‹ Nouveau dictionnaire national; ou, dictionnaire universel de la langue française, répertoire encyclopédique des lettres, de lhistoire, de la géographie, des sciences, des arts et de lindustrie ... augmentée dun supplément, dune collection de cartes géographiques et de tableaux synoptiques consacrés aux arts, aux sciences et à lindustrieChapitre 174 sur 1457 · I.eseul Anamemnon leluiantlo victoire · texte numérisé non relu

I.eseul Anamemnon leluiantlo victoire

Ne cummande le» lireci que pour les renvoyer / tlUc.)

Renvoyer un novice. i.ui rendre ses babils

séculiers et le faire sortir du couvent parce juge impropre a la vie monastique.

— Fig. et fam. Renvoyer quelqu'un bien loin. Le refuser sèchement; le rebuter.

— Absol., dans le mémo sens. Je l'ai renvoyé.

— Transmettre une demande, une proposition, etc., à ceux qui doivent les examiner, y faire h il n rendre compte.

— Par anal. Le naturaliste, en trait u

.s, doit se borner aux obji

irtisl ce que l'art a produit Bulf.)

— Fig. // vous faut renvoyer cela à m te l n'est pa-; digne de vous, il faut le laisser a un tel.On reii»on' i ments aux commençants. (Bossuet.)

— Adresser une personne à quelqu'un pour lui faire obtenir ce qu'un ne peut ou ne veut lui procurer soi-même. Il m'a demandé ce service, je l'ai renvoyé au préfet Quoi ! vous me renvoyez aux bontés de Taxile! (Rac.)

— Se dit aussi pour Conseiller à une personne de se reporter à un document Apres avoir considéré la lettre à laquelle vous me > envoyez... (Bossuet.)

— Fig. Renvoyer deCaiphe à Pilote. V.pilate.

— Faire un renvoi. Renvoyer l'expli d'un mol à un autre. Mais en renvoyant a un article particulier les pierres mi-parties et composées de matière vitreuse et de sub I calcaire... (Buff.)

— Classer au rang de. Il renvoie aux Mille et une nuits la prétendue reine abeille avec son sérail. (Voltaire.)

— Remettre à un autre temps. Renvoyer une cause à huitaine. Il ne faut pas renvoyer au lendemain ce qu'on peut faire dans le jour.

i i ! Les projets de conversion que von voyez à l'avenir... (Mass.) Renvoyer à des années de langueur et d'infirmités l'affaire du salut, c'est la manquer. (Id.)

— Absol. Notre prodigue touché ne renvoie pas a l'avenir. (Massillon.)

— Fil. Renvoyer aux calendes grecques.Puyer de défaites.remeltre à un temps qui n'arrivera jamais, parce que les Grecs ne comptaient point par calendes. || Dans un sens analogue. Renvoyer à Vaques ou à la Trinité.

— Repousser,réfléchir,répercuter.Un joueur qui renvoie la balle. La lune renvoie la lumière du soleil. L'echo renvoie les sons, les paroles. Les cris que les échos renvoyaient plus affreux. (Rac.) Tout ce qui nous environne nous renvoie notre image, ou adoucie ou changée. (Massill.) Il est certain que puisque la lune réfléchit une partie de la lumière du soleil, elle doil renvoyer aussi une partie de sa chaleur. (B. de Sl-P.)

— Fig. Industrieux à se cacher dans les actions éclatantes, il envenvoyait la gloire au ministre, sans craindre dans le même temps de se charger des refus que l'intérêt de l'État rendait nécessaires. (Boss.)

— Fig. et fam. Renvoyer la balle à quelqu'un. Lui riposter, lui répliquer vivement.

— Jurispr. Ordonner qu'une partie se pourvoira, ou qu'un accusé sera traduit devant tel ou tel juge. || Renvoyer un accusé, le renvoyer absous. quille et absous, le renvoyer d'accusation. Le décharger de l'accusation intentée contre lui. I| Renvoyer les parties à se pourvoir. Se déclarer incompétent. || Renvoyer un plaideur île sa demande. La lui refuser par un jugement.

renvoyer v. n. Mar. Renvoyer de bord.

Virer de bord.

— se renvoyer, v. pron. Être, devoir être renvové Ces questions-là ne se renvoient jias a huitaine. L'or et les plaisirs offerts se renvoient rarement. (Boiste.)

— Se renvoyer l'un à I autre. Ils se sont renvoyé les reproches les plus sanglants, les injures les plus grossières.

— Fig. et fam. Serenvoyer la balle. Sedit de deux personnes qui veulent se décharger l'une sur l'autre de l'embarras d'une affaire, d'une sollicitation, d'un travail.

RENWEZ. GéogT. Ch.-l. decant. de l'arr.

de Mezières (Ardennes ; 1,800 hab.

RÉOBSERVÉ. ÉE. part. pass. du v. Réobserver. S'empl. adjectiv.

RÉOBSERVER, v. a. 1™ conj. (du préf.

re, et de observer). Observer de nouveau.

* RÉOCCUPATION, s. f (pr ré-o-kll-pacion). Action de reoccuper. La réoccupalion d'une place, d'un pays.

HEoCCUPÉ, ÉE. part. pass. du v. Réoccuper. S'empl. adjectiv.

* RÉOCCUPER. v.a.l"conj.(du préf.re.

et de occuper). Occuper de nouveau.

— se rëoccuper. v. pron. Être réoccupé. RÉOLAIS, AISE, s Géogr. Habitant, habitante de La Réole.

— adj. Qui appartient à La Réole ou à ses habitants.

RÉOLE (La\ Géogr. Ch.-l. darr. du dèp. de la Gironde, a 10 kil S -E de Bordeaux, sur la rive droite de la Garonne Ancienne abbaye de l edictins, place forte des calvinistes pendant les guerres de religion : patrie des frères

REPA

Faucher. Fabriques de peignes, toiles; commerce de grains, bétail, cuirs, vins, etc.; [.ÎOObab.

RÉOMÈTRE. s. m. Phys. V. rhéosièire

RÉOPHORE. s. m. Phys. V.rhéophobe.

RÉOPINER, v. n. l'« conj. (du préf. re, et de opiner). Opiner une seconde fois.

RÉORCHESTRÉ, KE. part. pass. du v.

il. adjectif.

* RÉORCHESTRER, v. a. 1" conj (pr.

rc-or-kess-tré , du préf. re, et de orchestrer). Orchestrer de nouveau.

* I1KOHDI\ATIO\. s. f. pr. ré-or-di-nai ion ; du pi éf. re, et de ordination). Action par laquelle quelqu'un est réordonne. Les réordlnaliont sont un crime semblable aux rebaptisations (Fénelon.)

RÉORDONNANCE, ÉE. part. pass. du v.

Réordonnancer. S'empl. adjectiv.

nÉoiti>oxxA.\CE.MEXT.s.m.Aclionde réordonnancer.

RÉORDONNANCER, v. a. \" conj. (du préf. re, et de ordonnancer). Ordonnancer de nouve

RÉORDONNANT, part. pies, du v. Réordonner. Qui réordonne.

RÉORDONNANT, g. m. Hist. relig. Nom donne dans le xi° siècle à ceux qui i daient que des piètres ordonnés par <!■ ques simoniaques devaient être ordonnés de nouveau.

RÉORDONNÉ.ÉE. part. pass. du v. Réordonner. S'empl. adjectiv.

* RÉORDONNER, v. a 1" conj. (du

re, et de ordonner). Conférer pour la seconde fois les ordres sacres. On réordonne quand la première ordination est entachée de quelque vice qui la rend nulle ou douteuse. Les anglicans réordonnent les ministres luthériens et calvinistes qui se réunissent à leur communion.

— Ordonner une seconde fois. Je vous al ordonné de faire cela, vous ne l'avez pas fait, eh bien, je vous le réordonne maintenant.

— SE réordonner, v. pron. Être réordonné. RÉORGANISATEUR, TItICE. adj. Di-

dact. Qui réorganise. Pouvoir réorganisateur. Loi réorganisatrice.

— Substantiv Un réorganisateur.

* RÉORGANISATION, s. f. (pr. ré-or-gani-ia-cion; rai. réorganiser). Action d'organiserde nouveau ; résultat de cette action Réorganisation d'une compagnie. Réorganisation d'une armée. Le principe d'expropriation pour cause d'utilité publique, développé dans toutes ses conséquences, conduit aune réorgan /.s ■ation complète de la société. (Proudhon.)

RÉOIIGAMSÉ, ÉE. part. pass. du v. Réorganiser. S'empl. adjectiv. Ces corps de troupes ont été réorganisés. Administration réorganisée.

* RÉORGANISER, v. a. 1" conj. (du préf.

re, et de organiser). Organiser de nouveau.

niser une administration. On désorganise tout en voulant tout réorganiser. (Boiste.)

— se réorganiser, v. pron. S'organiser de nouveau ; être réorganisé. Leur armée se réorganisa. L'embarras d'une société qui se réorganise doit paraître l'excès du désordre. (Chamfbrt.)

ftl ORTHE s f Lien de bois vert pour attacher les fagots, dans la Loire-Inférieure.

* RÉOUVERTURE s. f. (du

de ouverture). Action de rouvrir. La reouverture d'un théâtre. La réouverture d'une salle de spectacle. La réouverture d'un magasin

RÉOXYDATION, s. t.(pr.ré-ok-a-da-cion, du préf. re, et de oxydation). Chim. Seconde conversion en oxyde.

RÉOXYDÉ, ÉE. part.pass.du v. Réoxyder.

S'empl. adjectiv.

RÉOXYDER v. a.l" conj. (du préf re, et de oxyder). Réduire pour la deuxième fois

* HETAÏRE, s. m. (et. lai . reputriare, revenu dans sa patrie). Retraite, lieu où se retirent des bêles malfaisantes, féroces. Le repaire d'un lion. Un repaire de tigres, d'ours. Un repaire de serpents. Sion, repaire affreux de reptiles impurs. (Rac.) Les palais di

sont devenus le repaire des bêtes fauves. (Vulney.)

— Par extens. Repaire de hiboux Un repaire d'orfraies. Rien de comparable aux cachots du bas, affreux repaires de crapauds, de II

de rats monstrueux, d'araignées. (L. Blanc.)

— On dit aussi Le repaire d'une compagnie de perdrix.

— Fig. Lieu où se retirent ordinairement les

voleurs, les brigands, etc. Un repaire de brigands. Un repaire de voleurs On .1 n été à la recherche de ces scélérats, on vient de les prendre tous dans leur rep Des plus viles Phrynés \e repaire odieux i mas.) De toute antiquité les bouches de l'Indus ont servi de repaire à des bandes de pirates. (J. Reynaud.)

Au delà du Menait et de s#s antre; sourds Repa\rei dangereux iie< brigands et des ours.

(D Saint-Ange.)

— Par extens. Tels sont ces cadavres ambulantsqui sortent tout épuisés des repaires de

REPA

la débauche et des salons de l'intempérance. \ ir--y.)La bourse n'est pas seulement un hospice ouvert aux capitaux sans emploi, elle est aussi le repaire de l'agiotage. (L. Blanc.)

— Fauconn. Faucon de repaire. Faucon vieux i.t hagard, qui a été longtemps à soi.

— Techn. Petit rebord où l'on place le bois .i brûler sur les chenets appelés tandiers.

* REPAIRE, s. m. V. repère.

* REPAIRE, s. m. [et., V. repère^. Chass.

ix (lentes de quelques animaux tges, el [»i u :> particulièrement à celles du i et du lapin.

REPAISSEUR. s. m. Celui qui repaît. Re* paisseur deschétifs. (Marot.)

RÉPAISSI, IE. part. pass. du v. I; sir. S'empl. adjectiv.

REPAISSIR. v. a. 2e conj. (du préf. re, et de épaissir). Rendre plus épais.

— rèpaissir. v. n. Devenir plus épais.

— se rèpaissir. v. pron. Devenir plus épais. RÉI'AISSISSEMEXT. s. m. Action de rèpaissir.

— Étal de ce qui est devenu plus épais.

* REPAÎTRE, v. n. 4»conj.irrég. (du préf. re, et de paître). Se conjugue comme Paître. Manger, prendre sa réfection. Se dit surtout des hommes et des chevaux, quand ils sont en marche. Faire trente lieues sans repan point donner à quelqu'un le temps de rep û Les chevaux n'ont point repu d'aujourd'hui. Faire repaître des chevaux. Les lièvri loups sortent Je soir des bois pour repu chasser pendant la nuit. (Buff.) Peu usité dans ce sens.

Mais, seigneur Trufaldin, songez-vous que peut-être Ce monsieur l'étranger a besoin de repaitre?

(Moliêke.)

— repaître, v. a. Donner à manger, nourrir.Il faut repaitre ces animaux. Peu usité dans ce sens.

— Servirde nourriture.

Par quelle erreur, âmes vaines,

Du [>lus pur sang de vos veines

Achetez-vous si souvent

Non un najn qui vous repaisse,

Mai; use ombre qui vous laisse

Plus affamés que devant j {Racine.)

— Fig. Entretenir. Repaitre quelqu'un d'espérances. Le repaître de chimères, de fumée. Sans le legs dont je repaissais mon espérance, je me serais bientôt dégoûté de ma condition.

i Le Sage.) Ce que je venais de lui dire tenait en effet à cette série insaisissable de sentiments qui repaît les esprits Imaginatifs, et dont Je sien ne s'était jamais occupé. (Ch. .\

— Repaitre ses yeux <fun spectacle. Le regarder avec avidité.

Et que devant sa porte, au lieu de Mardochée,

Apaisant par sa mort et la terre et les eîeux.

De mes peuples vengés il repaisse les: yeux. (RacIHS.)

Un effroyable bruil court le long du rivage,

L'air en gémit; et l'homme, averti du ravage.

Son des hameaux voisins, et, muel de terreur,

Vient repaitre ses yeux d'une scène 'i horreur.

(Roicher.)

— se repaitre. v. pron. Se nourrir, manger, prendre de la réfection. Ces animaux se repaissent de chair. Les chevaux se sont bien repus. Il s'en est repu. Les animaux se repaissent; l'homme mange; l'homme d'esprit seul sait manger. (Brill.-Sav.)

Contre sa proie absente il excite sa rase,

Croit déjà la tenir, croit déchirer son flanc.

Se repaïlrede meurtre et s'abreuver de sang. (DELILLE.)

— Par exagér. Du sang de ce héros (il) est allé se repaitre. (Racine.) |[ // ne se repaît que de sang el de carnage. C'est un homme cruel et sanguinaire.

— Fiç. Se repaître d'espérances vaines. Xe se repaitre que de vent. Ne se repaître que de fumée. Se repaitre le cœur d'illusions. La peur seule fait rejeter l'idée de l'immortalité par l'imagination qui ne se repaît que d't spérances. Boiste.} Se repaitre plutôt l'esprit de la vanité des paroles que de la solidité des choses. (Malebranche.) Tu ne te repais pas d'encens â si bas prix. (Boil.) Je ne me repais point de pareilles chimères. (Rac) On se repaît de vains projets d'une conversion imaginaire. (Fléchier.j

Hélas ! si cette paix dont vous vous repaissez Couvrait contre vos jours quelques pièges dressés!

(Racine.)

— Fig. Se repaitre de vent et de fumée. Se payer de vaines espérances.

— Substantiv. l'au.i repaitre. Action du cerf quibroutesans avaler, quand il esl poursuivi.

REPÂLIR, v.n 2« conj. (du préf. re, et de pâlir). Pâlir de nouveau. L'étoile de M. de Lauzun repâlit. (M01» de Sév.)

REPA L LÉ, ÉE.part. pass. du v. Repaller. S'empl. adjectiv.

REI>ALLEMI-:\T.s.m.(rad.rc/?(ï//c'rJ.Anc.

coût. Confrontation d'un poids avec l'étalon. Ce mot n'était guère en usage que dans la Picardie.

REPALLER. v.a. lre conj. Ane. coût. Faire un repallement.

REPALPÉ, ÉE.part. pass. duv. Repa

S'empl. adjectiv.

REPALPER, v. a. 1" conj. (du préf. re el

i\e pniper . Palper de nouveau.

REPAMÉ, ÉE. part. pass. du v. Rcparncr.

REPA

REPÂMÉ, ÉE. part. pass. du v. se Repà-

mer. S'empl. adjectiv.

REPAHER. v. a. 1« conj. (autre forme de repaumer). Techn. Agiter les toiles blanchies i uis un courant d'eau, et les battre ou les ner.

— se repaïier. v. pron. Être repamé.

REPÂMER (SE), v. pron.l"»conj du préf.

re, et de pâma - pàmei de nouveau.

RÉPANDAGE. s. ra. Action de répandre.

* RÉPANDRE, v. a. 4e conj. (du préf. re, et de épandre). Épancher, verser, laisser tomber un liquide. Répandre de l'eau par terre. Uépandredela sauce sur la nappe. Comme une ne publique qu'on élève pour la répandre...{Boss. Le grand prêtre a sur lui répandu l'huile sainte. (Rac.)

— Absol. Prenez garde de répandre. Se dit à une personne qui porte un vase plein de liquide.

— Se dit également de la pluie, de la neige, etc. Cieux, répandez votre rosée. (Rac.)

