‹ Nouveau dictionnaire national; ou, dictionnaire universel de la langue française, répertoire encyclopédique des lettres, de lhistoire, de la géographie, des sciences, des arts et de lindustrie ... augmentée dun supplément, dune collection de cartes géographiques et de tableaux synoptiques consacrés aux arts, aux sciences et à lindustrie (volume 2)Chapitre 782 sur 1783 · VOUS · texte numérisé non relu

VOUS

Suivi d'un adverbe. Mettre bien. Moitié mal. || Ils avaient de la peine à se rapprocher, /e

uis bien ensemble. .1" In- ai réconciliés. Je personnes ma lensem I 1er, les refroidir l'une pour l'autre.

— Mellre bus. Faire ses petits, en parlant is femelles d'animaux. Elle u i parait jamais

avoir plus ilo ventre que quand il y a longs bas el que ses petits sonl

. I unis. [Buff.

— Fig. Se débarrasser, écarter, éli

Mettre bis s, ,,, chagrin, son aiiimosilè. .liions messieurs, mettez bas toute ram une.

Molière.) Que le mensonge lui a pat i

a hâte île le mellre bas ! Paul do Saint- Vicl ir.)

— Mellre bas ses habils.Se déshabiller.

Mellre bas les armes. Se rendre, s.

vaincu, cesser n ■ nioiidre.

— Mettre bas son chapeau, ou mettre son chapeau bas. Oler son chapeau.

— Absol. Mellre dessus, ..u simplemenl meltre. S'est dit pour Mettre son chapeau. Allons, mette». —Mon Dieu, mettez.— '■/ //«.vous disje.monsieurJ dain Mol.) Mette» donc dossus, s'il vous plail 1 1.)

— Mellre sus. Établir, réparer.

— Mellre /us. Abolir, éteindre.

— Suivi immédiatement d'un infinitif. Met-

. in-r .lu lm,-". M. 'ttre chauffer do l'eau. Mettre cuire des pois.

— Pop. Mellre en ne on en mj. Nier, s'in ci ire en faux.

Loc. i ■ . U 'tire ie

lier., "u d" foin duus ses inities Pieu b" - is précautions, s'assurer d'avance une bonne pari dans lesbénéficesd'uneattaire. || Je n u prends,

METT iin

nin'tj mets La chose donl il >'a [il m'esl in lif-

t"i ni" : "i bien Je tic retranche

i ..m a. l'histoire que je r. n'ont", mais j n on garantis pas la vi

\i | Meltre quelqu'un dedans. Le mettreà la i i de police, on prison. : Le .in r . Le tromper. || Le mettre àquetquun Lui on faire n croire. I Mettre lu leteu lafenitr, lotiné. || Mettre dans le nulle. Avoii nu

I' "es.

— Arb trie. Mettre nu arbre u ft ait. Le tailler

i qu',1 porte dos fruits.

— Constr. Mellre des pièce

lier. Tracer surces pièces, d'aï n

.pu indiquent la m i i ût

b - tailler. || Meltre un travail eu i kaulh t Le commencer. Mettre sur son fort ou ■ ir ion

radie. Placer leb imbemenl d'i pièce en con-

■ .ai par de Ifi tire dedans. Assembler les pièces après qu'on a creusé les entailles parles [uelles elles doivenl être jointes. luipr. Mellre en panes. Lier les pages el les pair l'utip" lion.l p el | l,.s titre . litre el li s folios 'l'un ouvrage q -' on u i pi ' I! Mettre

eu train Se 'In d" la préparation n e de

toul ce u si nécessaire pour qu forme

ienne bien al.

,, Mettre déduits, dessous beau, eu passe. V. DEDANS, DESSOI s, ln.ssl s, BEAU, PASSE.

— Lapid. Art de mettre en œuvre. Art do u, miter les diamants ellesautres pierres fines ou

i sur ,io l'or, de l'argent, •

— Manèg. Faire passer un cl il a m i-

ice.C '-.'I ' i propi ■ u mellri aux

airs relevés, aux courbettes. || Mellre un

dedans duus in muni, duus les talons. I." dresser, lo f li boii a la 1 , aux lalonS 'lu " n-

, i . i un ' , ii > ensemble Mettre son cheval sur lo, hanches. || Meltre. les deur bouts en

dedans Mettre lecheval dans t position

que la tète soil tournée du côté 'lo la croupe.

— M. unit'. Mettre en main la soie. La préparer pour la moitié on teinture.

