Parties belligérantes. Les
f puissances qui - ■■ut en guerre lesunes contre es autres.
— Gramm. Partie d'oraison. Les mots dont i ours est composé, comm
nom, le pronom, le verbe, l'interjection, la conjonction, etc. || Faire les parties d'un discours, d'une péri ode, etc. Analyser un discours, une péta, en marquantsous quelle pai :
chaque terme ■ i ■ - ï t être rangé.
— Jeux. La totalité des coups ou des points qu'il faut faire pour qu'un des joueurs L,r gagné ou perdu, suivant les règb-> le
jeu. Partie de jeu. Au piquet, il faut faire tant de points, ou gagner Lan) de paris, pour i.ra- ■ | ■ i paui fautga
ix. Jouer une partie de paume, une parlie de piquet, de trictrac, d'échecs, de n
■ i pier plusieurs parties tout de suite. Gagner une belle partie. Faire une part
quel, d'échecs, , etc. Faire i
pel ius le souhaitiez, je
ferais votre partie Pariera la partie Pei Ire la partie, une pai tie. Pari Par-
I u tout. Jouer en deux parties
;■ irties liées. Sou vent avec des pions qu'on ménage bien, on '.a . n gagne
la partir : le plus habile l'emporte,ou le plus heureux. (La Bruy.)
— Parextens. Ce que l'on jouedans \a partie du lloci ■ ncedu suffrage uni
et l'existence des principes de la Révolution française. I
— Fig. Faisant fort peu decasdu platonisme ei m en cach tnl point, et toutefois mettant
►urs le cœur de la partie. Th. tiaut.)
— Au reversi, Ce qu'on est obligé de payer
tani inier, ne
fait aucun point, ou n'en fait pas plus crue celui i fait le moins. || Partie bredouille. Se dit, ■ on gagne douze points sans interruption s, lii quand on
fail douze poii iplu éprise: Partie
['nombre/Trois rois et une dame dans la même main. || Partir d'honneur. Latroisièmepartieq [ue cha-
cun des deux joueui ?
départie. Coup qui décide le gai i de la p i i.mtp de partie. Coup
cide du succès l'un- affaire.
— Faire un coup de partir. Faire q chose qui emporte avec soi une décision heureuse,ou qui doit avoir desconsr | avantageuses.
— La partie est bien fuite, est mal fo
de même force, entre des joueurs de égale, inégale.
— Fig. et fam. // fait bien ses partiet un homme qui sait prendre ses avant a
— Fig.La partie n e*t pas égale.Sedil lorsque, dans une contestation, une concurrent, un
jeu, etc., il y a d'un des deux côtés une grande rite. |[ On dit, dans un sensanalogue . La partie n'est pas tenable.
— Fig. C'est une partie perdue. Se dit lorsqu'on désespérede réussirdanseequ'on a entrepris.
— Marquer la partie. Marquer les coups qui s'y font.
— Quitter ta partie. Convenir que celui contre qui l'on joue a gagné.
— Fig. Quitter laparlie. Sedésister de quelque chose, y renoncer. Quitter la partie a ment où l'on allait obtenir cequ'ondemandait.
— Peloter en attendant partie. Faire | u que chose de peu de conséquence, en attendant mieux. || Faire par manière d'exercice ce qu'on fera plus sérieusement dans la suite.
— Par comparaison avec une partie d Projet formé entre plusieurs personnes. I ; ; parlie pour chercher querelle a quelqu'un, pour voyager, etc. Faire la pâme l'aller voir quelqu'un. Remettre la parlie au lendemain. La partieest rompue, el lesdieux larenouent. (Corneille.)
— Fig. Cest une partie faite à la main. C'est une partie concertée dans une mauvaise intention.
— Projet de divertissement, de
de piaîsir. Faire une partie de promenade, de chasse, de pêche, de débauche. Faire une p irlie de campagne. Faire la partie | mener, d'aller dîner en un en 11 ~>e. Lier, rompre, renouei Manquer à une partie. Être d'un I
de la parlie. M ! e.Ëtre
de toutes les parties de plaisir. Remettre la
i: La partien'a pas eu
• restée là.
— - Lediveriissemenl même. La pan trè; agréable, a été charmante, ennuj troublée par des fâcheux. Un jour que nous faisions une partie de montagne, elle entra dans un chalet pour se rafraîchir. (V. Cherbuliez.)
