‹ Nouveau dictionnaire national; ou, dictionnaire universel de la langue française, répertoire encyclopédique des lettres, de lhistoire, de la géographie, des sciences, des arts et de lindustrie ... augmentée dun supplément, dune collection de cartes géographiques et de tableaux synoptiques consacrés aux arts, aux sciences et à lindustrieChapitre 1237 sur 1457 · MU S · texte numérisé non relu

MU S

vendre. Combion on voulez-vous ? J'en veux quinze francs Que voulez-vous de cet habit?

— Être d'un caractère, dune nature ■ < le mande] ,5 i sigei telle :ho ieou telle autre.) ■ tte affaire veui êtreconduite a\ ec ;eci et,a* ec ménagement. Cette plante veul un ten tin aride, marécageux. Cela veut du temps Ces mots sont indispensables dans un ouvrage qui veut de l'exactitude \ ull Li imes humaines veulent être accouplées pottrvaloii tout leur prix (J.-J. Iiouss.) Cet ai Im e veut un terrain humide qui n'ait point été employé à nue autre cul turc [Rayn.jTouie conscience veut toute confiance. V Hugo, lil tnebe a des défauts qui veulent être surveillés et vous lui rendrez le plus mauvais son ice en vous montrant aussi indulgent. G. Droz.)

— Pouvoir, se dit en parlant des choses inanimées. Cette machine ne veut pis aller. Ce bois il. vont p is brûler.

— Avoir la prétention de La disposition el la décoration de ces jardins voulaient rappeler en petit ceux de Versailles, J. Du Mesnil.) Sav iez-vous que c'esl moi que ce couplet veut ridiculiser ? (Mm« de (ienlis.)

— Être sur le point de, se décider à. Se dil des choses. Mes enflures veulent bien me quitter après cinq semaines de martyre (M,n0 de Sèvigné.)

— Essayer de. Le sens commun prend le monde tel qu'il est el le laisse aller comme il va; la philosophie e<7// l'expliquer. (S. deSacy.)

— - Si veut. S'est dit pour Ainsi veut. Si veut le roi, si veut la loi.

— Si tn veux, si vous voulez. Se dit elliptiquement pour indiquer que l'on accepte une proposition.Avez-vousen viedemesuivre?Si vous

iUIi /. Si cela VOUSagrée, si cela vous plaît.

Promenez-vous si vous voulez. Fâchez- vous -i vous voulez. Vous reconnaîtrez mes soins si

vous voulez. (Racine.)

— Dans le même sens.

Qu'il soit doux, complaisant, officieux, sincère, On te veut : j'y souscris, el suis prêt à rue laire.

(BOILEAU

— Loc. fam. A bouche que veu.r-tu. Jusqu'à satiété. Mangera bouche que veux tu.

— Loc. prov. Ce que femme veut Dieu le veut. Les ; mines veulent ardemment ce qu'elles veulent, et elles viennent ordinairement a bout de l'obtenir. |j Chacun veut avoir le hou bout de noncoté. Chacun veut avoir en toute affaire l'avantage et le profit. || Vouloir c'est pouvoir. || Qui veut lu fin veut les moyens,

— Gramm. Régir. Ce verbe veut le nom qui le suit â l'accusatif.

— Manèg. Se dit d'une jument qui parait disposée a souffrir l'étalon.

— Turf. Comme il veut .' Exclamation que poussent les spectateurs d'une course lorsque le cheval qui lient la tète du peloton dislance tellement les autres qu'il peut arriver au but et gagner sans employer tous ses moyens.

— se vouloir, v. pion. Être voulu. Cela ne it vouloir, ne ^e peut vouloir.

— Désirer pour soi. Se vouloir du bien, se vouloir du mal d'avoir dil telle chose.

— S'en vouloir. Se repr icher à soi-même un tort, un oubli, etc. Je m'en veux d'avoir fait telle chose.

— Avoir une haine, une rancune mutuelle. Des chiens qui se sont battus s'en veulent.

— rem. gramm. Accompagné le l'auxiliaire avoir, le participe s'accorde lorsque le régi me préi ède.||Mais lorsque ce participe est employé avec ellipse d'un verbe dont le que est le régime direct, il est invariable. S'il avait demandé M. de Fontcnel le pour examinateur, je lui aurai s fail tous les vers qu'il aurait voulu. t Vol t. j Ici on sous-entendque je lui fisse. Il a ele libre de mettre à cet abandon la condition qu'il a voulu. (Sirey.)Sous entendu y mettre. | (Quelquefois, lorsque le verbe est conjugué pronominalement, le pronom, au heu de dépendre du verbe est régi par un infini lifqui suit; dans ce cas, le participe voulu est nécessairement invariable. A propos de la paix de Ryswick, ne trouverez-vous pas qu'elle esl si glorieuse aux allies el nommément au roi Guillaume, qu'on ne peut assez admirer que la France se soit voulu assujettir aune mortification si honteuse? (Bayle.)

— L'impératif veux, roulons, voulez, n'est d'usage que dans certaines occasions très rares où l'on engage à s'armer d'une ferme volonté. Xe m'en veux pas. (V. Hugo.) Pour apprendre, il ne faut que vouloir; voulons donc, et nous parviendrons à nous instruire. (Id. )Faites un effort, voulez seulement . celui qui donne le bon vouloir vous donnera aussi de l'accomplir. (La Menn.)

— C'est à tort qu'on a dit veuillons et veuillez employés comme personnes du subjonctif ; il faut dire voulions, vouliez. J'espère que personne ne pourra penser que, lorsque nous sommes accuses nous-mêmes, nous veuillons méconnaître le caractère de ceux qui nous accusent. (Cas. Perler.)

— Syn.comp. vouloir, souhaiter, désirer,

Page 1