— Répandre des larmes. Pleurer. J'allai ré' pandre des (leurs et des larmes sur ses cendres; je mis une inscription honorable sur son tombeau, et je demandai ce qu'étaient devenus ses enfants. (Fén.) Des pleurs ! ah ï ma faiblesse en a trop répandus. (Volt.) Elle ne survécut pas longtemps â tant de charité, mais en répandant ces dernières larmes, elle promit a son gardien des récompenses célestes, qu'il a sans doute obtenues. (Chateaub.)

— On dit aussi Répandre des soupirs. Vous

■■/. Dieu de nos pères, de tous les soupirs que j'ai répandus à vos pieds pour détourner votre colère. (Massillon.)

— Répandre du sang. Blesser ou tuer. Dieu défend de répandre le sang humain. Dieu défend de répandre le sang. Quels flots de sang pour elle avez-vous répandus ? (Rac.) La politique qui ne consiste qu'a répandre le sang est fort bornée et de nui raffinement. (La Bruy.) Les hommes sanguinaires ne le sont que dans la fureur de la vengeance ou dans les sévérités de cette politique atroce, qui fait croire la cruauté nécessaire; mais personne ne répand le sang pour son plaisir. (Volt.)

— Répandre son sang. Être blessé ou mourir pour une cause honorable, sacrée, ou qu'on regarde comme telle. Répandre son sang pour la patrie. Les martyrs ont répandu leur sang pour la foi. (Acad.) Voilà le sang qu'il a si généreusement répandit pour vous. (Fléch.)

— Par extens. Répandre du sel. Répandre du poivre. Répandre du sable sur le carreau d'une salle.

— Fig. L'n beau visage répand ses charmes sur toute la personne. (Boiste.) Les torrents de plaisir qu'il répand dans un cœur. (Rac.) Les grands répandent leurs mœurs en distribuant leurs grâces. (Massillon.) lia répandu sur vous avec tant de profusion les biens de la terre... i kl.) Venus et Cupidon avaient /r/wwf/tf sur elle de nouveaux charmes. (Fén.) Notre curé de Meudon, dans son extravagant et inintelligible livre, a répanduune extrême gaieté et une plus grande impertinence. (Voltaire.) La liberté répand du calme dans l'ame. (B. Constant.) Sur ces tombes longtemps arrosées de pleurs, les vivants ne cessaient de répandre leur prière. IL. Veuillot.)

Et qui, sur mon esprit répandant son poison,

De son charme fatal a séduit ma raison, (Voltaire.)

— Répandre son cœur, SOU urne. Se dit, en style de la chaire, pour Ouvrir entièrement son cœur. La pieuse princesse répandait son cœur devant Dieu. (Boss.) Si j'ose, mon Dieu,repandre mon âme en votre présence! (Fléch.)

— Départir, distribuer à plusieurs personnes. Répandre beaucoup d'argent. Répandre des faveurs. Répandre des aumônes. Dieu répand ses grâces comme il lui plait. (Acad.) Ce pur amour que Dieu lui-même répand dans les cœurs. (Boss.) Il répandait abondamment sur toutes sortes de personnes les secours de sa charité. (Fléch.) Comblée des biens de la fortune, mais toujours prête a les répandre dans le sein des pauvres... (Id.) Ma main, sous votre nom, répandait ses largesses. (Rac.) Répandre l'allégresse dans les cœurs en y répandant les bienfaits. (Mass.) Les consulseuropeens, pleins de ressenti ment contre vous, ont accrédité ces rumeurs par de riches présents qu'ils ont répandus dans le sérail. (B. de St-P.)Le Créateur répand sur l'homme toutes les grâces et tous

ns tic la nature, sans distinguer le pauvre du riche, le Tnaitre de l'esclave. (A. M ti Ceux qui parlaient de r^a;«/re l'instruction sur Le ël tic ni traités d'ennemis publics, de séditieux. (J. Favre.)

C'est lui qui, répandant la crainte et les bienfaits, -ur son front l'olive de la paix Aux lauriers sanglants de la guerre. (Voltaire.)

— On dit poétiquement que le sommeil répand ses pavots, pour exprimer qu'on s'endort.

(Il) N'ouvre tes mains que pour répandre,

Et ne reçoit que pour donner. (J.-B. Rousseau )

— Étendre au loin, disperser en plusieurs endroits. Le soleil répand la lumière. Fleurs qui répandent un parfum agréable. Fleuve qui n pandseseaux dans la campagne. Répandre ses ii lupes dans tous les villages des environs. Répandre ses émissaires de tous côtés. Dieu qui d'un seul homme a voulu former tout le genre Immain, et de cette source commune, le répandre sur toute la face de la terre... (Boss.)

REPA

Répandre de tes jeux le sel divertissant. (Boil.) A peine le dieu du jour avait répandu sur la terre les tresses dorées de ses blonds cheveux. (Flor.) Sa mainlaborieuseavail répandu la fécondité jusquedans les lieux les plus stériles decet enclos. (Bern.deSt-P.)Elles admiraient avec transport le pouvoir d'une Providence qui, par leurs mains, avait répandu au milieu de ces arides rochers, l'abondance, les grâces, les plaisirs purs, simples et toujours renaissants. (Id.) La pourriture immonde dévorait les biens que la main libérale du ciel avait répandus sur la terre inculte. (Deleuze.)

— Par anal. Ces commerces nous répandent trop au dehors. (Massillon.)

— Fig. Se dit des opinions, de la religion, d'un bruit, etc. Répandre une nouvelle dans toute la ville. Répandre beaucoup de jour sur une matière. Répandre l'alarme. Répandre de mauvaises maximes dans un livre. Doctrine qui répand des erreurs et des vices. Répandre la science du salut. (Mass.) Fourmont et I.eroiont répandu les premiers des lumières certaines sur la Laconie. (Chateaub.) Il y a de l'apôtre en moi, dil-il souvent, j'ai besoin de répandre des vérités. (L. Halévy.)

— Répandre que. Les ennemis de la princesse des Orsins répandent qu'elle est mal avec le roi... (Mm0 de Maintenon.)

— Proférer. Plus la raison manque, plus un homme violent répand d'injures. (Bossuet.)

— Se dit aussi des sentiments qu'on inspire aux autres. Afin de répandre dans toute l'armée la discipline et l'amour du prince... (Boss.) Il semble que l'esprit de mensongeque Dieu menaçait de répandre sur ses prophètes soit répandu sur tous les hommes. (Fléch.)

Son nom seul a partout répandu la terreur,

Et les Juifs en silence ont pleuré leur erreur. (Voit.)

— Se dit également en parlant des sentiments qui paraissent surle visage. L'éclat céleste que la grâce répand sur son visage. [Mass.

— Se dit aussi de l'éclat dont on est environné.

Mais plus ce rang sur moi répandrait de splendeur. Plus il me ferait lionte. (Racine, j

— se répandre, v. pron. Être répandu. J'ai vu ses larmes se répandre. (Rac.) On sait comment l'ouïe devient dure, l'odorat et le goût obtus, comment la vue s'obscurcît, un nuage se répandant sur les yeux au moment où l'on s'endort. (Richerand.)

Le sang de ces héros

bans tes profanes mains saura bien se répandre. (Rac.)

— Être distribué à plusieurs personnes. U semble qu'on arrache aux ambitieux les grâces qui se répandent sur les autres. (Mass.)

— S'étendre au loin, se disperser en plusieurs endroits. Les eaux se répandirent dans la campagne. La lumière se répand beaucoup plus vite que leson. Les aumônes de Madame, toujours abondantes, se sont répandues principalement sur les catholiques d'Angleterre. (Boss.) Quoique ces casse-noix ne soient point oiseaux de passage, ils quittent quelquefois leurs montagnes pour se répandre dans les plaines. (Button.) Ces mousses et ces champignons se répandaient le long des filets d'eau qui coulaient des sommets de ces collines de roc. .B. de St-P.) Dans un beau jour on voit les habitants des villes sortir en habits de fêle, et se répandre au loin dans les campagnes. (A. Martin.) L'armée se répandit bientôt sur la largeur de l'isthme. (G. Flaubert.) Quelques moments après, un essaim de femmes se répanditd&ns la galerie. (Mérimée.)

— Par anal. Rethel se répand gracieusement du haut d'une colline jusque sur l'Aisne, dont les bras coupent la ville en deux ou trois endroits. (V. Hugo.)

— Fig. Cette privation se répand el s'étend sur toute la vie. (Mm0 de Sévigné.)

— Fig. Se dit des opinions, de la religion, d'un bruit, etc. Ce mal s'est répandu dans tout le pays. Celte doctrine s'est fort répandue en peu de temps. La nouvelle de la victoire se répandit en un instant. Comme le vice est contagieux.Use répandue la courdans les régions inférieures du royaume. (Fléchier.)Unmal funeste et contagieux se répandit et s'échauffa dans les principales villes de Normandie, soit que l'intempérie des saisons eût laissé dans les airs quelque maligne impression, soit qu'un commerce fatal y eût apporté des pays éloignés, avec de fragiles richesses, des semences de maladie et de mort, soit que l'ange de Dieu eût étendu sa main pour frapper celle malheureuse province. (Id.) Tandis que je passais les joursàm'égayer de mes réflexions, mésaventures, telles que je les avais dictées dans ma déposition, se répandirent dans la ville. (Le Sage.) Ce sentiment divin, se répandant partout, réunira les nations ennemies (Button.) Cependant le bruit s'élait répandu dans l'île que la fortune avait visité ces rochers; on y vit grimper des marchands de toute espèce. (B. de Sl-P) Aussilùtque lebruitdeson trépas se fut répandu, les pauvres et les esclaves se précipitèrent a l'hôpital pour voir encore une fois leur bienfaiteur. (Chateaubr. ) Lorsque le premier souffle de l'amour, se répandant dans la nature, échauffe l'air et pénètre les cœurs, les oiseaux renaissent à la joie; ils éprouvent le désir de plaire. vDeleuze.)

— Se dit en parlant de personnes qui font des discours ou trop longs, ou ennuyeux, i u inutiles. Se répandre en longsdiscours Se répandre en compliments. Se répandre en louan-

REPA

RKI'A

REPA

REPA

gcs. Se répandre on invectivi s Se i pandreen propos. Sa fureur contre vous se r<;punden injures. (Racine I C'était m femme qui se répandait en lamen talions sur le soit des calvinistes livrés au couleau dos catholiques. (L. Blanc.) Faut-il se plaindre, faut-il se resigner, s'emporter en imprécations, se répandre en actions degràces;fautriIrire,faut-ilpieurer?(P.Janet.)

— Absol. Il me semble que vous avez peur que je ne sois ridicule, et que je ne me répande excessivement sur ce sujet. (M"" de Se vigne.)

'— Se dit du cœur, de l'àraequi s'abandonne à dos effusions. Si j'écris quelques lignes où mon âme se répande, c'est toi seul qui m'inspires. (M™0 de Staël.)

— Se répandre à.

Ces cœnr> généreux Qui, méconnu?, s'ouvrent encore Poui - •- malheureux, ^amautise.)

— Se dit des sentiments qu'on inspire aux

autres.

Du zèle qui pour loi l'enflamme et le dévore,

La chaleur se répand du couchant à l'aurore. (Racine.)

Et quoi t Solienie aussi semble i

Quelle horreur devant moi s'est partout répandue!

(VOLTÀUlE.)

— Se dit des sentiments qui paraissent sur le visage. Unairlrisleet lugubre se répand sur tous les visages. (Fléch.)

— Paraître au dehors, n'être plus retenu. Mes fureurs au dehors ont osé se répandre. [Racine.) Celte vaine et fastueuse religion qui se répand toute au dehors... (Fléch.)

— Fréquenter le monde, les sociétés. Cet homme cherche a se répandre. II commence a, se répandre dans le monde. II craint de se répandre. Ils se repu >t tient dans les diocèses. (Bossuet.) On se r^aad trop dans le monde. (Mass.) On étalait bijoux et diamants; on tenait table

uverle;on se répandait au dehors. (L. Blanc.)

— Ou dit,enlermesdespirituaIité,Sere/Jandre au dehors, pour exprimerqu'on vit dans la dissipation, dans un état contraire à la retraite et au recueillement que demande la piété.

— Impersonn. Il s'est répandu un bruit dans la ville, par la ville. Rassemblez tous les plaisirs autour de vous. ils' y répandra toujours du fond de votre âme une amertume qui les empoisonnera. (Mass.)

— Se répandre que. Il s'est répandu que M. de Courtenvaux avait été renversé de quelques sacs de terre que le canon avait jetés sur lui. i'Pellisson.)

— Loc. prov. C'est la dernière goutte qui fait répandre le verre. Se dit, avec ellipse du pronom se, d'un lait qui amène une explosion de

le mécontentement déjà ancien, mais contenu jusqu'alors. Le courrier de Bavière, don) il ne vint rendre compte que le samedi à cinq heures du soir, a été la dernière goutte qui a l'ait répandre le verre. (Mm0 de Sévigné.;

— Jeux. On dit çfu'ttn homme s'est laissé répandre, pour exprimer qu'il a fait une grosse perte au jeu.

— Mar.Sf répandre sur une ancre. Venir à l'appel de cette ancre.

— Syn. comp. répandre, verser. Verser se dit d'une liqueur que Ton épanche à dessein dans un vase, et répandre se dit d'une liqueur qu'on laisse tomber sans le vouloir. Néanmoins, à l'égard du sang et des larmes, on emploie indifféremment verser et répandre \\ répandre, épandre. Répandre enchérit sur épandre;\\ marque plus d'impétuosité dans Faction, une plus grande dispersion de la chose versée. On épand un liquideen l'étendant, en l'étalant doucement ; on le répand, en le jetant de lous

- avec force ou de haut.

RÉPAN DU, UE. part. pass. du v. Répandre. S'empl. adjeetiv. Si la bataille se donne, ce ne pourra être sans qu'il y ait bien du sang répandu, beaucoup de sang répandu. Le francolin est moins répandu que la perdrix. (Butîon.) Des eaux stagnantes et répandues près et loin de leur cours couvrent le limon vaseux qu'elles ont déposé. (Id.) Il se trouve partout si anciennement répandu, qu'il ne paraît affecter aucun climat particulier. (Id.) L'aiianisme était fort répandu de son temps. (Anquetil.) Oh ! que de larmes sont répandues lorsqu'on abandonne ainsi la terre natale I(Chateaub.) Les religieux maronites étaient danstes solitudes du Liban, les ermites nestoriens étaient répandus le long du Tigre. (Id.)

Au moins n'est-ce pas lui dont la main forcenée Dans mon sang répandu sans pitié m'a traînée.

(Gilbert.)

— Fig. et fam. Il y a eu bien du sang répandu. Sedit.au jeu, pour II y a eu beaucoup d . dans celte partie.

— Pop, Avoir la bile répandue dans le sang. Avoir la jaunisse.

— Fig. Être fort répandu dans le monde. Voir beaucoup de monde, aller souvent dans la société. Vous êtes riche* fo?l répandu, et yk moins d'une espèce de prodige, il faut que vous soyez plus dérangé qu un autre. (Marmonlel.)

— Répandu chez. Cette opinion, que la vérité m; présente quelquefois à nous pendant noir* mmei!,eslre/mH</«e chez tous les peuples de la terre. (B. de St-P.) La superstition était si répandue chez les anciens, que la vue d'un rat, le passage d'un blaireau, puuvaient changer les destins de la république. (Salgues.)

— Répandu dans. Ensuite Mentor me faisait rem i \ r la joie et l'abondance rep ; dans t. u te la campagne d'Egypte, où l'on comptait jusqu'à vingt-deux mille villes. (Fénelon.)

Le trouble Dsl répandu dans ses brusques reird Desi La secte des Juifs était

répandue depuis longtemps dans l'Europe et dans l Isie (Voll ' Le coucous sont répandu* assez généralement dans tout l'ancien continent, el quoique ceux de 1 Amérique aient des i abitudes différentes, on ne peut s'empêcher ■ 1 1 1 . l l 1 1 e lans plusieursunairde famille. Buffon.) Parmi les animaux qui habitent h ■

monts Êolien o I c n pt< r an d mte les

\ olatiles, soîl >>ise;iu\, soit insecte [il

: n . i .u [e i ! ii- r. de

St-P, D'autres t tau x, non moins vai

les mousses, quoique m dns nombi eu répandus dan le conln le phi ê i i ées el les plus septentrionales : ce sont les ch gnons. Id Une ancienne et constante opinion, dil Suél me, étail répandue dans l'Orient qu'un homme s'élèverait de ta Judée, el obtiendrait l'empire universel. ( Chateaubriand. ) Nous aperçûmes tout à coup une lueur vague et blanchâtre répandue dans le ciel. (Ampère.) Le calorique esl le principe de cette force répandue dans tout l'univers. (A. Mari.) Il faut la solitude pour jouir de son cœur et pour aimer, mais il faut être répandu dans le monde pour réussir.(StendhaI.)L'Avesnes avait été détournée de son cours et répandue dans les douves par les anciens seigneurs dePont-Avesnes. (G.

— Répandu de.

