JO
Il 8-7
RANG
i! fournissait de ces bonnes cartes rangées. (M»« de Sévigné.)
— Mar- Vent range à Vent qui garde une ceitiioe direction.
— Syn. corap. rangé, réglé. Range, en parlant des personnes, se .ht plus particulièrement de la conduite et indique des habitudes d'ordre; tandis que réglé présente à l'esprit quelque chose de méthodique, fait d'après cer-
règtes.
* RANGÉE. S. f. 3 l" P'u*
d'arbres. On) ' ns. I : '
ns sous une allée de beaux plata:
■ villas, de jardins, :
et de boutiques. (II. Taine.; L'Arno, j au troublé, roule entre deux longues rangées de maisons ternes. (Id.)
* RANGEMENT, s. m. Action déranger; état de ce qui est i a
* RANGER, v. a. I" conj. On met un e
u rangeons. Je rangeais. Rangeant. Hel -rtain ordre, dans un certain ran^'. Ranger des livres. Ran-
- papiers. Rai des personnes deux perdes troupes en bataille. Ranger des batail-
\ itonr du fils d'Hector il les fail ranger. J\an. Déterminés â ne se point rendre, ils rangent les machines sur les remparts et sur les tours. [Rollin ns donc rangé
suivant un ordre analytique les théories faits qui composent l'ensemble de cetl
de manière qu'il puisse en résulter de l'instruction sans fatigue. (Brïll.-S
— Fig Quan | erl unes choses,
. ie blesser le i -'y opposer si
vivement. (M"" de Se vigne.)
— Mettre chaque chose à sa place. Ranger une chambre. Ranger un cabinet. Ranger une bibliothèque. Corrige tes affections déréglées et ne brûle pas ta maison pour n'avoir pas la peine de la ranger, J.-J. Rousseau.)
ulier dans sa conduite. Le mariage va me ranger. (Picard.)
— Disposer d'une certaine façon.
menls,
Dernier trait de pudeur en se» derniers moments.
— Fig. Je rangeai ' saignée
— Mettre te côté; dé)
quelque chose pour rendre le passage libre. Ranger une table. Ranger une en i R une voiture. Los gardes firent ranger le peuple. Rangez un peu cet enfant.
— Pop. Ranger sa roi tu i e. Revenir à une conduite plus régulière.
— Mettre au nombre, mettre au rang. On range ordinairement ce i te parmi les auteurs classiques. Acad.) Dieu le frappe, lui ôte l'esprit, et le range parmi les hèles. fButî.)
— Faire passer dans un parti. Je parlai à ses parents, que je rangeai dans mon parti (Marivaux.)
— Dire que quelqu'un s'est rangé d'un parti.
L'n bruit injurieux Le rangeait du parti d'un cami> séditieux. (Racine.)
— Soumettre à. Ranger une ville, une province sous sa domination. Ranger sous sa puissance. Ranger sous ses lois. Allez, seigneur, rangez l'univers sous vos lois. (Rac.)
— Fig. Ranger quelqu'un à la raison, le ranger à son devoir. L'obliger a faire ce qu'il doit.
— Fara. Ranger quelqu'un. Le soumettre, le réduire à faire ce qu Rai votre fils. S'il fait le méchant, je saurai I
le ranger. [Acad.)
— Séduire, captiver.
t'n jour qu'il se vantait de cette humeur étrange A qui chaque objet plaît et que pas un ne range...
(COtlMU-LE.)
— Ranger en. S'est dit pour Réduire à lacondition de.
Ma fuite m'y range En captive de guerre. (Cor:
— Mar. Disposer. Ranger une escadre en ordrede bataille. || Passerpi lent range un autre bâtiment, une côli .
quand il passe près dVux sur une ligne qui leur
trallèle. En rangeant àgau ;1 de Ba le. Gér. de N voulut
ranger les écueils, et il alla au-devant de tout en matière si délicat*'. [Saint-Simon.) || Ranger à l'honneur. S'approcher le plus près p du vaisseau amiral pour recevoir verbalement 1res du commandement et, par extension, Passcrleplusp Me. Un vaisseau
à l*honneur un bâtiment, une côte, etc. || Ranger le vent. Le tenu |] Ranger du monde sur une mana rdes hommes pour qu'ils soient prêts à agir dessus R ger à hisser les huniers, au cabestan, el mandement qu'on faisait autrefois pour prépa- : lesdrîssesde hunier ou les barres de cabestan. Rang* Exclamation qui précédait autrefois les commande- ■ ments d'exécution.
— Techn. Abattre les saillies qui restent à la masse, quand les blocs ont été dél dans une ardoisière. |] Ranger le poil du drap. Coucher le poil de l'étoffe avec la brosse, après qu'il a été tondu à fin.
— ranger, v n. S'est dit pour Être placé
RAM
dans. Le grand lit du roi n'y a pu ranger. Pcllisson.)
— se ranger, v. pron. Êlre rangé, être mis en rang. Ou ces papiers doivent-ils se ranges se sont rangées en bataille
Se ranger dans un coin, auprès de la table, contre un mur. Rangez-vous donc. Rangezvous mieux. Se ranger autour du feu, autour d'une table. St! paix! raii.i»«MW-nous chacune immédiatement contre un des côtés de la porte. e.)