-- Mar. Motii" un vaisseau en mer, à la mer,

à Ilot, on p oui" M litre vont on poupe. Mettre

lehot - Mettre le cap en route.

|| Mettre pavillon bus. Unisson le pavillon pour

au ni m '-or qu'on se reud.|| Mettre à sec. Carguer

toutes les VOileS.

— Menuis. Mettre eu fut. Monter le for d'un outil de la classe des rabots, varlopes, etc., sur le bois appelé lût.

— Métall. Mellre en feu. Allumer le fourneau.

— Plumass. Uel tre an bien. Mettre les plumes dans d" l'eau bleue.

— Ilatliu. Metl ee sur le pof.Eml oîtei

.lu pain sur un pol d'une grandeur proportionnée à la forme qui le contient et propre àrecevoir le premier sirop qui en découle.

— [tel. Meure lei jieelles à lu corde. Meltre delà cordeaux ficelles quand elles sonl épointées.

— Teclui. Metlreen i ire II

de cire toutes les parties 'l'un ouvragi dans l'ordre de l'inclinaison qu'elles doive n1

mtées Meltre eu terre 1 i ïrii la

cire d'une tert |ue Fui fait ensuite

chauffer pour l'on Ire la cire, ce qui laisse I ouvrage a découvert.

— Vén. Ce cerf a mis lins, a uns sa télé bus 11 s', .si dépouillé -i" son bois, sou bois "si tombé. \\Uettre aux abois.Se dit d'un cerf que l'on force.

N Fig. Réduire aux de ires extrémités. Les

créant- m i sdecel homme le mettent aux abois.

— se METTtui. v. i'i"u Se placer, se | — r.

Se dit au propre el au fig Se itre tl ms

un carrosse Je me mets entier un si

tu- protection. (Volt.) Il m'eût été im| d'en s.u tir. si, par la providence de Dieu, le côté où p' m'étais mis n'eût ete celui du sérail. (B. de Saint-Pierre.)

— Ne savoir où se meure. Être emb u rassé de i., conten m"" qu'on doil pi endi e. J ne plus ,u me uieiiie. (Marivaux.)

— Fig. S'introduire, "n p ol' - i

morales. L'épouvante se mil partout. ;U"ss.)

Se dit aussi des m lia. lies, dos U' aux Le

u m., dans in i ■!" I--' l"'-'1' se mit dans |-armée Deux mois après la gangrené s'y mit. \\ .." de >■". -i"'.'1

— S,- mellre à. S" mettreà table. Se mettre

s,. un a l'ombre. Se mi I

,., „.. sc m ttre aux pieds de quelqu'un. Se mettre au feu Se mettre au fait, au courant ihose >" meltre a poi tèe, â m -n," de ml rue ''i'"- ' Si' tire à l'ai" •■■ à l'écart, a couvi il Se m- ttre a lu suite d' per-

siuiue. d'une affaire. Le roi vint, el fort ment regarda tout sans se mettre a tabli '1 " ' do Sévignè.) J» me mets au hasard de me faire rouer. (Bail Rien m- coûte moins à la ] que de se mettre au-dessus de la rais. m; son grand triomphe est de l'emporter sur l'intérêt. (LaBrtiy. Ali! maudit portier, m'écriai je en bâillant, songez vous q u- je viens de me mettre au lit toul a I I" ' b'' Sage.) Il aimait

mieux so mettre à la discrétion de sou \ nnqueui que 'bois I", bras de son pi (Volt.) Je me m;xau lit,après avoirbien mus rideaux, el 1 1 me livranl a toul i ce tro

I lia i music il. je c ios u t tpidemenl

en s. au m, huit lioui. , I i " I'"1

monacte J I b msseau il fall i

porter jusqu'i tarrosse, ni i" "n

lit dès que je tu irrivée chez Mam

Les petits speclaclessesoutwiwaumvi a

METT

grands; ils annoncent des pièces demandées. i n irpe.)

— Se mettre à la place, en la ; qu'un. S

Je tous serre a plie*.

— Fig. Se flg

Mettez-

— Se mettre à qu* .',

— Se mettre à -ion aise. Prendre ses aises,

S mettreà fou!. - utile en toute

te mettre au lait, au petit-lait. Comme n .

tuquelje me »■ chez

mettre à, suivi d'ui tif.C ramen»

ettre à travailler, à ctud

I rompu lui m

dire qui

i. i bonne dame .