In enclos où Pomone élale Ses présents, i èpandui d'une main libérale. (Le Bailla.)

— Répandu en. La. lave la plus ordinaire tient

un mil ni re ces deux extrêmes; c'est celle

que l'o.i voit répandue en grosses masses sur les flancs du Vésuve et dans les campagnes voisines. (Buff.) L'espèce du tigre a donc toujours été plus rare et beaucoup moins répandue en Europe que celle du lion. (Id.) Quoique généralement répandus en Allemagne, et je Prusse, nulle part ils ne sont très communs. (MO

—Répandu par. tes mauvaises nouvelles sont répandues par les mauvais esprits et les mauvais cœurs. (Boiste.) Je songe aux flots de sang répandus par le catholicisme, dit Emile. (H. de Balzac.)

— Répandu pour. Prends la coupe remplie de ce sang qui a été répandu pour toi. Prends-la, le pape t'accorde cette grâce au moment de ta mort. (Mm0 de Staël.)

— Répandu sons. Le commun des soldats était répandu sous les arbres. (G. Flaubert.)

— Répandu sur. Il n'y a peut-être aucun animal dont l'espèce soit, comme celle de l'homme, généralement répandue sur toute la surface delà terre. (Buff.) Le mercure, répandu sutla surface polie de toute matière avec laquelle il n'a point d'affinité, forme, comme tous les autres liquides, de petites gouttes globuleuses par la seule forée de l'attraction mutuelle de toutes ses parties. (Id.) De ténébreuses superstitions sont répandues comme une nuit sur plus de la moitié du genre humain, et lui cachent la source de toute vérité et de toute vertu. (B. de St-P.) Loin de penser que l'apologue soit l'ombre répandue sur une vérité, je pense que c'est lalumiérejetéesur la vente. (Arnault. Comme nous approchions de la pointe du sérail, lèvent du nord se leva, et balaya, en moins de quelques minutes, la brume répandue sur ce tableau.(Chateaubriand Une atmosphère de jeu ni sse et d'amour était répandue sur toute la nature. (Pongerv.) Une grâce naturelle était ré* pandue sur ses traits et sur ses mouvements. (Deleuze.)

Pourquoi donc m'affliger si ma débile vue

Ne peut percer la nuit sur mes yeux répandue ''

(Voltaire.)

it EPA PILLOTÉ, ÉE. part. pass. du v. Repapilloter. S'empl. adjeetiv.

REPAPILLOTER, v. a, I"conj (pv.re-papi-llo-té, Il mouill.; du préf. re, et de papilloter). Papilloter de nouveau; remettre des papillotes.

— Fig. et fam. Remettre, réparer, raccommoder. Repapilloter deux époux.

— se repapilloter. v. pron.Seremeltre,se

moder. Les affaires se repapillotent.

REPAQUAGE.s.m. Syn. de REPAQCETACE.

REPAQCÉ, ÉE. part. pass. du v. Repaquer.

S'empl. adjeetiv.

REPAQUER. v. a. I™ conj.Pech. Mettre en

barils les œufs de poissons qui servent d'appàt.

REPAQf E rAGE. s. m. (du préf. re, et de paquetag • action d'empaqueter de nou-

veau.

* RÉPARABLE, a dj. -2 g. Qui peut se réparer. Un dommage réparable. Un tort facilement réparable. Une faute réparable. C'était une occasion dont la perte n'est pas i | i

La perte du temps estdifficilementréparable. Si vous voulez faire des sottises, faites-en qui soient réparables. (M™ de Staël.)

RÉPARAGE. s. m. B.-arls. Action de réparer, Le déguiser les défauts d'un ouvrage qui sort du moule. Réparage d'un bronze, d'un plaire.

— Tcchn. Action de réparer ou d'achever un ouvrage ébauché. j| Action de donner .i . forces une deuxième coupe aux draps.

que lescardeurs donnent aux étoffes avec le chardon.

* REPARAITRE, v. n. i* conj. irrég. (du

préf. re, et de paraître) Se conjugue i om

Paraître. Paraître de nouw au. Nep us reparai tre. Nejamaie rep traître Reparaît) eapi èi une longue ah eni e Reparaître tout à coup, Repa

' en e avei un nouvel éclai Re] tan i le

monde Obligei l'actcui < i epai aîti e après lare pré i ni itii n I e ili il i epai ail i url'horizon.La i i; ière reparait après s'êti e perdue dan les

sables. Ce qui a été \ ieux peul plaire à la i le

-:::! comme nou ■ ' i i D le Les i enl à la première nuil onl rel présidédepuisàtouleslesautres Mas sillon.} l ne i.

celle que nos pi emière ■ années ont vue Id

* RÉPAR vi El it. ï RICE. s. Celui, celle qui rèp tre, Jést I appelé le réparateur du genre humain, La réparatrice de tous nos maux, il y a deux sortes de grands hommes qu'on peul appeler les bienfaiteurs du monde et les réparateurs de ses vraies pertes.

Marivaux.)

Ho mon i

Par ,|in ma bai que, ei i anle el i ■•■

Fut dérobée au caprice de l'onde. . (J I Sur l'Insecte étonnant l'être -•■ ramifie Et présente partout les germes 'if la vie ; 1 1 irateur,

11 renaît plus nombreux sou ■ un ter desti in leur

(Lebrun.)

li ichné i hange, et son corps chancelant

Devient bientôt un insecte inutile.

D'un ?ain m-, mu , éparateui [utile [De Bénins.)

— On le dit aussi quelquefois des choses. Le; brute?, les oiseaux peints de mille couleurs, Oubliaient leurs travaux, endormaient leurs douleurs, Et, tranquilles, goûtaient dans une paix proton le

Le^ charmes du tommeîl, réparateur du monde.

[Pakseval-Gbàndmaisok i

— Fam. et iron. Réparateur des torts. Celui qui se mêle de venger des injures ou de corriger des abus qui ne le regardent pas.

— Adjeetiv. Un gouvernement réparateur. Exercer une influence réparatrice. Sommeil réparateur. Une mesure réparatrice. (Acad.) Le printemps est la saison des enfants, des convalescents, des Faibles, ta saison réparatrice.

F. l'dlon.)

— Méd. Aliments réparateurs. Aliments plastiques.

* RÉPARATION s I pi ré-pa-ra-cion).

Ouvrage qu'on fait ou qu'il faut faire pour réparer. Une voiture qui a besoinde réparation. La réparation d'unemachine. Les réparations d'une église, d'un pont, d'un canal, d'une chaussée. Réparations nécessaires. Réparations urgentes. Réparations d'entretien. Se charger des réparations.

— Nom donné particulièrement aux travaux d'entretien que l'on fail aux maisons. Reparalions usufruitières. Faire les réparations. Visiter, estimer, vérifier les réparations. Une maison qui a besoin de réparations. Les grosses réparations sont à la charge des propriétaires : telles sont celles des murs, des planchers, des couvertures, etc. Le locataire est tenu a faite les menues réparationsou réparations locatives, comme celles des vitres, des carreaux, des dégradations d'âlres, etc.

— Réparations viagères et d'entretien. Toutes les réparations autres que les grosses réparalions, et qui sont à la charge" de l'usufruitier, etc.

— Fig. Les hommes peuvent bien contribuer, par la grâce deDieu, à faire les réparations de l'édifice de l'Eglise, mais ils ne pourraient jamais le redresser de nouveau s'il était entièrement abattu. B

— Parextens. Se dit de toutes leschosesqui ont besoin d'être raccommodées. Faire faire une bonne réparation a son habit.

— Fig. Le salaire est la dépense qu'exige l'entretien e( la réparation journalière du travailleur. (Proudhon.)

— On dit aussi, par plaisanterie. J'ai bien dîné, et mon ventre avait grand besoin de cette réparation.

— Satisfaction d'un tort, d'une injure, d'une

i qu'un. Réparation d'honneur. Faire réparation à quelqu'un. Accepter, r ruser la réparation Être assigné en réparalion d'honneur, en réparation d'injures. Vous pouvez arrêter ce galant sur ma parole; je ne crains pas ,le m'exposer à lui faire reparution d'honneur. (Le Sage | Il est plus facile, en administration, de prévenir une erreur que d'en obtenir la réparation. (De Rouilly.)

— En ce sens, Se dit aussi dans le style religieux. Cette généreuse reparution des effets et des suites du péché. (Bourdatoue.]

— Réparation par les armes. Duel qui a lieu à la suite d'une offense. Il a offert, il a exigé une réparation par les armes.

— Arg. Vol à la réparation. Vol commis par un individu qui, déguise en ébéniste, emporte un meuble sous prétexte de le réparer.

— Jurispr. Réparations civiles. Somme adjugée par un tribunal à la partie civile, pour la dédommager du tort que le crime ou le délit lui a causé. || Nom donné également aux dommages-intérêts accordés à un accusé contre la personne qui l'a injustement dénoncé

— Syn. comp. réparation, restauration, rétablissement. Par le rétablissement^ les choses sont mises sur pied el en étal ; par la restauration, elles sont mises comme â neufet dans leur intégrité ; par la r^pûra/to/^el les sont mises comme elles étaient dans les parties qui avaient souffert de l'altération.

KÉPARATIOXNA1RE. s. m. (pr. rê-pa-

rad réparation Min. Celui qui b ■! e li ili ' - lan i les min< b d< bouille de la Loi] e

RÉPARATOIRE adj. S g. Propre à réparer; qui ara] la n parations.

— Ane. cou t. Droit réparatoire. Droit que l'on a de répéter la valeur des an

lans un domaine donl on est tei REPARCOURIR. v. a.2«Conj. du pi Pai ■■ >uri i de n uvea u REPARCOURU,! i. pari pass. du v. Reparcourt i :liv,

RÉPARE. B t i M réparer). Espace libre laissé au delà d'un f ■■■->■ pour prévenir les écoulements.

REPARÉ, ÉE. part. pass. du v. Réparer.

S'empl. adjeetiv.

RÉPARÉ, ÉE. part. pass. du v. Réparer.

S'empl. adjeetiv Ces statues antiques étaient mutilées, tronquées, ce sculpteur les a très Ce fui tïnsi q i< labl li Lema . ■■. Le

sang et les esprits s(i dissipenl continuellernentetoni besoind'êti i n p irés. Bossuet. Premierdésordre repaie danscegrand jour du jugement: le vice dérobé ici-bas à la honte publique, et la vertu aux éloges qu'elle mérite. (Massillon.)

Tout était réparé ; mes '

Ont tourné contre moi mes innocents desseins.

(VyLTAIHE.)

— Réparé par. Ainsi la gloire du p< u Dieu îutréparée parla morld'Achan,doi varice avait été funeste à tant de pers innés. (Lemaistre de Sacy.) Une courte erreur réparée parde longs services. (Bossuet. i MaisQuintilien ajoutequecet inconvénient, quand même il serait réel, est abondamment réparé par les grands avantages qui se trouvent dans l'éducation publique. (Rollin.) Il y a environ quinze ansquecette tour fut réparée par ordre du gouvernement. (X. de Maistre.)

Par ce sage écrivain la langue réparée

"N'offrit plus rien de rude à l'oreille épurée (Uoiieac)

— Réparé pour. Joannetli m'était devenu si nécessaire, que sapertene serajamaisreporee pour moi. (X. de Maistre.)

RÉPARÉE, s. f. Bot. Un des noms vulgaires de la poirèe ou bette.

REPARER, v. a. lre conj. (du pref./v,etde parer. Parer de nouveau. Vous faites bien de reparer les manchettes et les collets de plus belles dentelles. (Mmc de Sévigné.)

— Dor. Exécuter la reparure.

— se reparer, v. pr. Se parer de nouveau. * RÉPARER, v. a, 1" conj. (et. lat., repa-

rare, même signif.; du préf. re, et deparare, préparer). Refaire, rétablir quelque chose à une construction, à un ouvrage; le raccommoder. Réparer une maison. Réparer une église. Réparer les brèches d'une muraille. Réparer un fossé. Réparer un canal. Réparerungrandchemin. Réparer un tableau. Reparer un équipage. Réparer une machine. Réparer des armes.

Quand il faut réparer chez soi un village ruiné, on le néglige. (Volt.)

— Fig. On le vit réparer dans les uns les accidents de la fortune, dans les au très la défaillance de la nature. (Flechier.) Souffrez que de vos pleurs je répare l'outrage. iRac.JPour réparer des ans l'irréparable outrage. (Id.)

Et, réparant du sort l'aveuglement (atal.

Va tirer désormais Phébus de l'Iiôpilal. (Boileau.)

Là la coquette vient, réparant ses attraits.

Aux fats de tou? pays tendre eneor ses filets, (Del.)

— Améliorer. Le bœuf répare le pâturage, et le cheval l'amaigrit. (Butf.)

— Se dit de l'homme en un sens analogue. L'amour du Père par lequel il a voulu réparer les hommes... (Bossuet.)

— Fig. Réparer ses affaires. Rétablir sa forlune ébranlée ou détruite.

— Réparer ses forces. Les rétablir. Répara promptement votre force abattue. (Racine.) Les viscères et les glandes font les fondions nécessaires pour entretenir et réparer les forces.

Condiïlac.)

— Dansun sensanalogue. Les aliments plastiques ou constituants sont destinés à réparer nos tissus. (F. Pillon.)

— Fig. Réparer son honneur. Effacer par quelque bonne action la honte dune mauvaise ac* tton précédente.

— Réparer l'honneur, la réputation de quelqu'un. Donner toutes les satisfactions convenables à quelqu'un dont on a offensé l'honneur, dont on a blessé la réputation.

— Réparer une offense, une injure, etc. Donner des satisfactions proportionnées à cette offense, à cetle injure, etc. (Je viens) Réparer toul l'ennui que je vous ai causé. (Rac.) Ces âmes saintes qui par leurs bénédictions répare^ les malédictions des impies. . Fléch.)

Auguste, chaque jour, à force de bienfait;, Semble assez réparer le? maux qu'il vous a faits.

(CoRNErue.) Vos ennemis, aussitôt massacré?, De ma fatale erreur répareront l'injure. (Racine )

— Réparer le dommage, les torts que Von a causés à quelqu'un. Le dédommager du tort qu'on lui a fait. II n'eut pas besoin de réparer, sur ses vieux ans, les torts qu'il avait faits dans sa jeunesse. (Fléch.)

— Réparer le sang de quelqu'un. S'est dit pour Continuer sa postérité.

REPA

Je *eox qu'on petit-fils puim y t^nir ton rang, Soutenir ni vieillesse et rèjHtrer mon sang.

tCORNFJLl.E )

— Fig Effacer, faire disparaître. Reparer une faule. Reparer une sottise. Réparer une erreur, une bévue. Réparer ses torts. Réparer la honte de quelqu'un . Réparer un oubli, une omission. Mon disciple, mon flls, viens réparer ma honte. (Boileau.) On répare ses faules quand on les pleure. (Boss., Quand on pleure sa faute, on va la réparer. (Volt.) Répare-t-on

ats ! par des présents? (Id.)

Allez-vous réparer la honte encor nouvelle

De vos passages violés? I ■'■■ ROUSSEAU.)

— Réparer un oubli. Faire en sorte qu'un oubli n'ait pas de conséquences fâcheuses.

— Réparer te passé Effacer par de bonnes actions les torts que l'on a eus autrefois. Les désirs continuels de plaire au roi et de réparer le passé... [M»6 de Sévigné.)

— Compenser, suppléer aune chose par une autre. Il y a dans la politique, comme dans la

n,une espèce de pénitence pi us glorieuse que l'innocence même, qui répare avantageusement un peu (le fragilité par des vertus extraordinaires. (Flech.) L'Europe a vu avec surprise cette femme, qui ne sut jamais ni lire ni réparer •son éducation et ses faiblesses par son courage. (Volt)

— Réparer une perte. S'en dédommager.

Philisbourg, qui tint si longtemps le Rhin captif sous nos lois, etdont le plus grand des rois a si glorieusement réparé la perle... (Bossuet.) Mettez plutôt votre gloire à réparer les malheurs des guerres passées, qu'a en entreprendre de nouvelles. (Mass. )Que ce reste heureux de tant de têlesaugustes,quenousavons vues toutes à la fois,r^wf nos pertes et essuie nos larmes! (Id.)

— On dit delà mort d'un grand homme, que r'est une perte qu'on ne saurait réparer, pour exprimer qu'il n'y a personne capable de remplir dignement sa place.

— Ontlil dans le sens opposé: Cette compagnie a avantageusement réparé sa perte.

— Réparer le temps perdu, réparer la perte du temps Profiter mieux du temps qu'on n'a fait par le passe, en faire un meilleur usage. || Redoubler son travail pour faire en peu de

ce qu'on avait négligé de faire jusqu'a-

I jrs.

— Se dit aussi avec de et l'infinitif. Y parer de n'avoir pas été jusqu'à Rome... (Mm0 de Sévigné.)

— Réparer à. S'est dit pour Rendre, restituer à.

Je veux jusqu'au trépas incessamment pleurer

Ce que tout l'univers ne peut me reparer. (MOLIERE.)

— Absol. Il semble à tout oppresseur qu'il se condamnerait en réparant. (Chateaubriand.)

II vaut mieux prévenir que réparer, (Dupin.)