— Fig. C'est autour des reines que se range et se réunit ordinairement tout l'esprit du siècle, le désir de plaire, le plaisir de voir el d'être vue. Iléchier.)
— Se ranger sous tes étendards, sous les enseignes, sttustes drapeauxd'un prince. Embrasser le parti d'un prince, servir dans ses troupes.
— Fig. Je vais convertir mon habit brodé en soutanelle, me rendre à Salamanque, et la, me rangeant sous les drapeaux de l'université, remplir l'emploi de précepteur. (Le Sage.)
— Se ranger du parti, du côté de quelqu'un. Embrasser son parti.
Je ne murmure point qu'une amitié commune.
Se range du parti que Datte la lurtune. 'Racine
— Par exlens. Il peut paraître étrange aujourd'hui de parler de vœuxet de pèlerinages ; mais sur ce point je suis sans pudeur, et je me suis rangé depuis longtemps dans la classe des superstitieux et des faibles. Chateaubriand.)
— Se ranger avec. Se dit dans le même sens. Je me range toujours avec la v.-tité. (Corneille.)
— Se ranger à l'avis, à l'opinion de quelqu'un. Déclarer qu'on est de son avis, qu'on partage son opinion. Tous les opinants se rangèrent à son avis Le croyant poursuit de son indignation et de sa pitié ceux qui ne se rangent pas à ce qu'il croit. (Guizot.)
— Fig. Se ranger du cercle et de la main de quelqu'un. Se disait pour Être dévoué à quelqu'un.
— Se soumettre. C'est une chose où tu m'obliges par la soumission et le respect ou tu te ranges. (Molière.)
— Fig. Se ranger sous l'obéissance d'un prince.
. mettre à sa domination.
— Se mettre de côté. Remarquez comme par considération tout le in >nde se range pour lui faire place. (Le Sage.; Celui qui s'est rangé pomme laisser asseoir est certainement un des plus jolis nommes qu'on puisse rencontrer. (E.
H ivait en ce moment ce je ne sais quoi de divin qui fait que les multitudes reculent et se rangent devant un homme. (V. Hugo.)
— Fam. Adopter une manière de vivre mieux ordonnée, plus régulière. C'était un libertin, un dissipateur, mais il s'est bien rangé. (Acad.) A peu près comme on se range, après les folies de la jeunesse. (Gèr. de Nerval.)
— Mar. Se ranger à bord, se ranger à quai. Se dit d'un bâtiment qui se range côte à côte d'un autre bâtiment ou auprès d'un quai. || Le vent se range de l'avant ou de l'arrière, quand sa direction vient à faire avec la quille un angle moins ou plus ouvert qu'auparavant. Il se range à l'E., à 10 , etc., quand il se met à souffler sur cette direction.
RANGER. S. m. Blas. V. RANGIER.
tt INGETTE.s. f. Techn. Sorte de fer forgé. |] Tôle dont on fail des tuyaux de poêle.
— Jeux. Nom d'une sorte de jeu de billes.
— A la rangette. loc . adv. L'un après l'autre.
Fi-re fillette.
Timide amant,
A la rangette
L'Amour les prend. (La Fontaine.)
RANGEUR.Kl'SK.iO lui. elle qui range.
|| Rangeur de ballots. Celui qui range les colis dans un magasin.
— Adjectiv. Cet homme est rangeur.
ItAXGIE. s. f. (de Rang, n. pr.). Moll. Syn.
de GNATIIODON.
RA.VGIER. s. m. Uamm. Ancien nom du renne. On disait aussi ranger.
— Blas. Nom qu'on donne au rennt sente dans les armoiries. || Fer d'une faux.
RANGIFÈRE. s. in. Uamm. Nom scientifique du renne.
— Adjectiv. Cerf rangifère.
RANGLIER. s. m. M.tiin.i Syn. de RANGIER. RANGOUN G< i Ville forte de l'Indo-
Chine, ancienne capitale de l'empire birman. sur unbrasdelTraouaddvvi 50 kil.de son émue, auj capitale de la Birmanie anglai- 5 . 140,000 h. Chantiers de construction. Commerce considérable en ivoire, laque, coton, cane, piment, métaux et pierres précieu-
R wi.rm R.G ' l'Inde trans-
gangétiquc,ancienne capitale du royaume d'Asi 1,000 kil. N.-E de Calcutta.
— RANGPOOR. Ville tlu Bengale, à 175 kil. N ■ E. de Calcutta.
RANGUILLON. s. m (pr. ran-ghi-llon. Il mouill.). Techn. Petit crochet de fer qui 8 tnc dans le tympan d'une presse typographique et qui fait la pointure.
— Pèch. Petit crochet d'un hameçon.
RANICEPS.S. m. .1 lat., rana, grenouille;
caput. ti i i Genre de poissons mala-
coptérygiens de la famille desgadoïdes.qui habile les lacs de la Suéde, où il semble redouté