: ;. . Aujourd'hui qu'il n'y a plu >

. mne. La Ha ■

— Absol. S'y mettre. Commencer une cl

têtue qu'une ■ ■ s- Ly lias

i 'au des-

M parut flit

— Se mettre - m tire bien, se

II partit le m

i ■ Pi Pourquoi s'esl-on m i* dans la tète que nplace un aca

tUUt' Il

— Se mettre dans lada rcr aux

— Si terni - esl dit i tuvaise

ràchez de ne vous ] le ma le forces

il I

— Se

— Se mettre derrière. Se mettre deri porte.

— Se Ht quelqu'un.

— Se metli i

s«- mettre en colè ■ . en pein

mettre en humeur de faire qui i :

nt.cn repos

Se le : : reune

reur a la vu

lonie i' i'

— Se mettre en état de. Il s'est mis en état

aussi se mettre en et i ■

du Sa paraisse qu'un Dieu nous nourrit... (Boss.)

MEUB

— Se mettre en tête. Vouloir avec obstina-

— Se mettre entre. Psyché descendit du

e entre l'un et l'auti livie de la troupe.

n'était . i 1 ont.)

— Se mettre sur. - ;:■ le pied de

les rangs.

— S'habiller d'une certaine manière.Scmet-

m il- Se metti : :

. tout, i -.1, I; iuss.

.. 's d'unetaill . si grand air;

agréable; elle se met à merveille.

— Arg. Se mettre arec quelqu'un. S.- dit pour

avec H $e

< -noncer. \\ Se mettre bien. Ne se priver di

— Horlic Se mettre à fruit. Se dit d'un ar-

i fruit.

— Syn. comp. mettre, poser, placer. Le

■ ■ un plus rcsp . dans

- mettre avçi rang cl le lieu qui leur conviennent.

i ser, il faut de

i -T.il faut du goûte! de la

Ml ! I Mis ou METOUALIS - m. pi. adorateurs unités, dans

mi rUNE. s. f. Moisson. Vieuj

mi rURE.s. f. M avecdu

tussi champart.

METZ. (Divodurttm, Vivodurum Mediomalri- ■ Ch.-I. de la Lorraine allemande, au lM - .; ■ i

synagogue, église réformée i

on cite ; i etei ies, gants, c >u ■

en I ; ai rie, im i iîedio-

malrices, Metz fut ivingiens la

i tequise à la

! . II

le Westphalie, 1618. Fran-

i-Quint,

Custine, Kellei mann,

i . , ; i ,etc.C ipitulatiou

:i i; i une, 21 1870; 5 1,000 liai».

— iietz [Gouverni \ u in(P

— METZ l! ■ \ «TSTRASIE.

METZE. s. m. Mi M

niant selon les con-

METZGÉRIE. s. f (de Metzger, n. pi B G ipaliques de la famille de? nger-

tabli pour de petites ni ment sur les troncs d1

mi. i ZLÉRïE s f de Vetzlert7i, pi I i ,■ , établi pour des herbes

. : [ue méridi ■

M ETZE\. s. ni. Mètrol. Syn. de HETZE.

Ml i /i Ga ■ Pe ■ ■ . né à

i 1615 1658, a imité Terburg el Dow.

MEUBL w i és.duv. Meubli i Des

* Mil IU \M. AVI K adj Q

D ... ■■■ i. ■ damas

1 en meu- ■

— Jurispr. M- .■''■■ Wants.O [u icrl

ibre, sans être attenant aux murs.

* MEUBLE adj. 2g t. lat-, m Wis, m ,bile ; fait de movert Que l'on peul remuer, qui peut être mû facilement.

i erre meuble.Plus les terre

: mdeur, plus elles

— Jurispr. Bi

vent être facilement transport' un autre, sans détéri ration. 1

réputci ibles.

— meuble, s. m. Tout ce qui serl à garnir,

maison, un appartement,

blés, de beaux me il les S ■

Être riche en

de meubles. Acad. , A des menhirs an ■

■ né d-' simple! el 'i' J.-J.Ron ■ . esl un excelle 'un fauteuil \ de Ma ;tre i - I

ni redil l'acaj i,i n

dable par ta beauté de ses dessins ( i

MEUD

nuances, ainsi que par sa facilitée subir I nies qu'on veut lui donner. Dca !

ni celle retraite, au public inconnue. (Voltaike.J

— S<- mettre dans ses meuble*. \ -

i . garnir l'appartement, la cham- ■ occuper, y On ditde même Être dans ses meubles.

— Mettre une femme dans ses meubles. L'entretenir el lui donner les me --aires

arnir un appartement, une chambre.

