‹ Nouveau dictionnaire national; ou, dictionnaire universel de la langue française, répertoire encyclopédique des lettres, de lhistoire, de la géographie, des sciences, des arts et de lindustrie ... augmentée dun supplément, dune collection de cartes géographiques et de tableaux synoptiques consacrés aux arts, aux sciences et à lindustrieChapitre 290 sur 1457 · V. Chcrbuliez · texte numérisé non relu

V. Chcrbuliez

— Rompre les chiens signifie aussi Ne pas croire, avoir dessoupi lé d'une chose.

Mais le mari, qui se doutait du (our, fiompait les chiens, ne manqua D'imposer mains sur madame I <

(La Fontaine.)

— Chevalerie. Rompre une tance, rompre la lance. Briser une lance encourani ou en combattant contre quelqu'un. Rompre deux lances, trois lail

— Fi". Rompre une lance avec quelqu'un, > "litre quelqu'un. Disputer en i : lui sur quelque sujet. Tes-

Catinat,r0/Mpu lance contre lui. (SI Sim

pre une lance pour quelqu'un Prendre le parti

tle quelqu'un dans une conversation où il est

attaqué.

— Équit. et flippiatr. Rompre l'eau à un cheval. Inten ompi i nn cheval [uand il boit, l'obliger i ' rentes reprises, quand il est essoufflé ou qu'il a chaud. ,| Rompre ri

quelque allure. L'y accoutumer. \\Rompre le coi i ibliger. quan i on e si des-

sus, A plier l'encolure à droite el à gauche pourlarendi e que l'animal

se aisément a .nus.

— Escr. Rompre la mesure à son adversaire. Le mettre hors d'él il le p irter le coup q i il voulait j; Rompre la mesure

\\ Rompre la semelle. R la longueur du

pied.

— Grav. Rompre une planche. La briser ou la rayer de manière qu'elle n< servir.

— Impr. Rompre une forme. Séparer les lettres qui la composent, et les remettre dai

Lins. On dit plus ordinairement distribuer.

— - Jeux. Empêcher de faire. Rompre la vole. Rompre le re\vrs\.\\Rompre à la bonne tà l'arnntbonne. Empèchei len esder-

nières levées. Hompre le dé, rompre le coup. Passer sa main sur les dés dans l instant que l'adversaire a joué, les brouiller, pour rendi e son coup nul. |j Fig. Rompre les îles a quelqu'un. Traverser ses desseins. Au trictrac. Rompre son plein. Être obligé de lever une des deux dames qui complètent i | tsedu plein. || Rompre une partie dejen.h* quitter. Ils quelques juges] aiment : er la pal ience d'un malheureux, que de ro i jeu. (Fi-

— Mar. Rompre une ligne de vaisseau i mis. La c uper en plusieurs points , ia i

en té rdre fl xrge. I ransbor 1er. Le

vaisseau prenant eau, on fut obligé de rompre charge pour le radouber.

— Peint. Rompre les couleurs. Apporte! à la couleur locale et crue d'un objet les n, dill :ations de teintes etdi par la perspective ■ nne et pai le . res, de

la lumière el des reflets. On dit d'un oeil trop bleu qu'*7 faut en rompre la couleur, afin de le rendre vaporeux, et d'une draperie, qu'ii faut en rompre la couleur et tes teinte-, suivant le mouvement de ses plis, suivant les ombres portées, ou les reflets, soit de lui l.couleur, auxquels elle est en butte.

ROMP

— Philos, hermét. Faire la dissolution avec le feu.

— Phys. Se dit des milieux qui occasionnent la réfraction, qui obligent les rayons de lumière à se détourner de leur première direction.Tous les corps transpatents ont la proie rompre les rayons de lumière qui y

enlrent.

— Relig. Rompre l'unité, rompre la communion. Se séparer de la communion, et plussouvent 1 ■'■■. Rompre le pain. Faire la

la communion, faire la cène avec les assistants. On dit que mraunié avec lui en rompant iovts Fénel.)

— Fig. Rompre le pain de la parole de Dieu

P her la parole de Dieu.

— Dans le langage ordinaire, Rompre te pain de quelqu'un. S'asseoir à sa table.

J'ai remiii rœux pour vœnx a >a vieille a Et du juin qu'il m'offrail fai n

(C. DtCLAYIGHE.)