— Chevalerie. Réparer les torts. Venger les injures reçues, rétablir dans leurs droits ceux qui en avaient été dépouillés.

— Constr. Rétablir un bâtiment, une partie dégradée, et les remettre en bon état.

— Numism. Réparer une médaille. Faire reparaître les mots et les figures d'une médaille fruste.

— Peint. Raccommoder un tableau gâté, soit en le rentoilant, soit en le décrassant, etc. || Réparer un cadre, des moulures, etc. Les regratter pour leur rendre les formes que les couches de blanc ont altérées ou masquées.

— Sculpt. Réparer une figure qui a été jetée ni moule. Enlever aux objets coulés en plâtre nu en mclal les barbes, bavures ou coutures

ées par les joints du moule ou par quelque avarie.

— Techn. Adoucir les traits delà lime rude. || Effacer les coups de marteau qui sont 1 estes après le planage. | Reparer une étoffe de lame. Y faire venir le poil par le moyen du chardon.

— SE réparer v pron. Être, pouvoir être réparé. C'est un mal qui ne peut se réparer. Celte perte ne se reparera jamais. L'n léger oubli peut se réparer II y a des torts qui ne peuvent préparer. (Boiste.) Vous pouvez expier le «-rinie de la haine par l'amour de votre

:: i; mais le crime de la détraclion, par quel remède peut-il se réparer? (Massill.) Les

lents de la lorlune se réparent aisément [Montesquieu.)

— Être, pouvoir être récupéré. Le temps perdu ne se répare jamais. (Boiste.)

— Se dit en parlant de la nourriture que l'on emploie pour compenser les perles qu'éprouve notre corps. Le corps de l'homme s'accroît et

r '-ri assimilant à sa propre substance de-> principes puisés dans les aliments qu'il digère et dans l'air qu'il respire. (Richerand )

— Fig Se reproduire, se continuer. Destructeurs-nés des êtres qui nous sont subordonnés, nous épuiserions la nature, si elle n'était inépuisable, si, par une fécondité aussi grande que notre déprédation, elle ne savait se réparer elle-même el se renouveler. (Buff.)

— S'améliorer^e régénérer. C'est une maxime établie que le bien nous coûte plus que le mal,et quec'est un ouvrage plus laborieux de se réparer que de se perdre. (Bossuet.)

RÉPAREUR. s.m.Techn Celui qui répare un ouvrage quelconque. |j Se disait spécialement pour Teinturier au petit teint. || Celui qui a soin des formes, des moules

— Dor. Ouvrier qui exécute la reparure.

REPA

REPA RIE, ÉE.part. pass. du v. Reparier. S'erapl adjecliv.

REi'ARiER v.a.1™ conj. (du préf re,et

de parier). Se conjugue comme Varier. Parier de nouveau.

— Absol. Xe plus vouloir reparier.

— se reparier, v. pron. Être parié de nouveau.

* RÉPARITIOVs f.Aslron. Syn. denÉAP-

PARITIOIf.

REPARLÉ, ÈE part. pass. du v. Reparler. S'empl. adjectiv. Certaines langues mortes seront peut-être reparlées un jour.

* REPARLER, v. n. l" conjug. (du préf. re, et de parler). Parler de nouveau. Reparler d'une affaire. Nous en reparlerons.il ne lui avait \><>\ut reparlé de tout ce qui s'était passé; elle n'avait pas eu la force, et n'avait pas même

propos de reprendrecette conversation.

Mme de La Fayette .} Reparlons un peu de cette assemblée de la noblesse. (MroB de Sévigné.) Tout homme, quel qu'il puisse être, qui désormais m'osera parler d'amour, ne m'en reparlera de sa vie. (J.-J. Rousseau.) On reparte de coups de fusil, mais je n'y crois nullement. (Mérimée.) En sortant de table, Pierrot te me prit à part pour me reparler de sa proposition. (A.

A tes genoux, oubliant l'univers.

Parle 'l'amour et t'en reparle encore. (VûLT.)

— S'emploie aussi activ. Depuis que j'avais quitté l'Italie, j'en avais oublié la langue, mais je commence à la reparler.

— se reparler, v pron. Être reparlé.

— Renouer connaissance; redevenir amis.

■ ■ni brouillés, maintenant ils se reparient. Acad.)

REPARON. s. m. Comm. Seconde qualité du lin qui a passé au séran.

— Se disait autrefois pour Pain de seconde qualité, et, en général, pour Toute denrée de seconde qualité.

REPART, s. m. Se disait pour Repartie. Il a le repart brusque et l'accueil loup-garou. Molière.)

REPARTAGE, s. m. (rad. repartager). Second partage.

REPARTAGÉ, ÉE. part. pass. du v. Repartager. S'empl. adjecliv.

R 2 PARTAGER, v.a. lteconj. {du préf.re, et de partager) Se conjugue comme Partager. Faire un nouveau partage.

— se repartager, v. pron. Être repartagé.

— Se partager de nouveau.

RÉPARTEMENT. s. m. (radie, répartir" .

Terme financier employé dans le budget pour indiquer l'opération de la repartition des contributions.

REPARTI, IE. part. pass. du v. Repartir parti de nouveau , S'empl. adjectiv. Il est reparti. Elle est repartie.

REPARTI, IE. part. pass. du v. Repartir (répliquer) S'empl.adjectiv. Une impertinence follement repartie.

RÉPARTI, IE. part. pass. du v. Répartir. S'empl. adjectiv. La souffrance, inégalement répartie, est dans les voies providentielles de notre destinée. (Guizot )

— Réparti à. Si on opposait à ce tableau celui des animaux qui sont créés pour la destruction, tels que les carnivores, on trouverait en eux toutes les gradalionsdela haine réparties à chacun de leurs instincts. ;Bern.de St-P) A cette haute ordonnance de noire architecture végétale, des nuages seraient répartis maintenus aux régions qu'ils doivent occuper, et les

disséminées avec plus d'uniformité.

(Rauch.)

— Réparti sur II en est de même de ces métaux! latantsdont lepoidsnous paraît si léger lorsqu'il est réparti sur tous les plisde nos vêtements pour en faire la parure. (Buff.)

* REPARTIE, s. f. (radie. repartir). Réplique, réponse prompte, l'ne repartie brusque, plaisante, fine, vive, juste, sage, spirituelle. i ne bonne repartie Une sotte repartie. Repartie piquante, laconique. Être prompt à la repartie. Être heureux à la repartie. Avoir des reparties charmantes, uniques. La vivacité et la promptitude sont les caractères essentiels d'une repartie On fait dus reparties aux gens

pu .tu lent se divertira nos dépens, a ceux qui cherchent à nous tourner en ridicule, et aux personnes qui n'ont, dans la conversation, aucun ménagement pour nous. (Dict.de laConv.)

— Absol Déroutée par ce galimatias, la logique chrétienne demeure sans repartir. (L- VeuillotO

— Kavoirde repartie à. N'a voir rien à répondre à.

A de telle"; raisons je n'ai de repartie,

Sinon que c'est à moi de rompre la partie. (C.0HN.)

— Cest une chose qui ne souffre pas de repartie C'est une chose à laquelle on ne peut rien

pondre. Ce ministre croit tout sauver en dissimulant ce qui ne souffre poîntde repartie.

— Sans repartie. Se dit dans le même sens. Sans repartie, la femme est toujours femme.

Molière.)

— Syn. comp. repartie,réponse, réplique.

\ , m PONSE.

RÉPARTIEMENT. s. m. Manière de répartir les impôts.

REPA

* REPARTIR, v. n. '2e conj. irrég. (du préf. re, et de partir). Se conjugue comme Partir. Pai tir de nouveau, retourner. A peine élait-it arrivé, qu'il fut obligé de repartir. (Acad.)Disà mes gens que je repars à l'instant. (Scribe.)

— Manèg. Faire repartir un cheval. Le laisser échapper de la main une seconde ou une troisième fois , le faire revenir sur sa piste

— rem. gramm. Se trouve quelquefois conjugue avec avoir pour mieux marquer l'action. 11 u reparti ce matin à six heures.

* REPARTIR, v. a. 2° conj (du préf. re, et de parf/r). Se conjugue comme Partir aux temps simples, et avec l'auxiliaire avoir aux temps composes. Répliquer, répondre sur-lechamp el vivement. Xe repartir que des impertinences. S'il m'en parle, je saurai bien que lui repartir.

— Neulral. Ne repartir que par injures, que ! i h s injures. Repartir vivement, brusquement. S'il m'en parle, je saurai bien lui repartir Je suis bien aise, lui repartis-fa que vous ne fassiez pas difficulté de recevoir pour beaufrère un roturier. (Le Sage.)

Mélez-vous de boire, je vous prie, A fauteur sur-le-champ aigrement reparti. (BotL.)

— Par extens. Repartir a un coup d'oeil par un autre coup d'oeil.

Soudain il me refait une antre révérence,

d refais de même une autre en diligence, Et lui d'une troisième aussitôt repartant, D'une troisième aussi j'y repars à l'instant. (Mol.)

* RÉPARTIR, v. a. 2e conj. (du préf. re, et du lat p'irtiri, partager). Je répartis, tu répartis, il répartit, nous répartissent, vous répartissez, ils repartissent. Je répartîssais. Je répartirai.Je rèparUraÎ8.Répartis,rèpart\ répai lissez. Que je répartisse. Réparlissanl, Réparti, répart/e. Partager, distribuer. Répartir les lions d'une succession entre plusieurs cohéritiers. Répartir me somme. Répartir les contributions. Répartir des troupes. La somme eût adouci les maux de plusieurs familles, entre lesquelles je l'aurais repartie (Billecocq.) Dans ces assemblées, on répartissait les impôts «•t on discutait toutes les affaires importantes. (H. Taine.)

Ainsi réparùssant ses vertueux secours,

La tendre pitié souffre el jouit dans les autres.

(Deluxe.»

— Répartir dans. La ville étant trop petit» pour loger toutes les troupes, il fallut en répartir la moitié dans les villages voisins. (Académie.)

— Répartir sur. Ne vous sentez- vous pas l'âme assez grande pour répartir sur mon enfant une part de l'atfection que vous avez pour moi ? (G. Sand.)

— se repartir, v. pron. Être réparti. C'est la faule de l'exécuteur testamenlaii esi cet héritage s'est mal réparti. Il faut que les différentes occupations se répartissent entre les citoyens. (Condillac.)

— Syn. corn, répartir, distribuer, partager. V. partager. H répartir, départir. Départir se rapporte à la personne qui distribue, et la représente comme supérieure. Répartir a plus de rapport aux personnes qui reçoivent qu'à celles qui donnent.

RÉPARTISSABLE. adj. 2 g. Néolog. Qui peut, qui doit être réparti.

* REPARTITEUR, s- m. Admin. Celui qui l'ait, qui est chargé de faire une répartition.

— Adjectiv. Commissaires répartiteurs. Commissaires chargés de répartir les impositions entre les contribuables.

RÉPARTIT1F, IVE. adj. Qui a la qualité de répartir. Des questions de justice réparltlipe et distributive. (Proudhon.)

■♦RÉPARTITION, s. f. f pp. ré-par-ti-cion ; rad. répartir). Partage, division, distribution Répartition des troupes. Répartition des effets, des biens d'une succession. Répartition d'une somme. Faire la répartition des contributions dans un département. Mode de répartition. Im-

i de répartition. Le système de l'égale répartition des biens $1 des maux est démenti par mille et mille faits: c'est le fatalisme en d'autres termes. Boiste.) Telle est, en général, la répartition des richesses entre les campagnes et les villes, c'est que les campagnes sont riches en productions par le travail du laboureur, et que les villes sont riches en argent par les revenus des propriétaires, et par l'industrie des artisans. (Condîll.) C est de la répartition des différents arts dans des mains libres qu'es) venue leur profusion en Europe [B. de St-P.) En général, la répartition îles espèces végétales dépend de la constitution des différentes parties de l'écorce superficielle du "lobe. (Maury.) Il n'y avait rien de fixe ni de stable dans la répartition de la population franke entre les rois dont elle faisait la force. Aug. Thierry.) En ce moment même où nous aurions tant besoin d'être renseignés, nous ne connaissons point la répartition de nos forces. (Gambetta.)

— Jurispr. En matière de faillite, le code de commerce règle le mode de répartition de l'actif mobilier du failli entre ses créanciers ; ils doivent être avertis de l'époque fixée pour l'opérer. Ceux d'en ire eux qui n'ont point fait l'affirmation de leurs créances ne sont pas admis à y prendre part; néanmoins la voie de I opposition leur est ouverte jusqu'à la dernière distribution inclusivement, mais ils ne peuvent rien prétendre aux répartitions consommées.

— Rtas. Nom donné aux divisions de l'écu.

REPA

REPARTON. s. m. Techn. Bloc d'ardoise divisé suivant les dimensions convenables.

REPARTON NAGE. s. m. Techn. Action de diviser les repartons en fragments très minces.

REPARURE. S. f. (rad reparer). Dor. Opération par laquelle on rend à la sculpture sa finesse primitive lorsqu'elle a été altérée par le ponçage, l'adoucissage ou l'engorgement des moulines.

* REPAS, s. m.(pr re-pa ;dupréf.«,et du lat. pastus, nourriture). Nourriture que l'on prend à certaines heures réglées. L'heure du repas. Aux heures du repas. Avant le repas. Après le repas. Au milieu du repas. Repas frugal,somptueux, magnifique. L'n bon repas. Faire un mauvais repas. Léger repas. Repas ajuste prix. Maigre repas. Repas en maigre, en gras. Repas de noces. Repas de corps. Repas de cérémonie. Repas a tant par tète. Inviter à un repas, prier d'un repas, a un repas. Troubleiynterrompre le repas. Prendre ses repas. Ne manger qu'a ses repas. Boire rarement entre ses repas. L'n repas fort long, fort court, fort gai, fort sérieux. L'n repas servi à merveille. Le bon vin est l'âme d'un repas. (Acad.) De combien de gens la vie serait absolument vide, s'ils n'avaient pas la grave occupation des repas! (Boiste.1 Les premiers chrétiens célébraient avec une sainte ferveur ces repas communs de charité qui précédaient les saints mystères. (Mass.) Et re repas pour eux fut le dernier repas. (Volt.) L'amusement doit ètreprécédédu travail, corame le repas doit l'être de l'exercice. (S. Dub.) Les heures du repas en France ont souvent changé. (De Cussy.)

Grandes façons et peu déplais; Sans somptuosité, de la délicatesse.

Propreté, bon un. politesse:

C'est ce qu'il faut dans un repas. (Panard.) Oui, c'est un incident nécessaire à l'histoire,

Que de prendre un léger repas. (BncEYS.)

— Un repas prié. L'n repas qui se donne à un certain nombre de personnes invitées.

— Faire ses quatre repas. Déjeuner, dîner, goûter et souper. C'est un homme qui fait ses quatre repas.

— Ne faire qu'un repas. Dîner seulement. Il ne fait qu'un repas par jour.

— Son repas est tediner. Ledlnereslson seul ou son principal repas.

— Le dîner ou le souper est son meilleur repas. C'est celui où il mange le plus, celui qu'il prend avec le plus de plaisir.

— Grand repas. Festin, banquet en général. Je vous assure que je suis bien lasse des grands repas. (Mmo de Sévigné. )Fuyez lesgrands repas si vous craignez les longues maladies. (J. Dufour.)

— Fig. et prov. Repas de ta cigogne. Repas dont les mets sont préparés de telle sorte que le maître seul puisse en manger.

— Repas de charité. S'est dit quelquefois pour Agapes.

— Repas de be mardi ns. Repzs copieux et abondant. Il le mit si bien en œuvre que nos dîners et nos soupers devinrent des repas de bernardins. (Le Sage )

— Repas de Gascon. Excellent déjeuner, par allusion au proverbe méridional : Quand je déjeune bien je ne dîne pas.

— Repas de brebis. Repas qui se fait sans boire. Notre souper ne fut pas un repas de brebis, puisque nous bûmes d'excellent vin. (Le Sage.)

— Repas d'un philosophe. Se disait, chez les alchimistes, pour exprimer qu'ils avaient appris quelque chose qui pouvait leur être utile.

— Antiq. Repas funéraire. Cérémonie religieuse qui se faisait après les obsèques. Après la défaite de Cbéronée, la république d'Athènes donna un repas funéraire en l'honneur des guerriers morts dans cette bataille. || Repas du mort. On en distinguait de deux espèces : les uns avaient lieu dans la maison du mort, au retour du convoi, entre ses parents et ses amis ; les autres se faisaient sur le tombeau même : on y servait â manger pour les âmes errantes, et on croyait que la déesse Ttivia y assistait pendant la nuit.