— Collectiv. Mobilier, garniture d'une chambre, d'un cabinet, comme tapisserie, i '

ges, etc., principalement lorsque <■-■ mobilier 1 1 i pour les formes et pour les couleurs. Il a fait ' peu un beau meuble. Meu-

ble d-- tapisserie.

— Par extens.

Vos hères éternels ne me cnntenlent pas;

lettre mes rabais

MuLtÈnE.)

— Par extens Nom donné à quelques ustensiles portatifs. Un couteau est un meuble utile en voyage.

— Fi.?. La vertu sans l'argent n'est qu'un

inutile. (Boil.)

— Fai S ni des personnes. H

; l'une fille élevée a la c tail ut,

le pour lacamp i Hami

i -i te un meuble nécessaire.

— Petit meuble débouche. Se disait autrefois

ivent.

Tout ce pe

: un amoureux s'escarmouclte, eus liieu m'en escrimer. (CORSEILLE.)

— Blas. Pièce quelcon (ue qui se trouve dans les armoiries. Desanimaux, des fruits, des arbres des besants. des macles, un badelaire,

etc., s ml des meubles d.- l'écu ou des meubles d'armoiries.

— Jurispr. Bien meuble. L,is meubli venl lapers mne L'argent comptant, b s I

■-. la vaisselle l'argent, sont regar-

me meubles.

MEUBLÉ, ÉE. part. pass. du v. Meubler.

S*empl. adjectiv. Chambre meublée. Apparie

nient meublé. Un autre rocher plus spacieux

■ i neublé él tii I" ippai temi m

des deux Jeunes filles. (La Font.)

— Se dit d'un appartement qu'on loue garni ■ ibles.

— Personne bien meublée. Personne qui a beaucoup de meubles, ou qui a de beaux meu-

ins sa maison, dans ses appartements.

|1 Dans le sens contraire, Personne mal meublée. Être mal meublé.

— Être meuble selon f ordonnance. >'-

p iur Ya\ oir en fail : i que le strict

lire, parce que,sous Louis XI V,la dureté

des taxes forçait les officiers des compagnies

illes a n'avoir que les meubles al ment in lispensables.

— par extens. Une cave bien meublée. Une garnie de beaucoup de vins de différentes

— Avoir la bouche bien meublée. Avoir les

belles ; avoir de belles dents.

— Fig. Avoir ta tête bien meublée Avoir beaucoup de connaissances.

—Meublé de.

F.n spectacle il met fous leurs yeux Le monde entier, meublé de mille perso

(Fil. fcb. NEL'PCHÂTf Ml.)

— Fig.

Mais nous voulons montrer

Que de science aussi les femmes sont meublées.

(Mouetts.)

* MEUBLER, v. a. ïrtconj. Garnir de meu-

!■ une maison Meubler une chambre. Meubler un appartement. Le fou qui déi maison el n pas, est frère

du fat qui pare sa tête et ne la meuble pas. Boiste.)

— Meubler une ferme.Lz garnir de tout ce qui est nécessaire pour la faire valoir.

— F: M i tête, sa mémoire. L'orner,

issances utiles ; des meilleurs passages de nos classiques. L'homme est coupable s'il * pas sa mémoire de bons principes.

B ste.

— \\<- -l. Cette étofl ■ r- ■ ' I Ile fait

en tenture, en garniture de meubl

— Peint. Meubler un tableau. Le çamir, le

somptueux, de riches or- 3, de brill mts accessoires.

si: mfi'uif.r v. pron. Segarnir de meu- Cetti immenec

eubler.

Se procurer, s'acheter des meubles. Comm :ncei' a se meubler.

Se meubler de. Acquérir. Dès la troi- . le doux ménage commence à se

MEUDON. Géogr. Comm. du cant. de Se-

n \ ■ ■ i illes [ Seine -et-Oi se . sur un

. | : imine la rive gauche de la Se ne.

i taille; foursâ plàti e, Mari : de Meu-

■ i Château cêlèbi vei 1695, par le dauphin fils de Louis \l\ ; 6 1" I liai).

— Le curé de Meudun. Rabelais.

MEUL

MEUDONNAIS, AISE. s.Géogr.Iîabitant,

habitai))' 'i

— meudonnaise. s. f. Voiture publique qui faisait le ï ntre Paris et Heudon.

— adj. Qui appartient aMeudonou a ses ha-

* MEUGLEMENT, s. m. Syn. de itiie-

Page 1