— Partie carrée. Partie de plaisir faite entre deux hommes et deux femmes. On voit Glycére en partie carrée, au bal, au théâtre, dans les jardins publics. (La Bruyère.) Ida ne comprenait rien â l'amour, le voyait ridiculement sentimental, ou, sinon, sous la forme d'une partie carrée. (À. Daudet.) || Partie carrée. Se ditaussi d'une action théâtrale vicieuse, se plaçant en-
ix couples qui ont même situation.
— Partie fine. Partie de plaisir où Ton met quelque mystère.
— Être de la partie. Être d'une partie de plaisir.
— Fig. Contribuera un travail, aune expédition. | Se mettre de lu partie. Se joindre à quelqu'un. \\Remettre la partie, différer de faire une chose.
— Loc. prov. Qui quitte la partir la perd.Celui qui cesse de suivre une affaire, qui courage, ne peut réussir. \\C.r n'est pas ai
\uer,il faut bien faire ses part tes. 1\ ne suffit pas d'être habile, il fautn'entreprendre que de h unes affaires. || // ne faut pa.\ remettre la partieau lendemain. Il ne faut point différer ce que l'on peut faire dans le moment.
— Jurispr. Celui qui plaide contre quelqu'un, soit en demandant, soit en défendant, Qui est
>tre partie? C'est ma partie adverse. Se rendre partie. Être juge et partie. Recevoir quelqu'un partie intervenante. Se rendre parlie me affaire criminelle. N'être pas partie capable. Être partie opposante. Satisfaire la partie plaignante. Avoir affaire â forte partie. i : - quelqu'un à partie. Partie princ
P intervenante. Partiedéfaidante. Pai
plaidantes. Un juge doit écouler les deux parl' irties assignées. Parties ouïes. Les parties ont pascé un compromis, et se som en arbitrage. Faire consumer eu frais une pauvre partii Un a at qui contente ses pai Défendre bien le droîl de sa partie. La partir de maître un tel a été condamnée aux dépens. Acad. Quan sont d'accord, le juge
n'y a que voir. (M.) Condamner avant d entendu les/).; Lre méchant: On croit
le mal plutôt que le bien Boiste. lie- m i reux qui craignent plus leurs juges qui : m ■ I Confon ire les droits et les
espérances des parties pai dictoires. ;I I. Va. y suis 1 1 p a tir, et non pas tonbourreau. Coi n.. Un pro :urcurned i trav liller pour et contre sa partie. Del
— Par anal. Se disait pour Ennemi, obsl i Albucîlla s'étant pour se tuer frappé) mollement, donna encore à ses p
iprisonner et faire mourir à leui i I; semble que le nom de verl
suppose de la difficulté et du contraste, el qu'elle ne peut s'exercer sans partir*, i
— Fig.
Il semble que de Dieu U main appesantie,
I ■-. i .u, l'effi oyible partie, Veuille avancer par là son juste cliaiîment.
(COr.MHl.K.
— C), i personnes qui contra :tenl ensemble i 3pai tiescontractantes.Toul
en son) d'accord. C<! i ri olu pour le bien de i"1 l parties Cela
ni a la sut sfaction d-' toul >s les parties, du consentement de toutes les p n Lies i lier les ii parties. || Partie adverse.
Ci 'lui qui plaide contre un autre. Le défendeur
— 1 1 parlie adversi leur, et lede-
p i défen leur. ||
P i xpable, Cel ■ 'i;1 ■ i * - ■ 1 1 - >■ : r a rage compétent, ou les qualités pour agir. || Partie civile.
Celle qui, en matière criminelle, agit en son nom contre un accusé, pour des intérêts civils.