— Ilist.Les Grecs ne faisaient communément qu'un repas par jour et sur le soir. Dans les temps héroïques, on ne connut pas d'autres viandes que le gibier, le bœuf et le mouton, qu'on faisait rôtir sur des charbons. Chez les Lacédemoniens,Lycurgue établit des repas en commun auxquels on ne pouvait se dispenser d'assister sans s'exposer à être puni. II y avait bien chez eux certains grands repas, soit aux no ces, soit â certains jours de fêtes où se célébrait quelque grande victoire, mais tout cela se faisait avec la plus grande sobriété II y avait des repas publics et particuliers à Athènes. Les premiers n'étaient pas communs à tous les citoyens,comme â Lacédémone; ils se faisaient dans le Prytanée,et c'était une récompense des services rendus a la patrie. Les repas particuliers furent aussi très simples et très frugals , mais,lorsque les Athéniens eurentétendu leurs conquêtes en Asie, on ne vit plus que festins et que spectacles, et l'on donna dans tous les excès. On fit alors des loissompt uai res, mais elles furent mal exécutées Dans les premiers temps rie la république, les Romains observaient la plus grande frugalité. Mais quand ils eurent vaincu les Asiatiques, on introduisit dans les repas tout ce que le luxe pouvait fournir de plus exquis. Ces festins étaient égayés par des bouffons, des farceurs, des joueurs d'instru-

REPA

ments, des danseuses, dos pantomimes. On y servait avec une profusion inouïe les mets les plus exquis et les vins les plus renommés de la Grèce et de L'Italie. Comme on n'y admettait que des femmes sans honneur et sans pudeur, i mvives ne mettaient pas de bornes à la licence, et ils se livraient a la débauche la plus outrée. Des lits magnitiques, chargés de coussins et de matelas.cou verts d'étoffes de pourpre et de broderies, et resplendissants d'or et d'argent,remplacèrent le l ■■« r !■■ m > leste des aïeux. Lesguirlandeset les parfums furent prodigués à pleines mains. Alors on vit des salles a manger imitant les conversions du ciel par un mouvement circulaire représentant les diverses saisons de l'année, qui changeaient à chaque service et faisaient pleuvoir les essences les plus Toutes les pièces qui figuraient dans ces repas étaient servies au son de la flûte par des esc! tves couronnes de fleurs, dont les attr bu lions respectives étaient sévèrement réglées. L<- roi du festin, ordinairement désigné par le son, présidait la fête et réglait, comme en Grénombre des coups o;ue devait boin que convive. La frugalité primitive des Grecs et des Romains se retrouve chez les Francs et les Gaulois Sous François l«r, on dînait à neuf heures du malin et l'on soupait à cinq heures du soir Sous Louis Xlï, on dînait à huit heures du matin; mais pour plaire à sa dernière femme, le monarque changea de régime , il ne dina plus qu'a midi, et, au lieu de se coucher à six heures du soir, il se coucha souvent à minuit. On ne tarda pas à reprendre l'ancien usage. Sous Henri IV et sous Louis XIV, la cour dînait à onze heures du matin.

* REPASSAGE, s. m. Action de repasser. C'est le même bateau qui lui a servi pour le passage et le repassage de la rivière.

— Horlic. Ràtelage des allées d'un jardin.

— Techn. Action de repasser avec un fer chaud. Le repassage d'une chemise. Le repassage d'un chapeau. Ouvrier qui ne fait que des repassages. || Quantité de linge qu'on doit repasser. Après la lessive il y a toujours un fort repassage. || Action de repasser sur une meule, sur une pierre â aiguiser Le repas -

I un canif. La pierre employée pour le repassage des rasoirs e--t d'un grain très fin. (Dèsormeaux )||Cardage fait avec les repasseLtes. || Chez les hongroyeurs, Action de fouler une seconde fois le cuir qui a été aluné. || Chez les potiers, Action de faire repasser au four les pièces qui ont besoin d'une seconde cuisson.

REPASSE, s. î. {rad. repasser).Techn. Opération qui consiste à redistiller une eau-de-vie faible. || Grosse farine qui doit être séparée du son qu'elle contient.

REPASSÉ, ÉE. part. pass. du v. Repasser S'empl. adjectiv. Rivière repassée. Voyageur repassé. Linge repassé. Ciseaux repassés. Leçon repassée.

— Fig. Il ne prévoit pas, ce dangereux ennemi des âmes, quelles pourraient être pour leur salut les suites heureuses et les conséquences de cette parole bien repassée, bien considérée, bien appliquée. (Bourdal.)

— Fig. et fam. Soumis à la critique. C'était en ces séances où chacun était repassé, les ministres et les familiers comme les autres. (Saint-Simon.)

— Diplom. Écriture repassée. Celle sur laquelle on a remis de l'encre, pour raviver les caractères et remplacer les parties effacées.

* REPASSER, v. n. 1« conj.(du préf. te, et de passer). Passer de nouveau ; après être allé d'un lieu à un autre, Revenir de celui-ci au premier, traverser de nouveau l'espace qui est entre deux. Repasser par le même chemin. Repasser devant quelqu'un. Repasser dans un pays. Nous entrâmes tous trois dans la cour, où l'on amena ma mule. On la lit passer et repasser devant le maquignon, qui se mit à rexaminer des pieds jusqu'à la tète. (Le Sage.)

11 pa^ïe. vient, repasse et, toujours de plus belle, Méfait à chaque toi* révérence nouvelle i.Molikke.) J'ai volé vers Azor et repassé soudain Des ebamps de Samarie aux sources du Jourdain.

(Voltaire.)

-Fig.

Plu; d'un» erreur passe et repisse

Entre les brandies d'un compas. (Bêrakger.)

— Fig. Aller d'un sentiment à un autre.

Du courroux â l'amour si le retour est doux. On repasse aisément de l'amour au courroux.

(CuKNBlLLE.)

— Changer de place avec un autre. Au lieu de faire passer les Espagnols dans les Indes, il faudrait faire repasser les Indiens et les métis en Espagne. (Montesquieu.)

— Revenir. Repassez demain, j'aurai de l'argent pour vous payer.

Mille pardons , ce soir ou demain repassez ; J'aime â croire qu'alors nous pourrons nous entendre.

(Picard.)

— Fig. Ce bien a repasse dans notre famille Il est rentré dans notre famille.

— En ce sens, Se dit des choses qui se trouvent soumises de nouveau à une action humaine Ce tableau a déjà plusieurs fois repassé sous mes yeux Ce travail me repassera encore par les mains.

— Fam. Repasser par les mains de quelqu'un. Subir une seconde fois I effet de la vengeance de quelqu'un- Je ne le porte pas quitte, il repassera encore par mes mains

— Se ditaussi des choses qui se présentent

REPA

de nouveau à l'esprit. II n© peut se défaire de cette idée qui repasse sans cesse dans son esprit. Je ne sais pas ce qui vous repasse dans ta : I Mme de Sévigné.j

— Se dit aussi en parlant d'un temps, d'un étal auquel on revient. Les nations ont une sorte d imm >i talitë qui les fait repasser successivement par l'enfance, l'âge viril et la décré pitude. (Roiste.)

— Fil:. Repasser sur quelque chose. L'exami-

n ou veau, y Oser de nouveau son attention Heureux qui . sans remords .

sa vie '■ (Boîste.) Comme je ne doute point que vous ne sentiez sur cela tout ce qu'un homme d'esprit et qui a de fa valeur peut sentir, il y a de l'imprudence à moi de repasser sur un endroit si sensible. (M"»" de Sèvignô. Repassez sur les siècles qui nous ont précèdes, • verrez que le Seigneur a toujours soufflé sur les ra& >rgneilleuses, et en a fait sécher la racine. (Mass.) Repassez sur les divers genres de gloire dont le monde honore la vanité des hommes... (Ici.) Vous avez repasse sur les mots que vous saviez, vous en avez appris de nouveaux. (Condill.)

— repasser, v. a. Traverser de nouveau. Repasser la mer. Repasser les monts. Rep isser la rivière. Repasser les Alpes. Il avait repassé les montagnes et s'était rendu à Vienne, où il avait marque le rendez-vous de lacavalerie qu'il avait levée dans la province romaine. (Anquetil.)

Achevez cet hymen, et, repassant l'Euphrate.

Faites voir à l'Asie un autre Mithridate. (RACINE.)

— Transporter de nouveau. Le même batelier qui vous a passé vous repassera.

— Fig. Repassant mon esprit sur tous les objetsqiti s'étaient jamais présentes à messens. (Descartes.)

— Fig. Repasser quelque chose dans son esprit, dam sa mémoire, etc. Se mettre quelque chose dans l'esprit, dans la mémoire. Trois mois entiers furent employés à repasser avec larmes ses ans écoulés parmi tant d'illusions. (Boss.) M de Lamoignon repassait de temps en temps toutes les années de sa vie dans l'amertume de son âme (Fléchier.) Repasses en votre mémoire le noble dessein que saint Louis conçut d'aller combattre les intldeies. (kl.) Vous est-il jamais arrivé de repasser dans l'amertume de votre cœur toutes les annéesde votre vie? Mas sillon ) Je repassai en esprit tout ce qui avait déjà frappé les yeux et les oreilles de celle femme indignée. (L. Veuillot.) II repassait dans son souvenir ce qu'il avait déjà fait dans la vie. (G. Ohnet.)

— Relire, étudier en relisant. Qu'on repasse sa vie depuis le temps de sa conversion, on verra que ce cœur, naturellement grand et élevé, ne pouvait avoir d'autres bornes que D eu même. (Fléchier.) Ceux qui ne savaient pas leurs rôles se mettaient dans le fond et repassaient les brochures. (A. Daudet.)

— Par extens. Embrasse-moi, ma fille; repasse encore ta sonate. (Picard.)

— Répéter quelque chose qu'on a appris par cœur, afin d'être plus sûr de sa mémoire. Repasser un sermon. Repasser un discours. Repasser un rôle.

Pour jouer mon rôle sans peine

Je le \eux un peu repasser. (Mon

— Repasser un compte. L'examiner, lecalculerde nouveau, en reprendre tous les articles, pour voir si l'on n'a rien omis, ou si l'on ne s'est point trompé. [[ On dit de même : Repasser un mémoire. Repasser une épreuve.

— Aiguiser, donner de nouveau le taillant et le fil aux objets tranchants. Repasser des couteaux. Repasser des rasoirs. Repasser des ciseaux. Les repasser sur la meule, sur la pierre.

— Repasser ta lime sur quelque ourragedefer, de cuivre, etc. Le polir denouveau avec la lime.

— Fig. Repasser ta lime sur un ouvrage de prose ou de vers. Y travailler de nouveau pour achever de le polir.

— Repasser des étoffes par la teinture, à la teinture. Les remettre â la teinture lorsqu'elles n'ont pas bien pris d'abord la couleur qu'on voulait leur donner, ou qu'elles l'ont perdue par le temps. || Redonner un nouveau lustre a une étoffe en soie, après l'avoir lavée et décrassée.

— Repasser des cuirs. Leur donner un nouvel apprêt.

— Repasser du linge, du ruban, une étoffe. Passer un fer chaud sur du linge, sur du ruban, etc., pour le rendre plus uni, pour en ôter les mauvais plis. Elle craignait de laisser voir le plaisir qu'elle prenait à repasser elle-même les chemises de Goujet (É. Zola.)

— Absol. La blanchisseuse a lavé hier, elle repasse aujourd'hui.

— On dit, dans un sens tout à fait burlesque, Repasser le buffle à quelqu'un, pour Le maltraiter. Je lui ai repasse son buffle à coups de bâton.

— Fig. et pop. Repasser quelqu'un. Le battre. Cet homme-la se fera repasser. || Gourmander, maltraiter de paroles, réprimander. Son chef d'atelier l'a bien repassé.

— Mai- .Repasser le grée ment. Le visiter et y faire les réparations nécessaires.

— Techn. Remettre du pain rassis au four, afin de lui rendre l'apparence du pain frais. i| Chez les chaudronniers, Polir une pièce au marteau, de manière qu'aucun coup de tranche ni de j>anne ne paraisse. |j Chez les du-

REPE

reurs sur bois, Donner, après que le champ a

été t ermillonné, une seconde i

m il Ion beaucoup plus vil vm toutes les pai lies

de i "r. i âge. || Chez les épingliers, Pas

pointe d'une épinglcaudernicrdi ■ i ■

se qu'elle doit avoir. Ij Repasser une allé* P i

ser le râteau sur une allée pour la nettoyer,

pour la rendre plus propre, la ratisser entiè-

■ ni |i Repasser les crasses. Refon I scories /■'■ ■ i mi chapeau neuf un fer En aplatir le [ >< • 1 1 avec un instrument de fer. || Repasser un vieux chapeau. Le reteindre et lui

iveau lustre et un nouvel apprêt-

ttitie. Lui donner la :

paration avant la filature. || Repasser une montre. Examiner si toutes les pièces qui lacompo- 1 1 1 perfection désirable, et leur donner perfeeti in si elle man \\\e || Se dil en ce

. sens de tous h-s ni. »jet s auxquels on met la dernière main. || Repasser une planche Chez les layetiers, Lui donner la dernière façon pour la rendre lisse et polie- 1| Repasser te point à fivoire. L'ajuster et le relever avec une dent l'ivoire, après qu'on l'a repassé au fei Re passer du vin . Jeler du vin usé, affaibli ou de mauvaise qualité sur un râpé de raisin, ou le avec du vin nouveau pour lui donner de la forcé et le rendre potable.

— se repasser, v. pron. Être, pouvoir, devoir être repasse. Le linge se repasse au fer, au cylindre.

— Syn.comp. repasser, affiler. A ffiter se dit des instruments neufs auxquels on donne le fil; repasser, des instruments qui ont déjà servi, et que l'on passe sur la pierre pour leur donner de nouveau le fil.

REPASSERESSE. s. f. (radie, repasser], Techn. Sorte de carde dont on se sert pour peigner les draps.

REPASSERIE s. f. Partie d'un atelier de blanchisseuse où l'on repasse le linge.

REPASSETTE. s. f. Techn. Carde très fine pour repasser la laine, pour lui donner la dernière préparation avant la filature.

REPASSEUR, s. m. Techn. Celui qui repasse ou aiguise des lames. |j Ouvrier qui repasse sur la meule la pointe des épingles. || Celui qui repasse, nettoie les montres.

* REPASSEUSE, s. f. Celle dont le métier est de repasser du linge.

— Techn. Cylindre cannelé en long ou en travers, dont on se sert pour hâter et régulariser les plis dans l'opération du repassage.

REPATRIAr.E. s. m. Action de repalrier.

On dit plutôt rapatriement.

REPATRIÉ,ÊE. parl.pass.du v. Repatrier.

S'empl. adjectiv.

REPATRIEMENT. s. m. Action de repalrier.

REPATRIER. v. n. 1" conj. (du préf. re-, et de patrie). Retourner en son pays ; rentrer dans sa patrie.

— repatrier. v. a. Rendre quelqu'un à sa p itrie. Le gouvernement a repatrié ces exilés. Rapatrier est aujourd'hui plus employé.

— se repatrier. v. pron. Retourner dans son pays, rentrer dans sa patrie. Ce voyageur s'est repatrié dernièrement.

REPATRONAGE, s. m. (du préf. re. et de Eaux et fur. Syn. de rapatronnage.

REPAUMÉ, EE. part. pass. du v. Repaumer. S'empl. adjectiv.

REPAUMER, v a. l^conj. (du préf. re, et de paumer). Techn. Retondre le drap. |j Rebattre, laver un drap dans l'eau.

— se repaumer, v. pron. Être repaumé.

REPAVAGE, s. m. Action de repaver.

REPAVÉ, EE. part. pass. du v. Repaver.

S'empl. adjectiv. Rue repavée. Cour repavée.

REPAVEMENT, s. m. (rad. repaver). Nouveau pavement.

* REPAVER, v.a. 1™ conj. du préf. re, et

et de parer . Paver de nouveau. Repaver une rue. Repaver une cour.

— se repaver, v. pron. Être repavé.

REPAVÉ, ÉE. part. pass. du v. Repayer.

S'empl. adjectiv.

REPAYEMENT, s. m. (radie. repaya \ tion de payer de nouveau.

REPAYER, v.a. 1" conj.fdn préf. rr.et de payer). Se conjugue comme Payer. Payer de nouveau.

— se repayer, v. pron. Être payé de nouveau.

— Se payer de nouveau.

REPÊCHAGE, s. m. Action de repêcher.

On dit aussi repêche.

REPÊCHÉ, ÉE.part pass. du v. Repêcher.

S'empl. adjectiv.

— Repêché par.

Laissez-moi carpe devenir :

Je serai par vous repêchée. (La FoNTACTF

* REPÊCHER, v. a lrc conj. (du pn

et de pécher). Retirer de l'eau, du fond de l'eau, une personne ou une chose qui y était tombée. Repêcher quelqu'un. Repêcher des ballots Repêcher un enfant. Repêcher des caisses Repêcher des marchandises II était tombe au fond de la rivière, on Va repêche à demi mon. Acad.)

— Par anal. Je les régalais de ma propre tasse de café, dans laquelle je rompais les gà-

REPE

teauxquejcleur faisais rrprrAer avec une cuil* 1er b thé Champfïcui y

— Fig. Viens, que je te repêche de l'abîme. (V. Hu

Fig.et fam. Repêcher quelqu'un. Tirer venin tort qu'il nous a fait.

— Pècherune seconde fois. Repêcherdu poisson qu'on avait mis dans vin vivier.

— se repêcher, v. pron. Être repêché.

REPÊCHEUR, s. m. Celui qui repêche. In

ur de noyés.