— Techn. Rompre la couche. Remuer les grains dans le germi »ir, pour empêcher qu'ils ne s>' pelotent. [| Rom pre te jet Sèpai er du corps «l'une lettre nouvellement fondue la portion

i u a rempli cette espèce d'enton- ; ::.. du dedans du m iule, porte la fonte sur la mati ice du caractère. Rompre la laine. Faire i- eslaines le différentes cou-

leurs que l'on veut employer à la fabrique ;s. j| Rompre la main brune.

Ouvrir les mains de papier et effacer le dos du pli des feuilles. || Rompre la trempe. Mêler avec [uel le grain bruisiné et l'eau qui sont dans la cuve-matière. | Rompre trop jeune Rendu germoir avant qu'il soit assez ivan i

— Versît. Rompre la mesure d'un vers. Le faire

urt.

Ki malheur a (ont nom qui, propre i la censure, Put entrer dans un vois sans rompre la mesure!

(BOILEAD.)

— A tout rompre, loc. adv. Tout au plus, à

l ette tei re, à tout rompre, ne vaut pas dix mille francs de rente. Qu'il fasse :. c mpte comme il voudra; mais, a t iul rompre, on ne lui doit pas mille ècus. Cette acception a vieilli. || Se dit plus particulîèi ement en parlant d'un acteur, d'une pièce de théâtre, et en général d'un ouvrage lu ou prononcé en public, qui a ètéapplau li avec transport. Applaudir un acteur, un orateur à tout rompre. Applaudir une scène â tout rompre.

— rompre. n. S ca sser, se briser. Arbre si charge de fruits, qu'il en rompt. Tous les

i ■!■■■ rompaient de fruits. Celte poutre va i mpre, elle est trop chargée. Son épée romipoi née. Dites que les poiriei s rompent de fruits celte année, que les pêchers ont n i est pour lui un idio

L i l'.i iiv L'i\ oii e trop hâté rompt deux foi B il.) Les échelles rom-

paient avec un grand ira ts G. Flaubert.)

— Fig 5a ta [e avait été mince à rompre. (Le prince le Ligne.

— Plein à rompre. Plein autant qu'il est possible. Une salle de théâtre pleine a rompre.

— Pop. el ii - Voué verrez beau jeu si la corde ne rompt. Vous i errez des choses qui vous - irpren Iront] si les moyens dont on se sert pour les faire réussir ne manquent pas.

— Fam. // mmpra plutôt que de plier. Il périra plut I i i de céder.

— Pop. On dit d'une femme grosse; Elle n'en rompra pas de sitôt.

— Renoncer à l'amitié, aux liaisons qu'on avait avec quelqu'un Rompre avec ses amis. Rompre avec éclat. Rompre pour une bagatelle. Ni les conseils de la Providence, ni i >■'■■> ' de < ette princesse ne permettaient qu'elle parât peu son cœur; il fallait,- mi tout

a fait rompre, ou se rengager tout à fait avec le

Fléchier. Pourquoi m*es-lu donné, ô

corps mortel, ennemi flatteur, ami dangereux,

avec lequel je ne puis avoir ni guerre ni paix,

parce qu'à chaque moment il faut s'a ■ 1er,

«■i a chaque moment il faut Id.) Elle

rompait avec ses dernières connaissances bruent, presque grossièrement. De Gom .

— Par extens. J'ai rompu avec le genre humain pen lanl plu de >ix semaines, [e me suis enterré dans mon imagination. Volta

— Fig. Rompre eu visière à quelqiïun.hwx dire en face el brusquement quelque chose de désobligeant.

— Se dit aussi des choses qu'on délaisse, dont on se sépare. Ceux qui ne surent point rompre avec leur butin el quitter la fortune qui les quittait, ceux-là furent surpris dans leur hésitation. (De Ségur.)

— Rompre a tout. Se détacher de tout. Us n ;,' pa la ■ ■■■ ■ de se faire un désert du monde, nous leurdisonsqu'il esl aisé derompre à tout quand on te veut. (Massillon.)

— Loc prov. Il vaut miens; plier que rompre. Il vaut mieux céder que de se perdre.

— Art mîlit. Se dit d'une troup

de l'ordre en bataille à Pordre en c h mm R im pre par dh isi ms, par pelotons, par sections. Rompre à droite. Hompre à tuch» Rompre par 1 1 di ■ te pour marcher vers la gauche.