I nirdans un procès, el se constituer partie civile. On l'appelle ainsi parce qu'< ! cluant sur la plainte, il ne peut den qu'une répara : les intérêts Pour se rendre partie civile, il faut avoir unintèrêt personnel a la réparation civile du crime ou du délit, comme lorsqu'on a été volé ou
on est héritier d'une personne qui a été tuée, etc. || Part U comparante .Celle qui
Une ou par représentation, soit à
' at autre
officiel ' 'ies contradictoires JP^x'tiQS
qui, ayant des intérêts opposés, se présentent
isonne,ou par le min de leur avocat ou de leur avoue, de van I le juge. Partie défaillante. Celle qui ne se pré- , en pcrsonne,ni par procuration. /' t te formelle. Parlie civile qui poursuit en son nom l'accusé. || Partie intervenante. Celle qui, de son propre mouvement, se rend partie dans une contestation déjà pendante entre deux aulies Parties liti'iuntrs. Celles qu s ni en procès ensemble. || Partiesouïes. Celh
enlenduescontradictoirement. \\ Partie mie. Celle qui a rendu plainte en jus / [£pr/»«pa/e.Cellequiest la plus intéressée dans la contestation. || On appelle aussi principales Ceux entre lesquels a la contestation, pour les distinguer de 5 >nt que parties intervenantes.!!
Partir publique. Le procureur général ou ses substituts.
— Parties prenante*. Créanciers de l'État, dont le payement a été assigné sur un fond pai^-
ix qui participent â une distribuais, etc., laite par le gouvernement. | i qui viennent en ordre utile dans une distribution de fonds ■ . .
— Faire partie. Se dis ut pour Intervenir.
— Fig. Avoir affaire à forte partie. Avoir un adversaire redoutable. ; /.' n'est vai partie capable. Il n'a pas les talents, les qualités, les ressources qu'il lui faudrait pour l'emporter
- adversaires, pour léussirdans son entreprise.
— Prendre quelqu'un à partie. Attaquer en
un homme qu'on n'avait pis i pour adversaire. || Prendre son juge àpai l rendre parlie contre son juge, l'accusant d'avoir prevariquè. || Prise à partie. Acte par lequel on prend son juge à partie. Craindre la prise â partie.
— Fig. Prendre quelqu'un à partie. Lui imputer le mal qui est arrivé, s'en prendre à lui.
II n'a point pus le ciel ni le sort à partie.(Corneille.) J'eus beau prendre le ciel et le chantre h partie. (Boil.)
Lui reprochant l'espoir qu'il vonsavail donné.
Et de ma mort enfin le prenant h partie.
Mon importune ■ deui ne s'est point rai.niîe. (fUc.)
— Fig. Etre partie dans une chose. V prendre part, y jouer un rôle. Notre religion, à nous,
lire histoire; nous sommes pu ' lans nés quele pinceau nousetale. (Chateaubriand.)
— Qii'iique, dans cette dernière acception, le mot partie lût toujoursdu féminin, on mettait cependant autrefois au masculin l'adjectif ou le pronom qui s'y rapportaient, lorsque l'on
tit des ininmes. Les juges peuvent reo\ ,,ir des présents des parties, quand ils les leur donnent par ara P lI Ma partie, an
sortir de l'enfance, s'est consacré au min de l'autel, il
— Prov. Qui n'entend qu'une partie n'entend rien. Il faut écouter les deux parties pour se meure en état de bien juger.
— Libr. Chacune des différentes divisions des feuilles d'un volume, assemblées, collation nécscl pliées Mettre 1rs parties encoi sembler les parties d'un volume dans l'ordre des signa
— Mac. Coté d'où vient le vent. Les vents soufflent de la pai lie de la terre.
— Math. Partie aliqttote. Celle qui, étant répétée un certain nombre de fois, fait un nom-
lenl égal au tout. :ï est une partie aliquote de 12, parée que, répété 4 fois, il proi :temenl ce nombre. \\ Partie alignante. Celle dont la rèpétil n ne produit jamais qu'une somme inférieure ou supérieure au tout. li est une partie aliquante de 16, car 5 fois ;t 15, et 6 fois 3 font 18, deux nombres, l'un tu-dessus, l'autre au-dessous do 16. \\ Partie semblable. Chacune de celles qui ont la même raison avec leur tout. Ainsi 6 et 'Jsont des parties semblables d-' 36 el le 5i; car elles ont unemèmerai- n à.l n I 6 est à 36 comme :» .'-t .i ;.;. savoir la «;■■ partie.