— Repêcheur de bots. Celui qui repêche le bois ■ ■ happi l'uni

UEPEIGN IGE, s. m [rad. repeigner). Se-

i je que l'on fait subir u la laine.

REPI k.n i il pari pass. du v. l, gner. S'empl. adjectiv.

REPEIGNER, v. a. 1" conj. (du préf. re, et de peigner). Peigner une seconde fois.

— se repeigher. v. pron. Être repeigné.

— Se peigner une seconde fois.

^REPEINDRE, v.a. l«C0nj. irrég.fdu préf.

re, et de peindre . Se conjugue comme feindre. Peindre le nouveau. Faire repeindre sa galerie. Repeindre des boiseries. Faire repeindre son appartement.

Quel prisme à ma vue effacée

hepemdia la couleur passée

Ou nageaient la terre et le; deux '.'

(Saiste-Becve.)

— Par anal.

Depuis que tu n'es plus, la campagne déferle A dessous deux liiverï perdu ;a roiie verte, El deux fois le printemps l'a repeinte de fleurs.

[Malherbe.)

— Fig. Il les voit s'embarquer; ses veux demeurent attachés et immobiles sur le rivage; ils suivent le vaisseau qui fend les ondes, et que le vent éloigne toujours; et lors même qu'il ne peut plus le voir, il en repeint encore l'image dans son esprit [Fén.)

—Absol. Effacez, peignez, repeignez. 'Diderot.)

— Retracer par le discours. Des censeurs me reprochentquej'ai déjà parlé de ces désastres; oui, j ai peint et je veux repeindre ces tableaux dont il faut multiplier les copies. (Voltaire.)

— Appliquer de nouvelle-- couleurs sur les endroits défectueux d'un tableau que l'on veut réparer.

— se repeindre, v. pron. Être repeint.

REPEINT, EINTE. part. pass. du v. Repeindre. S'empl. adjectiv. C'est un tableau repeint, fraîchement repeint.

— repeint, s. m. PHnt. Nom donné aux endroits d'un tableau sur lequels on a appliqué de nouvelles couleurs. Il y a plusieurs repeints dans ce tableau (Acad.) || Restauration d'un tableau en peignant les parties effacées.

REPELÉ, ÉE. part. pass. du v. Repcler.

S'empl. adjectiv.

REPELER, v. a.i" conj.(duprér.r«, etdc peler . Se conjugue comme Peler. Alégiss. Peler une seconde fois.

— se repeler, v. pron Être pelé de nouveau.

REPELOTÉ, ÉE.part. pass. duv. Repeloter. S'empl. adjectiv.

REPELOTER, v. a. lr0 conj. (dd préf. re, et depeloler). Peloter de nouveau; remettre en pelote.

— se repeloter, v. pron. Être remis en pelote.

REPENDRE, v. a. 4e conj. (du préf. re, et de pendre). Pendre de nouveau ce qui était tombé ou détaché. .

— se rependre, v. pron. Être rependu.

— Se pendre de nouveau.

REPENI)l',l'E. part. pass. du v. Rependre.

REPENELLE. s. f. Chass. Sorte de piège à ressort pour prendre les petits oiseaux.

repensé, ÉE. part, pass.du v. Rnpenser.

S'empl. adjectiv.

* REPENSER v. n. 1" conj. [du préf. re, etdepei Pensi rdenouveau,réflèchtrpius

profondément sur une chose. Repensez à cette affaire. J'y repenserai. Repensez-y. Je vous env repenser. Qui me promit beaucoup de choses, et qui sûrement n'a jamais repensé à moi. (J.-J. Rousseau.) Repensez donc ace que je vous ai dit, (.Mérimée.; Quand je repense aux réceptions d'alors, à ce bal de Saint-Cloud... ! G. Droz.)

— Acliv.Pensez denouveau ce que vous avez éj i pensé et re»eT«*fl.(Pelliss.) Il (La Fontaine) prend l'idée et la repense de façon à lui rendre l'àme une seconde fois. (H. Taine.) C'est par lui que Carlyle a pénétré dans la philosophie et dans la science de l'Allemagne, pour repenser à sa façon les découvertes germaniques. (Id.)

REPENTAILLES. s. f (pr re pan-tallefll mouill ) Se disait pour Repentir. HEn être aux repentantes. Se repentir.

— Se disait aussi pour Dédit. \\Sans repentaittes Sans faculté de se dédire.

— Ane. prat. Amende imposée â la personne qui demandait la rupture d'un contrat de fiançailles.

*REPENTANCE s. f. (rad. repentant). Regret . douleur qu'on a de ses fautes. Mourir avec beaucoup de repentance. II est mort avec une

REPE

REPE

REPE

REPE

grande repentance de ses péchés. Qui gai fait une erreur la boita repentance. [Régnier.) L'n pécheur, ému d'une humble repentance. (Boil.J Tous les peuples ont leurs coutumes expiatoires, leurs sacrifices de repentance. (Proudhon.)

Lui-m*me le centit. reconnut son péché,

Se confessa prodigue, et, plein de repentance.

Offrit sur ses a»is de régler sa dépense. (BotLEAP.)

L'amour essentiel â notre pénitence

Doit être l'heureux fruit de noire repentance. (Id.)

— Changement dans la manière d'agir. Les dons et la vocation de Dieu sont sans repentance. (Bossuet.)

— Syn. comp. repentance, repentir- Le repentir peut être borné à un acte, à un mouvement, à un sentiment, à un ressentiment passager; mais la renfonce annonce une durée, une succession, une habitude, un exercice ou une souffrance continue ou habituelle de repentir.

REPENTANT, part. prés, du v. se Repentir. Qui se repent.

* REPENTANT, ANTE. adj. Qui se repent d'avoir péché, d'avoir eu un tort. Être repentant, bien repentant. Être repentant de ses fautes. En être repentant, très repentant Elle est contrite et repentante. Ils sont fort repentants. Donner l'absolution à un homme vraiment contrit et repentant. J'ai parlé ailleurs du caractère d'Abbadona, ce démon repentant qui cherche â faire du bien aux hommes. M"" de Staël.) Si je vous ai affligée, j'en suis aussi repentant que possible. (Mérimée.)

-.. laissant tomber se? regards paternels, Voit Lyon repentant au pied de ses autels. (A, Hjuvtin.)

— Repentant de. Faible, passionnée, orgueilleuse de sa figure, et repentante de sa vie, on aime Marie Stuart, et on la blâme. (M100 de

— Substantiv. La plupart des repentants du xvi« siècle et du commencement du xvn* avaient été des bandits. (Chateaubriand.)

— Syn. comp. repentant, fâche, marri. C'est la douleur qui domine dans l'homme marri. Ces! l'humeur qui l'emporte dans l'homme fà- » h C'est le regret qui domine dans l'homme repentant.

REPENTI, IE. part. pass. du v. Repentir. S'emploie adjectiv. Qui se repent. Pécheur repenti (Acad.)

Peut-être qu'en «on cœur, plus douce et repentie, Ella m dissimulait la meilleure partie. <Corn.)

— Les Filles repenties ou les Repenties. Nom de certaines maisons religieuses ou des lîlles qui ont vécu Huis le désordre se retirent ou sont enfermées pour faire pénitence. Elle s'était retirée aux Filles repenties. (Acad.) On la mit aux Repenties. (Id.)

— Substantiv. Les justes et les repentis seront à la droite de Dieu. (Acad.)

REPENTI N,IXE. adj. 'et. lit., repent inus, même signif.). S'est dit, dans le style burlesque, pour Soudain, soudaine.

Énêe de frayeur en pissa, Comme en TÎsion repentine

Ordinairement nu urine. (Scabbon.)

* REPENTI il se . v. pron. 2° conj. (du préf. re, et du lat. posnitere, même signif.). Je me repens, tu te rcy ■ . ' e/U, nous nous repentons, tous VOUS repentez, ils se repentent. Je me repentais. Je me repentis Je me suis repenti. • ■ pentie. Je me repentirai. Je me repentirais. Repens-tm. Que je me n

Que je me repentisse, etc. Avoir une véritable douleur, un véritable regret. Se repentir de ses péchés. Se repentir de ses fautes, de ses torts, de ses égarements. Se repentir d'avoir offensé Dieu. Se repentir de sa mauvaise conduite. Il s'en esl/epenli. Il s'en repentira. Il ne faut jamais se repentir d'avoir bien fait. (Acad ) La princesse n'a eu à se repentir que d'avoir une seule fois souhaité une mort plus douce. (Ross.) Deslouches a l'art d'exciter à la f lis le rire et les larmes, sans qu'on se repente d'avoir ri, ni qu'on s'étonne d'avoir pleuré. (D'Alemb.) Bile a pu se repentir d'avoir commis la faute, maisnon pas désirer d'en re (J.-J. Rouss Eh ' pour |uoi donc pleurer el se repentir, -ni licencié, quand on n'a rien fait de mal ' Hëi imée.

Chacun s'égare, el le moins imprudent

Est celui-là cru) plus tôt se repent. (VoLTAinE.)

— Il n'est pas à s'en repentir. II y a longtemps qu'il s'en repent.

— Par menace, il s'en repentira. || v lipse du pronom personnel. Je l'en ferai bien repentir.

Danî un temps jiltt heureux, ma juste impatience Vous ferait repentir de votre definn. v (Racine )

— Loc. prov. Qui se repent est presque innocent.

* REPENTIR, s. m, du v. repentir ne-

d'avoir faii ou de n'avoir | quelque chose. Un repentir sincère. Un repentir cuisant. Un repentir éternel. En être au repentir Être touché de repentir. Témoigner

beau oupderepi -Avoir un grand repentir.

Vt rseï des I u mi de repentir. Le repentir de ses péchés, de sa faute. En concevoir un grand repentir, un profond repentir, un vif repentir. de vifs repentirs. In léger repentir. Notre repentir n'est pas tant un regret du mal que nous avons commis qu'une crainte de celui qui peul i n résulter pour nous. (Boiste ) La fin de la rébellion fut le repent tr et non la ruine des rebelles. (Fléch.) Sur ton front pâlissant Dieu met le repentir. (Volt.) Dieu flt du repentir la vertu des mortels. (Id.)

Voilà donc d'où leur vient cette audace intrépide Qui n'a jamais connu crainte ni repentir,

(J.-B. ROCSSEAC.)

— Fig. On prend le moment entre deux nuages pour le repentir du temps qui veut enfin changer de conduite, et Ton se trouve noyé. (M" de Sévigné.)

— Se dit au pluriel. La volupté, des repentirs suivie... (J.-B. Rousseau.)

N'attendez point de moi d'infâmes repetitirs, D'inutiles regrets, ni de honteux soupirs. (00RK-)

— Action de revenir sur une résolution. Les fléaux, comme les dons de Dieu, sont sans repentir. (Massillon.)

— On le personnifie quelquefois.

Le cruel Repentir est le premier bourreau Qui dans un sein coupable enfonce le couteau.

(L. Racise.) Le Repentir les suit, détestant leurs fureurs, Et baisse en soupirant ses yeux mouillés de pleurs.

(Voltaire.)

— Agric. Nom vulgaire du sarrasin, dans quelques parties de la Champagne.

— Dess. et Peint. Trace d'une première idée qu'on a voulu corriger. Il y a des repentirs dans ce tableau. Les repentirs sont quelquefois la preuve d'un tableau original. On ne voit point de repentirs, et, pour la netteté du trait, ces compositions rappellent la hardiesse des peintures antiques de Porapèi et d'Herculanum. (Mérimée. )

■ — Mod. Nom de mèches de cheveux tordus en tire-bouchons et que les femmes laissent pendre de chaque c<"'tê du visage. S'encadrer le visage de repentirs. En ce sens, ne se dit qu'au pluriel. Le tour de mes faux cheveux, mes repentirs et les brides de mon bonnet en ont été roussis. (L. Halevy.)

REPÉPlo\. s. m. Techn. Petit poinçon à l'usage du fabricant d'épingles.

REPÉRAGE, s. m. (radie, repérer). Techn.

Manière d'indiquer l'endroit ou les dessins des papiers peints doivent se réunir pour qu'ils soient corrects. || Action de faire correspondre les lignes et les teintes d'un dessin lithographique imprimé sur plusieurs feuilles. \\ Se dit aussi d'une carte géographique ou de l'impression sur étoffe faite sur plusieurs pièces.

UEPERÇAGE. s. m. Action de repercer.

— Particulièrement, ïndustriequia pour but d'opérer à la scie le découpage des plaques métalliques.

REPERCÉ, ÉE. part. pass. du v. Repercer. S'empl. adjecttv.

— repercé, s. m. Techn. Partie ajourée d'un bijou. Ouvrier qui fait bien les repercés.

— repercée, s. f. Min. Galerie qui revient sur une couche déjà traversée.

* REPERCER, v. a. 1« conj. (du préf. re, et Ae percer). Se conjugue comme Percer. Percer de nouveau. Repercer un muid. Repercer un tonneau. Repercer une feuillette.

— Orfèv. Repercer un ouvrage. Découper un ouvrage tracé pour être â jour.

— Techn. Exécuter un reportage.

— se repercer, v. pron. Être repercé.

REPERCEUR, EUSE. s. Techn. Ouvrier,

ouvrière qui i '[.erre les ouvrages qui doivent être à jour, soit qu'ils doivent être employés et vendus ainsi, soit qu'ils soient destinés à être garnis de pierreries.

* RÉPERCUSSIF, IVE.adj. Médec. Quia la piopiielé de repercuter. Se dit des médicaments qu'on applique sur un exanthème, sur une tumeur, pour faire refluer au dedans du corps les humeurs qui l'occasionnent. Topi [ue répercussif, qui a un effet répercussif.

— Qui fait rebondir, retourner en arrière. Une balle élastique qui tombe éprouve un choc répercussif. Peu usité.

— Substantiv. Les répercussifs sont dangereux. Les astringents, la glace, l'eau très froide sont des répercussifs. (Acad.)

* RÉPERCUSSION, s. f.frad. répercuter).

Action des humeurs qui refluent au dedans du corps. La répercussion des humeurs.

— Action îles médicaments répercussifs.

Cela fail i épen ussion.

— Disparition d'une tumeur, d'un exanthème ou de toute autre affection susceptible de répercussion, sous l'influence d'un agent réper-

ivie de la réapparition plus ou ipide le la même affection sur quelque autre organe différent ou éloigné.

—Mus. Première entrée de chacune des parlies de la fugue, soil qu'elles fassent entendre le sujet, soil qu'elles contiennent la réponse.

— Pins. Renvoi, réflexion des sons.de la lumière,de lacha1eur,etc. La plupart des plantes poi tenl leurs (leurs agrégées en épis qui augmentent heaueoup la répercussion des rayons solaires. (B. de St-P.)

— Syn. COmp REPERCUSSION, RÉSOLUTION.

La première est une espèce de refoulement subit, au lieu que la secon le se I dl peu à peu, et par l'alternation des particules du fluide engagé.

RÉPERCUTÉ, ÉE. part. pass. du v. Réper-

1 i S'empl. adjectiv.

Bientôt répercutés sur les I trou ombres,

i i ■: inte ttenl i Donnèrent le: ■

(Lamartine.)

* RÉPERCUTER, v. a. 1« conj. (et. lat., repercutere, même signif. ; du prél re, el de

percuter ■ .,|,|„ i >,- dit en parlant des hu-

meurs, lorsque, étant en mouvement pour sortir, quelque cause les fait rentrer au dedans.

— Réfléchir, renvoyer les sons, la lumière, la chaleur, etc. L'écho répercute le son.

— se répercuter, v. pron. Être repoussé en dedans. Lorsque les humeurs viennent à se répercuter.

— Être réfléchi, renvoyé. Le son, le calorique se répercutent. C'est en acclamations d'al-

resse que les lamentations des Perses se répercutent dans le théâtre d'Athènes. (P. de Saint-Victor.)

— Fig Cette détérioration physique se répercute bientôt sur le moral, et amène encore la corruption du goût, la décadence des beauxarts et des sciences. (Virey.)

RÉPERCUTIF, IVE. adj.Med.Syn.de répercussif.

* REPERDRE, v. a. Wonj.irrég. (du préf.

re, et de perdre). Se conjugue comme Perdre Perdre de nouveau. Sa fortune, qu'il avait eu bien de la peine à rétablir, il vient de la reperdre. Acad.)

— Perdre ce qu'on avait gagné.

— Fig Vous avez regagné du terrain par les fautes de vos ennemis, je vois que vous commencez à le reperdre. (De Relz.)Cette réflexion, plus prompte qu'un éclair, jeta dans mon àme un instant de lueur que je reperdis bientôt, mais qui me suffit pour me reconnaître. ('J.-J. Rousseau.)

— Absol. Reperdre au jeu.

— Égarer de nouveau. Leur guide les a perdus et reperdus plusieurs fois dans ces sentiers inextricables.

— se reperdre, v. pron. Être reperdu.

— Se reperdre soi-même. Quand on l'a trouvé, il mourait de faim dans la forêt, où il s'était reperdu.

REPERDU, UE. part. pass. du v. Reperdre. S'empl. adjectiv. Tout ce qu'il avait regagné fut bientôt reperdu.