— Écon. rur. Se dit du vin qui, laissé à. l'air, change de couleur.

— Esci . Reculer, il a rompu d'une semelle.

— Fi£. Le temps ne recule point, et le plus fier champion ne pourrait le faire rompre d'une semelle. (Chateaubriand.)

ROMP

— se rompre, v. pron. Rompre à soi-même. Se rompre uneveinedansle corps Se rompre une côte. Se rompre les re ns. Se rompre le cou. Je voudrais que tu te fusses rompu le cou. double chien!... Que ne laisses-tu la porte iuverte ! ^Brueys.)

— Fig. Se rompre le cou par sa mauvaise conduite,parson imprudence. Nuire à son avani i ment, â sa fortune par sa mauvaise conduite,

i imprudence.

— Se rompre la tête à quelque chose. S'y appliquer trop fortement et inutilement.

— Être rompu. Poutre qui se rompt parce qu'elle est trop chargée. Les soupentes du carrosse se rompu, ut. L'essieu crie et se rompt.

i; teine.)

— Être séparé, divisé, brisé. Les flots se rompent contre le rivage. N'entendez-vous pas la \ ague qui se rompt contre ces autres rochers?

on.)

— Perdre la disposition, l'ordre dans lesquels onétait. Un bataillon qui se rompt sous l'effort de l'ennemi, par suite des accidents du terrain. Les astres font leur cours. le ciel ne

f pas. fRotrou.)

C'est an ordre des dieux qui jamais ne se rompt,

> vendre un peu clier les grands biens qu'il nous f mil. (Corneille.)

— F. tre défait, devenir nul. Ces mariages qui se rompt al ou qui seconcluent dans lescomé-

Bossuet.)

— Fig. S'évanouir, se dissiper. Le charme se rompt, et tout ce qui nousenchante s'évanouit

tus. (Fléch.)

— S'habituer. Se rompre à la fatigue, au travail, aux affaires. La main se rompt à écrire

ner d'un instrument. (Ross.) Il serrure correctement tanten français qu'en latin. Sainte-Beuve.)

— Se surmonter soi-même, vaincre ses pas-

Le courage de se rompre m'a toujours paru l'un des plus nobles efforts dont un homme de sens pût se glorifier à ses yeux. Beaumarchais.)

— Phys. Être réfracté. Un trait de lumière qui passe à travers un prisme se rompt el se divise de façon qu'il produit une image colorée c imposée d'un nombre infini de couleurs. (Buffon.)

— Syn. comp. rompre, briser, casser. Cat- «r, c'est mettre de force en plusieurs morceaux un corps dont les parties sont si raides el si dépourvues d'élasticité, qu'elles sequittent ou se séparent les unes desaulres, plutôt que de ployer ou de se relâcher. Briser, c't -t casser un assez grand nombre de parties d'un corps pour détruire sa masse et sa forme, de manière qu'il n'y resteque des morceau x. Rompre, c'est mettre de force en divers morceaux un corps dont les parties s'entrelacent, s'en- . rènent, - enchaînent les unes les autres.

ROMPT-PIERRE, s. m. Bot. Plante plus connue sous le nom de saxifrage.

ROMPU, UE. part. pass. du v. Rompre.

S'empl. adjectiv. Avoir le bras rompu en deux endroits. Être condamné à être rompu.Tousles arbres paraissent rompus. BufF La clochette rompue répandit sur la nappe, au lieu de rotelques larmes d'un vieux vin du Rhin, plus précieuses que des perles d'Orient. (Th. Gautier.)

Trouble clmrmant ! le bonheur qui n'est plus

D'un n. a< uloré la joue ;

De les cheveu» !>• ruban se dénoue,

El du corset les liens sont rompus. (PjkRïfY.)

— Fig. C'est ainsi qu'ils se séparent descalixtins; voilà comme ils sont disciples de Jean Huss; morceau rompu d'un morceau, schisme séparé d'un schisme. (Bossnet.) Quand l'union du corps et de l'âme esl rompue, je conçois que l'un peut se dissoudre, et l'autre s" consen er. i.l.-J. Rouss.) La paix entre les Français el les Anglais n'était pas rompue. (Anquetil.

Ah ! le charme est rompu; le jour enfin m'f claire, Venez; à sou courroux connaisse* votre frère.

Page 1