— M ;- P »rtion d'un grand morceau, d'une sonale. d'un c< ri", d'une synij ouverture, d'un air, d'un chœur, etc. Tout mor-
■ au le musique régulier se divise en deux parties; dans la sonate, le duo, le trio, le qualuor,le quintette,Ie sextuor instrumental, cet le marquée pai les reprises. La pre i irceau d'une sonate,
d'un quatui r, et , s'exécute deux fois; on répète rarement li seconde partie, quoiqu'elle soit au — i pré '■ lé ■ el suivie par le sij-ne qui marque la reprise, Chacune des mélodies séparé i' réunion forme l'harmonie ou le conci i ' ■ Il v a quatre parties principales dans la musique vocale, qui son! le dessus, la hautecontre, la ta i il. ■ ; le ténor, el la basse. Dans la musique instrumentale, les quatre parties principales sont le premier dessus, le second
dessus, la quinte et la basse. Ce morceau est à deux, à trois, a quatre parties. Les parties
très bien écrites, en sont mal é Il n'a fail que le sujet, un autre a fait les i u ties. Composer à plusieurs parties. Partie de violon, d'alto, de flûte, de basse, de piano, elc. iter une partie. La partie qu'on lui adonnée à étudier est fort difficile. Il y a des instruments, comme le piano et la harpe, sur Is on peut exécuter plusieurs parties â la fois. || Papier, cahier sur lequel est écrite la ■■ de chaque musicien. Distribuer les parties aux musiciens, aux exécutants. \\ Parties concertantes, oji parties de chœur. Celles qui s'exécutent par plusieurs personnes chantant ou jouant à l'unisson, chacune selon la nature de sa voix ou de son instrument, et dont la réunion forme un ensemble que Ton nomme chœur. Il Parties d'orchestre. Celles qui doivent ss par les instruments. || Partie récitante. Celle qui exécute le sujet principal, I >nl les autres font l'accompagnement. || Partirs réelles. Celles qui sont indispensables à l'harmonie. || Parties de remplissage. Celles qui doublent une autre parlie. || Chanter sa partie, faire sa partie. Exécuter une partie dans un ■ erl
— Fig. et fam. Faire sa partie. Prendre part à une conversation, a une dispute. || Tenir bien sa partie. Se bien acquitter de ce qu'il convient de faire dans la société où l'on est. Tenir bien sa partie à table. Tenir bien sa partie dans une conversation. (| Chanter ou jouer sa partie. Faire comme b-s autres.
— Peint. On dit qif ,7/1 tableau a de belle? parlies, quand il n'est bien que sous certains rap- P trts.
— Phys. Parties insensibles. Celles qui sont réduites à un ténuité tel qu'on ne peut les apercevoir, à moins qu'elles ne plusieurs ensemble. La divisibilité des corps peutèlre poussée au moins jusqu'à ce degi de ténuité.
— Philos, scolast. La partie supérieure, l.t raison. [| Lapartie inférieure, ta partie animale. L'appétit sensitif, la concupiscence. || On dit aussi la partie irascible, la partie cancupisci* blé. U Ces expressions ont vieilli, surtout les deux premières, et ne s'emploient guère que dans le style familier. || On dit, en morale, qu'// faut que la partir supérieure commande à t'infe rteure, pour exprimer qu'il faut que la raison ait l'avantage sur les passions.
— Rhét. Parties du discours. L'exorde,la narration, la confirmation, etc.
— Turf. Course eu partie liée. Course dans laquelle il faut gagner au moins dans deux épreuves pour être vainqueur.
— Eu partie. loc adv. Non en totalité, non entièrement. N'être hèri lier qu'en partie.N'êlre propriétaire d'une terre qu'en parlie. Ce bâtiment n'est élevé qu'en partie. L'armée était en partie, en grande partie composée d'aventuriers venus de tous les pays.
Il punit à regret, et ce n'est qu'en partie
Qu'il franpe sur l'ingrat que sou courroux châtie.
(L. Baclve )
— Quand cette loculion est répétée, elle a ordinairement le sens de Moitié, pris adverbialement. Un corps de troupes composé en partie de Français, en partie de Suisses.
— On omet quelquefois la préposition en. Le payement s'est fait partie avec de l'argent, parlie avec des billets. Faire quelque chose partie pourl'amourde quelqu'un, paptie pour son pn pre intérêt. Partie bien, partie mal. (H) vivail encor chez lui, partie à ses dépens. (Bodeau
— Syn. comp. partie, part, portio , v.
PART