* REPÈRE, s. m. (du lat. reperire. retrouver). Marque faite sur un mur, sur un jalon, sur un terrain, pour donner un alignement, arrêter une mesure d'une certaine distance, ou pour marquer des traits de niveau. On se sert de repères pour connaître les différentes hauteurs des fondations qu'on est obligé de couvrir. (Quatrem.)

— Marque que l'on fait aux pièces d'un ouvrage en morceaux détachés, pour assembler exactement les diverses parties. Ainsi, le mouleur a soin de marquer chaque pièce du moule d'une marque en rapport avec celle près de laquelle elle doit se placer, afin de pouvoir les arranger toutes sans confusion, sans tâtonnement. Le graveur qui publie un plan, un dessin en plusieurs feuilles, marque ces diverses feuilles de lignes ou de points correspondants entre eux, au moyen desquels on trouve d'abord et sansautre recherche, en quel ordre les feuilles doivent être assemblées. Le menuisier, le charpentier en usent de même pour les pièces d'un ouvrage qu'il s'agit d'assembler ou de démonter, afin de le remonter ailleurs.

I es ingénieurs appellent aussi repères les points successifs du niveau desquels ils partent pour se rendre raison du mouvement d'un terrain et en prendre le nivellement.

— Nom donné aux marques que l'on fait aux tubesd'une lunette pour les allonger ou les accourcir au juste point de celui qui s'en sert.

— Rigole dressée au cordeau.

— Plaque de fou te scellée dans un mur et sur laquelle on indique la différence qui existe entre le niveau de la mer et l'endroit où elle est posée.

— Point de repère. Point sur lequel est marqué le signe qui doit servir à se retrouver.

— Par extens. Jadis on observait le ciel â l'œil nu et l'on prenait pourpoint de repère les objets terrestres. (Arago.)

— Fig. Ce fait doit être notre point de repère dans l'Histoire embrouillée de cette époque.

— Pav< Nom que les paveurs donnent à certains pavés qu'ils placent d'espace en espace pour conserver leur niveau de pente.

REPÉRÉ, ÉE. part. pass. du v. Repérer.

S'empl. adjectiv.

REPÉRER, v a. Ir" conj. Ce verbe change en è l'é de l'infinitif devant une syllabe muette, excepté au futuret au conditionnel. Je repère. Je repérerai. Je repérerais. Marquer des repères sur les pièces d'un ouvrage de rapport, sur un terrain dont on veut prendre le nivellement, etc.

— Mettre dans les repères.

— Lithogr. Châssis à repérer. Cadre composé de règles mobiles en cuivre et muni d'aiguilles d'acier qui servent de repère pour fixer carrément la feuille à chaque tirage.

— se repérer, v. pron. Se fixer des points le repère. Tâchez de vous repérer dans cedél île historique.

REPERPÉTUÉ, ÉE. part. pass. du v. Reperpétuei S'empl. adjectiv.

REPERPÉTUER, v. a. 1" conj. (du préf.

re, et de perpétuer). Reproduire.

— se reperpétuer, v. pron. Se reproduire. Il y a beaucoup d'herbes qui ne se re perpétuent par leurs semences qu'une fois dans unan.fR. de St-P.) Linné éprouva lui-même que cette plante se reperpétuait, dans ce nouvel état, par ses semences. I l. C'est aux diverses phases

de la lune que les poissons s'abandonnent aux courants de l'Océan pour se reperpétuer, et que les «bêtes féroces sortent de leurs déserts pour chercher de la proie. (Id.)

* RÉPERTOIRE, s. m. (étyra. \at.,reperlorittm, même signifie. ; de reperire, retrouver). Inventaire, table, recueil où les choses, les matières sont rangées dans un ordre qui fait qu'on les trouve facilement. Les tables des livres, quand elles sont exactes el bien faites, sont des répertoires qui indiquentles matières traitées dans les ouvrages.

— S'emploie plus particulièrement pour exprimer un Recueil de matières qu'on fait pour sa propre commodité. Je vous puis aisément donner cette date par le moyen de mon répertoire. (Acad.)

— Fig. Les lieux communs sont des répertoires utiles aux savants aussi bien qu'aux ignorants.

—Sorte de livre, forméde vingt-quatre feuillets, disposés par ordre alphabétique, et qui sert à trouver avec facilité sur le grand livre les divers comptes qui y sont portés.

— Registre timbré sur lequel certains fonctionnaires, tels que les notaires, les greffiers, les huissiers, lescommissaires-priseurs, etc., sont tenus d'inscrire sommairement et dans l'ordre chronologique tous les actes qu'ils reçoivent ou rédigent.

— Fig. Ensemble des souveni rs, des connaissances que possède quelqu'un. Un homme instruit n'ouvre pas aisément son répertoire; il aurait trop à dire, et it voit encore plus à dire après lui. (J.-J. Rousseau.)

— Fig. et fam. Personne qui se souvient de beaucoup de choses en quelque matière que ce soit, et qui est toujours prèle â en instruire les au très. Cet homme est un répertoire d'anecdotes. C'est un répertoire de toutes les intrigues de la vieille cour. Cette femme est un répertoire vivant de tout ce qui passe dans son quartier.

Céraste est un vieux répertoire Des compliments du temps passé, Il en a meublé sa mémoire Pour laver, pour s'asseoir, pour inviter à boire.

(SfiMECÉ.)

— Se dit aussi en parlant d'un livre. L'ouvrage de Montaigne est un vaste répertoire de souvenirs et de réflexions nées de ses souvenirs. (Villemain.) Perdu dans le vaste répertoire de l'Anthologie, ce poète original et exquisyaétélongtempsoubliè. (P. deSt-Vietor.)

— Recueil de morceaux ou de pièces qui pourraient être détachés. Répertoire de musique. Répertoire du chanteur, du pianiste.

— Titre de certains recueils. Répertoire de jurisprudence de Merlin.

Des riens approfondis dans un long répertoire

Sans éclairer l'esprit surchargent la mémoire. (Volt.)

— Répertoire anatomique. Salle contiguë à l'amph théâtre, dans laquelle sont rangés des squelettes d'hommes et d'animaux.

— Théâtr. Liste des pièces restées au théâtre. Une pièce qui fail partie du Répertoire, qui est restée au répertoire. Répertoire du Théâtre-Français. De toutes les pièces du répertoire, c'était celle que les élèves du bossu savaient le mieux. (A. Daudet.) || Liste des pièces que les comédiens doivent donner dans la semaine. Faire le répertoire de la semaine. Pièce qui est sur le répertoire. || Liste des rôles qu'a appris et que peut jouer un acteur.

RÉPERTORIÉ, ÉE. part, pass du v. Répertorier. S'empl. adjectiv.

RÉPERTORIER, v. a. lr« conjug. Néolog.

Faire un répertoire. Répertorier un registre.

REPESÉ, ÉE. part. pass. du v. Repeser.

S'empl. adjectiv.

REPESER, v. a. lroconj. (du préf. re, et de peser). Se conjugue comme Peser. Peser de nouveau.

— Fig. Il faut peseret repeser plusieursfois dans son esprit tous les avantages et les inconvénients d'une affaire, avant de l'entreprendre.

— se repeser, v. pron. Être repesé.

— Se peser de nouveau.

RÉPÉTAILLÉ, ÉE. part. pass. du v. Répé-

tailler S'empl. adjectiv.

* RÉPÉTAILLER. v. a. I"> conj. fpr. répê-ta -lié ,U mow\\\. ; fréquentât, de répéter . Répéter la même chose jusqu'à l'ennui, l'n enfant qui répétai lie toujours la même chose.

— Absol. Ne faire que répélatller.

— se répetaii.ler. v. pron. Être répétaillé. REPETAÎVCE. s.f.(rad. répéter). Se disail

pour Faculté de revenir sur ce qu'on a fait ou décidé. On considère que la condamnation est juridiquement passée, les juges privés de répétante. (Montaigne.)

REPETASSER.v a. I« conj. Syn. de rapetasser.

RÉPÉTÉ, ÉE. part pass. du v. Répéter, S'empl. adjectiv. Les besoins répétés amènent l'habitude. (Delille.) Songez donc qu'un peu répète souvent fail beaucoup. (De Jussieu.) L'expérience, l'usage et l'exercice répété de nos sens, la perfection qu'acquièrent nos facilités et nos jugements dans le progrès de la vie, changent d'une manière durable nos manières de voir et de sentir. (Reydetlet.)

Dans ce moment les politesses,

Les souhaits vingt fois répétés,

Et les eunuyeuses caresses

Pleuvent sans doute à tes côtés. (Pakny.)

REPE

— Répété à.

Ainsi la pl&nélc ": ' An mirait eu min répéi N.. reii I qu'une

Il reçoit lactarti' première, Quels teai ' quelle attise chaleur ! (Lebrun )

— Répété en. C'étailsur saflIlequeM

lait, et elle est répétée en plusii ui ses m ignifl pies tableaux Saint-Sin I

veinure du batelier sérail répétée en mille ma-

. je laisserais aux flatteurs prendi leur avantage P--J. Rouss.)

— Répété par. Ce qui est commun et par tout le monde n'est saisi par personne M de Staël )

i Mords des oiseaux précurseurs des orages

Sont répètes au loin par l'éclio de* rochers.

, A. Uautik. i

— Répété sons. On ne compte pour rien les

lonnés aux souverains pendant leurré- Is ne sont répètes sous les règnes suivants. (Mi".

* RÉPÉTER, v. a. lro conj. {et. \&t.yrepctere. redemander, fait du préL rete\ de demander). L'é de éter se change eu è une syllabe muette, excepté au futur et au con- J ,lu répèles. Je répéterai. Je ré-

péterais,* tc.ltedire, equ id i I

môme.R iisIamêmechose.Faireré-

: un couplet. Oui, je le répète, vous donnez, quand vous servez Dieu, une nouvelle force à notre ministère. (Mass.) Les Patermilains reni * r l - 1 1 ville, répétant toujuursle même cri :«Qu'ils meurent, les Français !»>;.Sisrnondi.)

Je fuis Titus, je fuis ce nom qui m'înqui

Ce nom qu'à lous mo méats votre bouche répète.

(Racine.)

— lie pas se te (aire répéter. Exécuter rapidement un ordre que l'on reçoit.

La chambrière, écoutant ce discours,

Fait la honteuse, et jetle une ou deux larmes,

Prt>ud son paquet et sort sans consulter.

Ne 5e le fait pas deux fois répéter. [La Fontaine. )

— Absol. Il fait répéter celui qui l'entretient. (La Bruyère.)

— Redire ce qu'un autre a dit. Répéter ce qued'autres ont dit cent fois. Répéter une calomnie. Je viens ici répéter devant ces autels les paroles que j'ai recueillies de sa bouche. (Bossuet.)

— Par anal. Un écho qui répète les mois. Un serin qui répète plusieurs airs. Les hommes les plus ingénieux, nés avec les organes les plus flexibles, auront formé quelques articulations que leurs enfants auront reperces. V ! A peine l'écho y répète le murmure des palmistes qui croissent sur leurs plateaux éle-

'i de St-PO

— Cette montre, cette pendule répète les heures, tes quarts. En poussant un ressort, en tirant un cordon, on lui fait sonner l'heure et les quarts.

— Absol. Les enfants sont très porté- à péter et à contrefaire. (Buffon.J

— Fig. Refaire, recommencer ce qtfi a déjà été fait par soi-même, ou par un autre. Répéter une expérience, une observation. Ce fiU répète les fatiles de son père. Il repète d vieillesse les fautes qu'il a commises dans s i jeunesse. La physique moderne nous donne les moyens de répéter les miracles des anciens. i, L. Figuier } Ils répétèrent ce stigmate sur la toile de leurs tentes. (G. Flaubert.; Le type une fois trouvé, il le répétait toujours, consultant non pas la nature, mais l'agrément du spectateur. (H. Taine.)

— Répéter une personne. Refaire ce qu'elle a fait, rejouer le rôle qu'elle a joué. Napoléon ayant été finalement battu a répète Annibal

' qu'Alexandre et César.

— Parextens. Je fais des métaux, je fais des diamants, je répète la nature. (H. de Balzac )

— Rapporter ce qu'on a entendu, soit par ctourderie, soit dans l'intention de nuire. Prenez garde à cet homme, il est sujet à répéter ce qu'on a dit.

— Absol. Une personne sujette à répéter. Les enfants répèlent, sans se douter des inconvénients que cela peut avoir. (Acad.)

— Fig. Représenter, réfléchir l'image des objets. L'eau du ruisseau répétait son ima deux glaces placées en regard répètent lesobjetsàrinflni.(Acad.)L'eau limpide répétait dans le lointain les nuages flottant dans les airs en banderoles de pourpre et les légères ondulations du feuillage. (Jauffret.)

— Fi». Reproduire. Se dit d'une disposition symélriqueqni présented'un côté l'équivalent, le pareil de ce qu'on voit de l'autre. Repéter un ornement à droite et a gauche. Celte porte n'ouvre point, elle ne sert qu'à répéter l'autre. (Acad.)

— Dire ou faire en particulier plusieurs fois une même chose, pour la pouvoir prononcerou exécuter en public. Répl'.er sa leçon. Répéter son sermon. Répéter une comédie. Répéter un ballet. Faire répéter à quelqu'un sa leçon, son rôle. On répète des danses dans mon cabinet , j'ai plus envie de pleurer que de m'en divertir. M " de Haintenon.) L'harmonie de ces mouvements était telle que l'on eût dit qu'elle les avait répétés devant un miroir. (Roger de Beauvoir.)

— Absol. et ûg. Je fus l'autre jour me promener dans les belles allées de Chaulnes; je répétais pour les Rochers. (Mme de Sêvigné.)

— Exercer des élèves en particulier, leur ex-

REPE

pliquer pi i ai iplement ce que le professeur leur enseigne dans les leçons, leur don m sur la manii

etc. Il répète ces deu s él

i exlcn i ■■ ■ ■ "' le P. Tel

longtemp matin sur l'ente la constitution.

5a ni Simon.]

S née H

.:■ i; répète i . èographic. Il fallut qu'il répè mti i ers plus riche ■

p iressi uxcequ (ued

l'instant de teurensi ignerà tous Fontenelle. —Al'- I.Sapi ■ ;sionestdere/>i \

. S'estditau ip R prendre

pars i et p mr soi. Qui en ■ peutri ■ B iSSU —Répéter que. On a répété cen\ fo - R

i iiommesi éloquent la plumeà lamain, : ien dans la convei etqu'il était

mal dai La Haï pe On i ii avait

ensuite répété souvent qu el sa

mvaii nt influer sur la constituti Bar) D i sou

ut à roulon qu'il apprit la :. ii ,n \ mmandementdei'ar-

; h die. Xas-C i i

l. ic. prov Toutes tentes ne sont pas bonnes it ittre. nt même à répéter.

—Eaux et for. Confronter les procès verbaux, les rapports que divers gardes ont faits même objet.

— Jurispr. Redemander ce qu'on ci du,cequ'on a donné, ce qu'on a prêté, qu'on prétend avoir été pris contre les règles ordinaires. Se ditdes personnes et des choses. Répéter un prisonnier. Répéter un cheval. Il m'a pris mon bien, j'ai le droit de le répéter. En France, l'innocent qui a été plongé dans les cachots,qui a été appliqué â la torture,n'a nulle consolation â espérer, nul dommage a répéter contre personne. (Voltaire.)

— Par anal.

impenses les plus dues Sont souvent des dettes perdues Pour qui tarde à les répète'-. iJ.-B. Bocïs.ï

— Répéter des frais contre quelqu'un, sur quelqu'un. Demanderqu'il rembourse lesfraisqu'on a faits.

— Jurispr. ecclés. Répéter des témoins. Entendre en déposition des témoins qui sont venus à révélation sur la publication d'un réquisitoire, d'un réaggrave.

— Mar. Répéter les signaux. Faire les mêmes signaux que le commandant, afinque lesvaisseaux les plus éloignés puissent les voiroules entendre.

— se répéter, v. pron. Être répété. Une sottise ne doit jamais se répéter.

— Se renouveler. Se dit surtout de ce dont le retour est fâcheux, désagréable, fatigant. Cela se répète souvent. Cela tous les jours. Les actes de violence 'd'une extrémité de l'empire à l'autn Ra; !.■ s causes de ce brigandage pourront se répéter. (Id.)

—Les objets se répètent à £ 'infini dans ces deux Les objets sont réfléchis, représentés à 1 infini dans ces deux glaces.

— Les mêmes ornements se répètent sur les autres faces de l'édifice. Ils sont disposes d'une manière symétrique, qui présente d'un côté l'équivalent, le pareil de ce qu'on voit de l'autre.

— Se dit d'une personne qui recommence les mêmes histoires ; d'un auteur, d'un poète, d'un musicien, d'un peintre, etc., qui dans leurs ouvrages se servent souvent des mêmes tours, des mêmes manières, des mêmes chant-, des mêmes traits. Un vieillard est sujet à se répéter. Ce conteur se répète quelquefois. Un poète, un musicien qui a le défaut de se répéter. Young en se répétant parvient à s'èchautTer et à renchérir sur lui-même. (La Harpe.)

— Se ditdes mots, des phrases, etc., qui sont

- Le même vers se répète deux f"i^ a 1 1 lin de chaque couplet. Le même mot se répète trois fois dans un rondeau. (Acad.)

—Se dit de plusieurs personnes qui se disent plusieurs fois les mêmes paroles. Ils se séparèrent, après s'être répété plusieurs foisqu'ils s'aimaient, pour lâcher d'effacer de leur cœur la funeste impression de ce rire dudèmon. (A. Karr.)

— Théât. Etre mis en répétition, en parlant d'une pièce.

RKPÉTIBLE.adj.2g.(rad.rcpe/fr). Jurisp.

Que l'on peut redemander, réclamer Frais répétibles.

REPETIT. s. m. Ornith. Un des noms vulgaires du roitelet. On dit aussi répetit.

* RÉPÉTITEUR, TRICE. s. Celui, celle qui repète des élèves, qui fait profession de répéter. Répétiteur de droit. Répétiteur de mathématiques. Répétiteur de langue grecque. Répétiteur au lycée Charlemagne. Donner un répétiteur à un élève. Avoir un répétiteur, faire fonction de répétiteur, de répétitrice II entra comme répétiteur dans un des pensionnats delà banlieue (A. Humberl

— Dans les hautes écoles, Professeur qui vérifie les progrès des élèves en les interrogeant sur les matières ues principaux cours.

— Mar. Vaisseau d'une escadre ou d'une division qui répète les signaux de l'amiral.

— Adiectiv. Maître répétiteur. Nom donné aux maîtres d'études.

REPE

— Hathémat. Ceri le n pititem Instrument d'astronomie qui sert » n ■ les angles i\ & une gi an le pré i I n. Cet ins-

i i< i lemi ni l'u cle horizontal divisé aa, m toile autour d'un

l i me lunette LL dite p géante, c'ost-à dire mobile mlourd .: i ' ne lioi i/'»ul;lI de la lun bli au sommet d'une lA'.mo ! ■ même axe ■■■ rtical. Elle

mine infèi ieuremenl par ni"' al Tout l'appareil ropose sur un supj trois vi ! ut à la

REPE

colonne AA' est tixee une seconde lunette L' L', à peu près horizontale, qui n'est susceptible que de petits mouvements. Des vis de pression servent à fixer les diverses pièces et des vis de rappel à leur imprimer de 1res petits déplacements. Pour mesurer un angle, au lieu vie mesurer l'angle lui-même, on peut, en faisant tourner le cercle convenablement, trouver un de ses multiples. Si, par exemple, on a fait tourner le cercle d'un angle égal à "20 fois celui que l'on cherche, on lit sur le limbe la valeur de cet angle total, et la valeur divisée par 20 donne le véritable angle.

substantif masculin.

*RÉPÉTlTlOX. s. f. (pron. ré-pé-ti-cion; rad. répéter}. Redite, retour de la même idée, du même mot. Un livre plein de répétitions. Éviter les répétitions. Répétition de mots. On doit éviter les longueurs, parce qu'elles lassent l'esprit; les digressions, parce qu'elles le distraient ; les divisions et les sous-divisions, parce qu'elles l'embarrassent; et les répétitions, parce qu'elles le fatiguent. Une chose dite une seule fois, et ou elle doit l'être, est plus claire que répétée ailleurs plusieurs fois. (Condillac.)

— Action de répéter ce qu'un autre a dit. Nos discours ne sont qu'une répétition des préjugés de ceux avec qui nous vivons. [Mass.

— Pendule, montre à répétition, ou simplement répétition. Pendule, montre qui répète l'heure quand on tire un cordon, ou qu'on pousse un petit ressort. Il y a des pendules à répétition qui répèlent, autant de fois que l'on veut, l'heure que marque le cadran On n ■ s'entretenait que des rouleaux et de la répétition enrichie de diamants. (L. Blanc.)

— Fig et par plaisant. Horloge à répt Personne qui répète ou à qui on fail toujours répéter les mêmes choses.

— Réitération. Les habitudes s'acquièrent par la répétition fréquente des mêmes actes.

1 i ! Nous sommes ainsi faits que, de la répétition de plusieurs faits semblables, nous concluons qu'ils se répéteront indéfiniment. [Ch. de Rémusat )

— Par extens. Par la proportion des formes, par la grandeur et ta figure entière, la gorgebleue semble n'être qu'une répétition du rougegorge. (Buflbn.)

— Exercice des écoliers qu'on répète. Faire des répétitions.

— Recueil ou compilation de droit , où l'on ramasse tout ce qui a été dit par les auteurs sur une matière Bénédictî a fait un gros volume de repètilions de droit, où il a recueilli tout ce qui a été dit sur les matières testamentaires.

— Action de répéter, d'essayer en particulier certaines ; les mieux exécuter en public Mettre une pièce en répétition Interrompre les répétitions d'une tragédie. Faire trois ou quatre répétitions d'un ballet, d'un opéra, d'une comédie. La première répétition. La répétition gens-ali 3 : pi 3 est en répétition, va être mise en répétition, a été mise en répétition.

— Être en répétition. Se dit quelquefois de l'auteur même dont on répète la pièce. Je suis en répétition.

— Par extens. Se dit en parlant de ce qu'on fait dans le monde, dans la vie sociale Le personnage de coquette n'est pas si facile à faire que vous pensez, et vous ne devriez point vous exposer â le jouer sans avoir fait auparavant plusieurs répétitions [Campistron.)

— Archit. Reproduction continue d'un même

dessin sur les parties d'uno corniche, d'une frise, elC.

— B.-arts. Copie d'une statue, d'un I il

par 1 tuteui lui rm n I ■ Le ce tableau ■ icad On dil aussi double.

— Dr. coût- Répétition (té retrait. Droil i< - : i iux parents li • ■ : cercer le retrait d' . qu'un parenl i I |

lu t un él ■ par rel rait.

— Eai ■ Dans l'ancienne administra-

■ !i que les gai des faisaient de erbaux.

— Géom. Répétition des unifies, opération qui a pour but d'èvib i dans la me sure des angles et qui consiste a porter plu-

fois la mesure d'un angle sur un limbe ■ lie sorte que ch ique s'ajoute à ta précédente. À la lin de l'opération, '-n fait une lecture <'t on divise le nombre de degrés par le nombre de mesures.

— Jurispr. Acti in par laquelle on redemande '■n Justi i op, ce qu'on a avancé pour un autre. Répétition de fruits, de frais, de dépens \ :tion en répétition. Cela esl sujet â répétition. |j Répétition de dot. Action par laquelle la femme reprend sa dotaprès la mort du mari.

— Jurispr. ecclés. Répétition de témoin \ u m le repeter des témoins.

— Rhét. Figure qui consiste à employer plusieui s fois, soit les mêmes mots, soit le même i mr, pour donner plus d'énergie à la phrase. Cette ligure est propre a exprimer le caractère des passions violentes, dans lesquelles I -

!-ii.' -ment occupé de son objet, s'y attache avec une espèce d'opiniâtreté, ne le perd pas un moment de vue, et, par cette raison, répète souvent les termes qui le représentent. En voici quelques exemples Rompez, rompez tout pacte avec l'impiété. [RacjJeAu, le lier Jéhu, tremble dans Samarie. (Id.)

Ton Dieu que tu trahis, ton Dieu que tu blasphèmes, Pour loi, poui l'univers esl mon ni tes lieux mêmes, £n ces lieux ou mon bras le servit tant 'le [ois, En ces lieux où son sang te parle par ma voix.

(VOLTAIBB.)

— La répétition du même mot, quand elle fait image, donne beaucoup de force ou de grâce au discours. Il laboure le champ que labourait son père (Racan.)

Elle était de ce monde, ou les plus belles choses

Ont le jure destin ; Et rose elle a vécu ce que vivent les roses;,

L'espace d'un matin. (MALHERBE.)

L'airain des trompettes sonne, L'acier sur l'acier résonne, La mort brise tous les traits. (Bernard.}

— Il y a trois sortes de répétitions . les répétitions nécessaires, les répétitions élégantes et les répétitions vicieuses.

— Il y a des répétitions si nécessaires, qu'on ne saurait lesomettre sans faire une mauvaise construction. Le fruit qu'on tire de la retraite est de se connaître et de connaître Tous ses défauts. Si l'on disait simplement : Le fruit qu'on tire de la retraite est de se connaître et tous ses défauts, on parlerait mal; car se connaître ne serait pas bien construit avec Tous ses défauts. Il n'avait point en cela d'autres vues que de lui apprendre, et d'apprendre à chacun, par son exemple, à obéir avec soumission. Apprendre est ici répété par la même raison que connaître est répété dans le premier exemple.

— Il y a d'autres répétitions nécessaires pour la régularité du style. D'où viennent tous vos troubles et vos peines d'esprit? Tous, qui est masculin, ne peut se construire avec peines,

l si féminin; ainsi il faut dire . Et toutes vos peines. || Mais quand deux substantifs seraient du même genre, il ne faudrait pas laisser île répéter quelquefois tout, comme dans cette phrase : L'ancien serpent s'armera contre vous de toute sa malice et de toute sa ï iolence; et non pas De toute sa malice et sa violence.

— Dans d'autres phrases, on a égard à la netteté. Faites état d'acquérir une grande pa-

. plutôt qu'une grande paix ;vous la trou- :elte paix, non passurlaterre,mais dans le ciel. Le mot de paix rend le discours plus net; car, sans cette répétition, le pronom la pourrait se rapporter a patience aussi bien qu'à paix. La vue de l'esprit a plus d'étendue que la vue du corps. Si l'on disait Que celle du corps, celle ferait équivoque avec étendue.

— Les répétitions élégantes sont celles qui contribuent a l'ornement du discours. Ce sont celles qui sont l'objet de la figure de rhétorique appelée répétition

— Les répétitions inutiles sont des négligences, qu'il faut éviter avec soin. En voici quelques exemples : Souffrez que je vous demande si vous vous souvenez de m'a* autrefois, comme il me semble que je me souviens de vous avoir vu. Votre visage ne m'est pas inconnu ; il m'a d'abord frappe, mais je ne sais où je vous ai vu. (Fén.) Venus alla trouver Neptune, elle raconta à Neptune ce que Jupiter avait dit (Id.)

Tu n'as plus qu'un ami dont le destin t'opprime... Mais de notre destin pourquoi désespérer?.. Plisthé'ie sous tes coups a fini ses destins S

RÉPÉTITIONS ER. v. n i«conj.(pr ré-

pé-ti-ci-o-né; du préf rer et de petit: Pétitionner de nouveau. Ces marchands ont en vain repétitionnè.

REPÉTRI, IE, part. pass. du v. Répétrir.

REPI

S'empl. adjectiv. Tous les pouvoirs de la société ont été p^lris et repeins par nos mains. (Chateaubriand j

REPÉTRIR v. a. 2* conj. (du préf. re, et te pétrir). Pétrir de nouveau.

— Fig. Pauline n'est donc pas parfaite; tant mieux, vous vous divertirez a la. repétrir. M ° de Sévig.) Il faut des années avant que les gens d'esprit aient repetri les sots. (Voit.] Les situations sociales nous repétrissent d'après nos constitutions politiques et civiles. (Virey.)

— se repêtrir. v. pron. Être repétri.

REPETUNDIS [Lois ie pp. ae ré-pé-ton-

rfr.vjl.Dr. rom. Lois qui obligeaient les magistrats qui s'étaient enrichis par des moyens illicites dans l'exercice de leur charge a rendre compte de leur conduite.

repelplaBLE. adj. 1 g. Néol. Qui peut être repeuplé, qui est susceptible de se repeupler.

REPEUPLÉ, ÉE. part. pass. du v. Repeupler. S'empl. adjectiv. Colonie repeuplée.

* REPEUPLEMENT, s. m. Action de repeupler. Le repeuplement d'une colonie. Le repeuplement d'un étang.

— Sylvie. Action de remettre des essences forestières dans une partie de forêt où elles ont disparu. |j Par métonymie. Les essences mêmes qui ont servi a cette opération. Le repeuplement n'a pas repris.

* REPEUPLER, v. a. i«conj. (du préf. re, et de peupler). Peupler de nouveau un pays qui avait été dépeuplé. Repeupler un pays ravagé par la pcMe, par la guêtre, par la famine. La Table dit que Deucalion et Pyrrha repeuplèrent le munde en jetant des pierres derrière eux. (Diderot.)

— Par exlens et poét.

Profaner leur autel et repeupler, mt< l.

Leurs berceaux d'orphelins ri leurs couches Je veuves.

ICHA.SS16NET.)

— Repeupler un monastère, un ordre. Y introduire de nouveaux sujets, quand il en manque.

— Repeupler un étang. Remettre du poisson dans un étang où il n'y en a\ait plus.

— On dit, à peu près dans le même sens : Repeupler une terre, une plaine de gibier. Repeupler une garenne, un colombier, une basse-cour. A la seconde ou à la troisième année, on s'aperçut que les moissons étaient dévorées par les insectes, et on fut obligé de faire revenir bien vite des moineaux des pays voisins, pour eu repeupler le royaume. (B. de Sl-P.)

— Repeupler une forêt, un to/.î. Les replanter, lesresarnird*arbres,soilen y semant du gland, des pépins, des noyaux, etc., soit en y mettant du plant.

— Fig. Remettre par le souvenir des choses à l'endroit ou elles ont existé. Quand on visite la salle à manger restaurée, on \&repeupte involontairement des costumessomptueux décrits par Brantôme. (H. Taine.)

— se repeupler, v. pr. Être repeuplé. Cette ville s'est prompteinenl repeuplée. Cette basse-cour commence à se repeupler. Cette forêt se repeuple en châtaigniers. Le royaume, dont le peuple est fort diminué, se repeuplera bientôt, attendu qu'il s'y fera beaucoup de mariages. (Vauban.)

REPHAÏMS. s. m. pi Anciens géants dont il est parle dans TÉcriture sainte.

*REPlC.s. m. (du préf re, et de pie). Coup du jeu de piquet qui arrive lorsque l'un des joueurs, avant de jouer aucune carte, compte jusqu'àtrenle sang quecelui contre qui il joue ait pu rien compter ; ce qui fait qu'au lieu de compter simplement trente, il compte quatrevingt-dix. Faire repic. Faire un beau repic Faire deux repics de suite. Repic au dernier.

— repic adj. 2 g. Se dit de celui contre lequel on a fait un repic. Être repic. Faire quelqu'un repic.

— Fig. et fam. Faire quelqu'un repic, le faire repic et capot Le réduire à ne pouvoir répondre, a ne savoir que dire, [j L'emporter sur lui. Vous al lez faire pic, repic et capot tout ce qu'il y a de galants dans Paris. (Molière.)

REPICOTÉ, ÉE. part. pass. du v. Repicoter. S'empi. adjectiv.

RE PI COTER. V. a. lr«conj. (dupréf. re, et te picoter). Picoter de nouveau.

REPIGER, v. a. 1" conj. (du préf. re,elte

piger .Pop. Iietruuverpourprendreunerevanche. Je le repigerai.

REPI LÉ. ÉE. part. pass. du v. Repiler. S'emploie adjectiv.

— repilé. s. m. Boisson que l'on fait en pilant de nouveau les pommes à cidre.

REPILER, t. a. l"conj. (du préf .re.et de piler). Piler une seconde fois.

— se repiler, v. pron. Être pilé de nouveau. REPILLÉ, ÉE.part. pass. du v. Repiller.

S'empl. adjectiv.

REPILLER, v. a. l^conj. (pr. re-pi-llé, Il mouill. ; du préf. re, et de piller). Piller 'de nouveau.

REPINCÉ, ÉE. part pass. du v. Repincer. S'empl. adjectiv.

REPI.NCER. v. a. 1« conj. (du préf. re, et do pincer). Pincer de nouveau.

— Attacher de nouveau à soi. A entendre

REPL

les Lorilleux, la Hauban faisait tout pour replacer le chapelier. (È. Zola.)

— Pop. Surprendre une seconde fois. Il -l repincé sa femme en conversation criminelle.

— Prendre sa revanche sur quelqu'un. Je saurai bien vous repincer.

REPIOCHÉ, ÉE. part, pass du v. Repiocher. S'empl. adjectiv.

HEI*IOCIIER.v.a.i'«conj [du préf.r«, et de piocher). Piocher la terre avant de la charger sur un tombereau.

* REPIQUAGE, s. m. (rad. repiquer). Pav. Action d'enlever les pavés enfoncés ou cassés «l'une chaussée pour les remplacer par des neufs.

— Agric. Transplantation d'une jeuneplante venue de semis. || Plantation des arbres d'un uu de deux ans.

— Techn. Action de faire des clairs et des ombres sur un papier velouté. |. Dans la fabrication des tissus façonnés. Action de reproduire le perçage descartons qui ont déjà subi

pèralion. \\ Machine à l'aide de laquelle on exécute ce travail.

REPIQCÉ,ÉE. part. pass. du v. Repiquer.

S'empl. adjectiv. Lettres ombrées, repiquées en tonde bronze ou d'or. (De Concourt.)

— Fig. Armé de deux ou trois bons mots politiques, repiqués d'un peu de littérature...

Page 1